Que faire si l'on tombe sur un Héros humain ?
Bien sûr —
On planque bien les Pujis et on ne fait rien !
Au vu de ce qui venait de se passer, il semblait que l'autre partie n'avait pas remarqué le Puji éclaireur du tout. Après tout, avec autant de monde dans la taverne et la rapidité des Pujis à se cacher, c'était peu probable.
Même ainsi, Lin Jun se sentait encore gêné. Cette gêne venait du fait que le Héros était complètement différent de ce qu'il avait imaginé.
D'après ce que Dylan et Inanna avaient dit auparavant, les Héros étaient censés être ces grosses pointures d'il y a des centaines d'années qui avaient défié le ciel et la terre, tué des Rois Démons et anéanti des clans démoniaques.
Chaque fois qu'il y pensait, Lin Jun se disait qu'un jour, lui aussi, en tant que « Héros », pourrait être aussi impressionnant.
Mais là, voir soudain un Héros qui n'était que NV18, servant de commandant de garnison sur une île esclavagiste… comment dire… l'écart était bien trop grand.
Et pourquoi y avait-il d'autres Héros que lui ?
Lin Jun soupçonna même soudain — et si les dits Héros étaient une sorte de compétition d'élevage de gu [pratique où l'on enferme plusieurs créatures venimeuses ensemble jusqu'à ce qu'il n'en reste qu'une], où on en fabrique un tas et où seul celui qui réussit à la fin est le vrai Héros ?
Bien qu'il ne parvienne pas à comprendre pourquoi un Héros apparaîtrait ici, Lin Jun n'avait aucune intention de s'impliquer avec celui-là. Rien que d'y penser, ça avait l'air embêtant.
Alors il n'en a même pas parlé à Dylan, se contentant de lui dire d'éviter ce commandant de garnison.
…
Après avoir quitté la taverne, Dylan suivit l'adresse donnée par le petit homme et trouva un sous-sol isolé dont l'unique enseigne était un symbole de fleur rouge.
Au moment où il poussa la porte, l'odeur douceâtre et entêtante de fumée qui flottait dans l'air lui fit froncer le nez.
Le sous-sol était minuscule, à peine plus qu'un étroit couloir. Au fond se trouvait un comptoir, et derrière, une femme qui fumait.
La femme leva les yeux vers Dylan, l'air quelque peu surprise. « Un client, tiens donc. »
En parlant, que ce soit exprès ou non, elle baissa son décolleté.
【Nom : Mengya】
【Race : Succube】
【Niveau : 36】
Une vraie succube !
Mais Lin Jun ne dit rien pour prévenir Dylan.
Face à la femme aguicheuse, les sourcils de Dylan se froncèrent encore plus — ce petit homme se serait-il moqué de lui, lui donnant l'adresse d'un bordel ?
Malgré tout, Dylan décida de tester le terrain et prononça la phrase de passe : « Demi-fleur de fée des mers ? »
« Ahhh — » Mengya soupira soudain, d'une voix lasse. « C'est donc pour ça. Bon, qu'est-ce que tu veux savoir ? »
Dylan lui lança un regard bizarre. « Donc… votre métier inclut aussi de recevoir des clients ? »
« Intéressé ? » Mengya le regarda, semblant bien plus empressée pour ce genre d'affaires que pour le trafic d'informations.
Dylan secoua fermement la tête.
« Je suis venu pour demander des nouvelles de quelqu'un. Elle s'appelle Bella. »
À la surprise de Dylan, dès qu'il prononça ce nom, Mengya sortit plusieurs dossiers de sous le comptoir et les posa devant lui, comme si elles avaient été préparées depuis longtemps.
« Deux pièces d'or. »
Dylan fronça les sourcils. Un prix si bas — on dirait que ces infos ont déjà été vendues maintes fois…
Après avoir tendu les deux pièces d'or, il commença à lire les documents sur place.
Les informations étaient détaillées, consignant exactement quand Bella était arrivée sur l'île avec quel navire, et ce qu'elle y avait faite.
Ce n'est qu'à ce moment que Dylan réalisa — la personne qui avait tué le secrétaire de Glossa était en fait Bella !?
Et à la fin, il était écrit : En fuite. Destination inconnue.
Cela laissa Dylan à la fois inquiet et soulagé.
Vint ensuite la dernière page. Quand il la tourna, elle contenait des informations sur un aventurier d'argent d'âge mûr nommé Dylan, avec une note indiquant que sa relation avec Bella était « père et fille »…
Mauvais signe !
La main de Dylan alla vers l'épée à sa taille, mais quand il leva les yeux, il croisa une paire d'yeux violets.
Ces yeux étaient comme des tourbillons ; une fois pris dedans, impossible de les quitter. Sa poigne sur l'épée se relâcha.
【État : Charme】
« C'est étrange. Pourquoi quelqu'un comme toi apparaîtrait sur cette île ? Tu n'as pas objection à me le dire, n'est-ce pas ? »
En parlant, la main de la tenancière succube glissa sur le visage de Dylan — mais à mi-chemin, elle s'arrêta net.
Mengya fronça les sourcils et retira vivement sa main, laissant une griffure sanglante sur la joue de Dylan.
Une fois blessé, 【Mimétisme】 échoua, révélant le visage vert de Dylan, rampant de mycélium.
« Un démon ? Type parasite ! »
Dans sa seconde de stupeur, le sac à dos de Dylan s'ouvrit soudain. Avant qu'elle ne puisse réagir, ses sangles s'enroulèrent autour de ses membres, se resserrant autour de son cou et la hissant dans les airs.
Quoi !?
Mengya tenta de résister. Tant qu'elle donnerait l'ordre, le Dylan « charmé » l'aiderait !
Mais les tentacules étaient trop serrés, et ne cessaient de se resserrer. Une suffocation agonisante mêlée de plaisir envahit son esprit.
Incapable de maintenir son déguisement, les petites ailes et la fine queue sur son dos furent exposées.
Juste au moment où Mengya allait s'évanouir, une ombre tenant une dague tomba du plafond.
Mais le Puji éclaireur, comme s'il s'y attendait, n'utilisa que trois tentacules pour retenir Mengya, tandis que le quatrième fouettait vers le haut, repoussant la dague et capturant l'assaillant.
【Nom : Poisson Pourri】
【Race : Gobelin】
【Niveau : 26】
【État : Âgé (Toutes les stats de base réduites de 20 %)】
La succube avait déjà les yeux révulsés par manque d'air quand le gobelin, à peine capable de bouger dans l'étreinte, cria soudain :
« Épargnez-moi, seigneur ! Épargnez-moi ! Un malentendu ! Laissez-moi partir et je vous dirai tout ! »
Non seulement il supplia couramment en langue commune humaine, mais il le répéta en langage démoniaque.
Un gobelin et une succube.
Lin Jun trouva l'association bizarre.
Mengya finit par s'évanouir, et à cet instant Dylan reprit ses esprits.
Ce n'est qu'alors que Lin Jun relâcha les deux, tout en gardant les membres de la succube ligotés.
Le gobelin s'effondra à genoux dès qu'il toucha le sol, se prosternant à répétition.
« Merci, seigneur ! Merci, seigneur ! C'était un malentendu — Mengya était aveugle et n'a pas reconnu que vous étiez aussi des démons de l'Empire ! »
Après un moment de cela, Poisson Pourri gifla Mengya pour la réveiller, la traînant à genoux sur le côté.
Lin Jun ignora les regards furtifs des deux vers le Puji et fit plutôt chercher de la corde à Dylan — maintenir la succube attachée par des tentacules fongiques n'était pas pratique.
Effectivement, Dylan trouva de la corde sous le comptoir… ainsi que des fouets et toutes sortes d'autres choses douteuses.
« Sous quel duc servez-vous ? » Par la voix de Dylan, Lin Jun parla avec l'assurance d'un démon parmi les démons.
À présent, Mengya était pleinement réveillée. Elle lança un regard noir à Dylan et au Puji, puis détourna la face avec indignation.
« Hmph ! »
Pas coopérative, hein… très bien, alors —
« Allez, mamie, à quoi ça rime de faire la forte ! »
Le gobelin, laissé libre puisqu'il ne représentait aucune menace, donna un coup de pied dans le derrière de Mengya, la faisant se tortiller avec rancœur.
Puis il se précipita vers un mur, ouvrit un panneau caché et en sortit une pile de dossiers de renseignement. Tombant à genoux devant le Puji, il les présenta.
« Seigneurs illustres, nous sommes sous le duc Baiser-de-Nuit ! Nous sommes tous du même camp ! Oubliez-la, tout ce qu'elle sait, je le sais aussi ! Vous êtes sûrement venus en mission — prenez-les, ils vous seront sûrement utiles ! »
Face à l'instinct de survie débordant du gobelin, le Puji hocha gravement la tête, feignant la satisfaction.
Pourtant, Lin Jun se sentait partagé.
Il n'avait pas imaginé que les marchands d'informations d'ici se révèlent être des démons. C'était un peu trop flagrant — difficile de croire que personne ne l'ait découvert.
Et maintenant Dylan avait appris des nouvelles de sa fille. Que faire de ces deux-là ?
Le gobelin était si coopératif, cependant…
…
Quand Dylan partit, Lin Jun verrouilla la porte derrière eux, pensif.
Les deux démons gisaient inconscients dans un sous-sol épais de spores hallucinogènes. À moins que quelqu'un ne force l'entrée, ils resteraient probablement hors d'eux une journée entière.
Il ne les avait pas tués à cause du petit homme de la taverne — la venue de Dylan ici laissait une trace claire. Les tuer pourrait causer des ennuis inutiles.
Si des marchands d'informations mouraient, l'autre partie enquêterait probablement. Mais s'ils se faisaient simplement voler par des concurrents, ils avaleraient probablement la perte.
Et comme ils allaient bientôt quitter la Baie des Sables d'Argent, il ne s'inquiétait pas des petites vengeances.
Les dossiers de renseignement des deux démons couvraient toutes sortes de choses sur la Baie des Sables d'Argent.
Mais ce qui attira vraiment l'attention de Lin Jun fut l'une de leurs missions les plus récentes — surveiller le nouveau commandant de garnison de la Baie des Sables d'Argent, Tian Qi.