« Milady ! Vous ne devez pas entrer là-dedans ! »
Deux aventuriers bloquaient Solarin et les guerriers de l'Église derrière elle. Au-delà s'étendait la forêt de champignons, lumineuse et éblouissante.
On les avait engagés pour guider ces gens d'Église, mais nulle part dans la description du travail il n'était question de finir leurs jours plus tôt !
Entrer dans la forêt de champignons du cinquième étage ?
Quelle blague. Ils n'avaient jamais entendu parler de quelqu'un qui y était entré et en était ressorti vivant !
À leurs yeux, cette belle forêt n'était pas différente du seuil de la Mort.
Si vous voulez mourir, pourquoi ne pas simplement vous pendre avec une corde ? Pourquoi les entraîner avec vous ?
« Milady, si vous tenez à entrer, nous devrons abandonner la mission ici. »
Voyait les aventuriers si résolus, Mayne se tourna vers Solarin. « Et maintenant ? »
« Écoutez-les. » L'œil droit de Solarin brillait d'un éclat argenté, mais elle ne s'opposa pas.
Les aventuriers soufflèrent soulagés quand l'Église ne força pas l'entrée.
Mayne, en revanche, trouva l'acquiescement facile de Solarin inhabituel — cela ne correspondait pas à l'impression qu'il avait d'elle.
【Vision de Vérité】
Le monde se fractura en d'innombrables blocs de couleur sur ses rétines. Une capacité qui séparait toutes choses par leurs traces.
Vampires et morts-vivants apparaissaient en noir, les humains en jaune pâle ou ivoire, les elfes en vert clair, les nains en brun. Les monstres avaient aussi leurs propres couleurs.
Bien qu'il y eût des différences individuelles, et que certaines formes de vie étranges possèdent leurs teintes uniques —
Jamais Solarin n'avait vu la couleur qu'elle voyait depuis qu'elle avait mis le pied dans ce donjon : le chaos.
Dans les tapis de mycélium, les couleurs tourbillonnaient sauvagement, se mêlant en taches innaturelles.
Elle ne savait pas ce que signifiait cette couleur, mais elle pesait sur son cœur comme un fardeau.
Plus dérangeant encore — depuis son entrée, chaque filament de champignon et chaque Puji, tous montraient le même « chaos » à sa Vision de Vérité.
Normalement, même au sein d'une même espèce, les individus portent des différences. Pas cette uniformité.
Elle n'était pas sûre si le « chaos » lui-même avait cet aspect, ou s'il signifiait que tous les champignons du donjon n'étaient en fait qu'un seul être.
D'après les renseignements qu'ils avaient rassemblés, c'était probablement le second cas.
À sa perception, entrer dans le donjon ressemblait à pénétrer dans le ventre d'une bête énorme. Dire qu'elle n'avait pas peur serait un mensonge.
Mais le devoir l'obligeait. Elle avait appelé d'autres escouades, mais aucune n'était venue, ne lui laissant d'autre choix que de confirmer elle-même la piste des démons.
Alors quand les aventuriers la supplièrent de ne pas entrer dans la forêt de champignons, qui à ses yeux n'était que chaos, elle saisit l'excuse pour reculer.
« Continuons vers l'étage suivant. » Dit Solarin impassible.
Elle n'espérait plus trouver les démons ici. Elle terminerait cette patrouille et soumettrait un rapport à l'évêque sur le donjon d'Améthyste.
——
Lin Jun, pendant ce temps, souriait avec satisfaction en regardant les guerriers de l'Église, menés par les aventuriers, contourner la forêt de champignons et la zone des marais — sans savoir que cette Solarin avait déjà décidé de faire un rapport sur lui.
Avec les affaires externes réglées, il était temps de s'occuper des internes.
À savoir — toi, Livre Jaune !
À l'intérieur de la forêt de champignons, un Puji claqua le Livre Jaune au sol. Près de lui se tenait un Gray renfrogné, rudement réveillé, et Norris, libéré pour une journée de la prison de slime pour servir de traducteur.
[Maître, j'ai été si sage dans la chambre. Pourquoi me sortez-vous maintenant ?]
L'écriture, sentant ce qui arrivait, essaya de faire l'obéissante. Mais Lin Jun connaissait sa vraie nature — aucune quantité de simulation n'aiderait.
Il énuméra les chiffres froidement :
« Deux raids de vampires. Deux cent soixante-sept Pujis perdus. Un quart des tapis fongiques du cinquième étage détruits. Sept arbres-champignons abattus.
« Et pour vous garder contenu, j'ai dû assigner quatre Pujis d'élite et trente normaux en permanence.
« Sans compter que vous avez maintenant attiré l'attention de l'Église.
« Alors dites-moi — ne serait-il pas plus rentable de vous licencier ? »
Norris, agenouillé devant le Livre Jaune, répéta fidèlement chaque mot. Plus tard, il devrait relire tout ce que le livre écrirait dans son esprit.
Le Chef lui avait promis une journée de repos après ça, qu'il comptait passer entièrement à dormir. Se diviser en slime toutes les deux heures était une torture…
[Euh… c'est quoi, un licenciement ?]
Le Puji tapa d'un tentacule, clarifiant pour lui. Le livre comprit instantanément.
[Chef, je suis un membre loyal du Jardin aux Champignons moi aussi !]
[Pas besoin de gardiens, comme avant — mettez-moi dans un conteneur en pierre de Puji, je resterai tranquille.]
[J'aime le Jardin aux Champignons ! Si quelqu'un ose me voler, je le charmerai et je reviendrai en courant ici !]
[Pourquoi s'embêter avec des licenciements ?]
Si le Livre Jaune connaissait les émoticônes, il en inonderait l'écran de mignonnes petites figures.
Même Norris, rien qu'en lisant ses mots, pensa que peut-être le Chef était un peu dur.
« Et si on faisait comme ça. Je vous donne une chance. Dites-moi quelle valeur vous avez. Que pouvez-vous apporter au Jardin aux Champignons ? »
[?]
La valeur ?
En tant qu'écriture, il était toujours soit convoité, soit craint. On ne lui avait jamais posé cette question.
Le voyant lutter, le Puji fit signe à Gray de s'approcher.
[J—je peux donner des avertis ! Je peux sentir les intrus de loin !]
« Jusqu'où ? »
[D'ici, je peux sentir jusqu'à l'intérieur des escaliers !]
C'était environ un tiers de la taille du cinquième étage. Impressionnant — bien plus loin que les sorts de détection des aventuriers.
Mais —
« Donc en gros, inutile. »
[???]
Les griffes de Gray s'étendirent.
[J—je peux booster les stats des gens !]
« Combien de fois avant qu'ils ne deviennent fous ? »
[Je peux contrôler les autres !]
Lin Jun pensa à sa propre compétence [Parasite Fusionnel], puis fit signe à Gray de soulever le livre.
Le traducteur Norris tremblait maintenant. Avait-il vraiment eu pitié d'une terrifiante écriture maléfique ?
Et pourtant le Chef semblait totalement unimpressionné par ses pouvoirs.
[Attendez — comment tout ça peut-il être inutile !?]
« Ça ne donne pas l'impression d'être utile. Vous garder pour prendre la poussière, c'est une chose, mais vous n'apportez que des ennuis. L'heure des adieux a sonné. »
[Au moins jetez-moi dehors à la place ?]
« Oh ? Et vous laisser tout divulguer sur le Jardin aux Champignons ? »
[Le Dragonné n'a pu qu'arracher mes pages, pas me détruire. Ça ne ferait que me blesser pour rien !]
« Testons. Ça ne me coûte rien. Et ce n'est pas ma douleur. Gray — »
Alors que des griffes de dragon raclaient le papier, le Livre Jaune éclata soudain d'un rire maniaque.
[Hahahaha !]
Riiiip —
Une page se détacha, se réduisant en poussière.
[Aaaaah douleur douleur douleur douleur !]
[Vous demandez pourquoi je ris !?]
Riiiip —
[AAAAHHHH — arrêtez arrêtez ! Je parlerai, je parlerai !]
Lin Jun fit pauser Gray, curieux de connaître ses derniers mots.
[Le Donjon d'Améthyste est en péril.]
Voyait Gray lever une griffe à nouveau, le livre se hâta :
[Le donjon a déjà des fissures à long terme, n'est-ce pas ?]
[C'est un signe dangereux. Si vous n'agissez pas, votre Jardin aux Champignons sera en grand danger !]
Oh ?
C'était maintenant intéressant.
Lin Jun ne lui avait pas parlé des slimes ni des fissures. À moins que ses sens s'étendent bien plus loin qu'il ne le prétendait — assez pour détecter la fissure du sixième étage.
Il fit prendre le livre par le Puji hors des griffes de Gray et le reposer au sol.
« Continuez. J'écoute. »