Cheng Zhao ne croyait pas aux coïncidences. Au classement des fortunes, lui comme He Yu possédaient 800 milliards d'actifs. C'était déjà une coïncidence incroyable que sa propre fortune tombe pile sur ce chiffre rond, mais He Yu en avait exactement 800 milliards aussi ?
Il avait réussi son vol dans les petites heures du matin, et ses actifs étaient déjà passés à 800 milliards à ce moment-là.
Le règlement d'He Yu n'avait été finalisé qu'à huit heures ce matin. Pas un crédit de plus, pas un de moins — exactement les mêmes 800 milliards que les siens. Cheng Zhao avait du mal à croire qu'il n'y avait rien de louche là-dedans.
— He Yu maintenait délibérément ses actifs au même chiffre que les siens.
Et parce que c'était délibéré, Cheng Zhao comprit qu'He Yu lui rappelait quelque chose — et l'incitait aussi à prendre l'initiative de le contacter.
Tous deux étaient des concurrents. Ils ne s'étaient pas contactés pendant vingt jours, chacun menant son combat sur sa propre piste. Celui qui contacterait l'autre en premier serait celui qui montrerait sa faiblesse.
Putain d'He Yu !
Il le poussait délibérément à montrer sa faiblesse !
Et pourtant, Cheng Zhao n'avait d'autre choix que de faire exactement ça.
Se sentant étouffer, Cheng Zhao fixa He Yu, puis s'accroupit au sol avec une expression outragée.
He Yu était toujours dans le casino. Il était affalé nonchalamment sur une chaise, son regard balayant Cheng Zhao tandis que sa voix rauque le raillait sans pitié : « Tu t'es regardé ? T'as vraiment une tête de mendiant. »
Ses yeux ne contenaient aucune émotion, mais ils parvenaient pourtant à dire : « Tu me brûles les yeux. »
Cheng Zhao : « ... »
Il examina attentivement He Yu et constata que l'autre portait un costume noir avec une chemise blanche dessous, les deux premiers boutons défaits. Bien que les vêtements aient pris quelques plis légers après une nuit entière de bataille à la table de jeu, il avait toujours l'air distant et noble, comme un jeune maître élégant d'une grande famille.
Puis il baissa les yeux sur lui-même.
Ses vêtements étaient en lambeaux, son corps couvert de sang, et ses mains maculées de taches de sang sale mélangées à de fines traces de poussière. Il leva une main et s'essuya la joue avec le dos, ne faisant qu'enduire encore plus son dos de main...
Cheng Zhao se tut, commençant à remettre sérieusement sa vie en question.
— Le vol direct est censé être le moyen le plus rapide de gagner de l'argent, non ?
— Alors pourquoi s'était-il réduit à cet état, tandis que le joueur gagnait de l'argent encore plus vite que lui et restait putain de propre, sans une seule blessure ?
[Commentaires en rafale : « Hahahahaha, je trouve soudain qu'He Yu a complètement raison. Cheng Zhao a vraiment une tête de mendiant. »]
[Commentaires en rafale : « Rappelle-toi quand He Yu vient d'arriver sur la Planète Argent. He Yu était le mendiant, alors que Cheng Zhao était l'héritier riche. Maintenant que l'instance touche à sa fin et qu'ils y ont passé vingt jours, les deux semblent avoir complètement échangé leurs places. »]
[Commentaires en rafale : « Arrêtez les conneries. Cheng Zhao a quand même 800 milliards d'actifs. C'est l'homme le plus riche de la Planète Argent ! (Même s'il n'en a pas l'air) ! »]
Avoir exactement l'air de quelqu'un qui fouille les poubelles, ou peut-être un « héros de la forêt verte », Cheng Zhao dit avec indignation : « C'est vraiment le moment de parler de ça ?! Dis-moi, qu'est-ce que tu essaies de faire exactement ? Qu'est-ce que tu essaies de dire ? »
He Yu tambourina des doigts sur la table. Ses yeux se plissèrent légèrement, comme s'il regardait Cheng Zhao, mais aussi comme s'il ne le regardait pas du tout. Sa voix était faible et lointaine : « Cheng Zhao, nous deux, on ne peut plus départager le gagnant. »
Tous deux avaient 800 milliards, creusant un fossé énorme entre eux et les gens fortunés de la Planète Argent. On pouvait dire que plus de la moitié de toute la richesse de la planète était maintenant entre leurs mains.
Les autres riches ne pouvaient pas les tuer non plus. Dans ces circonstances, ils auraient tous une peur bleue des deux.
Sur la Planète Argent, l'argent déterminait le statut.
Tous deux étaient déjà à égalité pour la première place. Il serait encore facile pour Cheng Zhao de continuer à voler les gens, et He Yu pouvait aussi continuer à gagner de l'argent.
Mais —
Comment étaient-ils censés départager le gagnant ?
Comment l'un d'eux pourrait-il satisfaire les règles et écraser complètement l'autre en termes d'actifs ?
Aucun des deux ne pouvait prendre assez d'avance sur l'autre.
Le moment même où ils se retrouvèrent à égalité pour la première place signifiait qu'il était devenu impossible de départager le gagnant.
Cheng Zhao le comprenait aussi. C'était aussi pour ça qu'après avoir vu qu'He Yu avait 800 milliards, il avait au contraire cessé de ressentir de l'anxiété.
Toujours accroupi au sol, Cheng Zhao regarda He Yu et demanda sérieusement : « Alors, qu'est-ce que tu veux faire ? »
He Yu sourit, ses yeux en amande se plissant tandis que sa voix se chargeait de tentation : « Faisons un pari énorme. Juste nous deux, loyal et impartial. La mise — 800 milliards. »
Ça voulait dire que celui qui gagnerait écraserait complètement l'autre.
Après tout, les actifs du perdant retomberaient à zéro. Rattraper le coup serait absolument impossible.
Cheng Zhao plissa instantanément les yeux, incrédule : « Tu veux que je parie contre toi ? Tu te fous de ma gueule ? »
— Avec le niveau d'He Yu, est-ce qu'il pourrait seulement gagner ?
— C'est quel genre de blague ?!
He Yu était le propriétaire du casino. Si Cheng Zhao entrait dans un pari à enjeux élevés contre He Yu, il cherchait la mort.
Cheng Zhao n'était pas stupide. Il soupçonna qu'He Yu le prenait pour un idiot.
« Tu choisis l'endroit. Tu fournis les cartes. Tu fixes les règles du jeu. Tu fais le croupier. Tu distribues. » La voix d'He Yu était calme, et ses yeux ne contenaient aucune émotion.
Cheng Zhao gela.
Le casino avait fait un énorme tintamarre tout ce temps. Comment aurait-il pu ne pas étudier les méthodes de jeu ? Ce n'était pas spécialement difficile, et Cheng Zhao savait déjà jouer. À cause d'He Yu, il avait même spécifiquement recherché comment gagner.
Donc, il savait qu'He Yu faisait preuve de beaucoup de sincérité.
Se léchant les lèvres un peu gercées, Cheng Zhao lui demanda : « Pourquoi tu te presses autant ? »
He Yu marque une légère pause, puis baissa les yeux, sa voix calme : « Parce qu'un certain type a peut-être des ennuis. Il faut qu'on règle ça vite. »
Les sourcils de Cheng Zhao se froncèrent, mais il ne dit rien.
Ce ne fut qu'après un long moment qu'il cria soudain : « D'accord ! On parie ! Je choisis l'endroit, j'apporte les cartes, je fixe les règles. On se voit à six heures ce soir. Je te préviendrai quand j'aurai décidé du lieu. »
He Yu acquiesça : « D'accord. »
Après ça, tous deux se turent, mais la connexion resta ouverte.
He Yu : « Pourquoi tu bouges pas ? »
Cheng Zhao : « ... Mes blessures sont un peu sérieuses. J'arrive pas à me lever. »
He Yu : « ... »
Sans expression, il coupa la connexion et disparut de la vue de Cheng Zhao. Cheng Zhao fit deux fois claquer sa langue et se plaignit, exaspéré : « T'es vraiment trop sans cœur. Tu pouvais même pas dire quelques mots pour montrer un peu d'inquiétude... »
Après avoir parlé, il se raidit et se mit debout, rangea son long fouet, libéra laborieusement son équipement de vol et grimpa dessus.
[Commentaires en rafale : « Tsk, t'attendais qu'He Yu se soucie de toi ? Rêve. »]
[Commentaires en rafale : « C'est l'homme impitoyable du CP Quatre-Meurs. »]
[Commentaires en rafale : « Moi je ship pas Yeux Bleus. Dieu He et Zhen Xing, c'est le couple parfait. »]
[Commentaires en rafale : « He Yu est impitoyable, et Cheng Zhao est devenu impitoyable aussi. Il ose même accepter un pari à enjeux aussi élevés. Ils parient leur vie. Tous ceux qui suivent He Yu finissent par devenir des fous prêts à se planter un couteau eux-mêmes. »]
La richesse de la Planète Argent était concentrée entre les mains d'He Yu et de Cheng Zhao. L'écart de classe entre gens fortunés et civils ordinaires n'avait plus de sens, parce que face à He Yu —
Tout le monde était pauvre.
Il restait une journée entière avant l'heure convenue entre He Yu et Cheng Zhao, alors He Yu fit plusieurs autres choses.
Il ouvrit plusieurs succursales de casino dans diverses villes et baissa le seuil d'entrée. En gros, tant que quelqu'un avait un crédit en poche, il pouvait entrer dans un casino et jouer une fois.
On pouvait presque imaginer que, désormais, tout le monde sur la Planète Argent passerait en boucle entre les identités de « personne fortunée » et de « personne pauvre ».
Autrefois, il avait été extrêmement difficile pour les pauvres de devenir riches, tandis que les riches exerçaient une domination absolue sur les pauvres.
Maintenant, un pauvre pouvait devenir riche instantanément, tandis qu'un riche pouvait devenir pauvre instantanément.
Harceler les pauvres ?
Tu osais harceler les pauvres quand tu étais riche, mais une fois que tu devenais pauvre — ou une fois que le pauvre que tu harcelais devenait plus riche que toi...
Oh, alors t'étais fini.
Little Stone comprit ce qu'He Yu visait. Ses sentiments étaient extrêmement complexes en regardant He Yu. « Alors à l'avenir, la Planète Argent va subir des changements qui ébranleront la terre ? »
He Yu le corrigea : « Non. La Planète Argent a déjà subi des changements qui ébranlent la terre. »
Depuis le moment où Cheng Zhao avait commencé à vendre le <Cours d'Amélioration de la Puissance de Combat>, le <Cours de Forge d'Équipement> et le <Cours de Fabrication de Potions>, qui avaient été jusque-là monopolisés par les riches, les pauvres avaient gagné la possibilité de basculer dans la classe des fortunés, et le statut des riches avait été mis à mal.
Dans ces circonstances, la seule solution était de devenir encore plus riche.
Et puis He Yu avait ouvert le casino. Ceux qui voulaient devenir plus riches y entraient. Ils pouvaient réussir et devenir encore plus fortunés, mais il y avait une chance bien plus grande qu'ils perdent tout.
Refuser d'entrer au casino quoi qu'il arrive ?
Tout le monde n'était pas le Patriarche Bray. Pour les gens de la Planète Argent, qui valorisaient la richesse autant que leur vie, il était absolument impossible de regarder quelqu'un qui avait autrefois été au même niveau qu'eux devenir soudainement bien plus riche.
Même parmi dix personnes de la même classe sociale, si une personne refusait de parier, huit perdaient tout, et une devenait riche du jour au lendemain, la personne qui n'avait pas parié ne ferait que fixer celle qui avait « été riche du jour au lendemain ».
C'était simplement comme ça, les gens de la Planète Argent.
Et ainsi, cela devint une boucle fermée — une boucle qui s'était déjà formée depuis longtemps, depuis le moment où He Yu et Cheng Zhao avaient commencé à gagner de l'argent.
— Les gens de la Planète Argent passeraient en boucle entre avoir de l'argent et n'en plus avoir.
Little Stone comprit. Sa voix portait une pointe d'incertitude : « En d'autres termes, à partir de maintenant... l'oppression de classe sur la Planète Argent ne sera peut-être plus aussi sévère qu'elle l'est maintenant ? »
He Yu repoussa ses lunettes et répondit avec un calme parfait : « Sauf accident, oui. »
Pour une raison inexplicable, les yeux de Little Stone devinrent légèrement humides. Il inspira profondément, sa voix tremblant faiblement : « He Yu, t'es une bonne personne. »
He Yu : « ? »
Il jeta un regard étrange à Little Stone, puis se leva avec une expression calme. « Je prends ça pour un compliment. Merci. Même si je ne suis pas une bonne personne. »
Après avoir parlé, il remit ses vêtements en place et sortit de la pièce.
Les coins de la bouche de Little Stone s'étirèrent en un sourire. Pour la première fois, le garçon de dix ans de la Planète Argent révéla un sourire un peu innocent, le rendant exceptionnellement différent.
He Yu apparut ponctuellement à l'endroit choisi par Cheng Zhao. En fait, Cheng Zhao n'avait pas choisi un endroit particulièrement loin. Il avait choisi une place près de la Ville A, ce qui était très pratique pour He Yu.
Il n'était pas encore six heures, mais l'endroit était déjà bondé. N'importe qui sur la Planète Argent avec ne serait-ce qu'un semblant de statut était apparu.
— Il n'y avait pas moyen d'y couper. He Yu et Cheng Zhao étaient surveillés à chaque instant, et la nouvelle de leur pari n'avait pas été cachée. Naturellement, elle s'était répandue sur toute la Planète Argent immédiatement.
Qui n'aurait pas été curieux ?
C'était bien plus palpitant que Kuer défiant le premier du classement des fortunes. Après tout, Kuer ne possédait pas 800 milliards.
Aucun d'eux ne possédait 800 milliards, mais ils voulaient assister à quelqu'un qui gagnerait ou perdrait 800 milliards en une seule partie. Quel concept était-ce ? Huit cents milliards décidés en une seule partie !
Après avoir échoué à plusieurs reprises à assassiner les deux, les riches restants de la Planète Argent ne mandèrent étonnamment personne pour les attaquer à nouveau cette fois. Ils attendirent tous sagement sur la place, impatients d'assister à ce pari sans précédent.
— Cet énorme pari méritait d'être inscrit dans l'histoire de la Planète Argent.
Tant qu'ils n'approchaient pas le centre de la place, Cheng Zhao s'en fichait de qui regardait.
Personne ne savait ce qu'il avait fait de sa journée, mais il n'avait même pas changé de vêtements. Il portait toujours la même tenue en lambeaux, son corps taché de sang et des blessures encore visibles sur son visage.
Il avait placé une longue table au centre de la place, avec un jeu de cartes posé au milieu. Il était assis à une extrémité de la table, attendant l'arrivée d'He Yu.
Au moment exact où l'horloge sonna six heures.
He Yu apparut. Aujourd'hui, il portait une queue-de-pie noire, un pantalon noir ajusté, et un vêtement supérieur noir qui soulignait sa silhouette impeccable. En marchant, les pans de sa queue-de-pie ondulaient légèrement.
Sa chemise blanche était boutonnée jusqu'en haut, avec un nœud papillon noir attaché sous ses clavicules.
Une paire de gants blancs complétait parfaitement le look, le faisant paraître encore plus noble.
Ses cheveux étaient plaqués en arrière, dévoilant entièrement son beau visage. Des lunettes sans monture reposaient sur l'arête de son nez. Un sourire effleurait ses lèvres fines, son expression était douce, pourtant ses yeux restaient complètement immobiles.
Ses chaussures en cuir noir frappaient le sol avec des « toc, toc, toc » nets.
Il avança vers eux pas à pas avec un sourire, ni pressé ni lent, éternellement noble et languide.
Derrière lui, Little Stone le suivait comme d'habitude, portant sa mallette noire. Cependant, une fois qu'ils approchèrent de la longue table, il s'arrêta. He Yu, lui, continua seul et s'assit face à Cheng Zhao.
Tous deux étaient assis face à face, leurs regards se croisant.