Le patriarche Bray : « ... »
Sa poigne se resserra davantage, ses yeux s'élargirent. « Perdre trois cents millions ? Non, ça me coûterait la vie !! »
Le majordome continua de le rassurer. « Ne vous inquiétez pas, Patriarche. He Shao est toujours à Cité A. Tant qu'il est là, nous pourrons aussi lui soutirer trois cents millions. Si la famille Shu a pu gagner trois cents millions, nous le pouvons aussi. »
Le patriarche Bray acquiesça, puis secoua frénétiquement la tête.
Son visage était ravagé par la douleur tandis qu'il soupire : « La famille Shu a gagné trois cents millions à He Yu à la table de jeu. Le jeu implique gains et pertes. Non, je ne jouerai pas avec lui. Je ne peux pas accepter de perdre, même si je gagne plus que je ne perds. »
Une fois l'argent dans ses mains, il refusait absolument de le laisser partir.
Alors même s'il gagnait dix millions, en perdait cinq et finissait avec un bénéfice net de cinq millions, il ne pouvait toujours pas l'accepter !
— Il refusait simplement de perdre quoi que ce soit.
C'était la pensée la plus vraie et la personnalité la plus vraie du patriarche Bray, cet avare.
Le majordome continua de le persuader. « Alors nous utiliserons une autre méthode. Une fois que nous aurons cerné ses origines, nous le tuerons sans que personne ne s'en aperçoive et nous prendrons tout son argent. »
Le patriarche Bray approuva l'idée de tout cœur et hocha vigoureusement la tête.
Il espérait seulement que He Yu ait encore assez d'argent pour qu'ils puissent le voler. Les espions de la famille Bray continuaient de rassembler des informations. Une fois qu'ils auraient une image claire des origines de He Yu, ils pourraient passer à l'action immédiatement.
Soutenu par le majordome, il se rallongea et poussa un nouveau gémissement lamentable —
« J'ai raté trois cents millions !! »
Complètement immergé dans le chagrin d'avoir « raté trois cents millions », le patriarche Bray ne remarqua pas que ses trois fils, qui d'ordinaire cherchaient à se faire bien voir de lui chaque jour, s'étaient tous tus, recroquevillés dans le silence. Pas un seul n'osa se montrer devant lui.
Il ne savait pas non plus que ses trois fils, qui d'habitude se déchiraient férocement, étaient maintenant blottis ensemble, têtes rapprochées, chuchotant entre eux.
L'aîné dit : « He Yu a perdu trois cents millions face à la famille Shu ! »
Le second dit : « Mais à quel point est-il riche ? »
Le cadet dit : « ... Il n'a pas d'argent. Ces trois cents millions sont à nous. »
L'aîné et le second regardèrent le cadet simultanément.
Après une brève pause, le cadet décida de dire la vérité et expliqua les origines de He Yu en entier.
Il fut alors promptement rossé par ses deux frères. Ils voulaient le battre à mort, mais en même temps, ils avaient encore besoin de lui.
Après la raclée, le visage du cadet était tuméfié et enflé. Tout en appliquant du médicament sur ses bleus, il baissa la voix.
« On dirait qu'il ne travaille pas pour le vieux. Sinon, ces trois cents millions n'auraient jamais fini dans les poches de la famille Shu. »
Avec la personnalité du vieux, comment aurait-il pu permettre à l'argent de sa famille de finir dans la poche de quelqu'un d'autre ?
— Aucun but ne le justifierait.
Trois cents millions...
Le vieux ne pouvait pas supporter de s'en séparer.
Ça ne pouvait signifier qu'une chose : He Yu n'avait rien à voir avec lui.
Le second dit : « Alors c'est notre chance. Il faut récupérer l'argent avant que Père n'apprenne d'où viennent ces trois cents millions. Sinon — »
La simple idée de la personnalité du vieux fit frissonner les trois simultanément.
Non.
Absolument pas.
L'aîné aspira l'air froidement et prit sa décision.
« He Yu veut ouvrir un casino. Nous allons gratter quelques fonds et aller le retrouver. Nous devons récupérer ces trois cents millions. »
Le cadet hurla : « Quelqu'un, apportez les cartes ! »
Il regarda ses aînés et baissa la voix.
« Entraînons-nous d'abord. Nous perfectionnerons nos techniques jusqu'à la perfection avant d'affronter He Yu. »
« D'accord ! »
[Barrage : « Hahahahahaha !! »]
[Barrage : « Une journée de plus à attendre fébrilement que le patriarche Bray apprenne la vérité. »]
[Barrage : « He Yu ne gagne pas par talent au jeu. La famille Shu et la famille Bray s'entraînent aux techniques de cartes, pendant que He Yu apprend à Petit Caillou à tricher... Quel contraste. »]
[Barrage : « Le rythme de He Yu est si lent. Cheng Zhao a déjà plus de dix milliards. He Yu a enfin obtenu trois cents millions, et ils sont déjà pratiquement partis. »]
— Tous les autres s'entraînaient aux techniques de jeu.
— He Yu apprenait à Petit Caillou à tricher.
— Mouais. Tout à fait raisonnable.
—
Planète principale de la Fédération.
Qiao fixait l'écran, complètement perplexe.
Qu'est-ce que He Yu essayait de faire exactement ?
Le jeu pouvait-il vraiment lui permettre de rattraper le rythme d'accumulation de richesse de Cheng Zhao ?
Au début, Qiao avait supposé que He Yu ignorait les progrès de Cheng Zhao.
Mais après la sortie des <Principes de base du développement de la puissance de combat>, He Yu savait clairement jusqu'où Cheng Zhao était parvenu. Il l'avait même signalé à Petit Caillou...
Puisqu'il savait tout ça, pourquoi n'était-il pas anxieux ?
Qiao ne comprenait pas.
Dans la Place de Discussion, Larry ne cessait de mentionner Qiao, essayant de parier avec lui à nouveau.
Naturellement, Larry pariait sur la victoire de He Yu.
Depuis qu'il avait gagné un million à Qiao, Larry le mentionnait fréquemment pour demander un nouveau pari.
Bien sûr, chaque pari concernait He Yu.
Mais peu importe à quel point la situation de He Yu devenait dangereuse, Qiao n'avait jamais accepté.
Cette fois...
Peut-être pourrait-il essayer.
Puisque He Yu ouvrait un casino dans l'instance, peut-être pouvait-il aussi parier contre Larry.
Bien qu'il y ait quelque chose d'à peu près mystique chez He Yu...
Cheng Zhao détenait indéniablement un avantage clair, et sa direction était évidemment la bonne.
Qiao ne pouvait simplement pas imaginer comment He Yu pourrait gagner autant d'argent avec un seul casino que Cheng Zhao avec ses méthodes.
Alors Qiao finit par répondre à Larry dans la Place de Discussion —
【 Pari accepté. Un million. Je mise sur la victoire de Cheng Zhao. 】
—
Nineteen heures ce soir-là.
He Yu vérifiait l'avancement des travaux du casino sur son cerveau intelligent.
Il devait admettre que la technologie de la Fédération était vraiment stupéfiante.
Quelle que soit l'apparence qu'il voulait, ils pouvaient la reproduire parfaitement.
Avec la technologie de pointe, couplée à la philosophie de la Planète Argent selon laquelle tout tourne autour de l'argent, tant qu'on était prêt à payer, il n'y avait tout simplement rien d'impossible à réaliser.
Après avoir conclu un accord avec le patriarche Bray, il avait envoyé les plans.
Maintenant, la structure globale avait déjà pris forme.
Avec les heures supplémentaires ce soir, la rénovation serait terminée demain.
Demain, ils n'auraient plus qu'à recruter un lot d'employés et assurer un peu de formation.
Le casino pourrait ouvrir après-demain sans le moindre problème.
Petit Caillou avait l'air extrêmement inquiet.
« Nous n'avons pas d'argent liquide pour l'instant. Comment le casino est-il censé ouvrir ? Comment allons-nous payer l'équipe de construction ? »
Il ne supportait vraiment pas l'expression perpétuellement calme de He Yu, comme si rien au monde ne valait la peine de s'inquiéter.
— Ça forçait un gamin comme lui à s'inquiéter bien trop.
He Yu tendit la main et frappa légèrement Petit Caillou sur le front.
Toujours parfaitement calme, il dit : « Les gamins qui réfléchissent trop ne grandissent pas. Ce ne sont pas des choses dont tu as à te soucier. »
Après une brève pause, il esquissa un faible sourire.
« Nous ne manquons pas d'argent. Les gens qui nous apportent l'argent seront là très bientôt. »
Petit Caillou : « ??
Toc. Toc.
Quelqu'un frappa à la porte.
He Yu hocha la tête.
« Ouvre. Ce sont les gens qui nous apportent l'argent. »
Complètement décontenancé, Petit Caillou ouvrit la porte.
Devant la porte se tenaient des membres de la famille Shu...
... et de la famille Nan.
Les expressions de la famille Shu étaient plutôt innaturelles, un mécontentement évident caché au fond de leurs yeux.
Ils avaient enfin trouvé une opportunité de grimper plus haut, pourtant la famille Nan insistait pour s'incruster.
À l'heure actuelle, la famille Shu ne pouvait pas rivaliser avec la famille Nan en statut, alors ils ne pouvaient que l'endurer.
Les yeux du patriarche Shu clignotèrent, une trace de cruauté traversant leur profondeur.
La famille Shu actuelle n'égala peut-être pas la famille Nan.
Mais cela ne signifiait pas qu'elle ne le ferait jamais.
Un jour, il les dépasserait certainement.
La famille Nan se fichait éperdument de ce que pensait la famille Shu.
Le patriarche Nan avait une silhouette remarquablement similaire à celle du troisième jeune maître de la famille Bray.
Tous deux étaient excessivement... bien nourris.
Le patriarche Bray, cet avare, souriait comme un Bouddha rieur.
Le patriarche Shu avait l'air rusé et calculateur.
Comparé à eux, le patriarche Nan avait bien plus mauvaise mine.
Mi-chauve, tête grasse, grandes oreilles —
Un coup d'œil suffisait pour savoir...
Ce n'était pas un homme bien.
Et effectivement, il ne l'était pas.
Pour être plus précis, il n'y avait pas de gens bien sur la Planète Argent.
Le patriarche Nan était particulièrement vil.
La rumeur disait qu'il était obsédé par les femmes.
Chaque fois qu'une jeune fille lui plaisait, il ne la courtisait jamais.
Il massacrait toute sa famille, l'enlevait, et une fois lassé, la tuait aussi.
Ses méthodes étaient brutales et tyranniques.
C'était aussi pour cela que He Yu avait approché la famille Shu en premier.
Quelqu'un d'aussi brutal et arrogant que le patriarche Nan n'accorderait jamais la moindre considération à la famille Shu.
Il viendrait simplement frapper à la porte lui-même.
« J'ai entendu dire que He Shao est venu d'une autre région pour faire des affaires à Cité A. J'aimerais aussi avoir l'honneur de faire votre connaissance. Vous ne verriez pas d'inconvénient à dîner ensemble ce soir ? » dit le patriarche Nan avec un doux sourire.
Pourtant, il n'y avait pas la once d'une émotion dans ses yeux.
C'était comme si tous ceux qu'il regardait n'étaient que du bétail en attente d'estimation.
He Yu releva légèrement le menton.
Chacun de ses mouvements irradiait la noblesse et la fierté de quelqu'un né dans une famille influente.
Sa voix restait calme.
« Bien sûr. Puisque j'ouvre un casino à Cité A, il est naturel que je fasse la connaissance de tous les riches de Cité A. »
Le patriarche Shu leva la main, invitant tout le monde à avancer tandis qu'ils se dirigeaient vers l'étage inférieur pour dîner.
Marchant de part et d'autre de He Yu, le patriarche Nan demanda distraitement :
« He Shao, puisque votre famille est si riche, pourquoi avez-vous choisi d'ouvrir un casino ici à Cité A ? Pourquoi ne pas choisir une meilleure ville ? »
La nouvelle des cinq milliards s'était déjà répandue.
Un casino avec cinq milliards de capital d'exploitation éclipsait complètement chaque famille riche de Cité A.
Avec de telles ressources, pourquoi ne pas l'ouvrir à Cité Or, Cité Argent ou Cité Argent ?
Le patriarche Nan restait profondément sceptique.
— C'était un test.
He Yu répondit comme si c'était la chose la plus naturelle du monde.
« Parce que mon casino est censé servir toute la Planète Argent. Cité A se situe entre des endroits comme Cité Or et Cité Argent. Bien qu'elle soit pauvre, elle est proche de plusieurs grandes villes. Mon casino n'est pas limité à servir une seule ville. »
Pauvre...
Si Cité A était pauvre...
Alors ces élites riches de Cité A n'étaient-elles pas des gens pauvres ?
Sur la Planète Argent, le mot « pauvre » était l'insulte ultime.
Personne ne voulait avoir quoi que ce soit à faire avec ça.
Les visages du patriarche Nan et du patriarche Shu s'assombrirent simultanément.
Sentant apparemment que quelque chose n'allait pas, He Yu ajouta :
« Oh, ne vous inquiétez pas. Maintenant que je suis arrivé, Cité A deviendra la capitale des casinos de la Planète Argent. Elle sera encore plus prospère que Cité Or, Cité Argent ou Cité Argent. »
Les deux : « ... »
— Il aurait peut-être mieux valu que vous ne l'expliquiez pas.
Plus vous parliez, plus la blessure s'approfondissait.
Toutefois...
Cette attitude était exactement ce qu'on attendrait de quelqu'un d'inimaginablement riche.
Et le raisonnement tenait parfaitement la route.
La position géographique de Cité A était vraiment excellente.
Malheureusement, le système de transport de la Fédération était tout simplement trop avancé.
Même être un carrefour n'apportait presque aucun réel avantage.
Les trois descendirent l'escalier.
Juste au moment où ils sortirent de l'hôtel —
Une ombre noire bondit soudain sur He Yu, attaquant à une vitesse fulgurante.
Tout se passa bien trop vite.
Personne n'eut le temps de réagir.
La lame trancha droit vers He Yu, débordante d'intention meurtrière.
Malheureusement, lorsqu'elle atteignit l'espace au-dessus de la tête de He Yu, elle ne put avancer davantage.
L'attaquant redirigea immédiatement la lame vers le cou de He Yu.
Elle ne put toujours pas entamer.
« Bang ! »
Ce n'est qu'alors que les gardes du corps réagirent et lancèrent leur contre-attaque.
La silhouette vêtue de noir recula.
Il jeta un coup d'œil à He Yu, visiblement tout aussi choqué que aucune de ses attaques n'ait fonctionné.
Grincant des dents de frustration, il tourna les talons et s'enfuit.
L'expression du patriarche Shu s'assombrit.
« Pourchassez-le. »
Le patriarche Nan semblait tout aussi mécontent.
« Ne le laissez pas s'échapper. »
Quelqu'un attaquant He Yu juste sous leurs yeux...
C'était une gifle en plein visage.
Heureusement...
Les capacités défensives de He Yu étaient incroyablement puissantes.
L'attaque avait été incroyablement soudaine.
Même si elle avait visé le patriarche Nan ou le patriarche Shu, aucun des deux n'aurait réagi à temps.
Leur équipement défensif aurait certainement pu la bloquer.
Mais absolument pas avec l'effet stupéfiant qu'avait affiché He Yu.
Même une telle agression soudaine ne put l'effleurer.
Deux coups avaient porté...
Pourtant, pas un seul de ses cheveux n'avait été coupé.
Aucun des deux n'avait jamais été témoin d'une telle capacité défensive.
Quant à cette attaque...
C'était évidemment un autre test.
Le patriarche Shu jeta un regard discret au patriarche Nan.
Ce vieux renard fourbe.
Pendant qu'il sondait verbalement He Yu, il avait secrètement organisé une tentative d'assassinat pour tester sa vraie force.
Ça correspondait parfaitement au style du patriarche Nan.
Si He Yu mourait, il ne perdrait rien.
La famille Shu perdrait simplement un allié potentiel.
Si He Yu survivait, ils connaîtraient sa vraie provenance et décideraient comment s'en occuper ensuite.
— Une défense de ce niveau ne pouvait appartenir qu'à une famille absolument de premier rang.
Le patriarche Nan regarda He Yu avec inquiétude.
« He Shao, ça va ? Le vieux Shu et moi avons failli à vous protéger. »
He Yu souleva paresseusement ses paupières et jeta un coup d'œil aux deux.
« Je vais bien. De toute façon, j'ai l'habitude. Personne ne peut me tuer, alors qu'y a-t-il à craindre ? »
Après une pause, il ajouta posément :
« Cependant, certaines personnes feraient bien d'arrêter de me tester. Ça devient plutôt agaçant. »
Sur ces mots, il s'avança d'un pas décidé.
Son dos irradiait l'irritation.
Il était évidemment en colère.
Le patriarche Shu et le patriarche Nan sentirent tous deux leur cœur se serrer, leurs expressions devinrent laides.
— He Yu pouvait-il suspecter que l'un d'eux avait organisé l'attaque ?
Le patriarche Shu prit une grande respiration avant de rattraper rapidement le groupe, affichant un large sourire.
« He Shao, la famille Shu souhaite sincèrement établir de bonnes relations avec vous. Nous soutiendrons pleinement votre casino. »
« La famille Nan aussi ! » Le patriarche Nan se hâta de les suivre, exprimant immédiatement sa bonne volonté.
— Ils ne pouvaient absolument pas permettre à He Yu de penser qu'ils étaient derrière l'attaque.
— Sinon, comment pourraient-ils jamais lui soutirer de l'argent à l'avenir ?
Peut-être qu'après le dîner, ils pourraient jouer quelques parties de cartes, laisser délibérément He Yu gagner de l'argent, et le remonter un peu ?
Derrière eux, Petit Caillou traînait de plusieurs pas.
Il baissa la tête et regarda le cerveau intelligent qu'il n'avait acquis que récemment.
Un message apparut à l'écran —
【 Mission accomplie parfaitement. Je te transférerai ton paiement plus tard. 】
Puis il poussa un long soupir.
— Suivre un escroc comme celui-là...
— Au final, c'était cet enfant qui était forcé de porter bien trop de poids.