« Encore ! »
Les yeux du Patriarche Shu étaient injectés de sang.
Il avait pratiquement envie de se jeter sur la table de jeu.
Son regard brûlait d'excitation.
Chaque once de son attention était fixée sur la partie.
À cet instant...
Les cartes et les jetons sur la table étaient les choses les plus importantes au monde.
Chaque membre de la famille Shu debout derrière lui affichait des expressions ravies.
L'héritier de la famille Shu balaya joyeusement les jetons que le Patriarche venait de gagner vers son côté.
De plus en plus de membres de la famille Shu se rassemblèrent pour regarder.
Naturellement...
Ils connaissaient tous leur place et restaient debout derrière le Patriarche Shu.
Derrière He Yu ne se tenait que Petit Stone, vêtu de son petit costume et portant la mallette noire.
La famille Shu semblait exaltée.
Petit Stone restait impassible.
Personne ne savait...
Que dans l'esprit de Petit Stone, dix mille chevaux galopaient sauvagement, accompagnés de cris bouleversants.
— Ahhhhh !!
— Trois cents millions !
— Les trois cents millions qu'ils venaient de gagner avaient déjà été perdus. Si une nouvelle manche commençait, He Yu ne pourrait pas tenir le coup !
Trois cents millions.
C'étaient trois cents millions !
Petit Stone était choqué qu'He Yu ait perdu trois cents millions.
La famille Shu était tout aussi choquée qu'He Yu puisse perdre trois cents millions.
Ce n'était pas trente mille.
Ni trois millions.
Pas même trente millions.
Trois cents millions.
C'était près d'un dixième des actifs totaux des familles Bray et Nan réunies.
Quiconque possédait trois cents millions pouvait indubitablement être appelé membre de l'élite fortunée.
Pourtant, après avoir perdu trois cents millions...
He Yu restait parfaitement calme.
Quelle pouvait bien être la profondeur des ressources financières de cet homme ?
De plus...
Gagner trois cents millions en un seul après-midi—
Le Patriarche Shu n'avait jamais vécu cela de toute sa vie.
Non seulement c'était divertissant...
C'était incroyablement rentable.
Et d'une excitation incroyable.
— Jouer aux cartes en gagnant de l'argent.
Quel bonheur.
Il n'avait pas gagné toutes les manches.
Il avait perdu au milieu aussi.
Parfois, il gagnait trente millions, puis en perdait vingt.
Mais maintenant...
Il avait gagné trois cents millions.
La pile de jetons à côté de lui avait grandi en une montagne imposante.
Le reste de la famille Shu regardait avec avidité.
L'héritier Shu aurait voulu repousser son père et prendre la place lui-même.
Malheureusement...
Le Patriarche Shu était complètement ivre d'excitation.
Il refusait de bouger.
Quiconque tenterait de le remplacer deviendrait son ennemi mortel.
Il voulait continuer.
Serant les lèvres, il fixait le paquet de cartes dans les mains de He Yu.
Son visage rougi semblait comme s'il avait bu.
Chaque centimètre rayonnait d'anticipation.
— Il attendait un bon jeu.
[Commentaires en rafale : « He Yu va commencer à gagner. Il n'a plus que trois cents millions. Il ne peut plus se permettre de perdre. »]
[Commentaires en rafale : « Exactement. Il va sûrement tout regagner, peut-être même faire payer un supplément à la famille Shu. »]
[Commentaires en rafale : « Ce n'est pas une méthode lente pour gagner de l'argent, mais comparé à Cheng Zhao, c'est loin d'être comparable. »]
He Yu mélangea le paquet.
Au moment où il allait distribuer...
Quelqu'un entra dans la pièce.
Son expression était étrange.
Un mélange de colère.
Et de perplexité.
Il se dirigea droit vers le Patriarche Shu.
« Patriarche... »
L'homme baissa la voix.
Le Patriarche Shu fronça les sourcils.
Le fusillant instinctivement, il claqua :
« Pourquoi paniques-tu ? »
« Ne vois-tu pas que je joue avec He Shao ? »
« Sors ! »
En ce moment...
Il ne voulait rien entendre.
Dans ses yeux, il n'y avait que la partie de cartes.
L'homme lutta intérieurement.
Finalement, il baissa la tête et s'apprêta à partir respectueusement.
Claquement.
He Yu projeta le paquet sur la table.
Les cartes se dispersèrent comme des pétales de fleurs célestes.
Calmement, il dit :
« Patriarche. »
« Il semble qu'il ait quelque chose d'important à signaler. »
« Vous devriez l'écouter. »
Il leva le poignet et jeta un œil à l'heure affichée sur son terminal intelligent.
Se massant les tempes, He Yu soupira, fatigué.
« On joue déjà depuis tout l'après-midi. »
« Je réglerai les jetons avec le Patriarche Shu dans un instant. »
« On pourra rejouer ensemble la prochaine fois. »
Clairement...
Il n'avait aucune intention de regagner l'argent.
Entendant cela, le Patriarche Shu parut profondément regretteur.
Instinctivement, il voulut le retenir.
Mais finalement...
Il se retint.
— Il avait déjà gagné trois cents millions.
Bien qu'il voulût presser son avantage...
Il fallait savoir s'arrêter.
Il espérait encore gagner l'argent de He Yu à l'avenir.
Il ne pouvait pas forcer quelqu'un à continuer de jouer.
Ainsi, le Patriarche Shu sourit.
« Alors on continue la prochaine fois. »
Se tournant vers le messager, son regard devint tranchant comme un rasoir tandis qu'il grimaçait.
« Parle. »
« Qu'est-ce qui est si important ? »
Si cet homme n'avait pas été l'un de ses subordonnés les plus loyaux...
Le Patriarche Shu l'aurait tué sur le champ.
L'interrompre pendant qu'il gagnait de l'argent...
C'était pratiquement impardonnable.
Même s'il l'épargnait maintenant...
Il avait pleinement l'intention de le punir plus tard dans la nuit.
Le visage du messager pâlit.
Rentrant le cou, il dit d'une voix tremblante :
« C-c'est... »
« Cheng Zhao... de Money City... »
« Il a publié des Cours d'Amélioration de la Puissance de Combat. »
« Ils se vendent comme des petits pains sur le Marché. »
« Quoi ?! »
Le Patriarche Shu se dressa sur ses pieds.
Son expression changea radicalement.
Ceux derrière lui s'assombrirent également.
L'un d'eux s'exclama :
« Quelqu'un vend réellement des Cours d'Amélioration de la Puissance de Combat ? »
« Tout le monde peut les acheter ? »
« O-oui... »
Le messager avait l'air sur le point de pleurer.
Le Patriarche Shu serra les poings.
« Qui est-ce exactement ? »
« Je n'ai jamais entendu ce nom auparavant. »
« Il ose vraiment vendre des Cours d'Amélioration de la Puissance de Combat ? »
« Comment est-il encore en vie ? »
Tout le monde savait...
Vendre de tels cours pouvait générer une fortune astronomique.
Pourtant, parmi toutes les familles fortunées...
Pas une n'osait le faire.
Ni n'osait...
Ni ne voulait...
Prendre cet argent.
Pour le bien de chaque famille fortunée...
Les civils ordinaires ne devaient pas avoir trop d'opportunités de s'améliorer.
Sinon...
Ces gens ordinaires pourraient un jour prendre une part de leur richesse.
Les familles fortunées de la Planète Argent occupaient actuellement le statut social le plus élevé.
Plus on devenait riche...
Plus son statut était élevé.
Beaucoup des experts les plus forts de la Planète Argent venaient de familles fortunées...
Ou servaient des familles fortunées.
Si quelqu'un voulait devenir plus fort...
Ou apprendre des méthodes de cultivation plus avancées...
Il nécessitait le soutien de ces grandes familles.
Les familles fortunées formaient certains individus en experts de rang S.
Ensuite...
Ces experts les servaient.
Si quelqu'un pouvait devenir puissant sans compter sur une famille fortunée...
Cette personne ne serait plus sous leur contrôle.
Elle pourrait même concurrencer les familles fortunées pour les ressources.
C'était précisément pour cela que...
Les riches ne voulaient pas qu'une telle chose arrive.
Même si quelqu'un le souhaitait...
Quiconque oserait le faire serait assiégé par toutes les familles fortunées de la Planète Argent.
« Il est encore en vie. »
« On dit que plusieurs experts de rang SSS ont échoué à le tuer. »
Le messager baissa encore plus la tête.
Naturellement.
Si Cheng Zhao était mort...
Le Marché aurait cessé de vendre les cours.
Comme les ventes continuaient...
Il ne pouvait qu'être encore en vie.
L'expression du Patriarche Shu changea à plusieurs reprises.
Un tel individu était vraiment apparu.
Et après avoir publié ces cours...
Il avait réellement survécu.
L'héritier Shu eut soudain une idée et s'avança.
« Qu'est-ce que les cours contiennent exactement ? »
« Sont-ce seulement les techniques les plus basiques ? »
S'ils ne contenaient que du matériel de base...
Il n'y aurait pas grand sujet d'inquiétude.
« Non... »
« Ils contiennent tout. »
« Les niveaux à cent, mille et dix mille crédits couvrent les bases. »
« Mais les versions à cent mille et un million de crédits sont confidentielles. »
« Le cours à un million de crédits contient même beaucoup de choses que nous-mêmes ne connaissons pas. »
« Il couvre la progression depuis les rangs les plus bas jusqu'au rang SS... »
Le messager répondit prudemment.
Les sourcils du Patriarche Shu se froncèrent étroitement.
Ce Cheng Zhao...
Qui était apparu de nulle part...
Était vraiment bien trop audacieux.
Bien trop imprudent.
Si même la famille Shu pouvait utiliser ces leçons...
Alors le matériel appartenait à des secrets que seules des familles encore plus grandes possédaient.
Quelqu'un osait vendre ce genre de connaissances...
Et n'avait pas encore été tué.
C'était exaspérant.
Le Patriarche Shu ne ressentait aucune joie que les cours contiennent des connaissances détenues par des familles plus puissantes.
Il ne ressentait que de la rage.
— Que faisaient exactement ces grandes familles de la Ville Or, de la Ville Argent et de la Ville Argent ?!
À partir d'aujourd'hui...
Tout le monde sur la Planète Argent ne pourrait-il pas s'améliorer simplement en achetant des cours ?
Si ne serait-ce qu'une poignée d'experts émergeaient sans compter sur les familles fortunées...
Tout l'équilibre de la Planète Argent changerait.
Le savoir même qu'ils utilisaient pour attirer des experts au service de la famille Shu...
Se trouvait maintenant inclus dans les cours de Cheng Zhao.
Désormais...
Recruter de tels experts deviendrait bien plus difficile.
Fallait-il les attirer avec de l'argent à la place ?
La simple idée fit mal au cœur du Patriarche Shu.
En silence, il maudit Cheng Zhao d'innombrables fois.
He Yu, lui, restait remarquablement calme.
Regardant le visage grimacé du Patriarche Shu en face de lui, il dit décontracté :
« C'est certainement un excellent moyen de gagner de l'argent. »
« Toute la structure de la Planète Argent va changer à cause de ça. »
Le Patriarche Shu grimaça.
« Il va mourir. »
He Yu secoua la tête en souriant.
« Non. »
« Il ne mourra pas. »
« S'il n'est pas mort lors de la publication des cours... »
« Alors il ne mourra jamais. »
« La structure du monde est sur le point de changer. »
« Les véritables magnats n'ont rien à craindre. »
« Mais les familles fortunées de niveau intermédiaire... »
« Devront devenir bien plus ambitieuses. »
Le Patriarche Shu se figea.
Puis il comprit immédiatement.
Les cours de Cheng Zhao libéreraient certains experts des familles fortunées.
En même temps...
Ils créeraient des experts entièrement nouveaux.
Ces experts pourraient voler les riches.
Ils les menaceraient.
Les familles fortunées auraient besoin de plus de gardes du corps.
Ils devraient dépenser encore plus d'argent pour attirer des experts.
Par conséquent...
Ils auraient besoin de encore plus de richesse.
Et comment pourraient-ils obtenir encore plus de richesse ?
L'ambition.
L'ambition de devenir une famille encore plus riche.
Les yeux du Patriarche Shu s'illuminèrent alors qu'il fixait les jetons couvrant la table.
Puis il regarda He Yu avec enthousiasme.
« He Shao ! »
« Je vous en prie, par ici. »
« Restez chez la famille Shu ce soir. »
« Ou préférez-vous un hôtel ? »
« L'hôtel de notre famille est le plus beau de toute la Ville A. »
— He Yu représentait l'opportunité pour la famille Shu d'acquérir encore plus de richesse.
He Yu se leva.
Son expression restait paisible.
Un sourire léger reposait sur ses lèvres.
« Je resterai à l'hôtel. »
Le messager baissa la voix.
« Patriarche... »
« Devrions-nous acheter le cours à un million de crédits ? »
Avant que le Patriarche Shu ne puisse répondre...
L'héritier Shu ricana froidement.
« Bien sûr que non. »
« Un million ? »
« Pourquoi ne vole-t-il pas les gens directement ? »
« On attendra que quelqu'un le pirate. »
« Puis on achètera la copie bon marché. »
« Compris. »
He Yu secoua la tête presque imperceptiblement.
Comme prévu...
Le piratage existait partout.
Cheng Zhao ne pourrait jamais rester solidement au sommet grâce à cette seule affaire.
Ses gains les plus élevés ne viendraient que le premier jour.
Tout le monde craignait qu'il ne soit tué.
Ils craignaient que les cours ne disparaissent à jamais.
Alors ils se ruaient pour les acheter immédiatement.
Si Cheng Zhao survivait aujourd'hui...
Tout le monde sur la Planète Argent saurait que la situation était devenue irréversible.
Alors...
D'innombrables personnes avides de gain commenceraient à copier les cours.
Les ventes de Cheng Zhao s'effondreraient.
— Triste.
Pourtant inévitable.
—
Le Patriarche Shu raccompagna He Yu jusqu'à la suite présidentielle occupant le dernier étage de l'hôtel de la famille Shu.
La meilleure suite avec vue sur la rivière de tout l'immeuble.
En ouvrant les rideaux, on apercevait la Rue des Riches...
Et toute la Ville A...
Étendue en contrebas.
Cette chambre existait uniquement pour les invités les plus distingués de la famille Shu.
« He Shao. »
« Reposez-vous bien. »
« Nous dînerons ensemble à sept heures. »
Le Patriarche Shu rayonnait.
He Yu, qui venait de leur livrer trois cents millions...
Méritait le plus haut niveau d'hospitalité.
Assis sur le canapé, He Yu sourit calmement.
« Patriarche Shu. »
« Je vais régler les trois cents millions maintenant. »
« Petit Stone. »
« Ramasse les jetons. »
Le Patriarche Shu n'en avait même pas parlé.
Pourtant, He Yu s'en souvenait lui-même.
« Oui. »
Petit Stone s'avança pour compter les jetons.
Les gens sur la Planète Argent ne reconnaissaient peut-être pas les caractères écrits...
Mais ils reconnaissaient toujours l'argent et les chiffres.
Bien que ce fût sa première fois...
Il travaillait avec une efficacité remarquable.
Bientôt, il annonça :
« Deux cent quatre-vingt-dix-neuf millions neuf cent mille. »
He Yu hocha la tête.
« Mm. »
« Ça fait trois cents millions. »
Il leva la main.
Au moment où il s'apprêtait à virer l'argent...
Il s'arrêta net.
Ses sourcils se froncèrent.
« Qu'est-ce qui ne va pas ? »
Le Patriarche Shu demanda immédiatement.
Son ton semblait inquiet.
Pourtant, en dessous...
Demeuraient la prudence.
Et la suspicion.
Après tout...
He Yu était encore un parfait inconnu.
Un inconnu qui avait perdu trois cents millions en un seul après-midi.
Une telle chose pouvait-elle vraiment exister ?
Pouvait-il être un escroc ?
Mais...
Il avait été présenté par le Patriarche Bray.
— La famille Bray aurait-elle envoyé un arnaqueur ?
[Commentaires en rafale : « Oh non. Si He Yu ne paie pas les trois cents millions, la famille Shu va définitivement penser qu'il est un arnaqueur. »]
He Yu remarqua clairement le changement dans leurs expressions.
Ses sourcils se crispèrent instantanément.
Son visage devint laid.
« C'est quoi ce regard ? »
« Patriarche Shu... »
« Je vous ai traité avec courtoisie. »
« Ça ne vous donne pas le droit de me mépriser. »
Comment le jeune maître d'une famille plus riche pouvait-il tolérer d'être sous-estimé ?
Prendant une grande inspiration, il se leva.
« La raison pour laquelle j'ai froncé les sourcils... »
« C'est parce que je viens de réaliser que je n'ai que cent millions en liquide. »
« Le reste de mon argent a servi à acheter des actifs de la famille Bray. »
Il ricana.
« Ce n'est que trois cents millions. »
« Je vais temporairement hypothéquer ces actifs de la famille Bray à votre intention. »
« Quand les liquidités de ma famille arriveront demain... »
« Je les rachèterai. »
Sans attendre la réaction du Patriarche Shu...
Il virer directement cent millions via son terminal intelligent.
Ouvrant à nouveau son terminal, ses doigts bougèrent rapidement.
Sa voix devint glaciale.
« Je viens d'acheter plusieurs propriétés de la famille Bray. »
« Je vais vous transférer des actifs valant deux cents millions de plus. »
« Vous pouvez choisir ceux que vous préférez... »
« Ou— »
Ce n'est qu'alors que le Patriarche Shu réagit enfin.
Il saisit précipitamment le poignet de He Yu, l'arrêtant.
« Non, non, non ! »
« He Shao, vous avez mal compris ! »
« Comment pourrais-je douter de vous ? »
« Vous avez été présenté par la famille Bray. »
« Et en plus... »
« Vous ouvrez un casino à la Ville A. »
« Nous serons tous partenaires à partir de maintenant. »
« Pas besoin de tout ça. »
Le Patriarche Bray était un avare absolu.
S'il avait transféré des actifs à He Yu...
C'est qu'He Yu avait dû offrir un prix impossible à refuser.
Après tout...
Les propriétés valaient bien plus que l'argent liquide.
Si He Yu transférait deux cents millions d'actifs de la famille Bray maintenant...
La famille Shu en profiterait certainement.
Mais ils offenseraient aussi complètement He Yu.
Les futures parties de jeu deviendraient impossibles.
Regardant à nouveau les cent millions qui venaient d'arriver...
Le Patriarche Shu sourit sincèrement.
« Pas de précipitation. »
« Vraiment. »
« Je vous fais confiance, He Shao. »
« Et j'aimerais beaucoup devenir votre ami. »
« Quant aux deux cents millions restants... »
« Laissez-les simplement en jetons. »
« Quand votre casino ouvrira... »
« J'amènerai certainement du monde pour vous soutenir. »
Puisque le Patriarche Shu tenait toujours son poignet...
He Yu arrêta naturellement d'utiliser le terminal.
Inclinant la tête, il le regarda avec suspicion.
« Vraiment ? »
Le Patriarche Shu répondit fermement :
« Vraiment. »
He Yu sourit.
« Ça marche. »
« Le casino ouvre après-demain. »
« Mon majordome virera cinq milliards en liquide à ce moment-là. »
« Que le Patriarche Shu veuille jouer... »
« Ou échanger ses jetons... »
« Tout pourra se faire au casino. »
Les yeux du Patriarche Shu se plissèrent instantanément en croissants heureux.
Son vieux visage s'épanouit comme un chrysanthème.
« Merveilleux. »
« Merveilleux. »
« Je serai là dans trois jours. »
Cinq milliards !
Dieu !
S'il gagnait juste un peu plus...
La famille Shu ne deviendrait-elle pas la famille numéro un de toute la Ville A ?
Le Patriarche Shu avait une confiance absolue dans sa chance aux cartes.
Il prit immédiatement sa décision.
Ce soir...
Toute la famille l'accompagnerait pour s'entraîner.
Ils s'entraîneraient aux cartes toute la nuit.
Puis, après-demain...
Il gagnerait gros.
Quant à savoir si He Yu pourrait mentir ?
Quelle blague.
Il avait été présenté personnellement par le Patriarche Bray.
La famille Bray lui avait même loué leur meilleure boutique.
Les rénovations avaient déjà commencé cet après-midi.
Comment tout cela pourrait-il être faux ?
Même si tout cela pouvait être fabriqué d'une façon ou d'une autre...
Les cent millions maintenant sur son compte pourraient-ils être faux ?
C'étaient cent millions obtenus gratuitement !
Non...
En fait...
Trois cents millions.
Après tout...
Les jetons étaient de l'argent aussi.
Pas besoin de les échanger immédiatement au casino.
Il pourrait en gagner encore plus avant d'encaisser.
Le Patriarche Shu partit joyeusement avec ses gens.
Avant de partir, il referma pensivement la porte de la suite.
Devant la porte se tenaient deux beaux serviteurs, un homme et une femme.
Si He Yu avait besoin de quoi que ce soit...
Il n'avait qu'à appeler.
Une fois tout le monde parti...
Petit Stone s'effondra sur le sol.
Essuyant la sueur froide de son front, il réalisa que ses jambes étaient complètement engourdies.
Pendant ce temps...
He Yu restait calmement assis sur le canapé.
Ses longues jambes posées négligemment sur la table basse.
Un bras drapé paresseusement sur l'accoudoir.
Toute son expression rayonnait de confort et de satisfaction.
Petit Stone le fixa.
« ... On a failli avoir une catastrophe. »
« Tu n'avais que cent millions en liquide ! »
He Yu le regarda.
« Et alors ? »
« Au pire... »
« J'aurais réglé ça avec les actifs de la famille Bray. »
Petit Stone : « !!! »
Ses yeux s'écarquillèrent.
« Si tu avais vraiment transféré les actifs de la famille Bray à la famille Shu... »
« Ils enverraient immédiatement des gens pour en prendre le contrôle ! »
« Le secret que tu as gagné trois cents millions à la famille Bray serait exposé ! »
He Yu restait complètement détendu.
Attrapant un raisin, il le lança dans sa bouche.
Sa réponse sortit avec une certaine nonchalance.
« Mais il ne s'est rien passé, non ? »
« Je n'avais l'intention de lui donner que cent millions. »
« Et deux cents millions en jetons. »
Petit Stone était peut-être jeune...
Mais il était intelligent.
Son petit visage se plissa en brioche alors qu'il essayait désespérément de suivre la réflexion de He Yu.
« Tu voulais l'appâter dans le casino avec ces deux cents millions ? »
He Yu claqua des doigts.
« Malin. »
« Tu as du potentiel. »
Pour l'instant...
Ces deux cents millions en jetons équivalaient à deux cents millions en argent.
Mais une fois dans le casino...
Ils ne deviendraient plus que des jetons.
Quand les joueurs devenaient obsédés...
Les jetons ne semblaient plus importants.
Les dépenser devenait sans effort.
Le visage de Petit Stone restait profondément ridé.
Il désapprouvait toujours fortement.
« Qu'est-ce que tu essaies de faire exactement ? »
« Tu as déjà trois cents millions. »
« Ce n'est pas assez ? »
Si ça avait été lui...
Il aurait déjà pris l'argent et fui.
Comment quelqu'un pourrait-il oser rester à la Ville A ?
Ouvrir un casino ?
Impossible.
He Yu secoua la tête.
« Pas assez. »
Il fit apparaître le Classement des Richesses sur son terminal intelligent.
Pointant vers un nom au milieu de la liste, il dit :
« Je dois devenir plus riche que lui. »
Petit Stone regarda.
Ses pupilles tremblèrent violemment.
Cheng Zhao.
Actifs : 10 milliards.
En peu de temps qu'il regardait...
Cheng Zhao grimpa de deux places supplémentaires.
Son entrée devint :
Cheng Zhao.
Actifs : 11 milliards.
Le chiffre continuait d'augmenter.
Petit Stone : « ... »
Il se souvint soudain de la « folle fantaisie » de He Yu.
Plissant les yeux, il demanda :
« Tu comptes vraiment gagner plus de cent milliards ? »
He Yu hocha la tête.
« Bien sûr. »
Petit Stone avala sa salive.
Puis il tendit la main.
« Donne-moi l'argent que tu me dois. »
« Je ne te suis plus. »
— Il voulait partir.
He Yu fonçait tête baissée sur un chemin qui offenserait toutes les familles fortunées.
Petit Stone n'avait aucun désir de l'accompagner.
C'était tout simplement trop dangereux.
Il voulait juste se cacher quelque part loin et vivre paisiblement avec son argent.
Entendant ça...
He Yu se pencha vers lui.
Son visage exquisément beau s'arrêta à quelques centimètres de celui de Petit Stone.
Souriant doucement, il dit :
« J'ai peur que ce soit impossible. »
« Si j'échoue... »
« Le Patriarche Bray furieux te retrouvera certainement. »
« ... Et déversera sa colère sur toi. »
Un si beau visage.
Une si souriante bouche.
Pourtant, les mots qui en sortaient étaient si froids.
Le visage de Petit Stone pâlit immédiatement.
— C'est sûr...
Monter à bord de ce navire était facile.
En descendre en était une autre.
He Yu inclina légèrement la tête.
Ses yeux en amande se courbèrent en croissants derrière ses lunettes sans monture.
Ses doigts élégants s'étendirent et tapotèrent doucement Petit Stone sur le nez.
Son sourire devint encore plus éclatant.
Sa voix portait une tentation irrésistible.
« Apprends à mélanger. »
« Apprends à distribuer. »
« À l'avenir... »
« Je partagerai toute ma richesse avec toi. »
« Quel est l'intérêt de partir maintenant avec juste un peu d'argent ? »
« Tu ne veux pas cent milliards ? »
« Cinq cents milliards ? »
« Mille milliards ? »
Petit Stone était encore jeune.
Mais sur la Planète Argent...
Où tout le monde était méchant...
Personne ne manquait de cupidité.
Cent milliards ?
Mille milliards ?
Il avala difficilement.
Presque instinctivement...
Il hocha la tête.
« ... D'accord. »
Le sourire de He Yu devint encore plus éclatant.
[Commentaires en rafale : « ... Quel argument de vente incroyable. »]
[Commentaires en rafale : « Même moi, je trouve cette promesse irrésistible. Qui pourrait refuser He Yu ? »]
[Commentaires en rafale : « S'il me souriait comme ça en me donnant des promesses en l'air, j'avalerais même un appât empoisonné avec joie !! »]
He Yu sourit.
« Petit Stone. »
« Viens. »
« Je vais t'apprendre à devenir un croupier exceptionnel. »
—
— La famille Shu a gagné trois cents millions à He Shao !
La nouvelle frappa comme un coup de tonnerre.
Toute la Ville A explosa.
Tout le monde fut stupéfait par ce chiffre.
Trois cents millions ?
Quelle blague était-ce ?
Trois cents millions...
En un seul après-midi ??
La famille Nan reçut la nouvelle la première.
Un des cadres de la famille se leva soudain.
Sa voix monta sèchement.
« Trois cents millions ? »
« Ça veut dire que les actifs de la famille Shu ont augmenté de trois cents millions cet après-midi ? »
L'héritier Nan arborait une expression grimacière.
« Oui. »
« Ils ont gagné trois cents millions. »
« Leurs actifs se rapprochent de plus en plus des nôtres. »
« À l'origine, on pensait que cette Compétition d'Actifs ne concernerait que nous et la famille Bray. »
« Mais maintenant... »
« La famille Shu est devenue soudainement une menace sérieuse. »
Il ne restait plus que quatre jours avant la Compétition d'Actifs.
Si la famille Shu pouvait gagner trois cents millions en un seul après-midi...
Qu'en serait-il des quatre jours restants ?
Pourraient-ils les dépasser ?
Plus l'héritier Nan y pensait...
Plus il devenait anxieux.
Il se tourna soudain vers le Patriarche.
« Père. »
« Devrions-nous agir contre la famille Shu ? »
« Nous devons arrêter leur ascension ! »
Le Patriarche Nan resta calme.
L'entendant, il secoua lentement la tête.
« La famille Shu doit certainement être freinée. »
« Mais ce n'est pas la priorité la plus urgente. »
« Quelle est-elle ? »
Demanda l'héritier.
Le Patriarche Nan regarda son fils avec déception.
Il avait eu beaucoup de femmes.
Pourtant, un seul fils.
Malheureusement...
Ce fils était un gaspilleur typique.
Il possédait très peu de capacités.
Le Patriarche soupira avant de détourner le regard.
« Découvrez qui est He Shao. »
« Quel est son histoire. »
« Toutes les informations que vous pouvez. »
« Nous ne pouvons pas laisser la famille Shu nous devancer. »
« Nous devons rencontrer He Shao dès que possible. »
« Compris. »
—
La famille Bray.
« Qu'est-ce que tu viens de dire ? »
Le Patriarche Bray affichait une expression complètement éberluée.
Après avoir présenté He Yu à la famille Shu, il était parti immédiatement.
Il n'avait aucune idée de ce qui s'était passé après.
Il n'avait reçu la nouvelle qu'à peu près au même moment que la famille Nan.
Le majordome prit une grande inspiration.
« He Yu a perdu trois cents millions contre la famille Shu. »
Le Patriarche Bray cligna des yeux.
« Qui a perdu trois cents millions contre la famille Shu ? »
Le majordome répondit :
« He Yu a perdu trois cents millions contre la famille Shu. »
Le Patriarche Bray fronça les sourcils.
« He Yu a perdu trois cents millions contre qui ? »
Le majordome répondit à nouveau :
« He Yu a perdu trois cents millions contre la famille Shu. »
Le Patriarche Bray fixa le vide.
« Combien He Yu a-t-il perdu contre la famille Shu ? »
Le majordome faillit hurler :
« He Yu a perdu trois cents millions contre la famille Shu ! »
Le Patriarche Bray aspiré brutalement.
Portant la main, il pinça le point sous son nez.
Le majordome se précipita pour le soutenir.
« Patriarche ! »
« Patriarche, ça va ?! »
« Médecin ! »
« Vite, appelez le médecin ! »
Après un secours frénétique...
Le Patriarche Bray reprit enfin son souffle.
Son teint s'améliora légèrement.
Serrant la main du majordome, il se redressa lentement.
Ses yeux étaient grands ouverts.
« He Yu... »
« Il avait vraiment trois cents millions à perdre contre la famille Shu ? »
« Il les a vraiment donnés à la famille Shu ?! »
Comment diable cela devait-il ruiner la famille Nan ?
Il était en train de créer un autre rival pour la famille Bray !
L'avare Patriarche Bray serra sa poitrine dans l'agonie.
« Mon Dieu... »
« Si j'avais su qu'il possédait trois cents millions... »
« Je ne l'aurais jamais laissé sortir par cette porte. »
« Si la famille Bray avait obtenu ces trois cents millions... »
« Nous aurions certainement battu la famille Nan cette fois-ci ! »
Un He Yu portant trois cents millions était sorti tout droit de la famille Bray.
Le radin avait l'impression que son cœur était arraché.
— C'était comme perdre trois cents millions.
Le majordome essaya de le consoler.
« Patriarche... »
« Vous n'avez raté que l'opportunité de gagner trois cents millions. »
« Vous n'avez pas réellement perdu trois cents millions. »
« S'il vous plaît, ne vous affligez pas trop. »