Deux semaines après le départ du prince Pollux de la capitale d'Angio, Hadrian chevaucha jusqu'à la frontière du fief Terra et y attendit le contingent du prince Pollux et du prince Haldor.
« Bon après-midi, Vos Altesses, » lança Hadrian en guise de salutation. Il aperçut brièvement les deux princes, mais le contingent ne s'arrêta pas. Hadrian les accompagna jusqu'au château Terra.
Au château, Hadrian mit pied à terre, et le prince Haldor, le prince Pollux et les autres descendirent de leurs carrosses.
Quand Hadrian vit le prince Pollux, il resta saisi.
Le prince Pollux descendit élégamment de son carrosse, portant la princesse Sasha dans ses bras. Ses courts cheveux dorés étaient légèrement coiffés, dévoilant davantage son visage et ses yeux d'or. Il portait une chemise blanche impeccable et un nouveau manteau rouge léger aux détails dorés. Une ornementation bleu foncé était épinglée près de sa gorge, attirant l'attention sur son cou mince. Sa peau rayonnait de santé, et quand il aperçut Hadrian, ses yeux s'illuminèrent et une rougeur colora ses joues.
Le cœur d'Hadrian manqua un battement tandis que son estomac se retournait. Cette rougeur surtout le plongea dans un trouble.
« Hadrian, » dit le prince Pollux.
« V-Votre Altesse ! » bredouilla Hadrian. Il s'inclina en toute hâte. « Cette nouvelle tenue vous va à ravir, Votre Altesse. »
La rougeur du prince Pollux s'accentua. « Ah ? Lady Iris me l'a fait faire... »
« Elle vous va. Votre Altesse, veuillez entrer, » dit Hadrian.
Hadrian ne put s'empêcher de jeter quelques regards dérobés au prince Pollux pendant qu'ils marchaient. Le prince Pollux était beau vu de profil aussi. De si près, Hadrian pouvait distinguer le sommet de ses fins cheveux dorés, et ses longs cils d'or.
Hadrian se souvint inexplicablement de la question de sa mère. Quelqu'un qui faisait battre son cœur rien qu'en le voyant ?
N'était-ce pas le prince Pollux ?
Hadrian trébucha et faillit tomber.
« Hadrian ! Ça va ? » demanda le prince Pollux.
« Je vais bien, » rit Hadrian, gêné. « Avant le dîner, voulez-vous jouer avec Lady Artemis ? »
« Oui, ce serait charmant. »
« Suivez-moi. Je crois savoir où est Lady Artemis... »
Comme Hadrian s'y attendait, ses frères et sœurs jouaient avec Lady Artemis, sans aucune intention de partir.
Au contraire, ils étaient éloquents et doués pour engager la conversation avec le prince Pollux ; sa sœur réussit même à le faire rire.
D'étranges sentiments se tordaient dans la poitrine d'Hadrian, dont de la jalousie, de la possessivité, et le prince Pollux était mignon quand il rire.
Pourquoi ressentait-il cela ? Il ne se sentait pas comme ça il y a quelques mois !
(Ou si ?)
Après avoir joué avec les chats, tout le monde alla dîner avant de se retirer pour la nuit. Demain, Hadrian partirait avec le prince Haldor et le prince Pollux.
Une fois la porte refermée, Hadrian souffla.
Pourquoi le prince Pollux faisait-il battre son cœur ?
Était-il attiré par les hommes, après tout ?
Mais même s'il l'était, pourquoi son cœur choisissait-il de s'emballer chaque fois qu'il posait les yeux sur Son Altesse ?
Ces sentiments de jalousie et de possessivité tout à l'heure — comment avait-il pu éprouver de tels sentiments présomptueux envers Son Altesse ?
Hadrian n'était que le fils d'un marquis. Il n'avait aucune chance d'attirer quelqu'un d'un rang supérieur — il n'était pas comme l'incroyable comte Rosewood. Ses sentiments pour le prince Pollux lui donnaient l'impression de souiller son amitié avec Son Altesse.
Personne ne devait le savoir, surtout pas Son Altesse. Il devait éliminer ces sentiments détestables et redevenir un sujet loyal et convenable.
Durant le voyage, Pollux invita naturellement Hadrian dans son carrosse volant, pour que leurs chats puissent jouer ensemble. Hadrian accepta, et ils passèrent le trajet à parler de leur été et de leurs projets pour l'année universitaire à venir. Ils parlèrent aussi de leurs projets d'après.
Hadrian allait continuer à travailler au développement de verres nouveaux et meilleurs. Pollux ne savait pas ce qu'il voulait faire.
À mesure que le voyage touchait à sa fin, Pollux se sentit nerveux.
Ayden et le prince Rian dîneraient avec eux plus tard, ce qui signifiait une occasion de leur parler.
Avant même que la capitale sedavérienne ne soit en vue, Pollux hésitait déjà entre demander conseil à Ayden ou au prince Rian, ou ne rien dire. Il avait imaginé une centaine de façons d'entamer la conversation, et pouvait tout aussi bien s'imaginer ne rien dire, tout garder en lui et l'oublier.
Ne serait-ce pas ridicule et pathétique s'il en parlait à Ayden ou au prince Rian, mais ne finissait jamais avec Hadrian, pour quelque raison que ce soit ?
Le contingent du prince Haldor se sépara du leur, se dirigeant vers le Palais impérial tandis que Pollux et Hadrian continuaient vers la maison Rosewood.
À leur arrivée à la maison Rosewood, Ayden et le prince Rian les accueillirent sur le seuil.
Pollux joua le calme et la normalité. Le prince Rian demanda brièvement des nouvelles du voyage. Pollux et Hadrian eurent le temps de se reposer et de se rafraîchir pendant que leurs serviteurs les aidaient à défaire leurs bagages.
Puis, ils dînèrent ensemble. Florence et Baltasar étaient aussi là, et ils partagèrent tous ce qu'ils avaient fait pendant l'été. Tout le monde félicita Pollux de pouvoir à nouveau marcher et courir.
Après le dîner, Pollux regagna ses appartements, à moitié soulagé, à moitié déçu de lui-même. Au final, il n'avait rien dit.
Toc toc.
« Votre Altesse, le comte Rosewood est là pour vous voir, » vint la voix du garde de Pollux.
Pollux fut surpris. Il pensait qu'Ayden et le prince Rian étaient déjà retournés à l'Académie.
« Faites-le entrer. »
Ayden entra, pendant que le refermait la porte derrière lui.
« Y a-t-il un problème ? » demanda Pollux.
« Rian a pensé que vous vouliez me parler, » dit Ayden. « À moins que vous ne vouliez parler à Rian ? »
La nervosité de Pollux monta d'un cran. « Je suppose que je voulais vous parler, mais ce n'est pas urgent. »
« Nous avons le temps. »
Pollux invita Ayden à s'asseoir. Sa nervosité empira, surtout quand Ayden se contenta de l'attendre pour qu'il parle.
Pollux baissa les yeux. « Vous... »
« Si c'est quelque chose de privé, je peux signer un contrat, » dit Ayden.
Pollux trouva ça excessif et inutile. À contrecœur, il dit : « J'avoue, je suis curieux de savoir comment vous et le prince Rian avez officialisé votre relation. Avez-vous suivi les coutumes de cour sedavériennes ? »
« Les coutumes ? Je ne les connais pas, » dit Ayden. Il haussa les épaules. « J'ai fait signer un contrat de secret à Rian avant de lui dire que je l'appréciais. Hum... et puis plus tard, nous nous sommes embrassés et avons officialisé notre relation. »
L'humeur de Pollux devint complexe.
Il s'imagina faisant signer un contrat à Hadrian en premier. La pensée était embarrassante, inconfortable et pas du tout romantique.
« Je peux vous donner un modèle de contrat, si vous voulez, » dit Ayden.
« Pas besoin, » dit Pollux.
« D'accord. Y a-t-il autre chose ? »
« Non... » Pollux avait d'autres questions, mais il ne voulait pas les poser parce qu'il ne voulait rien révéler pour l'instant.
Ayden lui lança un regard, puis se leva. « Vous pouvez me contacter pour n'importe quoi. Bonne nuit. »
« Bonne nuit. »
Après le départ d'Ayden, Pollux recommença à y réfléchir sérieusement. Si Ayden avait utilisé un contrat en premier, peut-être que ça pourrait marcher —
Non, non, Pollux chassa fermement ces pensées. Lui et Hadrian n'étaient pas comme le prince Rian et Ayden ! Ils n'avaient pas ce goût pour les contrats inhabituels et retors.
Pollux soupira.
Pollux entama sa troisième année à l'université, tandis que Hadrian reprit ses recherches. Wolfgang les invita à visiter son nouveau salon de chats auquel il avait contribué (après moult résistances). Le salon était très bien, bien que la princesse Sasha devînt affectueusement possessive par la suite.
Pollux rencontra aussi le prince Alexius et Ayden pour poursuivre le développement de véhicules de transport individuel, en partant de l'idée d'une « planche à roulettes », d'une « trottinette » et d'un « vélo », mais sans roues. Grâce à ses compétences, il aida à produire quelques prototypes pour que d'autres les testent.
Quelques semaines passèrent, et le prince Haldor finit par repartir, retournant aux îles de Hraun.
Puis, après un dîner hebdomadaire avec Hadrian, Ayden, le prince Rian et lady Florence Sage, le prince Rian demanda une brève entrevue en privé.
Pollux accepta et le suivit dans la salle de réunion la plus proche.
Le prince Rian lança un sort d'intimité.
Pollux se mit sur ses gardes. Était-ce quelque chose d'important ?
Le prince Rian sourit d'une manière amicale, ce qui ne fit qu'augmenter la méfiance de Pollux.
« Vous et moi ne nous sommes pas parlé en privé depuis un moment. C'est agréable de parler entre princes comme ça, » dit le prince Rian.
« Et le prince Alexius ? Et le prince Haldor ? »
« Mon petit frère ne compte pas, et le prince Haldor est marié à une femme. »
Pollux resta un instant abasourdi. Qu'est-ce que le fait d'être marié à une femme avait à voir avec l'affaire ? Était-ce une question de disponibilité ? Finalement, il dit : « Mais vous êtes fiancé à Ayden. »
L'expression du prince Rian devint un peu satisfaite. « Je le suis. Vous êtes invité à notre mariage, bien sûr. Cependant, aucune date n'a encore été décidée. »
« Je m'assurerai d'y assister, » dit Pollux, un peu sèchement.
« Avez-vous déjà entendu parler du "gaydar" ? »
« Non. »
« Cela décrit la capacité d'une personne gay à détecter si une autre personne est gay. »
Le cœur de Pollux fit un bond. Cela voulait-il dire que le prince Rian savait ? « Est-ce une sorte de pouvoir psychique magique ? »
Le prince Rian parut pensif. « Non, selon Ayden, n'importe qui peut l'avoir, même les non-mages. Et ça ne marche pas très bien non plus. »
Pollux : « … » Si c'était un pouvoir imaginaire qui ne marchait pas, pourquoi le prince Rian le lui mentionnait-il ?
« Y a-t-il quelque chose que vous aimeriez dire ? » demanda Pollux poliment.
« En tant que prince, on doit être celui qui poursuit, pas celui qui est poursuivi, » dit le prince Rian. « Si vous aimez quelqu'un, vous devez faire de votre mieux pour le conquérir, comme moi avec Ayden. J'ai dû comprendre les pensées et les valeurs d'Ayden et le combler de cadeaux jusqu'à ce qu'il m'apprécie lentement, sans même s'en rendre compte. »
Pollux : Ah, vous voulez encore étaler votre relation ?
« Bien sûr, un peu de séduction aide aussi. » Le prince Rian cligna de l'œil.
Pollux fixa. Avait-il juste — « Je vous demande pardon ? »
Les lèvres du prince Rian s'étirèrent. « Comme vous le savez, Ayden est très attiré par l'or. Heureusement, il a des standards élevés, et aucun autre célibataire éligible n'est aussi riche que moi. »
Pollux : « …… » Oh, pourquoi n'avait-il pas réalisé que le prince Rian serait si anormal dès qu'il s'agissait d'Ayden ? Non, ce qui était pire, c'est qu'il connaissait aussi l'attirance d'Ayden pour l'or !
Le prince Rian sortit un papier. « Regardez, j'ai noté une liste des cadeaux que j'ai envoyés à Ayden, au cas où vous seriez intéressé. »
Pollux le prit mais ne le regarda pas. « Y a-t-il autre chose ? »
« Saviez-vous qu'Ayden et moi avons tous deux demandé de l'aide à Florence pour notre relation ? En tout cas, Ayden est réticent à accepter plus de vêtements, mais je dois occuper mes tailleurs. Attendez-vous à en recevoir plus tard. Peut-être que ça aidera, » dit le prince Rian mystérieusement. Il se leva. « Ce fut charmant de parler avec vous, bonne soirée. »
Le prince Rian sortit de lui-même, laissant derrière lui un Pollux perplexe.
Pollux finit par baisser les yeux sur le papier. Il y avait une longue liste d'objets, incluant de l'or, des plantes rares et communes, et même du personnel.
Le prince Rian sait définitivement quelque chose, pensa Pollux. Il pense que j'ai des problèmes de relation.
Se souvenant de la recommandation de séduction du prince Rian, l'expression de Pollux se fendilla. Hadrian n'était pas obsédé par l'or. Le prince Rian lui disait-il de séduire Hadrian de manière conventionnelle ? Quel genre de vêtements le prince Rian allait-il lui donner ?
Quelques jours plus tard, les vêtements promis arrivèrent.
Pollux fut soulagé en constatant qu'ils étaient normaux. Ils étaient de style princier, sedavérien de base mais avec des éléments angiens.
Avec l'aide de son valet, Pollux les essaya et constata qu'ils lui allaient bien.
Réprimant un sentiment d'anticipation nerveuse, Pollux décida d'en porter un le lendemain.
Comme d'habitude, Hadrian l'attendait à l'extérieur de la salle à manger.
« Bonjour, Votre Altesse, » dit Hadrian, s'inclinant.
« Bonjour, Hadrian. »
Hadrian se redressa. Ses yeux s'écarquillèrent.
Pollux toussa, gêné. « Ça me va ? Le prince Rian me l'a donné. »
Hadrian hocha la tête. « Cela vous va bien, Votre Altesse. »
Pollux sourit, mais il ressentit une petite réticence au fond de lui. Cette réaction était la réaction normale d'Hadrian.
Devait-il essayer quelque chose de... séducteur ?
Pollux bloqua immédiatement sa propre pensée. Non, il devait chasser la suggestion du prince Rian de son esprit !
Ren Xiyang : Comment ça s'est passé ? Qu'as-tu dit au prince Pollux ?
Rian : Bien sûr, qu'il devait séduire Hadrian~ (^_−)☆ Ça a marché avec toi, non ?
Ren Xiyang : *face palm*
Merci à Flower pour le soutien financier ! <3 L'argent est attractif, soyons justes, surtout dans cette économie…
site web | tumblr | twitter | newsletter par email