« ... »
« ... »
'Hmm. Ça se présente mal.'
'Je me suis jetée là-dedans sans réfléchir, parce que j'avais peur qu'on me traîne de nouveau chez le Faux Oncle.'
'Qu'est-ce que je vais faire de ce silence gênant...'
Yewon était couverte d'une sueur froide en levant les yeux vers l'homme qu'elle venait d'appeler « oncle Doha ».
Son visage était dissimulé sous une casquette enfoncée et un masque noir, mais la finesse de ses traits ne pouvait pas se cacher.
Lee Doha, leader du groupe d'idoles masculin [GLEET], sept ans de carrière.
Y avait-il en Corée du Sud une seule personne qui ne connaisse pas cet homme ?
Prix du Meilleur Espoir la première année, Chanson de l'année et Album de l'année la deuxième, et jusqu'au Grand Prix la troisième.
[GLEET] avait raflé les récompenses en Corée comme à l'étranger, atteignant véritablement le sommet de sa génération.
Et s'il fallait désigner le membre le plus célèbre au sein de [GLEET], ce serait sans conteste Lee Doha.
Pourquoi ?
Parce qu'il était largement admis que quatre-vingts pour cent de leur ascension fulgurante tenaient à l'excellence de leurs chansons.
Et que toutes les chansons de [GLEET] sortaient des mains de Lee Doha.
Tout ce qu'il composait était un succès, non, un triomphe : le traiter de génie n'avait rien d'exagéré.
'...Et il a débuté à dix-neuf ans, en plus...'
Mais n'était-il doué que pour la composition ?
Pas du tout. Ses qualités de chanteur valaient celles des voix principales de bien des groupes, et il tenait son rang en danse aussi.
'...Le centre visuel de l'équipe.'
Il était l'incarnation parfaite de l'équilibre brisé.
'Mais... c'était mon oncle ? Mon vrai oncle, en plus ?'
'Je l'avais lâché dans mon désespoir de survivre, et je n'arrivais pas à y croire.'
'Et regardez. Il me fixe avec un air grave, là, tout de suite.'
'S'il était vraiment mon oncle, au lieu de faire cette tête, il devrait me serrer dans ses bras...'
« ...D'accord. »
« ! »
'Hein ?'
« Viens. »
'Hein ?'
'Il va m'emmener avec lui comme ça ?'
Quand Doha la souleva d'un coup, Yewon resta décontenancée mais se laissa docilement porter.
« Attendez ! »
C'est alors.
Yewon n'était pas la seule à être décontenancée : quelqu'un venait de barrer la route à Doha.
« Q-qu'est-ce que vous faites ? Ce n'est pas ce qui était convenu. »
C'était le Faux Oncle.
Son visage avait blêmi, comme s'il craignait que Doha ne lui enlève Yewon.
'...Il doit paniquer, puisqu'il est sur le point de perdre non pas une, mais deux vaches à lait.'
« ... »
Yewon roula légèrement les yeux pour observer le visage de Doha, qui la tenait.
Même elle, si douée pour lire les expressions, n'arrivait pas à déchiffrer la sienne en cet instant.
'À quoi pense-t-il, là, maintenant ?'
'...Maintenant que j'y pense, il devait bien y avoir une raison pour qu'il ne m'élève pas lui-même et me laisse à quelqu'un d'autre au départ.'
'J'ai complètement ignoré ces raisons... et lui demander de m'élever directement comme ça doit vraiment le désorienter.'
'En y réfléchissant encore, est-ce qu'il ne se dit pas qu'il vaudrait mieux me laisser au Faux Oncle ?'
'Ça ne peut pas arriver...'
'Il faut que je fasse quelque chose.'
« Oncle... j'ai peur... je ne veux pas partir avec ce monsieur... »
Yewon enfouit son visage au creux de l'épaule de Doha.
« ! »
« ! »
Elle ne pouvait pas voir, le visage enfoui dans son épaule, mais elle entendit les deux hommes retenir leur souffle au même instant.
'Peux-tu m'abandonner même après ça ?'
'Alors que je suis aussi pitoyable ?'
« M-monsieur Lee Doha. Ce que nous avions contracté... non, ce que nous avions promis, ce n'était pas ça. »
Elle entendit le Faux Oncle implorer Doha une fois de plus, derrière elle.
Plus il implorait, plus Yewon resserrait sa prise sur les vêtements de Doha.
« ... »
Parfois, un seul geste est plus convaincant que cent paroles.
« ...L'enfant a peur, alors nous en reparlerons plus tard. »
« ! »
« Quoi ? Non, comment est-ce possible ? Vous aviez promis... »
« Calmez-vous, je vous prie. »
« Non. Comment voulez-vous que je me calme maintenant... ! »
Le Faux Oncle protesta auprès de Doha une nouvelle fois, à voix haute.
« Vous ne pouvez pas changer d'avis maintenant. Donnez-moi la petite ! »
Gagné par l'impatience, il tendit les bras pour arracher Yewon directement à Doha.
« Cela suffit. »
C'est alors qu'une voix timide mais ferme s'éleva derrière eux.
« Et vous, qui êtes-vous ? »
« Nous nous sommes déjà rencontrés. Je suis Park Yeongeo, le manager de monsieur Lee Doha. Et au vu de la situation... »
Yeongeo détourna habilement l'attention du Faux Oncle, de Doha vers lui-même, de sa voix ténue mais rodée.
« L'enfant vous refuse, et tenter de l'emmener de force pourrait poser un problème juridique. Si vous portez la main sur elle de cette façon, cela pourrait donner lieu à un signalement pour coups et blessures et à une suspicion de maltraitance sur mineur. En l'espèce, cela relèverait à la fois de la violence physique et de la violence psychologique. »
« Q-quoi ? Maltraitance sur mineur ? »
À ces mots, le visage du Faux Oncle vira au gris.
'Ça se tient.'
D'après les souvenirs de Yewon, le Faux Oncle avait une peur particulière de la police.
Il devait trembler à l'idée qu'un vrai signalement soit déposé.
« Alors commençons par discuter avec moi. Doha, va à la voiture avec la petite. »
« Non, mais... ! »
« L'avocat de notre société est venu lui aussi, alors parlez d'abord avec lui. »
« Quoi ? Un avocat ? Non, moi je... »
Au mot d'avocat, la voix déjà vacillante du Faux Oncle se fit plus ténue encore.
L'intimidation experte de Yeongeo le réduisit aussitôt au silence.
Il foudroya Doha et Yewon d'un regard encore plus exaspéré, puis finit par cracher des jurons et reculer.
'Cet oncle toujours si éhonté... peut donc être réduit à l'impuissance comme ça.'
Yewon en éprouva de l'amertume.
Elle comprenait maintenant qu'il l'avait tant tourmentée simplement parce qu'elle était une proie facile.
« Vous prenez la bonne décision. Par ici, je vous prie... »
« Non, je... »
« Oui, oui. Je sais, je sais. Oui, oui... »
Les voix du manager et du Faux Oncle s'éloignèrent.
Et puis.
L'odeur du parfum et le relent misérable de la pitié disparurent tous les deux.
'...Nous sommes sortis.'
Dans l'air froid qui lui emplissait les poumons, Yewon serra sans s'en rendre compte les vêtements de Doha encore plus fort.
« ...On y va. »
« ! »
Avant même que Yewon ait pu demander où ils allaient.
« On rentre... à la maison, pour commencer. »
Doha avait chuchoté.
'...À la maison...'
Le mot avait beau lui être étranger, elle ne ressentit étrangement aucune inquiétude.
Le soulagement d'avoir échappé au Faux Oncle lui fermait les yeux malgré elle.
Les souvenirs infernaux de sa vie précédente s'effaçaient en même temps que la silhouette du Faux Oncle qui s'éloignait.
'J'ai réussi...'
Yewon appuya doucement sa petite main menue sur le col de Doha.
'Ce n'est que le début.'
'Dans cette vie, je ne me laisserai influencer par personne...'
La résolution de Yewon.
Fondait lentement dans la chaleur de la grande main de Doha.
[Nous commençons par une nouvelle choquante qui a secoué le monde de la musique aujourd'hui.]
Elle a fait un rêve.
Il portait sur quelque chose de si ancien qu'elle ne se rappelait même plus quand cela s'était produit.
[...Lee Doha, leader du premier groupe d'idoles du pays, GLEET, est décédé subitement. L'agence a indiqué qu'elle ne divulguerait pas les causes détaillées du décès. Les fans et les collègues pleurent le disparu dans une profonde tristesse...]
Elle se souvient encore du choc et de la tristesse ressentis en apprenant cette nouvelle.
Incapable de croire que c'était la réalité, elle avait fixé l'écran sans rien voir.
'...Pourquoi êtes-vous si gentil avec moi ?'
Sur un tournage de publicité, elle avait un jour posé cette question à Doha, qui partageait l'affiche avec elle.
'...C'est juste... un caprice.'
Devant une réponse aussi vide, Yewon s'était mise à rire sans s'en rendre compte.
Doha lui avait demandé pourquoi elle riait, puis avait fini par rire avec elle, et tous les deux avaient ri ensemble, sans raison.
Le Lee Doha dont Yewon se souvenait était vraiment doux et chaleureux.
Quand sa réputation s'était effondrée à cause de son oncle et que tout le monde sur le plateau lui avait tourné le dos, il avait été la seule personne à la protéger.
Elle n'arrivait pas à croire qu'un tel Doha ait quitté ce monde.
En regardant ce journal, Yewon s'était dit une chose.
Que ce monde déjà froid et sans valeur était devenu plus atroce encore.
Et quand elle a rouvert les yeux.
« ...Yewon. »
C'était une sensation vraiment étrange.
« Yewon, nous sommes arrivés. Descendons. »
Ce n'était pas une fausse famille.
La Vraie Famille la regardait.
[Info du jour ! : Lee Doha était le leader et la voix principale du groupe d'idoles masculin GLEET, qui comptait cinq membres.]
[Info du jour ! : Mais désormais, GLEET est un groupe de quatre.]