« …Pour la centième fois, j'ai tort. Je suis désolée. »
Quelques jours plus tard.
Surprises par mon aveu calme, les regards des servantes se braquèrent sur moi.
Submergée par l'émotion, je fermai les yeux.
Enfin, quand je trouvai quelque chose à dire, j'ouvris les yeux et murmurai.
« …Reviens… Tête… d'oiseau… »
Je bondis de ma place après avoir griffonné de travers des lettres avec des crayons jaunes bien voyants.
« C'est fini ! C'est fait ! »
Ce fut seulement alors que les chevaliers attendant mon signal bougèrent.
Le 4e étage du château principal des Vallois.
Au-dessus de la fenêtre de la chambre, les excuses officielles de la Princesse étaient écrites avec application.
Ça devait faire deux mois.
Après avoir ouvert la lettre pour découvrir l'identité de l'expéditeur.
« Cui-cui, cui-cui ! Ça ne te tuera pas de te calmer un peuuu ! »
Tête-d'oiseau ne reparut plus après avoir vu les lettres remises en main propre être déchirées sans pitié.
'Au début, je pensais qu'il ne venait pas parce qu'il avait le cœur brisé.'
C'était étrange de penser que le chagrin durait depuis deux mois.
'Même si ce n'était pas possible avant, il venait me rendre visite une fois toutes les deux semaines.'
Qu'est-ce qui se passe ?
Je marmonnai, me frottant les joues d'un air sérieux.
« …En plus d'être en colère, c'est contre son éthique professionnelle de ne pas livrer la lettre. »
« Peut-on faire ça, Princesse ? »
Ce fut à ce moment-là.
« Mm. Faites-le. »
Après avoir acquiescé à la question de Lisa, deux chevaliers grimpèrent à l'échelle et fixèrent une banderole au-dessus de la fenêtre de la chambre.
« L'ami animal de la Princesse devra revenir. »
Le chevalier tenant la banderole hors de la fenêtre scrutait le ciel.
Cependant.
« …Oui. Ton ami animal viendra. »
Contrairement au ton abattu, le coin des lèvres du chevalier, qui insistait sur le mot « ami animal », était relevé.
Il en allait de même pour les autres servantes.
« Ton ami animal reviendra c'est sûr. Notre princesse travaille si dur ! »
« Oh ! Comme c'est mignon, je veux dire, triste. »
« La Princesse qui attend l'oiseau est charmante, non, pitoyable. »
« …Ces gamines. »
'Ce n'est pas un jeu d'animal. Je suis vraiment sérieuse.'
Elle posa son menton sur ses mains, les yeux en triangle, mourant d'envie de les gronder.
Les servantes qui regardaient ce jour-là tremblèrent sans un mot.
« …Quoi ? »
Pourquoi ai-je tant envie de me regarder dans un miroir ?
De grosses joues ressortirent comiquement des paumes sous mon menton.
Du coup, les lèvres naturellement plissées ne dépassaient que d'un côté, comme un poisson-globe.
« …Vous êtes des gamines ! Votre maîtresse est si sérieuse que j'en crève, quand vous avez fini, dégagez ! »
Quand mon visage rougit et que je criai, les servantes qui riaient aigrement se dispersèrent en un instant.
Hum.
« …Elles ne m'avaient pas vue comme un poisson-globe insignifiant jusqu'ici, non ? »
Gênée, je me regardai dans le miroir.
Je ne voulais pas jouer le rôle de la fille du méchant, mais je ne voulais pas non plus avoir l'air ridicule.
Bref, tout est prêt.
Une banderole et un gâteau à trois étages.
Ces deux-là devaient rester à ma fenêtre jusqu'au retour du Guide.
« …Le problème, c'est que cette tête d'oiseau doit constater ma sincérité. »
Dropㅡ
Après m'être préparée comme d'habitude, je m'allongeai sur le lit, la couverture tirée jusqu'au nez.
« Reviens. Je t'écouterai mieux maintenant. »
Maintenant, je pouvais comprendre les sentiments de Tête-d'oiseau qui avait perdu la lettre.
Oui.
Il avait volé toute la nuit pour livrer une lettre,却 elle avait été mise en morceaux.
Comme il devait être triste.
« …Moi aussi, j'ai joué l'histoire originale. »
J'allais m'excuser et lui donner plein de bons desserts quand l'oiseau viendrait.
L'entrée du menu était un gâteau à trois étages.
Une heure plus tard.
« …Wow. Pourquoi il ne vient pas ? »
Quand la crème fouettée sur le gâteau commença à fondre un peu, je me sentis nerveuse pour une raison quelconque.
Ce gâteau, Higgs y avait passé une heure.
« …Argh. »
J'avais mal au cœur.
J'allais abandonner à mi-chemin et me tourner le dos vers la fenêtre.
Plopㅡ
« … ? »
J'entendis un bruit comme si un corps avait été jeté sur la literie moelleuse.
J'ouvris grands mes yeux de lapin et me redressai.
« …Tête-d'oiseau… ? »
Ça devait être le bruit venant de la fenêtre.
« …Tête-d'oiseau… ? »
« C-Cui… »
« Tête-d'oiseau ! »
Surprise par la voix familière, je courus à la fenêtre et retournai le gâteau.
Tête-d'oiseau tremblait, couvert de crème fouettée.
***
Je fus si choquée que j'en oubliai de respirer.
Tête-d'oiseau avait l'air d'un patient pour n'importe qui.
D'abord, je vais ramasser l'oiseau avec précaution et courir à l'infirmerie.
« F-Faut que j'appelle Oncle Docteur, Oncle Docteur… »
« …P-Pas la peine. Cui. »
Tête-d'oiseau, posé sur mes deux mains jointes, souleva difficilement les paupières.
« Tête-d'oiseau !! »
« T-Tais-toi… Cui. Ma tête bourdonne. Pose-moi juste sur le gâteau. »
« Oui, oui ! C'est bon. »
Il parla enfin.
'Pour l'instant, calme-toi.'
Le cœur léger, je remis Tête-d'oiseau sur la génoise comme demandé.
C'était ma première fois que je manipulais une créature si fragile, mes mains tremblaient.
« Tu as repris tes esprits ? »
L'oiseau, silencieux depuis un moment, semblait toujours souffrir, et tremblotait.
Bientôt, une voix faible se fit entendre.
« …Gâteau, gâteau. Je voulais en manger, mais… je ne peux pas tourner la tête parce que mon corps fait mal, cui… »
« Attends. »
Je soutins délicatement Tête-d'oiseau d'une main, pressai la crème avec mes doigts et la portai devant le bec blanc.
Miam, miam.
Tête-d'oiseau, qui avalait le gâteau d'un air grave, ne poussa un soupir languissant qu'alors.
« Tu reprends des forces, cui. Vraiment, pour la première fois de mes 500 ans de vie de Guide… Cui ! Cui ! »
Mon visage se déforma devant la toux pitoyable.
Qu'est-ce qu'il a bien pu traverser, je me le demande.
« Quelqu'un qui n'aimait pas que j'aille vers toi m'a interrompu. »
« Qui est cette personne ? »
« Un autre régressif. »
« ? »
Interloquée, je plissai les yeux.
« Tu veux dire qu'il y a un autre régressif que moi ? »
Je n'en avais jamais entendu parler ni fait l'expérience.
Cependant, c'était déjà rare qu'une figurante comme moi revienne.
'Ce ne serait pas étrange qu'un régressif de plus apparaisse.'
Un régressif qui a tabassé le Guide.
Même s'il y en avait un de plus, s'il s'agissait de quelqu'un qui n'avait rien à voir avec ma vie, nous aurions pu devenir collègues.
Mais ce n'était pas ça.
N'est-ce pas déjà assez stupide de s'en prendre à un oiseau faible sous prétexte qu'on est spécial ?
'Il a même dit qu'il n'aimait pas que j'aille vers toi.'
Ma main serrée blanchit.
D'abord, je pensai qu'il fallait écouter davantage les explications de Tête-d'oiseau.
« S'en prendre à un petit oiseau, même une fille du méchant comme moi ne le ferait pas. Les vrais méchants ne touchent pas à ceux qui sont inférieurs à eux ! »
« Pourtant, je suis venu jusqu'ici. L-Le Guide a l'obligation de livrer le contenu de n'importe quelle lettre à la personne concernée, cui. Livrer des lettres, c'est toute ma vie, alors je devais le faire. »
Piquée au vif par la conviction du Guide, je gardai la bouche close.
Ce n'est qu'alors que je compris vraiment les sentiments de colère et de rancœur de Tête-d'oiseau quand j'avais déchiré la lettre.
« C'est pour ça que je suis un peu en retard, cui. »
Tête-d'oiseau dit ça et trembla un moment.
Ses yeux sombres se tournèrent vers le ciel.
Plutôt que la douleur, c'était quelque chose de pensif.
« Pose-moi trois questions, cui. »
Ce fut alors que le bec blanc bougea.
« Trois ? »
« Je peux te donner les réponses dans la mesure de mes connaissances. »
Tête-d'oiseau, qui peinait à lever la tête pour me regarder, la posa sur le gâteau.
« Tu as tant hurlé que mes oreilles en saignaient au "Lupin Salaire". Je dois payer le gâteau, cui. »
« Ce n'est pas contre les règles ? »
« Un autre régressif a déjà enfreint les règles. Je peux t'en dire autant, cui. »
J'ai mal, alors pose-moi la question tout de suite, cui.
Il m'enjoignit d'une voix haletante, comme si la douleur empirait.
D'abord, l'identité du régressif est importante.
Je serrai et desserrai les poings dans l'urgence.
« Combien y a-t-il de régressifs au total dans ce monde ? »
« Toi et eux, deux personnes. »
« Quelle est l'identité du régressif ? »
Tête-d'oiseau fronça les sourcils comme si mes mots étaient ambigus.
« Je n'ai jamais demandé leur nom, cui ? Puisqu'un Guide se fiche complètement de la vie privée, je ne connais ni le nom ni le passé du régressif, cui. Mais. »
Tête-d'oiseau, qui mâchouillait la crème sur mon doigt, plongea dans ses pensées.
« Il avait l'air noble, cui. Je crois qu'il aimait le fait d'avoir reçu la miséricorde de Dieu. Mais ça n'a pas duré longtemps. Et c'était un regard comme s'il se satisfaisait du fait que son caractère était pourri. »
« Qu'est-ce que tu veux dire ? »
« Ça veut dire qu'il ne semble pas normal, cui. »
Le type que je dois affronter est un dingue.
Je voulais sortir vite de ma phase de 5 ans.
« Je ne sais pas comment j'ai deviné ce caractère pourri, mais quand j'ai dit que j'étais occupé, j'ai douté qu'il y ait d'autres régressifs dans ce monde. »
Même vif d'esprit.
« Il m'a attrapé et secoué d'une main quand je lui ai tendu la lettre, cui. »
Bla-bla.
La voix qui se plaignait à moi était aqueuse.
L'humiliation subie jusqu'ici était-elle restée en traumatisme ?
Soudain, des larmes montèrent dans ses yeux sombres.
« … »
En voyant ça, je ressentis colère et douleur en même temps, mordant ma lèvre inférieure.
« C'était un homme, cui. Était-il blond ? »
Peter.
La simple explication me rappela le nom gravé dans mes os.
Je m'y attendais.
S'il y a un régressif qui a reçu la miséricorde de Dieu, ce doit être l'un des personnages principaux.
Mais quand cette imagination devint réalité, j'eus l'impression que mon sang refluençait.
Je fixai le vide, le visage pâle.
Pourquoi lui, qui avait eu une fin heureuse et était même droit, harcelait-il Tête-d'oiseau ?
Quelque chose ne va pas.
« Bien sûr, ce régressif ne connaît pas ton identité, cui. »
« …C'est un soulagement. »
« Je m'en fiche. Peu importe comment cette vie se termine, ce sera une fin heureuse pour certains et une fin triste pour d'autres. »
Les mots froids me laissèrent sans voix.
Quand j'étais une figurante en dehors des personnages principaux, j'avais les mêmes pensées que le Guide.
Il y eut un silence un moment.
'Puis-je vraiment m'impliquer dans la bataille des personnages principaux ?'
Mes cheveux noirs flottaient dans le vent du matin.
« Il va faire froid. Couvre-toi avec ça. »
Je mis un mouchoir sur l'oiseau au cas où il aurait froid à cause du vent.
« Je te donnerai un conseil pour la troisième question, cui. »
« Maintenant ? »
« Cui. »
Tête-d'oiseau, qui observait mes gestes avec attention, ouvrit la bouche comme s'il avait pris sa décision.
« Demande-moi comment répondre à la lettre, cui. »
***
« C-Comment répondre à la lettre ? »
« … »
« …Tête-d'oiseau ? Guide ? »
« … »
Venait à l'esprit que les yeux de l'oiseau étaient fermés.
Je surveillai la respiration de l'oiseau longtemps, les yeux grands ouverts, puis courus en hâte à l'infirmerie.
La respiration de Tête-d'oiseau s'était arrêtée.