Voilà ce qui s'est passé ce matin, mais je ne vais pas trop y penser. était un peu ailleurs quand nous sommes arrivées en classe, et je ne vais pas non plus m'appesantir là-dessus. De nouvelles rumeurs vont encore circuler sur moi et elle va sans doute récolter un peu d'attention, mais ce n'est pas ma faute. Tout est la faute du président. Voyons les choses comme cela.
« Proviseur, je me permets d'entrer. »
Après les cours, je me rends au bureau du proviseur. Je viens toucher ma compensation pour hier. Du moment que je la récupère maintenant, cela devrait empêcher qu'on m'ajoute d'autres demandes déraisonnables. C'est du moins ce que j'espère. En entrant dans la pièce, je le trouve au travail, comme d'habitude. Je commence sérieusement à le soupçonner d'être un bourreau de travail.
« Qu'est-ce qu'il y a, aujourd'hui ? »
« Je viens toucher ma compensation. Alors donnez-la-moi. »
« Tu tombes bien, dans ce cas. »
a sorti une montre-bracelet. C'est celle que le patron m'avait donnée. Elle était complètement détruite à l'époque, mais celle qu'il tient entre les mains a exactement l'aspect qu'elle avait avant l'incident. Je suis vraiment contente de lui en avoir confié la réparation.
« Merci infiniment. »
« Elle m'a donné bien du fil à retordre, tu sais. Je ne m'attendais pas à une pièce rare de tout premier ordre. »
« Vraiment ? »
« C'est l'œuvre d'un horloger très réputé, alors même s'en procurer les pièces a été difficile. Cela m'a coûté assez cher. »
Hein, le patron et , qui sont-ils vraiment ? D'après ce que je viens d'entendre, ce n'est certainement pas une montre qu'une famille ordinaire posséderait. Combien vaut-elle seulement au cours actuel ? Et je n'arrive vraiment pas à comprendre qu'ils l'aient donnée aussi négligemment à une simple candidate à un petit boulot.
« Quoi ? Tu n'en veux pas ? »
« Pardon. J'étais simplement un peu préoccupée. »
Bon, cessons de penser à ce couple. Je n'ai de toute façon pas l'intention de les interroger là-dessus, et cela ne changerait pas ma relation avec eux. Je ne suis jamais que leur employée.
« Le café et les tickets-repas sont là, sur l'étagère. »
Il a alors désigné l'étagère où se trouve habituellement le café. Un sac en papier que je n'avais jamais vu y était posé : ce doit donc être cela. Je vais le prendre et repartir. Ce serait pénible qu'il me demande encore quelque chose d'inhabituel, après tout. Il n'a probablement pas fini avec la tâche d'hier.
« Je vais vous laisser. »
« Comment cela s'est-il passé avec le conseil des élèves ? »
Je préférerais que vous ne posiez pas cette question. C'est un vrai souci en ce moment, vous savez. Pour commencer, c'est vous qui êtes à l'origine de toute cette situation, proviseur. Franchement, à quoi pensait-il ?
« Je me fais poursuivre par le président. »
« Cela signifie donc que le président a confiance en toi. »
« Ce n'est pourtant pas une confiance que j'ai gagnée moi-même. Sans votre intervention, le président du conseil des élèves ne m'aurait jamais fait confiance. »
Cela aurait été impossible pour moi seule. Après tout, il y a la question de l'an dernier. Il n'aurait pas voulu avoir affaire à moi. Ces trois-là s'en accommoderont peut-être, mais ce sont les deux autres qui m'inquiètent. Enfin, s'ils refusent, je me retirerai de bonne grâce.
« Ce mérite n'est pas entièrement le mien, tu sais. Je suis certain qu'il apprécie beaucoup ton travail. C'est le genre d'homme à se servir de quiconque il juge compétent, après tout. »
« C'est une vraie plaie. »
Sur ce dernier ronchonnement, j'ai quitté le bureau du proviseur. Franchement, je n'aime pas attirer l'attention, mais après ce qui s'est passé ce matin et à midi, je suis clairement sous les projecteurs. Depuis que je fréquente le conseil des élèves, je suis pour ainsi dire au centre de l'attention parmi les élèves. Et je suis à peu près certaine que c'est exactement ce que voulait le président.
« Excusez-moi de vous déranger. »
« Nous t'attendions. Bien, il est temps d'entendre ta réponse. »
Le sourire du président me tape sur les nerfs. Les deux autres ont l'air très curieuses de voir comment cela va tourner. Ce qui correspond en gros à ce que ressentent les autres élèves en ce moment, j'imagine.
« À quelques conditions. Premièrement, je ferai passer ma vie privée avant tout. J'ai mes propres affaires à régler, alors je rentrerai chez moi quand je devrai commencer à préparer le dîner. De plus, il faut aussi que je fasse mes courses. »
« On n'y peut rien. Si je ne me trompe pas, tu vis seule, n'est-ce pas ? »
Il a réuni au moins autant d'informations sur moi. Je ne serais donc pas surprise que le président connaisse aussi mes relations personnelles. Cela dit, s'il touche à l'une d'elles ou s'en sert comme monnaie d'échange, je ne lui montrerai aucune pitié.
« Deuxièmement, je ne participerai à aucune activité pendant les vacances et les week-ends. J'ai un petit boulot, après tout. »
« J'accepte cela aussi. N'empêche, dire que la fille de la famille travaille dans un petit boulot... »
« C'est amusant, vous savez. Je peux côtoyer toutes sortes de gens. »
Quand le café n'est pas bondé, je bavarde en général avec les habitués. Parfois j'entends des informations importantes, d'autres fois ce ne sont que des ragots sans conséquence. Avec cette variété, je ne m'ennuie jamais à les écouter. Les phalanges du patron pleuvent dès qu'il y a des remarques déplacées, mais cette familiarité entre les employés et les clients est vraiment intéressante.
« Troisièmement, si les deux autres manifestent leur désapprobation à mon égard, je m'en irai. C'est tout. »
« C'est honnêtement le plus gros obstacle devant nous. Je vais essayer de les convaincre, mais au bout du compte, cela dépendra d'eux. »
C'est le seul point sur lequel je ne céderai pas. Je n'aime pas travailler dans un environnement hostile. Cela dit, je pensais honnêtement que le président les aurait déjà convaincus de force avant d'agir mais, contre toute attente, il tient réellement compte de leurs sentiments. Ou peut-être est-il simplement certain qu'ils accepteront ?
Est-ce qu'elles ne pourraient pas refuser, tout simplement ? Non mais sérieusement.
« , Kozue, avez-vous quelque chose à dire au sujet de ces conditions ? »
« Je n'ai rien à dire. C'est l'un d'entre nous qui s'est montré insistant sur ce recrutement, après tout. Je ne citerai personne, cela dit. »
« Je n'ai rien à dire non plus. Le travail va devenir tellement plus facile. »
« Vous deux, essayez au moins de cacher ce que vous pensez. »
Kishita a critiqué le président sans détour, et Saitou livre simplement son avis franc. Elle a je ne sais comment une présence si ténue, alors qu'elle a un caractère plutôt affirmé. C'est vraiment intéressant.
« Bien, tout cela étant réglé, mettons-nous au travail. »
Je regagne ma place et reprends les dossiers restants d'hier. Comme d'habitude, je les parcours, je les vérifie et je les rends. Naturellement, ils me reviennent parfois avec des corrections et, à d'autres moments, je signale des incohérences bizarres dans le rapport de comptes de l'an dernier. Il semble que le responsable des affaires générales ira se renseigner sur ces incohérences plus tard. Le président sort quand des documents demandent une réponse urgente mais, du coup, le travail stagne.
« À l'origine, communiquer avec chacun des clubs est le travail du responsable des affaires générales. C'est précisément pour cela que nous avons nommé Yamada, mais... »
Je vois. C'est vrai qu'avec son visage et sa carrure, il ne se fera probablement pas marcher sur les pieds par les gens des clubs sportifs. Il pourrait même leur tenir tête et les intimider à son tour. Cela dit, ce serait amusant qu'il soit le contraire de ce qu'il paraît. Qu'il soit en réalité timide, par exemple.
« Mais s'il est incapable de s'occuper de la paperasse, n'est-ce pas mettre la charrue avant les bœufs ? »
« À chacun sa place. Il est extrêmement précieux pour le travail de terrain, tu vois. »
J'imagine qu'elle veut dire que ce serait un problème de n'avoir personne de doué pour le travail physique. C'est vrai, le conseil des élèves n'est pas fait que de travail de bureau. Je comprends qu'ils aient besoin de gens comme lui, mais n'auraient-ils pas pu trouver quelqu'un capable de faire les deux ? Ou est-ce simplement ainsi que le président les préfère ?
« Alors quelle serait ma “place” à moi ? »
« Le travail administratif, évidemment. Tu travailles avec rapidité et précision. De plus, tu demandes tout de suite vérification dès que tu trouves quelque chose d'incohérent. »
Hmm, je m'y prenais simplement comme du temps où je travaillais. On n'en finit jamais si l'on n'est pas rapide et, si l'on n'est pas précis, cela cause beaucoup d'ennuis. Et si l'on tranche de sa propre autorité, on se fait crier dessus. À ce stade, c'est devenu une habitude. Et comme il était normal pour moi d'avoir un régime alimentaire irrégulier, je suis devenue ainsi.