Aller au contenu principal

The Villainess Becomes a Commoner

Chapitre 341

The Villainess Becomes a CommonerThe Villainess Becomes a Commoner
Chapitre 341

Chapitre 341

Chapitre 341/35596%~10 min de lecture1 837 mots

Une sortie en solo avant la fin juin. Cette exigence dépassait mes prévisions. Je pensais qu'elle voulait qu'on chante ensemble. J'avais donc préparé des restrictions dans ce sens, ainsi que d'autres contre-mesures.

« Pourquoi ? »

Reprenant mes esprits, je dus demander quel était l'objectif de Sherry. Je lui ai dit que je ne monterais pas sur scène tant que je serais étudiante. Alors pourquoi veut-elle que je sorte un single ? Je ne crois pas que ce soit purement pour sa satisfaction personnelle.

« Dans notre métier, il y a une période de pertinence. Une fois passée, il y a de fortes chances de perdre en popularité. Et en ce moment, tu es à ton apogée. » « En ce moment ? » « Être non identifiée et mystérieuse fait de toi un sujet brûlant. Et comme nous sommes connaissances, tous les médias cherchent naturellement à découvrir ton identité. Mais qu'arrivera-t-il si tu continues à ne rien faire et que ta pertinence décline ? » « Je ne serai plus qu'un phénomène de mode. » « Exact. Même si tu es affiliée à une agence, cela n'aurait aucun sens sans sortir de chansons. Pour cette fois, la cérémonie de remise des diplômes peut booster ta pertinence, il ne reste plus qu'une chanson. »

On ne peut pas me demander de sortir un titre alors que je ne suis pas mentalement prête. Je n'ai pas résolu mon conflit intérieur à ce sujet. Si je chante dans cet état, je ne pense pas pouvoir offrir une performance à la hauteur du public.

« D'ailleurs, penses-tu que je puisse réussir en tant que chanteuse ? » « Sur le plan technique, tu as encore de la marge. »

Je le sais bien. Bien que j'aie de l'expérience en tant que Souji, je n'ai pas vraiment pratiqué dans l'optique de devenir chanteuse professionnelle. Ce n'était qu'un passe-temps pendant mes années d'études. Pendant ce temps, l'expérience de en chant se limitait à ses cours de musique.

« Cependant, la technique peut s'améliorer avec un entraînement spécialisé. Ce fut mon cas. Un autre facteur est la quantité d'émotion que tu peux mettre dans ton chant. Pour ça, tu as la moyenne. » « L'émotion, hein. » « Y a-t-il un problème ? »

Elle a remarqué que ma voix devenait légèrement morose. Il me reste environ un mois. Quoi que je pratique, impossible de savoir si je serai encore là quand le moment viendra. travaille aussi dur pour notre avenir, mais nous ne savons toujours pas laquelle de nous deux restera. Malgré ma mélancolie, pour une raison quelconque, une envie de malice me chatouillait.

« Un single contient généralement deux chansons, non ? » « Il n'y a pas de règle stricte, mais c'est généralement comme ça que ça se passe. » « C'est pas génial, ? Toi aussi tu auras une chanson. » « T'es conne ou quoi ! » « Si je me fais humilier, tu y passes avec moi ! Ne sous-estime pas le repaire des voyous ! »

Qui irait s'autodétruire volontairement ? Si c'est inévitable, il est tout naturel d'essayer d'entraîner quelqu'un avec soi. De plus, je n'ai pas besoin de chercher loin ; j'ai déjà une candidate viable en moi. Il n'y a aucune chance que je laisse passer cette occasion, n'est-ce pas ?

« Ça a déjà été vérifié qu'on peut échanger nos places. De plus, comme on peut s'y préparer cette fois, le risque devrait être moindre qu'avant. » « Je ne sortirai pas, quoi qu'il arrive ! » « Et je te ferai sortir quoi qu'il arrive, alors prépare-toi ! » « Au fait, si tu refuses, je ne coopérerai pas. » « Je m'y attendais déjà, ne t'inquiète pas. »

Nous continuons à nous hurler dessus dans ma tête, mais je tends quand même l'oreille pour entendre les mots de Sherry. Par « ne pas coopérer », elle fait référence au nouveau plan. Après tout, c'est une demande de ma part, complètement sans lien avec les douze familles. Comment tout a-t-il fini par me faire demander une faveur personnelle ?

« Néanmoins, si je devais sortir un single, il y aurait beaucoup de travail. Je ne sais pas comment l'agence réagira, et on ne sait pas si la chanson sera prête à temps. » « Oh, l'agence attend probablement ton début en silence, tu sais ? En plus, ton compositrice, c'est Shiro, non ? Je ne la crois pas du genre à rester les bras croisés à attendre. »

Elle connaît les coulisses de notre côté, hein. Yui serait probablement ravie d'organiser un planning, et je n'imagine même pas combien de titres Shirose a en stock. Je ne peux que prier pour qu'ils ne soient pas bizarres.

« Si cette situation ne s'était pas présentée, quel aurait été ton plan ? » « On aurait chanté jusqu'à ce que tu dises oui. »

Ma gorge aurait rendu l'âme avant que je ne dise oui. J'imagine qu'elle m'aurait probablement traînée dans un karaoke du coin. Comment dire ? Sherry s'en fiche probablement de l'endroit tant qu'elle peut chanter. Et avec une seule entrée, s'enfuir serait pratiquement impossible.

« Je ne peux pas me permettre de refuser dans cette situation, donc concernant le single, j'accepte. » « Alors je devrai répondre convenablement de mon côté. Je fournirai un soutien total pour ton plan. »

Franchement, ce plan est impossible à mener à bien seule. Bon, ce n'est pas impossible de le faire seule, mais ça demanderait une préparation énorme, et les gens seraient probablement sidérés s'ils assistaient à la scène. Avec Shirose comme seule voyoue participante, elle sera facile à gérer, et elle n'est pas du genre à prendre des initiatives non plus.

« Vu l'endroit, je veux tourner un clip. Ça serait mal aussi ? » « Je porterai une boîte. » « Ah, la boîte que tu as portée pendant cette émission radio, c'est bien ça. C'était quoi, au juste ? » « Ça. »

La boîte est posée tranquillement sur une étagère. Je l'ai retournée pour mettre le dos devant, donc elle devrait ressembler à une boîte normale avec un trou au centre. Malgré son apparence, c'est un objet coûteux, alors j'ai pris soin de la nettoyer, la désinfecter et la désodoriser avant de la ranger là.

« Je peux signer dessus ? » « Tu es probablement la seule personne capable de dire un truc pareil sans ciller. »

Je préférerais ne pas devenir le panneau publicitaire de Sherry. Si elle signe dessus, je ne pourrai plus la porter vu qu'on est dans des agences différentes. C'est ma seule méthode pour me cacher, tu sais ? Parce que récemment, je me dis que c'est probablement mieux que de porter un masque bizarre.

« Comme il y aura un clip, ce sera une nouvelle chanson ? » « Naturellement… c'est ce que j'aimerais dire, mais il n'y a pas assez de temps pour ça. Le maximum qu'on puisse faire, c'est réarranger un titre existant pour un duo. » « Combien de temps ça prendra ? Il me faudra le répéter, après tout. » « Ne me sous-estime pas. Je bouclerai ça en trois jours. »

J'ai l'impression que ça ne lui prendra même pas trois jours. Et qu'une fois fini, je risque d'être enlevée. Et mon entraînement spécial depuis l'enfer commencera. Même si j'essaie de m'enfuir, elle connaît mon rayon d'action, donc c'est probablement impossible.

« Tu vas en baver à partir de maintenant, Unknown. Après tout, tu vas avoir un entraînement spécial avec moi pendant que tu répètes ton nouveau titre. » « Je ne peux qu'espérer que ma gorge tienne le coup. » « Monsieur. Je sais que tu veux que je chante, mais il n'y a aucune garantie que je sois prête à ce moment-là, tu sais ? » « Ne t'en fais pas pour ça. Si tu n'y arrives pas, on repoussera juste la performance. » « Wow, direct vers une méthode irrationnelle et autoritaire. »

Si anything, le problème serait le risque qu'on encourt quand et moi échangeons nos places. La dernière fois, j'ai perdu la capacité de bouger comme effet secondaire, mais cette fois, je compte faire en sorte que s'y prépare à l'avance. Bien que ça devrait réduire le risque, je ne crois pas une seconde que ça éliminera complètement les effets secondaires.

« D'ailleurs, est-ce que ce ne serait pas un problème si d'autres apprenaient mon existence ? » « Avec Shirose, ça ne posera pas de problème. En plus, les gens du repaire des voyous sont pour la plupart dingues. » « D'un certain côté, tu leur fais vachement confiance. »

a vu mes souvenirs, donc elle sait quelles bêtises ces idiots ont faites. Les conneries qu'ils ont faites sont vraiment difficiles à croire. Certains ont même un instinct de conservation à zéro.

« Bon, je suppose que ça clôt notre planification stratégique. Qu'est-ce qu'on dit d'un repas ensemble, Unknown ? » « Je décline poliment. » « Pas la peine d'être si réservée. Je paie tout. » « Quoi qu'il en soit, je préfère décliner. »

Que ce soit un repas offert ou non, j'anticipe déjà ce qui arrivera après. À savoir, du karaoke jusqu'au lever du soleil. Demain est peut-être férié à l'école, mais j'ai un shift. Je n'ai pas envie de travailler sans avoir dormi.

« Alors je n'ai pas le choix. Je te traînerai de force s'il le faut. » « Je t'ai dit que j'veux pas ! » « Tu l'as bien cherché, monsieur. »

Elle saisit ma main et me traîne jusqu'à l'entrée de ma chambre. Pourquoi autant de gens liés aux douze familles sont-ils aussi coercitifs ? Je suppose que je n'ai d'autre choix que de me rendre. Et naturellement, en embarquant quelqu'un d'autre au passage. Être seule avec Sherry serait absolument l'enfer.

« Koto~ne. C'est quoi le dîner ce soir ?… Désolée de déranger- » « Elle est de repos demain. » « Tu viens avec nous, alors. »

est entrée avec un sourire et, en voyant le visage de Sherry, a immédiatement essayé de s'esquiver, mais on l'a coincée. Avec ça, je pourrai avoir un peu de temps de repos. J'aimerais au moins une personne de plus, alors peut-être que je devrais faire venir Rin.

« C'est dingue que me vende. Mais j'aurais fait pareil, donc je ne peux pas trop te critiquer. » « . Marchons ensemble vers la mort. »

Elle te ferait chanter jusqu'à ce que ta gorge lâche, et personne n'aime ça. Après avoir réussi à traîner Rin avec nous, ils ont apparemment continué jusqu'au lever du soleil. Insistant sur le fait que j'ai du travail le matin, j'ai réussi à partir vers 3 heures du matin. Ce à quoi je ne m'attendais pas, c'était une Sherry rayonnante et une et une Rin à moitié mortes qui débarquaient dans ma chambre le matin. C'est pas chez vous, bon sang !

Traduit par Sanctuaire des Novels — soutenez leur travail en les suivant.

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.