Aller au contenu principal

The Villainess Becomes a Commoner

Chapitre 249

The Villainess Becomes a CommonerThe Villainess Becomes a Commoner
Chapitre 249

Chapitre 249

Chapitre 249/34572%~7 min de lecture1 293 mots

« As-tu déjà rendu visite au club de chorale ? » « Je les ai écoutés depuis l'extérieur de la salle. Ils seraient trop nerveux pour faire une répétition correcte sinon. » « Ton avis ? » « En tant qu'étudiantes, je dirais qu'elles sont dans le bas de la haute catégorie. Je vois qu'elles font de leur mieux, mais c'est trop tôt pour qu'elles montent sur scène. »

Cela veut dire qu'elles ne sont pas prêtes pour un travail professionnel. Même moi, qui suis habituée aux capacités vocales d'Isami, je ne pense pas pouvoir les choisir en toute confiance pour les chœurs. C'est parce qu'elles sont encore étudiantes qu'on peut se contenter de dire « elles font de leur mieux ».

« Je ne peux qu'espérer qu'elles progressent davantage en peu de temps. » « Il ne reste plus qu'une heure environ avant la représentation, non ? »

Il ne reste pas beaucoup de temps. Si c'était peut-être parce que j'étais trop concentrée, le manque de sommeil m'a vraiment donné une vision en tunnel. J'aurais dû vérifier l'heure sur mon téléphone. Sérieusement, pourquoi est-ce que je fais ça juste après une nuit blanche ?

« Toi, par contre, tu t'en sors bien, Kotochan. Tu as encore beaucoup de marge de progression, donc ce sera excitant de voir ton avenir. » « Je n'ai aucune intention de travailler dans l'industrie. » « C'est un tel gâchis. Si tu veux, je serais même ta productrice. » « S'il te plaît, non. D'ailleurs, si ça arrive, je réussirai non pas par mes propres mérites, mais seulement grâce à Sherry. » « Ce n'est pas vrai. Cela pourrait être le cas au début, mais ce qui se passera ensuite sera le fruit de tes propres efforts. »

C'est vrai, tout ça, mais je n'ai pas l'intention de devenir chanteuse, pas une seconde. Honnêtement, je ne peux pas penser à l'avenir tant que je n'ai pas réglé mes problèmes de famille. est toujours enchaînée par sa famille. À moins que je ne fasse quelque chose, je ne peux pas regarder l'avenir avec espoir.

« Bon, alors, parlons du travail d'aujourd'hui. Je n'ai qu'à me concentrer sur le soutien, c'est ça ? » « Le club de chorale se produira en premier, Sherry apparaîtra ensuite. C'est le déroulement général. Je te laisse gérer le timing. » « Compris. »

Il vaudrait mieux que Sherry décide par elle-même plutôt que d'autres ne lui donnent des instructions. Après tout, elle a déjà fait ce genre de choses. Je suis sûre qu'elle sait comment gérer le spectacle mieux que nous. Quant à pourquoi elle interviendra plus tard, c'est pour que les invités ne se méprennent pas sur qui sont les chanteuses principales.

« Mais dans ce cas, c'est un peu insatisfaisant pour moi. » « Néanmoins, si tu y vas à fond, tu finiras par dominer la scène. » « Ne t'inquiète pas, j'ai pensé à quelque chose en venant, alors que diriez-vous de ceci… »

Et comme on s'y attendait, il y a encore des changements dans le programme. C'est tout à fait normal avec une Shimotsuki de la partie. J'écoute les détails et je vois que ce n'est pas déraisonnable ; c'est un plan parfaitement réalisable. Le fait qu'elle ne soit pas née Shimotsuki fait-il vraiment une telle différence ?

« Pour un événement unique, cela me semble acceptable. » « Hein ? Cependant, j'ai changé d'avis. Kotochan, toi aussi tu participes. » « C'est inévitable. Je ne suis pas sûre de mon utilité, mais je coopérerai à ce plan. C'est un événement rare, après tout. » « Exactement. Et des événements comme celui-ci, ce serait un gâchis de ne pas en profiter. »

Là-dessus, je suis entièrement d'accord. Il n'y a aucun intérêt à participer à des événements pas drôles. Pour tout événement que je prévois, je ne me retiens pas. Peu importe le nombre de sacrifices, je le ferai aboutir. Ce qui a abouti à ceci.

« As-tu discuté de cela avec le personnel concerné ? » « Ils étaient réticents, mais je les ai convaincus. »

Je savais qu'elle avait parlé à la direction en premier, ce qui est la chose naturelle à faire. Je ne suis qu'une étudiante, après tout. Pourtant, pourquoi étaient-ils réticents ? Cela ne devrait être que bénéfique pour le parc.

« Ils étaient contre le fait que ce soit une performance unique. Je ne fais que remplacer quelqu'un cette fois-ci, ceci dit. » « C'est pour ça. Des apparitions régulières seraient difficiles, après tout. »

Il y a beaucoup de problèmes avec ça, après tout. Si cela devait se tenir régulièrement, il y aurait des rumeurs comme quoi Sherry a un contrat avec le parc. Elle ne veut pas ça. C'est pour ça qu'elle les a fait accepter que ce ne soit qu'une fois.

« Si c'est pour une seule fois, alors n'importe quel incident bizarre peut être passé sous silence. » « Tu as compris, Kotochan. »

Je n'ai pas particulièrement l'intention de provoquer des incidents. Je me disais juste que quelqu'un qui a épousé un Shimotsuki ne serait jamais satisfait sans faire des vagues. Si on considère qu'elle a un mode de pensée similaire, c'est un pari sûr de s'attendre à ce qu'elle fasse quelque chose.

« Il ne reste plus que les tenues. Les arrangements pour ça sont finis, non ? » « Les mensurations du club de chorale devraient avoir toutes été prises maintenant. Donc elles devraient avoir commencé à se changer. » « Et toi ? » « Malheureusement, je vais devoir me changer aussi. »

Puisque je vais monter sur scène, ma tenue actuelle n'est pas acceptable. En regardant la robe accrochée au mur, je laisse échapper un soupir. Pour une raison quelconque, depuis la soirée mondaine, je me retrouve dans plus de situations où je dois porter une robe. Alors que je ne voulais plus jamais en porter…

« Alors, pourquoi ne pas chanter ensemble avec moi, juste cette fois ? » « Une répétition, c'est ça ? Et le club de chorale ? » « Pas besoin. Elles risquent de perdre confiance ou de refuser purement et simplement de chanter avec moi, tu vois. »

Malgré son choix de mots, cela ne sonnait pas arrogant du tout. Après tout, Sherry est littéralement sur un autre niveau. Plutôt, tu comptes y aller à fond ici ? Je ne peux pas te suivre, tu sais ?

« Aucune telle considération pour moi ? » « Un membre des douze familles n'aurait pas des nerfs aussi fragiles, après tout. »

C'est vrai, en y réfléchissant. Elles ne souffriraient jamais d'une perte de confiance. Au lieu de ça, elles s'entraîneraient probablement comme des folles pour ne pas perdre la prochaine fois. Sinon, elles se retireraient avec grâce. Même moi, je ne m'énerve pas quand la défaite est la conclusion naturelle.

« Parfait timing, on dirait qu'on a des spectatrices aussi. » « et , hein. »

Depuis derrière la porte, deux silhouettes espionnent ce qu'on fait. On ne discute de rien de confidentiel ou de sérieux, alors j'ai fait signe aux deux et je les ai présentées à Sherry pour être sûre. était raidie par l'anxiété, et était comme d'habitude.

« Alors Kotochan, on commence ? » « Avec un public de deux. C'est encore plus que suffisant. »

Si je fais quelque chose, j'y vais à fond. Je n'ai aucune idée de combien je pourrai la suivre. Si je n'y vais pas à fond et sans me retenir, je suis sûre de subir une défaite complète. Ça, je veux l'éviter. Je suis une mauvaise perdante, après tout.

« Bon, commençons. »

Avec seulement deux spectatrices, une répétition inconnue de tous a commencé.

Traduit par Sanctuaire des Novels — soutenez leur travail en les suivant.

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.