« Essayer de l'éviter a ses limites. Les talents de recherche de Ruru sont irrationnels, après tout. »
« Je suis sûre qu'elle est équipée d'un radar bizarre. N'importe quel endroit avec un peu de trouble, c'est là qu'elle se trouve. Je suis vraiment contente qu'elle n'ait pas devenu journaliste. »
« Rédactrice pour un hebdomadaire, ce ne serait pas si différent non plus. Drame people, commentaire de société, je ne sais pas ce qu'elle choisirait. Si c'est cette fille, je suis sûre qu'elle s'en prendrait même à Ayaka. »
Ruru n'est pas difficile sur ses méthodes de collecte de données, après tout. Tout le monde dans notre classe en a fait les frais, donc c'est indubitablement quelqu'un à surveiller. Il y en a qui se sont fait piéger pour aller visiter un lieu hanté et qu'on a retrouvés à peine conscients le lendemain. J'ai soudain ressenti un frisson alors que je suis dans une source chaude, mais ce doit être mon imagination.
« On fera du tourisme demain et je suis vraiment anxieuse à ce sujet. » « Tu as 80 % de chances de la croiser, donc tu ferais mieux de rester sur tes gardes. » « J'aimerais bien venir avec vous, mais c'est le dernier jour de mes vacances. J'ai du travail pour demain soir, tu vois. Je ne peux pas le décaler ? » « Bien sûr que non. Le tournage du drame commence aussi bientôt, donc naturellement tu ne peux pas ajuster l'emploi du temps. » « Je m'en doutais. C'est pas grave, on garde ça pour une autre occasion. Genre inviter Koto-chan à une réunion d'anciens, ou un truc comme ça. » « Tu pourrais arrêter de m'inviter dans la tanière des voyous ? »
Ça m'a donné un frisson instantané, tu sais. J'imagine facilement à quel point ce sera terrible. Déjà, le lieu ? Si c'est quelque part où on est déjà toutes allées, je refuse catégoriquement. Notre ville natale ? Absolument pas.
« Je n'ai pas de plan concret pour la réunion, donc on se contentera de les en informer. L'organisatrice gérera ça comme ça. »
C'est la fonceuse en chef dont tu parles. Ça finira mal. Et pas seulement pour moi. Au pire, même Ayaka pourrait prendre des dégâts collatéraux. Et puis Ran, ton sourire résigné me fait peur.
« C'est au-delà du cinglé. Je veux absolument rien avoir à faire avec ça. » « Isami et compagnie devraient t'y embarquer, non ? Naturellement, si tu refuses, j'aiderai à te trainer sur place. » « Je viendrai aussi. Plus il y a de victimes, moins la charge est lourde pour un individu. » « Juste affreux. »
C'est vrai que ce sera plus lourd plus il y aura de participants, mais la répartition du stress sera moindre par personne. Pourtant, je sais à quel point c'est terrible quand toute la charge se concentre sur une seule personne. Et celle qui a le plus de chances d'être cette personne, c'est moi. Je suis sûre que ces idiots m'accepteront telle que je suis maintenant et ça me fait peur.
« Je veux rester ici pour toujours. » « Mais c'est dommage. Il ne reste plus que quelques minutes. »
J'étais si concentrée à discuter avec Ayaka et Ran que je n'ai pas fait attention à mes camarades. Je vois maintenant qu'elles partent petit à petit. Mon adieu au paradis est arrivé étonnamment vite. J'ai pas l'impression d'être dans la source chaude depuis longtemps, c'est juste mon imagination ?
« Merci de me l'avoir dit, Harumi. À ce rythme, je serais restée à tremper pendant longtemps. » « Ce serait un désastre si la classe suivante entrait sans aucun avertissement. Après tout, une actrice et sont en train de se baigner ensemble. »
C'est sûr. Je sais pas quelle classe arrive ensuite, mais elles seront sûrement figées à l'entrée. ferait probablement un « Pas encore » avec un gros soupir. est avec le groupe de l'hôtel, donc elle serait pas là. On n'a pas vraiment fait de projets ensemble, mais elle a l'air vraiment triste pour ça.
« Bon, ben, je devrais y aller maintenant. Et vous deux ? »
Ce sont seulement les élèves qui ont un horaire de bain serré. Les clients classiques comme Ayaka et Ran ne suivent pas l'horaire. Ceci dit, la plupart des clients qui séjournent ici sont des élèves de l'académie, donc il doit y avoir peu de clients classiques. Il y a les gardes du corps aussi, mais ils sont probablement encore en train de boire. Est-ce que ça affectera vraiment pas leur performance demain ?
« On y va nous aussi. Je suis pas du genre à faire de longs bains à la base. » « Si je dois dire, c'est ce que je ferai après qui va prendre du temps. Les soins de la peau, c'est important. Toi aussi Ayaka, ne te relâche pas. » « Évidemment que non. Je comprends bien que je peux pas être paresseuse là-dessus. »
J'aimerais bien que tu aies cet état d'esprit d'habitude. « Comporte-toi de façon appropriée au moment et au lieu » j'allais le dire, mais j'ai renoncé. Après tout, elle l'écouterait probablement pas de toute façon et elle pourrait dire « Alors je peux faire n'importe quoi si c'est approprié au moment et au lieu ».
« Dans ce cas, je file direct dans ma chambre. » « J'viendrai squatter plus tard. Assure-toi d'être prête. »
J'aimerais juste verrouiller la porte. Mais malheureusement, Ayaka connaît probablement une méthode pour la déverrouiller et ça me fait peur. Elle a même un historique de gagner la confiance de nos anciens professeurs, donc elle pourrait gagner celle de mes actuels. Ceci dit, elles font leur routine de soins ici ? La classe suivante est sur le point d'arriver, quand même.
« Bon, c'est pas mon problème. » « , une fois qu'on sera dans la chambre, il faudra que tu nous parles de Ruru et Nako au plus vite. » « C'est pas comme si c'était des gens célèbres comme Ayaka et les autres, tu sais ? »
Je me souviens pas que Ruru soit une auteure à succès. Ceci dit, elle gagne assez pour vivre, donc ses livres doivent être décemment populaires. C'est pour Ruru, et Nako c'est juste sa manageuse. Elles pourraient se faire une fausse idée, donc je devrais les corriger.
« C'est pas comme si tous mes amis étaient des gens célèbres, d'accord ? Genre l'un est patron de pub et sa femme. Un travaille dans la réparation auto et une autre comme employée d'hôtel. » « En fait, c'est plus comme j'arrive pas à croire que t'as autant d'amis. »
Ce sont les amis de Souji, après tout, pas ceux de . C'est vrai que elle-même n'a que suffisamment d'amis pour les compter sur les doigts. De plus, elle n'a pas interagi avec certains depuis longtemps, je sais pas s'ils comptent encore comme amis. La plus lointaine vit actuellement à l'étranger.
« Ce sont des connaissances que j'ai faites grâce à Isami. Ce sont pas mes amis personnels, tu vois. »
Si possible, je veux pas les voir. Beaucoup sont uniques, après tout. Et la plupart ne douteraient pas une seconde que Souji et ne font qu'un. Elles se moqueront sûrement de moi, je le vois déjà. Les pires pourraient même faire du harcèlement sexuel limite, donc il faut que je les gère avec tout ce que j'ai.
« C'est épuisant, tu sais ? Avoir affaire à elles… » « Elles doivent être sacrément caractérielles pour te faire faire cette tête misérable. »
Beaucoup, tu les comprends pas à moins de les rencontrer personnellement. L'exemple type c'est Ayaka. Et elle, elle est encore relativement meilleure. Y a toujours mieux, ou plutôt pire. Ça me fait ressurgir plein de trucs, et je me sens épuisée à nouveau.
« J'veux me retremper dans la source chaude. » « Ouais, ouais, assez l'escapade, rhabille-toi qu'on puisse y aller. Y a des gens qui nous attendent derrière. »
Je me ferais pas chopper si je m'y glisse tôt, non ? Je veux me tremper seule en savourant la vue panoramique. Si possible, jusqu'à l'heure du petit-déjeuner. Peu m'importe si je suis cuite. Ma détermination est inébranlable.