Aller au contenu principal

The Villainess Becomes a Commoner

Chapitre 168

The Villainess Becomes a CommonerThe Villainess Becomes a Commoner
Chapitre 168

Chapitre 168

Chapitre 168/25566%~7 min de lecture1 239 mots

Nous continuâmes à discuter en sirotant nos boissons de temps à autre. Aya partait parfois en vrille et je calmais Rin qui s'énervait contre elle pour une raison quelconque, je suis terriblement occupée ici. Hadzuki, lui, se contente d'observer depuis les lignes de touche.

« C'est comme si nous avions une véritable aire de repos, c'est si agréable. Chaque groupe devrait avoir au moins une . » « S'il te plaît, ne me porte pas la poisse. »

Si cela arrivait, ne devrais-je pas être présente dans tous les groupes ? Hors de question, je ne ferai pas ça. Je ne suis même pas ravie de participer à celui-ci.

« Je suis d'accord avec toi. Je crois que c'est la première fois que je suis aussi à l'aise. » « Je suis d'accord avec Sœur Aya. Cela a certainement réduit le stress que j'accumule. »

Bien sûr, puisque je fais aussi office de frein pour Aya. En plus de diviser par deux la charge de Rin, personne d'autre ne s'approche d'elle. Mais je suppose qu'elles ne pensent pas à l'augmentation de stress de mon côté.

« Juste parce que mon père n'est pas là, je m'amuse énormément. »

Il semble que seule ait un avis différent. Je suppose que puisque son père l'entraîne partout pour la présenter, c'est-à-dire vanter ses mérites sans fin, elle ne pouvait pas vraiment s'amuser.

« Où est ton père en ce moment ? » « Comme il ne cessait de geindre, j'ai vu maman l'assommer et le fourrer dans une pièce. »

Une mère puissante comme d'habitude. Cependant, les paroles de firent tressaillir les autres. Eh bien, c'est difficile à croire à moins de voir leur dynamique familiale de ses propres yeux. Surtout la force de sa mère.

« Diverses personnes parlent à ma mère, apparemment. Je peux identifier la mère de , mais qui est l'autre dame là-bas ? »

Elles discutent gracieusement avec un sourire, mais d'après les réactions des spectateurs, elles ne sont probablement pas en train d'avoir une conversation normale. Pour commencer, avec ma mère et la mère de ensemble, je suis à peu près sûre qu'elles se mettraient à se plaindre de leurs maris. En d'autres termes, cette dame se plaint aussi du sien.

« Cette dame est la mère de Nagatsuki, non ? Elles ont l'air de s'amuser, je me demande de quoi elles parlent. » « Hadzuki. Il vaut mieux que tu ne saches pas, pour ton bien. Elles ont l'air joviales, mais elles devraient surtout râler. » « , as-tu une idée de ce dont elles parlent ? » « Elles font une séance de râlerie sur nos maris pourris, tu vois. Et Madame Nagatsuki les a rejointes. »

Comme prévu, même Hadzuki resta sans voix. Leurs conversations étaient déjà limites au café, est-ce vraiment 괜찮 qu'elles se plaignent ici ? Bien que je pense qu'elles font probablement attention à ce qu'elles racontent.

« Tout ce que j'ai appris, c'est qu'il semble y avoir beaucoup de gens avec du stress refoulé. Se défouler est important. » « Hadzuki, tu ne sembles pas avoir beaucoup de stress accumulé. Comment tu te détends ? » « Jusqu'à présent, je faisais ce que je voulais au conseil des élèves, donc je ne ressentais pas beaucoup de stress, mais on verra à partir de maintenant ? Pour référence, comment tu gères le tien, ? » « J'évacue mon stress par les courses matinales et à la cage de frappe. » « Des méthodes que je ne peux pas copier, alors. Peut-être que je devrais commencer à chercher un passe-temps. Quoi faire. »

Il a évacué son stress en embêtant les gens, donc je suppose qu'il s'en fait du souci maintenant. C'est une méthode assez désagréable pour se détendre, mais chacun fait comme il veut. Tant que ce n'est pas dirigé contre moi, qu'il en use à sa guise.

« Quels passe-temps as-tu, Aya ? » « Moi ? Le chant. »

C'est inattendu. Je n'entends pas souvent parler de gens des douze familles qui vont au karaoké. Bon, la cage de frappe, c'est ce que c'est, ouais.

« Tu vas au karaoké ? » « Je le fais, en fait. Bien que ce soit soit seule, soit avec Rin. »

Ce qui veut dire que ses amies ne l'invitent pas à sortir, j'imagine. Maintenant qu'elle le dit, M. Shizuo a parlé d'une chanteuse dans leur famille. Ce n'est probablement pas Aya qu'il visait, donc peut-être la mère ou le père ?

« Elle me fait même lui tenir compagnie jusqu'à ce qu'elle n'ait plus de voix, parfois, c'est fatiguant. » « Toi aussi tu aimes y aller, alors pourquoi pas. »

Ce qui veut dire que Rin aime aussi chanter comme passe-temps. C'est une façon plutôt correcte d'évacuer le stress. Peut-être que comme elles se camouflent constamment, elles accumulent plus facilement du stress que les autres.

« , as-tu tes propres moyens de te détendre aussi ? » « Pour moi, c'est la cuisine et les arts martiaux. » ««« Hein… »»»

Donc elle est étonnamment du type arts martiaux. C'est tellement différent de son image habituelle que tout le monde est figé de choc. Peut-être l'influence de sa mère ? Est-ce que son père va s'en sortir à partir de maintenant ?

« J'ai commencé à apprendre les arts martiaux juste pour renforcer mon corps, mais j'ai fini par aimer ça. » « C-C'est vrai. »

Je ne sais vraiment pas quoi dire d'autre. Je peux bouger relativement bien, mais je n'ai jamais essayé d'apprendre à me battre vraiment. Pour commencer, je n'ai pas vraiment rencontré beaucoup de situations dangereuses.

« S'il vous plaît, laissez-moi me reposer ici aussi. »

Alors que l'ambiance devenait un peu gênante, quelqu'un de nouveau arriva au moment parfait. Je tournai mon regard dans sa direction et vis que c'était Minadzuki. Malgré tout, ceci est vraiment devenu l'aire de repos des douze familles.

« Tu dois être épuisé. Tu veux quelque chose à boire ? » « J'ai apporté la mienne, donc ça va. Cela dit, tu avais une aura complètement différente quand nous nous sommes rencontrés précédemment, c'est difficile de s'y habituer. »

Tout le monde ne cesse de le dire, donc je m'y suis franchement habituée. Un première année et la seule personne que pense sincèrement avoir perdue, Minadzuki. Il est assez normal pour des interactions comme celles-ci.

« Franchement, c'est dégoûtant. » « Et toi, tu as l'air tout aussi d'habitude. »

Mis à part le fait qu'il est brutalement honnête. Rare pour les douze familles, sa famille n'a pas de face cachée, mais de toute façon, il n'est pas bien. Ceux qui épousent quelqu'un de leur famille doivent avoir un niveau de patience surhumain.

« Néanmoins, c'est assez inhabituel. Que les douze familles se rassemblent comme ça, je veux dire. » « Nous agissons mostly chacune de notre côté, après tout. Je n'ai jamais entendu dire que les douze familles avaient des liens étroits entre elles non plus. Y a-t-il une raison à cela ? Hadzuki ? » « Pourquoi me demandes-tu ça à moi ? » « Tu as l'air d'être la plus au courant. »

Quand tout est dit et fait, c'est probablement lui qui a le plus d'informations parmi nous. Aya a aussi son propre réseau d'informations, mais je pense qu'il n'est viable qu'à l'académie. Plutôt, laisse que ce soit le cas.

Traduit par Sanctuaire des Novels — soutenez leur travail en les suivant.

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.