J'ai contacté Mizuki pour qu'elle se tienne devant la porte d'entrée. Voici comment ça s'est passé.
« Tu sais où je me trouve en ce moment, n'est-ce pas ? » « Oui, mais pourquoi me le demandes-tu ? » « Les habitants ont eu la gentillesse de proposer un petit repas, pourriez-vous attendre sur le pas de la porte ? Avec Gojima également. » « Tombe bien. Nous allions justement discuter de ce qu'on mangera ce soir. »
Un timing vraiment terrible. Vous ne pouvez plus utiliser l'excuse « On a déjà mangé ». Cela dit, monsieur ne le sait pas, donc ça pourrait marcher. Enfin, ils ne peuvent pas vraiment refuser de toute façon.
Et à l'instant présent.
« Bon travail, vous deux. » « « C-Chief !? » »
Ils ne savaient pas où habitait leur chef, hein. Ils sont absolument sidérés. Cela dit, cette fois, je suis aussi complice de ce crime.
« Hé hé, n'exagérez-vous pas un peu ? »
Il dit ça, mais il a un grand sourire aux lèvres. Quant à moi, j'ai réussi à garder une expression neutre. Après tout, si je ne fais pas ça, je risque d'éclater de rire. Comme je le pensais, c'est comme ça qu'une surprise doit être. J'ai tout de même une question.
« Je suis impressionnée que vous vous souveniez de quelqu'un dont la présence est aussi faible. » « Toi !? »
Gojima est blatement surpris, mais c'est le genre de type qu'on perd de vue même quand il est à côté, vous savez ? Le genre qu'on oublie complètement avoir rencontré, alors je me demande vraiment comment ils le connaissent.
« N-nous avons vu une photo de lui avant. » « Je vois. »
La réponse de Mizuki est convaincante. Après tout, sa faible présence ne peut pas affecter les photos. Au contraire, si c'était le cas, ce serait un phénomène paranormal.
« Le chef a commencé par le travail de terrain, donc il est vraiment prévenant envers nous. On ne le voit pas souvent, cela dit. » « C'est exact. Le chef a beaucoup fait pour nous, les gens de terrain. Je ne l'ai jamais aperçu, cela dit. » « Vieux, aie au moins une présence plus forte au travail. » « On me donnera du travail à faire, alors non. »
Il est prévenant envers ses subordonnés tout en évitant brillamment les balles perdues. Beau travail. C'est un mystère de savoir comment il a réussi à convaincre la hiérarchie.
« Je suis étonnée que vous ayez été promu. » « On m'a proposé une promotion depuis mon poste de terrain. Et il a fallu que je commence à penser à mon âge, après tout. » « Plutôt, n'est-ce pas l'argent qui vous a appâté ? » « Ne peux pas le nier. »
C'est censé être un travail dur, mais on ne peut pas vraiment se plaindre tant qu'on a une compensation correcte. Mon travail d'avant, après tout, ne valait pas vraiment le salaire.
« Comment pouvez-vous parler aussi franchement… » « Maintenant que j'y pense, c'est notre première rencontre. J'avais complètement oublié. » « Je n'y ai pas vraiment réfléchi non plus. »
Pour la famille , que ce soit ou moi ne semble pas avoir grande importance. Pour commencer, inviter quelqu'un qu'on vient de rencontrer à dîner chez soi est déjà dingue. Normalement, les gens seraient plus prudents.
« Je dirai juste que c'est parce que vous êtes une amie proche de ma fille, je suppose. » « Laissez les choses en l'état, je vous prie. Cela dit, je pense qu'on se connaît depuis à peine un mois. »
Être considérée comme une amie proche en si peu de temps sonne vraiment bizarre. Enfin, ça a du sens quand on observe comment on se parle et se comporte l'une avec l'autre. Puisque c'est clairement au-delà de la simple plaisanterie entre amis.
« Bref, vous deux, entrez. » « « Non non non- » » « Alors vous les invitez vraiment ? » « Je viens d'avoir une idée de question à leur poser, voyez-vous. Et on ne peut pas non plus rester à parler sur le pas de la porte indéfiniment. »
C'est vrai, ça peut sembler bizarre vu de l'extérieur, hein. Dans le passé, à cause d'Isami et de moi, on était connus pour être des voisins qui ne manquaient jamais de sujets de conversation. Même si c'était surtout moi qu'on traînait dedans.
« Mes condoléances pour vous deux. » « Eh bien, mon avis mis à part, ça dépendra de savoir si Mizuki est d'accord ou non. » « Avez-vous peut-être travaillé sur le terrain avec le chef avant ? » « On peut dire ça. Il est un senior au travail, après tout. Je n'avais jamais imaginé qu'il deviendrait chef. » « C'est la première fois que je le rencontre. Je devrai m'assurer de ne pas paraître irrespectueuse puisqu'il est mon supérieur. » « « Nan, pas la peine d'être si coincée. » »
Gojima et moi avons parfaitement harmonisé. Il n'est pas du genre à garder rancune pour ce genre de trucs, après tout. Au contraire, il trouverait probablement ça amusant. De plus, c'est sa maison. Il n'y a aucun doute que ça va être animé ce soir.
« Bon, mangez. » « « Merci pour le repas. » » « Voici du thé. »
Quoi qu'il en soit, après que les deux aient été guidées vers le salon, je leur ai servi du thé. C'est un mystère de savoir pourquoi Isami est inhabituellement silencieuse, cela dit. Je suppose qu'elle l'a senti d'une façon ou d'une autre. Que son père est en mode travail. Même si ce n'est pas vraiment vrai, cela dit.
« Alors, que voulez-vous nous demander ? » « Non, je n'ai une requête que pour elle. Gojima, continuez votre travail de garde comme d'habitude. » « Pour moi ? »
Une requête seulement pour Mizuki, je me demande ce que c'est ? Si c'est lié au travail, Gojima devrait être inclus, donc par élimination ça devrait être lié à moi, mais peut-être que je me trompe ?
« Achetez à une culotte et un pyjama. Je paierai la note. » « Maintenant que vous le dites, Koto-chan n'a pas de vêtements de rechange. Bien joué, papa. » « N'en faites pas trop, vous deux ! »
Depuis quand la conversation a-t-elle tourné autour de mon séjour ici ? De plus, ne me faites pas cette tête de « Pourquoi ? ». C'est moi qui veux poser la question !
« Non non, vous ne pouvez pas dire que vous rentrez chez vous si tard maintenant. » « Je peux encore attraper le train. » « Vous ne fuyez pas ! »
Ça s'est aussi passé au manoir , mais pourquoi est-ce que ça finit toujours par me faire rester la nuit ? Et tout le monde est définitivement d'accord pour que je reste. Après tout, mes routes de fuite sont bloquées.
« Madame Sayoko. » « Je suis d'accord avec Isami cette fois. Puisque vous êtes déjà là, restez pour la nuit. S'il arrive quoi que ce soit, j'en assumerai la responsabilité. » « Non, c'est le vieux qui va en assumer la responsabilité. Est-ce vraiment correct de laisser l'une de mes gardes quitter son poste ? » « J'assurerai l'intérim à sa place. Ça vous va, Gojima ? » « Eh bien, bien sûr, je peux attester de vos capacités. Mais, n'est-ce pas un abus d'autorité ? »
C'est ça, remettez-le en place encore plus. En premier lieu, la famille a trop d'élan. Elles ne s'arrêtent tout simplement pas tant qu'il n'y a pas des gens qui les arrêtent activement, mais pourquoi ?
« Je suis d'accord ! Koto-chan, tu préfères des trucs sexy ? Ou peut-être des trucs mignons ? »
Merde. J'avais complètement oublié celle-là qui commence à s'emballer. Je me souviens que Mizuki voulait m'habiller lors de nos discussions précédentes. Je suppose que le seul salut ici est le fait que je ne viens pas avec elle. Sinon, je peux l'imaginer m'habiller comme une poupée jusqu'à la fermeture du magasin.
« Un standard, s'il vous plaît. Spécifiquement, un jogging serait le mieux. »
Puisque c'est déjà décidé que je reste de toute façon, la résistance est inutile. Dans ce cas, je vais juste limiter les dégâts au minimum. Principalement du côté mental.
« Mais c'est pas intéressant ! Je vais aller avec mes recommandations personnelles, alors ! »
Vous vous emballez trop. Cela dit, qu'est-ce qu'elle veut dire exactement ? Un sexy serait un négligé, je suppose ? Et qu'est-ce que « mignon » veut dire au juste ?
« Et si on prenait un pyjama costumé ?¹ Naturellement, les animaux.² »
Hé, Maître. De quelle folie parlez-vous ? Ça ne me va absolument pas.
« Compris ! J'y vais ! » « Atten- !? »
Avant que je puisse l'arrêter, elle est partie.
« B-bon. Si je la contacte sur son téléphone… » « Quand elle est comme ça, vous ne pouvez vraiment pas l'arrêter. » « N-non… »
La réponse de Gojima a été le coup de grâce. Pourquoi est-ce que je dois porter un pyjama costumé animal ? Je déteste ce sourire sur le visage de Maître. Pas que je le dise à voix haute.
« Madame Hatsune, pourquoi avez-vous dit une chose pareille ? » « Ça n'a pas l'air amusant ? »
Je ne peux plus supporter cette famille. On voit vraiment qu'elle est la mère d'Isami. Après tout, elle trouve de l'amusement à sacrifier les autres. Cette fois, je suis clairement la victime ici.
« Rendons ça encore plus intéressant. Quel animal pensez-vous qu'elle choisira ? » « Ce sera 5 000 yens par pari. »
Le couple a commencé à organiser un pari. Allez les gars, arrêtez déjà.
« Eh bien, puisque je l'ai suggéré, je commence. Peut-être le classique, un chat. Je mise un. » « Je prends un chien, alors. Un pari. »
Vous participez aussi, belle-mère ? Je suppose qu'elle s'emballe à cause de l'alcool dans son système. C'est décevant.
« Je vais jouer la carte outsider, le chien viverrin ! Un pari. »
Isami est celle qui a le moins de sens, hein. À ce stade, elle ne réfléchit probablement même plus, elle est juste aléatoire. Comment elle parie quand même là-dessus, c'est juste dans sa nature, cela dit.
« Deux sur vache. » « Vieux, c'est du harcèlement sexuel. » « Comme c'est le caaas- !? »
Il dit évidemment ça en pensant à une certaine partie de mon corps. Et avec un sourire, Maître lui a asséné un coup de pantoufle de plein fouet. Le bruit de l'impact était net et douloureux, donc c'était à fond. Je suis étonnée que la pantoufle soit encore en un morceau.
« Je ne participe pas. Les paris liés à ma protégée, c'est un peu… » « Je ne participe pas non plus. Même si c'est limité aux animaux, il y a trop de choix. En plus, les paris ne seraient pas bons pour une mineure. »