Aller au contenu principal

The Villainess Becomes a Commoner

Chapitre 121

The Villainess Becomes a CommonerThe Villainess Becomes a Commoner
Chapitre 121

Chapitre 121

Chapitre 121/13590%~8 min de lecture1 599 mots

L'auto-restriction ? Si je fais ça, je ne mangerai jamais à ma faim. S'il y a quelque chose que je veux manger, je ne pourrai pas le savourer à moins de me battre pour l'avoir. En plus, je devrai surveiller M. . On ne peut jamais baisser sa garde avec lui.

« Vos habitudes alimentaires ne sont pas exactement normales, mais vous semblez avoir l'habitude. » « Ton mari et Koto-chan ne font vraiment pas de cadeau. Ils ont vraiment l'œil sur la cible. »

C'est censé être ma première rencontre avec eux en tant que , mais je n'ai absolument pas l'intention de me retenir. Je me suis déjà fait voler quelques morceaux juste sous mes baguettes tendues. Juste pour demander : ne suis-je pas une invitée ici ?

« Sayoko, je suis vraiment désolé, mais ça me rappelle vraiment l'époque où Sôji était encore avec nous. » « Cela ne me dérange pas du tout. Après tout, je ressens la même chose que toi. » « Quoi ? M. ! Ne prends pas ce qui est déjà dans l'assiette de quelqu'un ! » « Alors moi aussi ! » « Tu crois pouvoir le voler après avoir crié comme ça !? » 「…… C'est vraiment comme à l'époque. »

J'ai l'impression que cela fait longtemps que je n'ai pas eu un repas aussi animé. Le plus récent était probablement la lutte à trois pour le barbecue avec et Shizuo. Mon adaptabilité insouciante a été forgée ici, dans la famille . C'est pourquoi, belle-mère, je n'ai pas changé du tout.

« Koto-chan, tu comprends que tu es une jeune fille de bonne famille, n'est-ce pas ? » « Miam, miam. Je n'ai pas oublié. Je mets juste ça de côté pour l'instant. Si je m'en préoccupe ici, il ne me restera rien à manger. »

C'est plus de la mise en sécurité de nourriture que de l'alimentation, ici, donc le titre de jeune fille de bonne famille n'est qu'un handicap. Se fondre dans le groupe et participer à la fête est le meilleur choix.

« Au fait, Koto-chan vient d'une famille riche. Hé, quel genre de bonnes choses as-tu mangées ? » « Je n'y ai pas vraiment réfléchi. »

Il n'y a aucun moyen que je me souvienne de tous les repas que j'ai mangés. De plus, telle que je suis maintenant, je n'ai mangé au manoir des qu'une seule fois. C'est vrai que la nourriture était bonne à ce moment-là. Mais les portions manquaient de volume.

« Tout ce que je sais, c'est que le coût des ingrédients est vraiment élevé comparé à un foyer normal. » « Non, me dire d'imaginer rien qu'avec ça, c'est impossible, tu sais ? » « Hmm, si je dis que la nourriture est au moins de niveau restaurant trois étoiles, tu piges ? » « Je ne peux pas imaginer le goût vu que je n'en ai jamais mangé, mais je comprends que c'est cher. »

Nous avons un chef attitré, après tout. Même moi, je ne peux pas commencer à deviner combien ils touchent comme salaire. Et nous avons aussi des domestiques employés. En prenant tout cela en compte, la famille de est vraiment riche.

« Dans ce cas, ma cuisine pourrait ne pas satisfaire vos goûts. » « Hatsune. À ce stade, elle se démène pour manger davantage, donc ce serait impossible. »

C'est exactement ce que dit belle-mère. S'il est vrai que la nourriture à la maison est bonne, la cuisine de Maître n'est en rien inférieure. Elles ont toutes les deux leurs forces. En premier lieu, si je dis un jour que la nourriture a mauvais goût, on ne sait pas quelle fin je subirai.

« Pfiou, merci pour le repas. C'était extrêmement délicieux. » « Je suis contente que ça t'ait plu. Néanmoins, tu manges vraiment bien. Quand est-ce que mon mari a raté son repas pour la dernière fois ? »

Ils ont probablement augmenté les quantités cuisinées depuis que moi, en tant que Sôji, suis entrée dans leur vie. Après tout, je suis confiante dans ma capacité à manger le double d'une personne normale. M. mangera probablement des nouilles en tasse plus tard. C'est le schéma habituel.

« Je vais faire la vaisselle, donc Mlle Hatsune, détendez-vous aux côtés de Mlle Sayoko. » « J'apprécie le geste, mais je ne peux pas tout te laisser. Et donc, mon mari va aider. » « D'accord. »

Il a enfin parlé. Même en volant dans l'assiette de quelqu'un, il affiche un air satisfait sans dire un seul mot. Ça m'énerve à chaque fois.

« Je suppose que je vais cuisiner un truc tant qu'on y est. Je peux encore manger environ six portions. » « Pourquoi tu parles de cuisiner alors qu'on est censés faire la vaisselle ? »

Comme d'habitude, je ne peux pas anticiper ses actions du tout. Il prévoit définitivement d'utiliser les assiettes juste après les avoir lavées. Définitivement.

« Et tant qu'on y est, je suppose que je devrais en cuisiner pour le groupe dehors. Ce sont mes subordonnés, après tout. » « Hein ? »

Je me souviens qu'il a dit qu'il travaille dans une société de sécurité. Je suppose qu'il faisait référence à celle où travaillent mes gardes du corps. Si c'est vrai, le monde est vraiment petit.

« Côté horaire, ils devraient être en train de passer le relais avec l'équipe du soir, mais par "subordonnés" tu veux dire... » « Exactement ce que j'ai dit. Je n'aurais jamais imaginé que la protégée de la famille vienne nous rendre visite. » « C'est compréhensible. En fait, les gens dehors ne seraient-ils pas encore plus surpris ? » « Si ton patron sort d'une maison avec ta protégée, c'est sûr que ça surprend, ouais. »

Pour ma part, je préférerais ne pas assister à ça. Ce sera définitivement gênant, j'en suis sûre. Au fait, quel est le poste de M. ? Je ne lui ai pas trop demandé avant.

« Et ton poste, c'est quoi ? » « Chef de section. » « Wow. »

J'aimerais les laisser partir, mais c'est impossible. Akira courrait probablement de toutes ses forces, mais malheureusement ce n'est pas son quart maintenant. Ça aurait eu le résultat le plus intéressant, en plus.

« Plutôt, je ferais mieux de les inviter bientôt. Je ne peux pas vraiment leur offrir d'alcool, cela dit. » « Ils sont en service, après tout. Plutôt, s'il te plaît, ne le fais pas. Ce sera la chose la plus gênante. »

Se faire inviter dans la maison de son patron, c'est quel genre de harcèlement inédit ? Ils vont se sentir tellement mal à l'aise, j'ai déjà pitié d'eux. Même moi, je refuserais à leur place, mais c'est difficile de refuser quand il est juste devant toi. De plus, ils ne peuvent même pas utiliser l'excuse "je suis encore occupé par le travail".

« Je suppose que du thé froid et un repas léger feront l'affaire. Je les appellerai quand on aura fini de ranger. » « Je les contacterai, donc laissez tomber pour plus tard. » « Comment tu as leurs contacts ? Vous êtes si proches que ça ? »

Il aurait dû y avoir des rapports sur mes interactions avec eux, mais je suppose qu'ils n'ont pas signalé qu'on avait échangé nos coordonnées. Je n'ai pas échangé mes contacts avec Gojima, mais je l'ai fait avec Mizuki. Le contenu de mon répertoire est clairement partial envers les adultes qui travaillent.

« On a échangé nos contacts pour les urgences. On ne se contacte pas vraiment en privé. »

C'est un mensonge. On s'envoie des mails normalement tout en partageant des informations. Pour Akira, ce sont soit des râleries, soit des ragots. Pour Mizuki, ce sont des bonnes adresses et des vêtements qui m'iraient bien. Pour Kyôsuke, ce sont des histoires sur l'absurdité d'Akira.

« C'est probablement un mensonge, mais bon. Ce n'est pas bien d'être trop proche de la protégée, mais je ne suis pas vraiment celui qui peut parler de ça. »

On est devenues assez proches pour manger ensemble et même se voler de la nourriture, après tout. De plus, ça devrait être notre première rencontre en tant que , et on est déjà comme ça.

« Quand même, parler sans arrêter tes mains, tu as vraiment l'habitude. » « Après avoir cuisiné pendant six mois, tu t'y habitues, que tu le veuilles ou non. »

Si je me contentais de parler, ce serait inefficace. Faire les deux n'est pas si dur. La vaisselle ne demande pas vraiment de travail cérébral. Il faut juste un peu d'attention. Pour ne rien casser.

« Bon, j'ai fini de mon côté. Et toi ? » « Moi aussi, j'ai fini. Plutôt, tu as pratiquement fait tout le nettoyage, . »

Essuyer les assiettes qui ont fini d'être lavées, pour qu'elles soient utilisées par M. , incompréhensible. De plus, il y a une tonne de vaisselle à laver. Comme on s'y attend de la famille .

« Bon, alors, l'heure de les contacter. » « Compris. S'il te plaît, ne taquine pas trop tes subordonnés. » « Je n'ai pas l'intention de faire ça, cela dit. »

Même si tu ne le fais pas, ça s'annonce déjà inconfortable pour les personnes concernées. Cette partie de lui montre vraiment qu'il est le père d'Isami. Bon, alors, quel genre de réaction vont-ils montrer ? Naturellement, je n'ai pas l'intention de leur dire qui les a invités.

Après tout, c'est plus intéressant comme ça.

Traduit par Sanctuaire des Novels — soutenez leur travail en les suivant.

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.