Gojima est le seul à avoir une conscience. Je suis définitivement du genre à perdre, et en plus, le pari porte entièrement sur moi. Vraiment, je n'arrive pas à m'enthousiasmer. Pourtant, que se passera-t-il si tout le monde se trompe ?
« Au fait, si aucun de nous ne trouve, celui qui achète le pyjama l'aura. »
J'ai l'impression que Mizuki a le plus de chances de gagner. Si c'est le cas, je devrais me faire payer un truc. En guise de réparation. Ceci dit, elle pourrait me déguiser si on se voit en privé, alors j'ai peur.
« Peut-être que je devrais appeler les autres. » « Non. C'est gênant. Surtout qu'on ne tiendra pas à quatre de plus dans le salon. »
Pourquoi devrais-je m'exhiber dans une tenue bizarre devant les autres ? Ils vont absolument rire et me prendre en photo. Et pour commencer, le salon ne pourra pas contenir trois personnes de plus.
« On peut juste les faire rester dehors. » « Ça va gêner les voisins, alors non. »
On fait déjà un vacarme pas possible dans la maison, les voisins entendront tout si on laisse les fenêtres ouvertes. En premier lieu, on ne sait pas quand ce bordel finira.
« . Le bain est prêt, pourquoi n'y entres-tu pas ? » « Je n'ai même pas encore de vêtements de rechange, et tu me demandes d'y aller maintenant ? En plus, je ne suis pas à l'aise à l'idée d'utiliser le bain avant les vrais habitants. »
Maître essaie manifestement de me faire sortir du salon pour un moment. Qu'est-ce qu'ils préparent encore ? Dis-moi qu'ils n'ont pas l'intention d'appeler les mecs pour de vrai.
« Alors, prends un bain avec Isami. » « Je décline humblement. »
Absolument pas. Je ne peux même pas prendre un bain avec des femmes. En plus, la baignoire d'un foyer standard est trop petite pour deux. Je ne pourrai pas en profiter.
« Ehh, moi ça ne me dérange pas vraiment. » « Moi ça me dérange. Et puis, le problème des vêtements de rechange n'est pas résolu. »
Je préférerais ne pas prendre de bain et remettre les vêtements que j'ai déjà portés. Mizuki vient de partir, donc les vêtements n'arriveront définitivement pas à temps.
« Elle va en avoir pour un moment. D'après ce que j'ai entendu, Mizuki met du temps à faire les courses. » « J'ai un peu ce pressentiment. »
D'après nos échanges par chat. Dans ce cas, il faudra un moment avant que je prenne mon bain. Je n'ai pas l'intention de me baigner avec quelqu'un non plus. Même si c'est ma belle-mère, je préférerais éviter.
« Les mecs ont dit qu'ils venaient. » « Quand est-ce que tu... !? »
J'ai détourné les yeux un instant et elle les a déjà contactés. Ceci dit, comme d'habitude, ils sont rapides à débouler. C'est Obon, passez du temps avec vos familles. Ils sont probablement chez eux de toute façon.
« Tant qu'à faire, j'essaierai d'appeler la gérante aussi. Elle a dit qu'elle n'avait pas envie de rentrer parce que sa famille habite loin. » « On ne tiendra vraiment pas. Tu as vraiment l'intention de les faire rester dehors ? » « Je veux dire, vu qu'il n'y a pas assez de place. »
Est-ce qu'un de nos voisins ne pourrait pas venir se plaindre ? Tiens, il s'est passé un truc similaire avant. On avait appelé tout le monde, mais comme on ne tenait pas, on les avait mis dehors, et comme on faisait du bruit dehors, un vieux effrayant d'à côté est venu nous engueuler. C'est clairement parti pour être une redite.
« Maintenant que c'est réglé, on en fait un, Koto-chan. » « On fait quoi ? » « Un harisen. »
C'est ça. Pour les faire taire avant qu'ils ne deviennent trop bruyants, j'aurai sûrement besoin d'une arme. Ceci dit, pour les matériaux nécessaires…… elle en a probablement, vu que c'est son idée.
« Allez, dans ma chambre ! »
Pourquoi y a-t-il du matériel pour faire un harisen dans la chambre d'Isami ? Il n'y a personne d'autre que moi qui devrait en utiliser un. Maître utilise tout ce qui est à portée de main, après tout. Ce qui devient absolument mortel entre ses mains.
« Eh bien, je pensais en faire un pour la gérante, alors j'avais acheté le matériel. » « Ce sera trop tard si les claques arrivent après le vacarme. » « Ce sera peut-être impossible vu sa personnalité. Elle n'est pas du genre à mener et à entraîner les gens. C'est nous qui la traînons, tu vois. »
C'est terrible. Ça irait peut-être si sa personnalité change en lui donnant un harisen. Contrairement à moi, faire ça avec des gens qu'on ne connaît pas depuis assez longtemps, c'est impossible.
Et voilà, j'ai fini rapidement de faire le harisen dans la chambre d'Isami. Ce n'est pas vraiment une tâche qui prend du temps.
« Tu avais l'air vachement habituée. » « N'importe qui peut faire un truc comme ça, tu sais. » « Non non, Koto-chan. Tu es une fille de riche, non ? Pourquoi quelqu'un comme toi est si familière avec la fabrication d'un harisen ? » « Il y a beaucoup de choses dans la vie, même dans la mienne. »
Je n'ai pas l'intention d'élaborer. Je pourrais dire que je l'ai appris avant pour la fabrication d'accessoires. Bien que j'imagine déjà que ce n'est pas vraiment utilisé au théâtre. Plutôt, c'est définitivement drôle si avait de l'expérience en stand-up dans le passé.
« Ah, ils sont là. » « Ils étaient juste dans le coin, alors c'est rapide. » « Hein ? On a déjà parlé de l'endroit où tout le monde habite ? » « Je l'ai entendu de Sayoko. Dans ses histoires sur Souji. »
Ce mensonge est sorti si naturellement. En réalité, c'est moi qui lui ai raconté des histoires. Ceci dit, j'ai trop baissé ma garde depuis que je suis venue ici.
« Hohoho, pour que Sayoko parle de ça. Je suppose qu'elle a lâché prise, elle aussi. » « Elle est tellement passionnée par le travail que c'est pratiquement une maladie, non ? » « Comme prévu, c'est facile à voir. L'année dernière et l'année d'avant, elle est rentrée direct après le dîner. Pour ne pas le laisser seul, dit-elle. »
Ma belle-mère en a bavé, hein. En réalité, elle n'a pas vraiment lâché prise. C'est juste qu'avec mon apparition devant elle, ma belle-mère traite probablement ça comme si je n'étais jamais morte au départ.
« Au fait, c'est bon d'ignorer les mecs en bas ? » « Maman est là pour s'en occuper, alors ça va, non ? »
Un vote pour qu'ils reçoivent une discipline de fer dès le début. Probablement à cause de Shinpachi. Les choses vont sûrement dégénérer si on n'y va pas maintenant pour reprendre le contrôle de la situation. Gojima, qui n'a pas l'habitude de ça, est là aussi après tout.
« Pour tester, je vais claquer Shinpachi. » « D'accord. J'attends un bon son. »
Bref, avec le harisen fraîchement fait, on a descendu les escaliers. D'après les voix que j'entends, Shinpachi est là. Saitou ne parle pas beaucoup, alors je ne peux pas être sûre. Mais Hajime n'est définitivement pas là.
« Peut-être qu'il est allé chercher la gérante. » « Ne la mêle pas à ça. »
Pourquoi tu entraînes les autres dans ce chaos ? En plus, quelqu'un pour qui tu causes déjà des ennuis au quotidien. Laisse-lui un peu de guérison spirituelle et mentale occasionnelle.
« C'est plus marrant quand y a plus de monde. » « Tu veux dire que ça fait partir les choses en vrille ! »
Tout en discutant avec Isami, j'ai mis un coup net derrière la tête de Shinpachi. Un son agréable a résonné dans la pièce. Ma raison de le frapper ? Rien de particulier.
« Pourquoi tu fais ça d'un coup ? C'est une sorte de remplacement pour un salut ? » « Alors tu piges. »
C'est basically la raison. Aussi, pour tester le harisen. Ça faisait un moment que j'en avais pas fait, y avait une chance que ce soit un raté. Au vu de la sensation, c'est un succès. Ça devrait tenir pour cinq coups de plus.
« Alors, Isami. Tu as dit qu'on verrait un truc intéressant, alors on est venus, mais c'est quoi ? »
Vu qu'il continue une conversation normale après s'être pris un coup de harisen, Shinpachi a l'air vachement habitué. Ceci dit, je trouve bizarre qu'il ne s'en offusque pas du tout. Et le truc intéressant, c'est clairement moi, non ?
« C'est pas encore prêt, alors attendez un peu. En plus, ça va être serré à l'intérieur, alors sortez. » « C'est dur, après nous avoir appelés jusqu'ici. »
C'est exactement ce que Saitou a dit. En ouvrant la fenêtre du salon en grand, elle a foutu les deux dehors.1 Est-ce qu'elle compte mettre les deux autres qui ne sont pas encore arrivés dehors aussi ? En tant que personne qui a invité des invités, c'est un traitement terrible.
« Donnez-nous au moins des chaises. » « Elles sont à l'endroit habituel où on les range, servez-vous. »
Le dit endroit habituel, c'est l'abri de jardin dehors. Naturellement, c'est fermé à clé, donc ils ne peuvent pas juste prendre les chaises tout seuls. Jusqu'à ce que le vieux leur balance la clé, en tout cas.
« J'ai un message de Mizuki. Elle a fini les courses, elle rentre. » « C'est rapide. » « Elle est plutôt douée pour ce genre de collecte d'info, après tout. Et de nos jours, on peut chercher sur son smartphone aussi. » « Bah, c'est vrai. Au fait, elle a rapporté ce qu'elle a acheté ? » « Pas vraiment. »
Je n'ai pas vraiment besoin du suspense, ceci dit. S'il y avait eu un rapport, j'aurais pu m'échapper. Au pire, j'ai même pensé à mettre mes vêtements d'il y a trois ans. Ma belle-mère ne devrait pas être contre.
« Allez, Koto-chan, entre dans le bain dans un moment, d'accord ? » « Pourquoi ? » « Bien sûr, pour empêcher ta fuite. »
Je m'en doutais. Si j'entre dans le bain, les vêtements que j'ai portés seront lavés et je n'aurai pas d'autre choix que de mettre les vêtements fournis. Je n'ai vraiment pas l'intention de trainer en sous-vêtements, après tout. Tiens, elle a aussi acheté des sous-vêtements, est-ce que ce sera normal ? C'est inquiétant aussi.
« Allez, un client qui arrive ~ ! » « Faut pas me pousser ! Déjà, tu n'as pas dit "dans un moment" !? » « Les choses changent toujours selon les circonstances. »
Je suppose que comme elles agissent uniquement sur l'impulsion, Isami et les autres sont rapides pour évaluer les situations. Ce qui est pire, c'est que, parce qu'elles sont inutilement capables, elles peuvent pour la plupart passer en force. Parfois, au lieu d'améliorer la situation, elles l'empirent.
« Bah alors, prends ton temps ~ »
∴ Support your favorite series and unlock chapters before the public release.