Aller au contenu principal

The True Young Master Just Won’t Go Back to the Rich Family

Chapitre 66

The True Young Master Just Won’t Go Back to the Rich FamilyThe True Young Master Just Won’t Go Back to the Rich Family
Chapitre 66

Chapitre 66

Chapitre 66/8479%~13 min de lecture2 548 mots

Bien que Ji Mingxiu et Shi Ling se fussent mis d'accord pour un rendez-vous, ils ne firent pas grand-chose de toute la journée.

Peut-être parce qu'ils s'étaient levés un peu trop tôt ce matin-là, Shi Ling débordait encore d'entrain lorsqu'il choisit un bon film dans la voiture, mais dès qu'ils entrèrent dans le cinéma et s'assirent, il commença à somnoler dès que les lumières s'éteignirent.

Même si le film était excellent, il ne résista pas aux vagues continues de sommeil.

Ji Mingxiu se pencha vers Shi Ling pour que sa tête vienne naturellement se poser sur son épaule : « Si tu as vraiment sommeil, dors un peu. Ce n'est pas comme si nous devions absolument regarder ce film. »

Shi Ling voulut d'abord se débattre, mais finit par poser sa tête sur l'épaule de Ji Mingxiu et bâilla paresseusement : « Alors je ne ferai pas de façon. »

Un sourire perçait dans la voix de Ji Mingxiu : « Avec moi, tu n'as jamais à faire de façon. »

Avec ce petit intermède, le plan de suivre soigneusement un guide pour avoir un vrai rendez-vous fut complètement ruiné.

Cependant, peut-être parce qu'ils avaient désormais un statut concret, Ji Mingxiu n'était plus aussi obsédé par le concept de « rendez-vous » qu'avant qu'ils n'aient officialisé leur relation.

Quoi qu'il en soit, la personne était déjà à lui ; il y aurait plein d'occasions de sortir ensemble à l'avenir, il n'y avait pas lieu de se presser.

Après être sortis du cinéma, Shi Ling suivit Ji Mingxiu jusqu'au grand appartement du centre-ville.

Quoi qu'il en soit, ils devaient d'abord bien se reposer.

Shi Ling avait déjà séjourné dans le grand appartement pendant quelques jours, il était donc pratique pour lui d'y faire une pause maintenant.

Pendant que Shi Ling allait dans sa chambre rattraper son sommeil, Ji Mingxiu ouvrit son téléphone portable, mais au lieu de passer un appel, il posa une question dans le groupe de discussion familial.

Ji Mingxiu : 『Il s'est passé quelque chose à la maison ? Ou quelqu'un est venu ? Quand je suis parti en voiture tout à l'heure, je crois avoir vu des gens de la famille Zhou.』

La mère Ji répondit très vite, manifestement pas retenue par des invités à la maison : 『Des gens de la famille Zhou ? J'ai laissé Lin Ze s'occuper de l'accueil.』

『Ils sont arrivés bien trop tôt. Ceux d'entre nous qui sont restés à la maison ne sont plus aussi jeunes et énergiques que vous ; nous dormions encore quand ils sont arrivés. Qui aurait pu s'attendre à ce qu'ils viennent si tôt ? Quand le majordome est venu nous appeler, nous avons envoyé Lin Ze en bas en urgence.』

『Il se trouve qu'il connaît assez bien cet enfant de la famille Zhou, donc c'est normal qu'il assure la réception.』

Ji Mingxiu eut un tic au coin de la bouche.

Son second oncle faisait preuve d'une belle confiance.

C'était seulement parce que Lin Ze avait tourné la page et ne portait plus Zhou Su dans son cœur ; sinon, le second oncle n'aurait certainement pas laissé Lin Ze sortir pour recevoir les membres de la famille Zhou à ce moment-là.

Il aurait eu peur que Ji Linze se fasse berner par la famille Zhou et y perde des plumes.

La conscience de Ji Mingxiu le piqua, alors il demanda : 『Donc, rien ne s'est passé, n'est-ce pas ?』

La mère Ji répondit : 『Bien sûr que non. Qu'est-ce qui pourrait bien arriver à la Vieille Résidence ?』

『Mais en parlant de ça, n'êtes-vous pas en rendez-vous avec Shi Ling ? Comment avez-vous le temps d'écrire maintenant ? Regarde ton frère ; il n'a pas le temps de faire attention à qui que ce soit en ce moment.』

Ne sachant pas ce qu'elle pensait, elle demanda au bout d'un moment : 『Ji Mingxiu, tu n'as rien fait de bestial pour faire dormir Xiao Shi, si ? Écoute-moi, même si vous êtes maintenant un couple légitime, si je me souviens bien, Shi Ling n'a que vingt ans par l'âge lunaire après le Nouvel An et vient tout juste d'avoir dix-huit ans depuis peu. Il est encore jeune, je te conseille donc de te comporter en être humain convenable.』

Ji Mingxiu : ...

Il ne se conduisait pas de façon indécente !

Ji Mingxiu expliqua : 『Il a juste eu sommeil en regardant le film, alors je l'ai ramené à l'appartement du centre-ville pour qu'il se repose. Il dort maintenant.』

Il avait quand même ce minimum de bon sens, bon sang !

Shi Ling ne dormit pas longtemps et se réveilla vers midi.

Après tout, il s'était couché tard la veille et levé tôt ce matin, ce qui avait entraîné un manque de sommeil.

Quand il se réveilla, Ji Mingxiu était justement en train de commander à manger. Le voyant arriver, il le salua : « Réveillé ? Viens voir ce que tu veux manger pour le déjeuner aujourd'hui. »

Shi Ling s'approcha et s'assit à côté de lui : « Il ne devrait pas y avoir beaucoup de commerces ouverts en ce moment, non ? »

Le jour de l'An lunaire, la plupart des gens étaient chez eux, commerçants compris ; beaucoup de marchands avaient fermé boutique pour les fêtes.

Ji Mingxiu acquiesça : « Il y en a effectivement moins que d'habitude, mais il y en a encore quelques-uns d'ouverts, surtout les grands hôtels. Par rapport au passé, ils sont même plus occupés pendant cette période. »

Shi Ling se pencha et demanda : « Alors si on commande maintenant, quand ce sera livré ? »

Ji Mingxiu restait très calme : « J'ai payé la livraison express. »

Après avoir fini le déjeuner, Shi Ling et Ji Mingxiu rangèrent ensemble, puis s'allongèrent côte à côte sur le canapé.

Ji Mingxiu tourna la tête vers Shi Ling : « Tu veux encore te reposer un peu ? »

Shi Ling : « J'ai assez dormi ce matin ; je n'ai plus du tout sommeil maintenant. »

Ji Mingxiu lui demanda à nouveau : « Alors y a-t-il un endroit où tu veux aller ? On a encore du temps cet après-midi ; on peut sortir et se promener ensemble. »

Shi Ling secoua la tête : « Je ne veux pas sortir. On ira à la plage de Jinshi ce soir. C'est l'événement principal d'aujourd'hui, alors contentons-nous de nous planquer et de profiter du calme à la maison cet après-midi ! »

À ces mots, Ji Mingxiu se rapprocha de Shi Ling : « Puisque c'est comme ça, restons allongés ici un moment de plus. De toute façon, il n'y a rien d'autre à faire. »

Shi Ling fit « Mm. »

Pendant ce temps, à la Vieille Résidence de la famille Ji.

Ji Linze regardait Zhou Su devant lui, ainsi que le groupe de membres de la famille Zhou qui l'accompagnaient, fort perplexe.

On l'avait sorti de son lit aux aurores pour recevoir des invités, et les invités qu'il recevait étaient Zhou Su et sa famille.

Cependant, plusieurs heures s'étaient déjà écoulées depuis l'arrivée de Zhou Su et des siens à la Vieille Résidence des Ji, mais en ces quelques heures, les membres de la famille Zhou avaient parlé de tout et de rien, sans jamais aborder le moindre point principal.

C'eût été une chose s'il n'y avait pas de point principal, mais les membres de la famille Zhou ne partaient pas.

D'autres gens étaient venus et repartis en plusieurs vagues, mais les membres de la famille Zhou restaient plantés devant lui, engageant une conversation de politesse maladroite.

Auparavant, il n'avait jamais imaginé que rester avec Zhou Su puisse être une chose si insupportable.

Ji Linze endura pendant plusieurs heures, et finalement, il n'en put plus et demanda directement : « Oncle Zhou, pouvez-vous dire directement ce que vous avez à dire ? »

Les mots que Zhou Chuanbai s'apprêtait à dire furent coupés net. Il regarda Ji Linze d'un air mécontent, comme pour le condamner d'ignorer les convenances.

Cependant, Ji Linze s'en moquait éperdument. Il s'affala dans le canapé : « S'il n'y a rien d'autre, je retourne dans ma chambre. Aujourd'hui c'est le jour de l'An lunaire, et j'ai encore plein de choses à faire. »

Par exemple, le nouvel événement de 《Calamity》 était lancé aujourd'hui, et il ne savait pas si le paquet de mise à jour était gros ni combien de temps le téléchargement prendrait.

En y pensant, il regarda la famille Zhou avec une certaine rancœur.

S'il n'y avait pas eu cette famille, il aurait pu jouer au nouvel événement depuis longtemps.

Il avait déjà testé la version bêta dans le Bureau de Shi Ling. Pour être honnête, c'était un peu difficile, mais ça restait assez intéressant. Il ne savait pas s'il y avait des changements dans la version officielle maintenant.

Zhou Chuanbai remarqua aussi une pointe d'impatience chez Ji Linze, et il réalisa qu'il avait passé trop de temps à la résidence des Ji.

Mais c'était aussi parce qu'il n'avait pas prévu qu'après l'arrivée de leur famille à la résidence des Ji, celui qui viendrait les recevoir serait un cadet comme Ji Linze !

Même les invités arrivés après eux étaient souvent reçus par le Président Ji lui-même, mais en tant que premières personnes à arriver à la résidence des Ji, ils n'avaient eu droit qu'à Ji Linze. Ils n'avaient même pas pu échanger un mot avec le Président Ji ou tout autre membre influent de la famille Ji !

Zhou Chuanbai était venu aujourd'hui avec une mission du Vieux Maître.

Ce serait mieux s'ils pouvaient saisir l'occasion pour nouer des liens avec la famille Ji, mais les membres de la famille Ji n'étaient pas faciles à manœuvrer. Quiconque avait son mot à dire dans la Corporation Ji était sans faille dans ses paroles et ses actes. Avec les capacités de Zhou Chuanbai, il était encore un peu difficile d'obtenir l'accord de la famille Ji.

Et si la famille Ji refusait de bouger, ils avaient encore un plan de secours.

Persuader Shi Ling de retourner dans la famille Zhou.

En fait, après six mois d'affrontements avec Shi Ling, ils savaient tous que ce n'était pas une tâche facile non plus. Mais beaucoup de gens viendraient à la résidence des Ji aujourd'hui, donc tant que Shi Ling montrerait son visage, ils pourraient dire quelques mots de plus devant tout le monde, et Shi Ling devrait sûrement tenir compte de l'opinion des autres.

Si quelqu'un d'autre les aidait à dire quelques mots, Shi Ling n'aurait d'autre choix que de les suivre pour retourner dans la famille Zhou.

Une fois que Shi Ling aurait franchi les portes de la famille Zhou, il ne serait plus si facile pour lui d'en repartir.

De plus, tous les signes indiquaient que la relation entre Shi Ling et Ji Mingxiu était importante, ils pourraient donc plus tard utiliser Shi Ling pour menacer Ji Mingxiu — d'une pierre deux coups !

Cependant, la famille Zhou avait bien calculé, mais les choses ne se passèrent pas comme prévu. Zhou Chuanbai n'avait jamais imaginé que dans les quelques heures qu'il avait passées à la résidence des Ji, il n'avait vu que Ji Linze, qui n'avait aucun poids dans la famille Ji.

Il n'avait vu aucun autre personnage célèbre ou influent de la famille Ji, et il n'avait pas vu Shi Ling.

Cela fit échouer leur plan dès le départ.

Non seulement cela, mais maintenant Ji Linze semblait aussi un peu impatient, comme s'il pouvait les abandonner à tout moment.

Zhou Chuanbai toussota légèrement, avec l'intention de prendre l'initiative.

Il demanda : « Petit Ji, pourquoi je n'ai pas vu Shi Ling ? J'ai entendu dire qu'il reste chez vous maintenant, c'est ça ? »

En entendant cela, Ji Linze haussa un sourcil : « Vous cherchez Shi Ling ? »

Zhou Chuanbai acquiesça : « Oui, Shi Ling est un membre de la famille Zhou après tout. C'est le Nouvel An, et ce n'est pas bien de le laisser vous déranger trop longtemps. J'ai l'intention de l'emmener à la maison. »

Ji Linze ricana avec dédain : « Pourquoi voulez-vous emmener Shi Ling à la maison ? Pour le faire travailler gratis pour votre famille Zhou ? Vous rêvez ! »

Zhou Chuanbai claqua la langue : « Quel gamin, comment tu parles ? Je suis le père biologique de Shi Ling, après tout. Qu'est-ce qu'il y a de mal à ce que je vienne le chercher ? »

Ji Linze retroussa les lèvres : « Hein, père biologique. Toi, ce père biologique, tu n'as même pas élevé Shi Ling. N'as-tu pas élevé Zhou Su à la place ? L'argent que toi, ce père biologique, as dépensé pour ton propre fils pendant ces dix-huit ans n'est même pas autant que l'enveloppe rouge que mon oncle a donnée à Shi Ling cette année ! »

« En plus, vous ne verrez certainement pas Shi Ling aujourd'hui. Il est en rendez-vous avec mon second cousin, donc il n'a pas le temps de s'occuper de vous ! »

En disant cela, Ji Linze soupira.

Il semblait être le seul cadet à la maison aujourd'hui. Son cousin aîné faisait la réunion de famille et avait emmené sa nièce jouer dehors, son second cousin était en rendez-vous avec son petit copain, et lui seul...

Ji Linze, qui était célibataire et ratait un cours, était resté à la Vieille Résidence, incapable de jouer aux jeux, et devait encore gérer cette famille.

En entendant les mots de Ji Linze, Zhou Chuanbai fut visiblement stupéfait un instant.

Il décortiqua la relation dans les paroles de Ji Linze : « Vous voulez dire que Shi Ling et Ji Mingxiu sont en rendez-vous ? »

Ji Linze haussa un sourcil : « Y a-t-il un problème avec ça ? »

Zhou Chuanbai avala sa salive.

Auparavant, il savait seulement que la relation entre Shi Ling et Ji Mingxiu était bonne, mais il ne s'attendait pas à ce qu'elle soit aussi bonne !

Est-ce que cela voulait dire qu'après avoir ramené Shi Ling à la maison...

Il commença même à planifier les avantages qu'il pourrait tirer de Ji Mingxiu en utilisant Shi Ling.

Cependant, il n'avait eu le temps de commencer à réfléchir qu'il fut interrompu par Ji Linze en face de lui : « N'y pense même pas. La famille Zhou n'a pas rempli son devoir d'élever Shi Ling, donc il n'a naturellement pas à vous reconnaître. Shi Ling est une personne si intelligente, et en plus il a mon frère qui veille sur lui. Si vous voulez en profiter, vous ne pouvez le faire que dans vos rêves. »

Après que Ji Linze eut fini de parler, il fut regardé d'un air mécontent par Zhou Su : « Linze, ne parle pas à mon père comme ça. »

Cependant, ce que Zhou Su n'avait pas prévu, c'est qu'après avoir entendu cela, Ji Linze non seulement ne s'arrêta pas, mais se mit à rétorquer : « Occupe-toi de ton père toi-même, ou gère ton père et ne viens pas déranger le temps des autres. »

Il avait poliment engagé la conversation de politesse avec la famille Zhou pendant plusieurs heures, et sa patience avait depuis longtemps disparu.

Traduit par Portail Découverte — soutenez leur travail en les suivant.

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.