Un instant, le silence tomba.
Non seulement les nobles, mais même les Chevaliers de garde debout derrière eux écarquillèrent les yeux.
« Qu'est-ce que tu crois faire ? »
Le Jeune Maître Hamel me dévisagea, et je serrai encore plus fort la main que j'avais saisie.
« Ce truc dans ta main, ce n'est pas de la drogue ? »
« De la drogue ? Hahaha ! Tu dis des choses intéressantes. Et quelle preuve as-tu que c'en est une ? »
Le Jeune Maître fit claquer ses doigts et émit un court rire. Mais des ruses aussi grossières ne marchaient pas sur moi. J'étais ingénieur, avec une solide éducation supérieure.
« Si c'est un nouveau produit hallucinant venu des bas-fonds, qu'est-ce que ça pourrait être d'autre que de la drogue ? »
« Ça pourrait n'être que de l'alcool. »
« Si c'était de l'alcool, il y aurait une odeur. Mais il n'en émane absolument aucune de cette bouteille. »
Pour l'instant, j'avais infusé du mana dans mon nez. Par précaution, je l'avais reniflée avant d'arrêter Hamel. Ce n'était pas de l'alcool. C'était clairement de l'eau ou quelque médicament liquide.
« Quoi, tu as un nez de chien ? Comment exactement penses-tu l'avoir sentie ? »
« Eh bien, on m'a assez souvent traité de fils de pute au travail, alors peut-être que je suis vraiment un chien, après tout. Le fils d'un, en tout cas. »
« Hahahahaha ! »
Le Jeune Maître Hamel se tapa sur la cuisse et rit. Mais les réactions des autres nobles restèrent tièdes. D'abord, j'arrachai la bouteille violette des mains de Hamel et la penchai vers le sol.
GOUTTE À GOUTTE.
Le liquide s'écoula.
Bien sûr, je ne touchai pas aux bouteilles tenues par les autres nobles. C'était l'affaire de leurs propres Chevaliers de garde. Une fois la bouteille complètement vidée, je la jetai de côté.
Heinel, qui me fixait avec incrédulité, demanda d'une voix arrogante :
« Tu as idée de combien d'argent tu viens de répandre par terre ? Tu as versé une somme que tu ne pourrais jamais gagner de toute ta vie, même en t'usant le corps à la tâche. Tu comprends ça ? Tu as idée de ce que tu es en train de faire en ce moment même ? »
« Cela ne me regarde pas. Ce que je sais, c'est que vous, jeunes maîtres, êtes en train de faire quelque chose qui viole la Loi du Royaume. »
Les Chevaliers de garde posèrent les mains sur les pommeaux de leurs épées. Quelques-uns les dégainèrent assez pour montrer la lame, me menaçant.
« Ce misérable répond vraiment à tout va ! »
Heinel se dressa sur ses pieds comme pour me frapper, mais heureusement le Jeune Maître Hamel tendit la main et l'arrêta.
« Ça suffit. Arrête-toi là. »
Bien sûr, le chanceux n'était pas moi, mais Heinel. Une brute comme lui aurait volé en éclats avec un seul de mes coups de pied.
J'ignorai superbement Heinel et baissai la tête vers le Jeune Maître Hamel.
« Jeune Maître, il est tard. Nous devrions rentrer maintenant. Je ne rapporterai pas ce qui s'est passé ce soir au Maître. »
« ……Me menaces-tu en ce moment ? »
« Ce n'est pas une menace, mais une recommandation respectueuse, Jeune Maître. Veuillez vous lever. »
Hoo. Poussant un soupir, le Jeune Maître Hamel me dévisagea. Puis il se leva soudain et tira son épée.
CLING !
C'était une belle lame, vivante d'une intention meurtrière aiguë. Le Jeune Maître Hamel écarta grand les yeux et pointa la pointe vers moi.
« Un simple serviteur ose défier la parole de son maître ? Du sang doit couler cette nuit. C'est toi qui as précipité ce destin, alors ne m'en veux pas quand tu atteindras l'Au-delà. »
« Je n'ai fait que remplir fidèlement le devoir de celui qui sert en tant que majordome. Il est tout naturel de protéger la sécurité de celui que l'on sert. »
« Sécurité, mon cul. Quel genre d'apprenti essaie de faire le majordome ? »
« Tout a un commencement. Tout comme un têtard devient une grenouille, un majordome a aussi ses jours d'apprenti. Si l'on ne peut même pas garder les bases, comment pourrait-on jamais devenir Majordome Titulaire ? »
Je répliquai sans céder d'un pouce. Je comprenais très bien quel genre d'homme il était. Il préférait les gens qui montraient les dents à ceux qui se contentaient d'obéir.
Ce n'était pas l'obéissance qui l'excitait, mais l'acte d'écraser quelqu'un qui osait résister.
Plus que tout, la raison pour laquelle je pouvais tenir si fermement ici était la Fenêtre de Statut que j'avais vue en saisissant son bras.
○ Hamel de Adeline
Rang : ★★★★★
Niveau : 31 Retrouvez les mises à jour les plus rapides sur novelping(.)com.
Traits : Comédie A, Escrime A, Tactique A, Stratagème A, Intuition B, Courage B, ???
Statut : Examinateur Mur de Fer
[Non Déverrouillé]
[Non Déverrouillé]
......
Examinateur Mur de Fer.
Sûrement cela ne signifiait pas un tube à essai de laboratoire tout d'un coup, donc le mot examinateur devait désigner celui qui supervise un test.
Et si l'on ajoutait à cela son Comédie rang A et son Stratagème rang A ?
Il menait un entretien déguisé en fête privée. En d'autres termes, il voulait gratter jusqu'au fond de mon caractère et inspecter ce qui s'y cachait.
Pour faire simple, il voulait me sonder — savoir si je travaillais vraiment pour la Maison, ou si je lui refusais mon concours uniquement par motifs personnels.
Il avait joué un coup habile, mais il avait choisi le mauvais adversaire. Je n'étais pas le genre d'homme à me laisser prendre à ça.
Ce qui signifiait qu'ici, il valait mieux afficher sa loyauté envers la Maison, même en la poussant un peu trop loin.
« Putain de bâtard. »
Comme prévu, le Jeune Maître, qui me dévisageait comme s'il voulait me tuer, baissa son épée.
CLAC !
D'un geste agacé, il la rengaina et se détourna vivement.
« Il semble qu'on doive en rester là pour ce soir. Nous remettrons la réunion à la prochaine fois. Puisque le terrifiant seigneur majordome ici dit qu'il ira tout raconter, les autres peuvent garder ce qu'ils tiennent pour un autre jour. »
« Tch ! On n'y peut rien ! »
« Quel gâchis. C'était une belle occasion, et cet apprenti vulgaire l'a tout gâché. »
On avait l'impression que la réunion se dispersait.
Sur les mots de Hamel, les nobles reposèrent les bouteilles violettes qu'ils tenaient sur la table. Le test semblait terminé. S'il n'en avait pas été ainsi, il n'y aurait eu aucune raison pour qu'ils les posent.
D'un geste de la main vers la sortie, je parlai poliment :
« Je vous raccompagne, Jeune Maître. »
« Guide-moi. »
Je pris la tête devant le Jeune Maître Hamel et guidai le chemin. Les autres nobles restèrent derrière, continuant à boire et à bavarder.
Bien que la nuit se fût approfondie, l'air extérieur était encore tiède. Les étoiles scintillaient épaisses dans le ciel.
À cet instant, Sir Paramela, qui vérifiait la voiture, vint se hâtant vers nous.
« Vous avez déjà fini ? La réunion de ce soir s'est terminée tôt. »
« Un putain de bâtard a gâché l'ambiance. »
Sir Paramela me regarda en silence. Je me contentai de hausser les épaules et de sourire.
Ensemble avec le Jeune Maître Hamel, je remontai dans la voiture. Le chevalier et les soldats se reformèrent et recommencèrent à l'escorter. Un instant plus tard, avec le cahotement habituel, la voiture se mit en route.
Et puis la bouche du Jeune Maître, qui était restée close jusqu'alors, s'ouvrit à son tour.
« Le savais-tu ? »
« Mes excuses, Jeune Maître. Je n'ai pas bien entendu. »
« Je t'ai demandé si tu le savais. Que tout ceci était une mise en scène. »
Il l'admettait plus facilement que je ne l'avais cru. Un rire me monta aux lèvres, mais je l'avalai et fis semblant d'ignorer.
« Une mise en scène ? Que voulez-vous dire exactement, Jeune Maître ? »
Le Jeune Maître Hamel porta une main à son front. On dirait que sa tête lui battait. Bien sûr, après tout. Il n'avait même pas pu me battre, il avait toutes les raisons d'être frustré.
« Ce qu'il y avait dans cette bouteille violette n'était pas de la drogue, mais de l'eau de puits. J'ai arrangé cette scène parce que je voulais tester votre loyauté. J'ai spécialement demandé à mes amis de m'aider. Enfin, ce soir était une réunion ordinaire de toute façon. »
« C'était une réunion curieuse. Comme de l'eau et de l'huile qu'on mélangerait de force. »
« C'est comme ça les réunions entre nobles. Ce sont des rencontres créées par la nécessité, ce qui veut aussi dire qu'elles peuvent voler en éclats à tout moment dès que cette nécessité disparaît. »
Je n'avais pas particulièrement envie de le savoir. En termes modernes, c'était du TMI. Des relations comme ça avaient été assez courantes dans le monde d'où je venais aussi.
Toujours est-il, maintenant qu'il était confirmé qu'il avait essayé de me tester, j'eus envie de le pousser un peu. Ce type avait du culot.
« En tout cas, je suis soulagé. C'est une affaire de moins que je devrais rapporter à Son Excellence le Marquis. »
« Ha ! Salaud, tu comptais vraiment me dénoncer ? »
« Si je dois devenir Majordome Titulaire, je dois respecter les règles correctement. Peu importe que vous soyez un jeune maître, si vous faisiez quelque chose d'aussi grave, je n'aurais pas le choix. »
Le Jeune Maître Hamel poussa un soupir comme si tout cela était absurde. Il ferma les yeux hermétiquement. Ce n'est qu'après que la voiture eut cahoté des dizaines de fois qu'il les rouvrit enfin.
Lorsqu'il le fit, le nouveau regard qui croisa le mien était clair et transparent, toute trace d'alcool disparue.
« Assez de bavardages. Venons-en au fait. Deviens mon subordonné. »
« Je vous ai déjà dit que ce serait difficile. »
« J'ai besoin d'un stratège. J'ai besoin de quelqu'un dont l'esprit fonctionne vite et tranchant. Et ce serait encore mieux s'il manie bien la lame. Vous correspondez exactement. »
« Je ne connais pas la raison, mais Jeune Maître, vous êtes déjà plus qu'assez intelligent comme ça. »
« Ce n'est pas suffisant tout seul. »
Pour être honnête, j'étais curieux de la raison. Mais je me tus et attendis.
« Si on les regarde un par un, mes premier et deuxième frères ont des capacités similaires aux miennes. Je les devance peut-être même un peu. Mais la différence, c'est qu'ils ont beaucoup de bons subordonnés à leurs côtés. »
C'était tout naturel. Plus on se tenait haut dans l'ordre, plus la chance d'hériter de la Maison était grande. En tout cas, même dans ce royaume, le principe était encore généralement que l'aîné héritait.
Le plus probable, c'est que le meilleur vivier de talents appartenait au Premier Jeune Maître. C'était toujours difficile d'être celui qui vient derrière.
« Si Sir Paramela entendait ça, il serait attristé. »
« Pour être honnête, Paramela ne suffit pas. Il m'en faudrait des douzaines comme lui avant d'avoir ne serait-ce qu'une chance de rivaliser. »
« Si quelqu'un vous entendait, il pourrait croire que vous tramez la trahison. »
« Qu'ils pensent ce qu'ils veulent ! »
J'aimais sa façon de parler hardie. D'un autre côté, il aurait besoin d'une ambition à ce niveau s'il voulait dépasser le premier et le deuxième fils et grimper au sommet.
« Je suis désolé, mais ma réponse reste ce qu'elle était avant. »
« Ha…… »
Le Jeune Maître Hamel secoua la tête de gauche à droite et poussa un soupir. À ce stade, je le trouvais presque pitoyable.
« Alors ça ne peut pas s'aider. »
Si j'en avais un jour l'occasion, je voulais lui faire lire le Roman des Trois Royaumes. Liu Bei s'était déplacé trois fois pour chercher Zhuge Liang, alors que ce bâtard essayait de m'avoir gratis.
« Apprenti. Pourquoi penses-tu qu'il y a si peu de gens talentueux autour de moi ? »
« Avec ma compréhension limitée, ce n'est pas une question à laquelle je puisse répondre facilement. »
« N'est-ce pas le devoir d'un majordome de faire ce qu'on lui dit ? Tout à l'heure tu rabâchais le devoir de celui qui sert en tant que majordome, et maintenant tu essaies de te dérober ? Balance-le. »
« ……La raison est simple. »
« Tu n'allais pas me sortir quelque réponse lassante sur le fait que je ne suis que le troisième fils, si ? »
En souriant, je baissai la tête poliment.
« Parce qu'il y a un problème avec votre personnalité, Jeune Maître. »
« Quel problème ? »
« Le problème décisif, c'est que votre tempérament est pourri et que vous êtes un dissipateur. Qui confierait sa vie à un homme quand on ne sait jamais quand sa tête va partir en vrille ? C'est une question de fondements. »
Inattendument, le Jeune Maître Hamel ne se mit pas en colère. Au lieu de ça, il posa son menton sur une main et sombra dans la réflexion. C'était vraiment un psychopathe d'une fraîcheur remarquable.
« ……Et pourtant, ceux qui restent à mes côtés malgré ça ne seraient-ils pas les vraies perles ? »
« Cela peut être vrai. Mais vous êtes quand même comparé au Deuxième Jeune Maître, qui est célèbre pour son bon caractère. Si on dit de belles paroles, de belles paroles reviennent. »
« Ce n'est qu'un masque ! Mon deuxième frère est en fait connu pour avoir un tempérament encore plus pourri ! C'est un psycho complet ! »
Ce n'avait pas l'air du genre de chose qu'il devait dire, mais je me contentai d'écouter sans aucune réaction. Si je faisais ne serait-ce qu'un signe de tête, ma tête pourrait voler.
« C'est bien de montrer son vrai visage, mais parfois un masque est nécessaire. Je pense qu'il est parfois nécessaire de maintenir un certain degré de courtoisie. »
« Et qu'est-ce que je suis censé faire de ça, maintenant ? »
« Et si vous tombiez d'un balcon du troisième étage ? Il y a un apprenti qui a repris ses esprits grâce à ça. »
À ma blague, le Jeune Maître Hamel laissa échapper un court rire. La voiture cahotait toujours sans pause, mais tandis que nous parlions franchement comme ça, je sentis la distance entre nous se réduire légèrement.
Et ainsi la voiture arriva de retour au manoir.
En en descendant, le Troisième Jeune Maître lança une seule remarque avec une expression chargée de sens.
« Toi aussi, tu portes un masque très épais. »
En souriant, je baissai la tête.
Toujours est-il, maintenant qu'il mentionnait les masques, Simon me vint à l'esprit. Je me demande s'il fabrique correctement mon masque facial.