C'était trop sombre pour voir distinctement, mais ce n'était ni un soldat ni un chevalier.
La silhouette portait une robe scintillante.
Je regardais par là, distrait, quand je tressaillis et me mis debout d'un bond.
Celle qui était apparue n'était autre que la Jeune Dame Sapiela elle-même.
« Milady ? »
C'était vraiment la dernière chose à laquelle je m'attendais. La Jeune Dame Sapiela, réputée si précieuse, était venue en personne dans un endroit aussi misérable ? Au mieux, j'espérais qu'elle enverrait un messager avec l'ordre de me libérer.
Quand elle a ouvert la porte et s'est montrée, j'ai un instant cru l'avoir confondue avec quelqu'un d'autre.
Mais elle continua d'avancer vers la cellule où j'étais enfermé, jusqu'à se planter juste devant moi. À ses côtés se tenait mon amie Arwen, l'air profondément inquiète.
Rohan avait probablement appris la nouvelle lui aussi, et devait s'inquiéter tout autant quelque part.
« Gah ! »
Tétanisé par la frayeur, Arthas se raidit en un salut militaire précipité. Il aurait dû saluer du bras droit, mais absurdement, il utilisa le gauche. En temps normal, cela seul lui aurait valu une sanction disciplinaire.
« Je... je salue la noble Jeune Dame. »
« Libérez l'Apprenti Majordome Dilen sur-le-champ. »
L'ordre de la Jeune Dame Sapiela était simple. Mais pour Arthas, qui gardait cet endroit, ce n'était pas quelque chose qu'il pouvait facilement exécuter.
Ne pouvant cacher son embarras, il baissa la tête.
« Je... je vous demande pardon, milady, mais sans ordres du Quartier Général, je ne peux pas libérer un prisonnier. »
« Le Quartier Général a donc plus d'importance que moi dans cette Maison ? »
« Milady. »
« Qu'est-ce que vous faites ? Ne allez-vous pas le libérer immédiatement ? »
C'était plutôt autoritaire, non ?
Clac !
Finalement, Arthas n'eut d'autre choix que d'ouvrir la porte de la cellule. Je retrouvai ma liberté plus facilement que je ne l'espérais. J'adressai mes remerciements à la Jeune Dame.
« Merci de m'accorder cette grâce, milady. »
« Tu ne pourras aller nulle part sans ma permission. Le cachot ne fait pas exception. Dorénavant, ne me quitte pas. »
Mon cœur fit un bond. Bien sûr, elle l'entendait dans un sens tout autre, mais c'était exactement le genre de phrase qui pouvait faire méprendre un homme.
« Je m'en souviendrai. Mais, milady. »
La Jeune Dame Sapiela, qui venait de se détourner, se retourna vers moi en fronçant les sourcils. Ce n'était pas parce qu'elle me détestait. Elle détestait simplement la puanteur et l'atmosphère insalubre de cet endroit.
Souriant, je lui offris un petit conseil.
« J'espère que vous ne reviendrez plus dans un lieu aussi misérable, milady. Cela me laisse le cœur inquiet. »
« ...... »
Comme toujours, je ne parvins toujours pas à lire son expression. Sans donner de réponse, la Jeune Dame Sapiela se contenta de se retourner et d'entamer la sortie.
Je choisis d'interpréter ce silence positivement.
Pour être honnête, elle n'était pas venue elle-même parce qu'elle éprouvait quelque affection particulière pour moi.
Il y avait fort à parier qu'une autre affaire impliquant le Troisième Jeune Maître se cachait derrière tout ça.
Pourtant, une chose était certaine. Si la Jeune Dame Sapiela n'avait pas manifesté le moindre intérêt pour moi, elle ne serait jamais venue en personne.
En d'autres termes, mon ère de réussite battait encore son plein.
Si quelqu'un comme la Jeune Dame Sapiela se tenait à mes côtés, ce serait terriblement rassurant.
Bien sûr, si elle finissait par épouser le Jeune Maître Otto et partir pour Astria, tout cela deviendrait caduc.
***
Une fois ma liberté retrouvée, je me rendis directement à la résidence de la Jeune Dame Sapiela. À l'intérieur, les servantes préparaient tout pour qu'elle puisse prendre le thé.
Il semblait que la Jeune Dame avait encore quelque chose à me dire. Mes devoirs étaient déjà terminés, et pourtant elle ne me renvoyait pas.
C'était un indice. Très probablement, la Jeune Dame Sapiela n'avait pas parlé au Jeune Maître Hamel au préalable pour arranger ma libération.
« Apportez le thé. »
« Oui, milady. »
Une fois la Jeune Dame confortablement installée sur le canapé, les servantes posèrent une tasse et des rafraîchissements à côté d'elle. Le parfum était exquis. Cela me donna envie d'en boire une gorgée moi-même.
« Vous toutes, sortez. Dilen reste. »
« Oui, milady. »
« Aviez-vous un ordre particulier pour moi ? »
« Il y a quelques points que je souhaite éclaircir. »
« Je vous écoute. »
« J'ai entendu dire que vous avez marché sur le pied du Frère Hamel. Est-ce vrai ? »
« C'est exact. »
La Jeune Dame Sapiela fronça les sourcils et poussa un soupir. Comme je le pensais, cette affaire relevait entièrement de sa propre initiative. Sinon, elle n'aurait jamais enquêté sur quelque chose impliquant le Jeune Maître Hamel.
« Comment en êtes-vous venu à marcher sur son pied ? »
« Je déplaçais des meubles quand le Jeune Maître Hamel a accroché son pied autour du mien. En essayant de l'éviter... »
« Vous ne devez pas le raconter comme ça. »
« Que voulez-vous dire, milady ? »
« Cela signifie que vous ne devez pas rejeter la faute sur Frère. Vous direz que c'est de votre faute, quoi qu'il arrive. »
Une façon classique de gérer les choses dans une société hiérarchique.
Le crédit revient aux supérieurs. Les erreurs et les reproches retombent sur les inférieurs.
D'ailleurs, la société d'où je venais n'était pas si différente.
Je compris parfaitement. Baissant la tête, j'acceptai son ordre.
« Je m'en souviendrai, milady. »
« Assieds-toi. »
« Pardon ? »
« Je t'ai ordonné de t'asseoir. »
Elle avait dit « ordonné », pas simplement « dit ». C'était légèrement autoritaire. Mais maintenant que je savais que c'était aussi une façon pour elle d'exprimer sa faveur, je ne refusai pas.
Et ainsi, avant que je m'en rende compte, je me retrouvai assis face à la Jeune Dame.
Un instant plus tard, elle se leva, prit une tasse vide et se mit à y verser du thé.
Ne me dites pas que c'est pour moi.
« Haah, tu es vraiment assez pitoyable toi aussi. Te faire entraîner dans une histoire pareille... »
Elle était plus jeune que moi, du moins en âge, mais sans doute parce qu'elle avait été élevée dès l'enfance dans les convenances nobles, elle paraissait étonnamment mature. On l'aurait presque prise pour une grande sœur.
Comme je l'avais pensé, elle me tendit la tasse.
Si profiter de ce genre de luxe était possible, je devrais peut-être envisager de visiter à nouveau le Cachot Souterrain à l'avenir. Si je m'en vantais auprès de Rohan, il s'effondrerait probablement par terre, roulant de jalousie.
« Je ferai plus attention à l'avenir. »
« Tu ferais bien. »
Même assim, une petite part de moi trouvait que ce genre de traitement était tout naturel. J'étais un homme qui avait rendu service à la Maison Adeline, et plus que ça, j'avais sauvé la vie de la Jeune Dame Sapiela assise devant moi.
Cette prémisse ne changerait quoi qu'il arrive.
« Le Frère Hamel ne va pas en rester là. D'ici maintenant, il a sûrement appris que tu as été libéré, et dans sa colère, il viendra probablement droit ici. »
Ne t'inquiète pas, petite. Ce grand frère va gérer ça.
« Que voudriez-vous que je fasse ? »
« Tu supplieras, quoi qu'il arrive. Je m'occuperai du reste. »
« Je comprends. Je suis désolé de vous avoir causé des ennuis, milady. »
« Ce n'est rien. »
Au minimum, la Jeune Dame Sapiela semblait capable de discerner les choses correctement.
Bien sûr, j'avais délibérément marché sur le pied de son frère là où personne ne le verrait, mais elle savait pertinemment que son propre frère agissait comme un forcené et sabotait le chantier.
Et sa prédiction se réalisa sur-le-champ. Un tumulte s'éleva dehors, puis la porte s'ouvrit violemment avec un bang.
C'était un énorme manque de bienséance.
Mais cela devenait une tout autre affaire quand l'auteur se trouvait au-dessus même de la Jeune Dame Sapiela dans la hiérarchie. Avec une fureur flamboyante dans les yeux, le Jeune Maître Hamel entra en trombe dans la pièce.
« Ella, qu'est-ce que tu crois faire ? »
Donc son surnom était Ella. Son prénom était beau, et même son surnom était charmant. Un jour, peut-être, j'aurais moi aussi le droit de l'appeler par ce surnom.
« Frère. Pour quelle raison te comportes-tu ainsi ? »
« Cette ordure ! Cette ordure là-bas ! J'ai appris que tu l'as fait sortir du Cachot Souterrain ! Tu as perdu la raison ? Pourquoi fais-tu libérer un homme qui a commis un crime comme bon te semble ? Tu ignores la loi du territoire ? »
Comparé au Jeune Maître Hamel, qui rageait comme un volcan en éruption, Sapiela était froide comme un glacier.
« Cet Apprenti Majordome m'appartient. En d'autres termes, ce n'est pas quelqu'un que Frère peut disposer à sa guise. Et quel crime a-t-il commis pour être enfermé au Cachot Souterrain, où l'on ne met que les pires criminels ? »
« Il a marché sur mon pied ! Il a osé porter la main sur le corps d'un noble. Il doit être sévèrement puni ! »
« J'ai entendu plutôt que Frère causait des problèmes sur le chantier. Si vous avez interféré au lieu d'aider, n'était-ce pas simplement un résultat inévitable ? »
Instantanément, l'air dans la pièce se glaça. L'expression du Jeune Maître Hamel se tordit. Derrière lui, son Chevalier de Garde, Sir Paramela, avait l'air de ne pas savoir quoi faire. Lisez ce roman sur novelping.com pour la meilleure expérience.
Pendant ce temps, Sir Lorenz, qui gardait temporairement la résidence de la Jeune Dame, se tenait sévèrement à ses côtés. C'était une déclaration silencieuse qu'il ne laisserait pas cette affaire passer à la légère.
Si le Jeune Maître Hamel s'opposait à sa jeune sœur Sapiela, alors Sir Lorenz s'opposait à Sir Paramela.
Qu'elle soit sa jeune sœur, les convenances nobles existaient quand même. Entrer dans la résidence de la Jeune Dame sans même frapper était une faute.
Sapiela parla froidement.
« Si vous souhaitez envenimer cette affaire, j'irai le dire à Père moi-même. Après tout, cet apprenti est le bienfaiteur qui m'a sauvé la vie. »
« Ella, tu... »
« Frère, ne serait-il pas temps que tu grandisses ? »
À cette seule phrase, le visage de Hamel devint écarlate. Poussant un ricanement méprisant, il quitta la pièce en trombe. Mais pas avant de laisser une réplique choc.
« T'as encore pas mal de répondant pour quelqu'un qui va être vendue à Astria ! »
Même mon propre cœur manqua un battement face à la brutalité de ces mots. Sir Paramela présenta des excuses respectueuses, puis se hâta sur les traces du Jeune Maître Hamel.
On aurait dit qu'une tempête venait de balayer la pièce. Les choses qu'il avait dites en partant étaient si outrancières que personne ne savait comment consoler Sapiela après ça.
Alors j'intervins.
« Milady, ça va ? »
« Je vais bien. »
Lorenz poussa un soupir et me lança un regard noir. Il semblait penser que tout ça était de ma faute. Je n'en tins pas compte.
« Je suis désolé que vous ayez dû subir une telle humiliation à cause de moi, milady. J'en ressens une profonde honte. »
« Ce n'est guère la première ni la deuxième fois, donc ne t'en soucie pas. Comporte-toi exactement comme je te l'ai ordonné tout à l'heure. Frère n'est pas du genre à en rester là. »
« Je comprends. »
Me faire entraîner dans quelque chose d'imprévu devenait un peu embêtant, mais en même temps, je sentais que cela avait plutôt bien tourné.
Ce qu'il fallait à un forcené, c'était une correction appropriée. Si l'occasion se présentait, je devrais redresser un peu la personnalité tordue du Jeune Maître Hamel.
Si je gagnais le plus jeune et le troisième, puis le deuxième et le premier, ma position à l'intérieur de la Maison Adeline deviendrait encore plus solide.
Le jour où je renaîtrais comme l'atout de la Maison Adeline ne semblait pas si loin.
« Oh, milady. Il y a une faveur que je voudrais demander. »
« Laquelle ? »
« J'ai des affaires au village, donc j'aurai besoin de sortir. Si possible, veuillez m'accorder un permis de sortie nocturne. »
Dans quelques jours, l'échéance convenue avec Kalmond et les autres membres du gang arriverait. Ce serait le moment où je saurais s'ils avaient fui avec mon argent, ou s'ils avaient au contraire fait preuve d'une loyauté inattendue.
Sapiela manifesta de l'intérêt.
« Pour quelle raison ? »
« Je veux enquêter un peu plus sur la Compagnie Marchande Arkain. »
« Cette affaire n'est-elle pas déjà terminée ? »
Je secouai la tête fermement.
« Ils n'ont fait que couper la queue. Je crois qu'il y a une organisation bien plus grande derrière eux. »
« C'est imprudent. Même si c'était vrai, ce n'est pas quelque chose que tu devrais enquêter. »
« Je ne peux pas pardonner à ces salauds d'avoir mis la main sur vous, milady. Je les poursuivrai jusqu'au bout du continent et je les ramènerai de force. Et il y a toujours la possibilité qu'ils tentent de vous nuire à nouveau. »
Alors que je parlais avec force, Sapiela se contenta de garder les lèvres serrées et de me fixer.
« Très bien. Tu m'as aidée dans mes études l'autre jour. »
Enfin, elle acquiesça et rédigea elle-même un document pour moi.
« Les membres de la Maison Adeline ne doivent jamais paraître ridicules où qu'ils aillent. Garde toujours l'honneur et le rang de la Maison gravés dans ton cœur. »
« Je comprends, milady. »
« Prends-le. »
La Jeune Dame me tendit le document. J'en parcourus le contenu et ne pus m'empêcher d'être surpris.
« Milady, ceci est... »
« Je ne peux pas t'écrire un laissez-passer à chaque fois. Utilise celui-ci désormais. »
« Merci beaucoup. »
Le document qu'elle m'avait tendu était un jeton me permettant de sortir librement à tout moment. Je ne savais pas s'il s'étendrait jusqu'au permis de sortie nocturne, mais quelques jours au moins ne semblaient pas poser de problème.
« Cela ne suffit toujours pas à payer la valeur de ma vie, mais... »
La Jeune Dame laissa sa phrase en suspens et porta sa tasse à ses lèvres, savourant son parfum. À la vue d'une telle élégance, je me retrouvai incapable de détacher mes yeux d'elle pendant un long moment.