Avec mes membres de guilde, nous avions une discussion de groupe basique via Hanttae, il n'y avait donc pas besoin d'utiliser la messagerie directe.
Mon statut était réglé sur « Pas de messages privés » ou « Absente ». En changeant juste cela, je prenais une décision importante.
En effet, plusieurs membres de la guilde, dont Sung Ji-wook, Sung Mi-ju et Jung Hwan-jae, m'ont immédiatement envoyé des messages.
« Pourquoi tu as cette tête, Ye-ah ? »
« C'est juste que quand plusieurs personnes m'écrivent en même temps, j'ai tendance à me sentir un peu vidée… »
Rosalind Brown, qui passait pour une extravertie parfaite aux yeux de tous, affichait une expression de perplexité totale.
J'aurais voulu qu'elle arrête de faire ce visage lumineux et innocent qui semblait demander « Pourquoi te sentirais-tu vidée quand les gens te tendent la main comme ça ? »
Une seule Rosalind Brown était plus épuisante que dix Sung Ji-wook. Je portai délibérément mon attention sur les messages du chat.
Blotti parmi les reproches de gens demandant pourquoi je ne les avais pas contactés se trouvait un message de Jung Hwan-jae.
Jung Hwan-jae (1)
Je prévois de passer à l'Atelier Ya Myung-joo aujourd'hui. J'ai quelque chose en tête.
Tu as mangé ?
Si ça devient difficile, ne pense à rien et rentre simplement à la maison. Je gérerai le reste.
Tu me manques tellement.
Tout le monde disait constamment qu'il me manquait aussi, alors pourquoi mon regard n'était-il attiré que par le message de Jung Hwan-jae ?
Si les gens l'apprenaient, ils se moqueraient probablement de moi pour être si sélective.
« … Ye-ah, tu regardes quoi qui te fait sourire comme ça ? »
« Hein ? Quoi ? »
« Tu grins comme une idiote finie en ce moment. »
« Ah, ah, vraiment ? Mon dieu, c'est… »
Je n'aurais jamais cru être aussi nulle pour gérer mon expression. Je me grattai la tête, gênée.
Rosalind fit un léger hochement de tête comme pour dire que je pouvais répondre. Je lui lançai un regard reconnaissant et tapai rapidement ma réponse.
Yeom Ye-ah (1)
Tu me manques tellement, moi aussi.
Les gens ici préparent des plats incroyables.
Je t'envoie mon cœur tout de suite !
Même moi, je devais admettre que le message était un peu gênant, mais quand d'autre le dirais-je si pas par message ?
Je canalisai rapidement mon mana dans la bague à mon doigt.
Une lumière verte s'épanouit brillamment avant de s'éteindre en un instant. Manipuler la bague était devenu sans effort désormais.
« C'est quoi ça ? »
« Ah, c'est une sorte de dispositif de communication qui me permet de contacter le Maître de Guilde. »
« Pourquoi tu portes une bague de couple à ce doigt ? Une bague de couple, ça se met ici. »
Rosalind Brown tapa sur son propre annulaire gauche avec une expression de perplexité absolue.
Peu importe combien j'expliquais que ce n'était pas une bague de couple, elle rejetait immédiatement l'explication.
Même quand je m'étendais sur le fait que les bagues de couple étaient pour les couples et que nous n'étions pas un couple, elle ne montrait aucun signe d'écoute.
« Non, enfin, nous ne sommes pas un couple. Donc c'est plus comme une bague d'amitié ou quelque chose comme ça. »
Plus j'expliquais, plus je me sentais pathétique. Surtout puisque Rosalind continuait de me faire ce sourire mystérieux.
Au final, je n'ai même pas pu vérifier la réponse de Jung Hwan-jae et n'ai eu d'autre choix que de manger le visage rouge betterave.
Mais la vraie crise est arrivée au moment où nous avons fini de manger.
« Allez, Ye-ah. On y va ! »
« On va où ? »
« Au Donjon. »
« Quoi ? »
Rosalind Brown avait apparemment l'intention de m'envoyer dans un Donjon juste après m'avoir nourrie jusqu'à satiété.
Quand j'écarquillai les yeux, surprise, elle afficha une expression encore plus perplexe, comme si j'aurais dû m'y attendre.
« Je viens littéralement d'arriver aux États-Unis aujourd'hui… »
« Nettoyer un seul Donjon prend au minimum trois à quatre jours. Même en allant vite, on ne pourra pas en nettoyer trois. Et on doit absolument aller dans ce Donjon aujourd'hui. »
Rosalind geignit que Nike avait soigneusement réservé cet endroit précis, et que si nous n'y allions pas maintenant, nous n'aurions plus jamais une autre chance.
Si un Donjon prenait autant de jours, ce ne pouvait pas être une difficulté ordinaire — est-ce que ce serait vraiment okay pour nous deux seulement d'y entrer ?
« … Les monstres ne sont pas incroyablement forts ? »
« Non, juste nous deux, on peut gérer. Mais tu penses amener une personne de plus ? »
« Le Chasseur Dante ? »
« …. »
« Je suis désolée. »
Je détournai délibérément le regard de Rosalind, dont l'expression s'était assombrie.
Donc elle ne voulait vraiment pas travailler aux côtés de son frère. Je ne pouvais pas tout à fait comprendre ce niveau de mépris familial.
Gênée, je commençai à marcher en silence.
« Alors qui ? »
« Moi. »
Hwa-jon, qui s'approchait de nous, sourit. Au lieu de sa tenue habituelle, il portait un équipement de chasseur blanc, et il ne cessait d'examiner les vêtements comme s'ils lui semblaient étranges.
James, qui apparaissait derrière lui, grinça largement.
« C'est un équipement sur mesure confectionné avec grand soin par Nike. Il a été spécialement conçu pour être offert aux chasseurs de Hanttae. »
« Vous nous le donnez ? »
« J'ai répété maintes fois que ce n'était pas nécessaire, mais ils ont insisté en disant que si je ne le portais pas, la réputation de Nike en serait ternie… »
Hwa-jon soupira, l'air contrarié.
Il expliqua que l'équipement comportait plusieurs options d'immunité et des stats de durabilité visibles. Son visage rayonnait de fierté en mentionnant qu'ils avaient demandé la meilleure version disponible avec de telles fonctions.
J'étais reconnaissante, mais je me demandais si c'était vraiment okay d'accepter quelque chose comme ça.
J'étais légèrement inquiète qu'accepter cela nous mette dans une situation où nous devrions rembourser Hanttae pour ce que nous avions reçu.
« Je préparerai l'équipement de Ye-ah après notre retour du Donjon. En fait, j'en ai entendu parler de Jung Hwan. »
« Entendu quoi ? »
« Il veut équiper Ye-ah complètement. Jung Hwan veut préparer un ensemble complet de la tête aux pieds, mais il pensait que Ye-ah se sentirait obligée s'il le faisait lui-même. »
« Ah. »
« Jung Hwan m'a dit de ne rien dire, mais les vrais sentiments devraient être transmis directement, non ? »
Rosalind sourit avec la même expression que James.
J'étais déjà si heureuse avec juste l'équipement que Hanttae fournissait, et maintenant ils voulaient m'en faire un neuf.
Il me vint à l'esprit que je pourrais réellement me sentir obligée et ne pas savoir comment répondre.
Pendant que Rosalind examinait Hwa-jon dans sa nouvelle tenue, j'ouvris rapidement la fenêtre de chat.
Jung Hwan-jae (1)
Nike fait des demandes déraisonnables ?
J'ai entendu dire que Shunt y était allé. Je m'en occuperai moi-même, mais par précaution, garde un œil attentif sur ton environnement en tout temps. Nike a dit qu'ils surveilleraient aussi, mais…
J'ai entendu dire que le planning de conquête du donjon est déjà serré, alors je suis désolé de te faire t'inquiéter pour des choses inutiles.
Yeom Ye-ah (1)
Non, ne t'excuse pas !
Je suis encore seulement à l'intérieur du bâtiment Nike, donc je n'ai rien perçu d'anormal pour l'instant, mais je te le ferai savoir tout de suite si quelque chose arrive.
Jung Hwan-jae (1)
【(_ _)】
Yeom Ye-ah (1)
*(੭*ˊᵕˋ)੭*ଘ
« Donc pour l'instant c'est juste moi, Hwa-jon et Rosalind qui entrent ? Quel est le rang de ce donjon ? »
« Donjon de rang A type spécial. »
« Ah, type spécial. »
Un donjon de type spécial.
C'est un concept différent des donjons ordinaires où on se contente de vaincre des monstres.
Comme celui où je suis allée avec Jung Hwan-jae avant, c'est un endroit où il faut résoudre des énigmes ou accomplir d'autres missions.
J'ai entendu dire que selon la difficulté, certains peuvent même être nettoyés en solo.
Si c'était un de ces endroits, je pourrais respirer un peu plus facilement.
Rosalind rit en voyant mon expression soulagée. Ce genre de sentiment « Tu vois ? J'ai bien fait, non ? »
« Donc juste nous trois ? »
[Liri : Non, on est six.]
[Liri : Tu ne peux pas laisser nos agents attitrés hors du compte ! On est tous des agents attitrés qui peuvent se manifester !]
La fenêtre de message de Liri, qui était silencieuse jusqu'alors, apparut soudainement.
Je ne pus m'empêcher de sourire.
« C'est vrai, six. »
Si elle en est aussi fière, il doit y avoir une raison.
Jung Hwan-jae (1)
C'est mignon.
Yeom Ye-ah (1)
C'est toi qui es mignon, Hwan-jae.
Oh, Senior Hwan-jae.
Comme je l'appelais Hwan-jae quand il n'était pas là, je l'avais tapé sans réfléchir.
Jung Hwan-jae ne répondit pas.
Ayant l'impression d'avoir juste exposé un gros secret, mon visage rougit sans que je le contrôle.
Est-ce que je pouvais récupérer ? Ça ne semblait pas probable.
Je clignotais des yeux, hébétée, quand Rosalind attrapa ma main d'une main et celle de Hwa-jon de l'autre.
Avant que je puisse dire quoi que ce soit, elle sauta dans le téléporteur de fortune qui fonctionnait déjà juste devant nous.
« Attends, attends, attends un instant. »
« Tu ne vas pas dire au revoir ? »
Nos cris résonnèrent tandis que nos corps étaient propulsés en avant en un instant.
Nous arrivâmes devant la Porte en un éclair, mais ce n'était pas tout.
« On y va ! »
Mon corps s'envola dans les airs une fois de plus, sans marge d'hésitation.
« Qui entre dans un donjon sans même en entendre la description ?! »
La dernière chose que j'entendis fut la voix lointaine de Hwa-jon appelant : « Primordial Celestial One… »