Aller au contenu principal

The Tales of an Infinite Regressor

Chapitre 224

The Tales of an Infinite RegressorThe Tales of an Infinite Regressor
Chapitre 224

Chapitre 224

Chapitre 224/244 — 92%~12 min de lecture2 237 mots

Comme vous le savez peut-être déjà, il y a certains sujets dans cette histoire que je m'abstiens délibérément de mentionner.

Par exemple, le moment de la destruction du monde.

Malgré les incantations incessantes sur la fin du monde, il arrive étonnamment rarement que des fichiers nommés « world_destruction_1_second_before.avi » se retrouvent capturés par ma caméra.

Il y a deux explications parfaitement rationnelles à cela, vu que j'incarne la rationalité.

La première est une raison hautement altruiste.

À savoir, protéger l'honneur et la réputation de mes camarades.

[Papa] [Papa] [Papa] [Papa]

[Meurs] [Meurs] [Meurs] [Meurs]

Par exemple, dans plusieurs parties, j'ai été tué par Hayul.

Bien sûr, ce n'était que l'apparence de Lee Hayul. En réalité, il était plus exact de dire qu'il s'agissait d'une anomalie complètement corrompue par le Vide.

Ce n'était pas que Hayul était particulièrement possédée par un complexe d'Œdipe et avait décidé d'accomplir une Succession du Père.

- Maître de guilde, s'il te plaît, meurs juste.

- Docteur Jang, désolé, mais est-ce que ça te dérangerait de mourir avec moi ?

- Tombe en enfer, prof.

-...

Sim Aryeon, Tang Seorin, Cheon Yohwa, la Sainte, etc.

D'autres personnes aussi m'ont percé le cœur sans hésiter.

Quelle que soit la partie, quiconque survivait avec moi jusqu'à la fin avait une probabilité extrêmement élevée de sombrer dans le côté obscur et de me porter le coup de grâce.

(Noh Doha portait parfois le coup final même si les conditions n'étaient pas réunies, juste pour le fun.)

Pour la petite histoire, je n'en veux à personne.

Mes camarades n'ont pas agi de leur plein gré. Ils n'ont rien fait de mal. C'était entièrement la faute de ces anomalies qui les avaient piégés et manipulés.

Mais du point de vue des autres — des gens comme vous, lecteurs — à quoi cela ressemblerait-il ?

« Il, il — comment ont-ils pu faire exploser la tête du protagoniste ? Quelle méchanceté ! »

« Je sens la rage monter. Tuons-les avant qu'ils ne deviennent camarades. »

« Jetez-les dehors ! Jetez-les dehors immédiatement ! »

En tant que quelqu'un de bien versé dans les sous-cultures, je pouvais facilement prévoir que des chasses aux sorcières et de la calomnie éclateraient parmi certains lecteurs, enflammant les discussions.

Il y aurait sûrement des commentaires comme : « Comme prévu, Koyori, qui n'a tué le protagoniste qu'une seule fois, est la vraie camarade ! »

Quelle scène horrible. En tant que voyageur temporel bien élevé, armé de bon sens et de culture, je ne pouvais tolérer de telles choses.

Ainsi, d'un point de vue global, j'ai supprimé la plupart des parties où j'étais tué par mes camarades. C'est une décision regrettable pour les amateurs d'histoires sombres, mais j'espère que vous comprendrez.

Alors, quelle est la deuxième raison ?

« Hyung-nim. »

« Ah, Seo Gyu. »

« Moi, cet homme de SG, suis le cerveau derrière tout ça. »

La deuxième raison, euh…

Parce que parfois, c'est juste incroyablement drôle.

Peu importe à quel point la situation est désastreuse, même si le monde est littéralement sur le point de finir, si notre homme de SG, Seo Gyu, dit soudainement quelque chose comme ça avec un visage sérieux, cela soulève inévitablement une question philosophique : « La destruction du monde a-t-elle jamais été un sujet si sérieux ? »

C'est ce que j'appelle le Syndrome du Cerveau.

Quand une personne autre que moi survit jusqu'au bout, elle est désignée comme le « cerveau » qui a détruit la Terre et devient un peu… bizarre.

Dans la 243e partie, Seo Gyu se trouve être cette personne.

C'était aussi la première fois dans la vie du Docteur Jang que Seo Gyu était le dernier survivant (mis à part moi).

L'homme de SG, qui se faisait toujours exploser la tête en premier, avait maintenant survécu jusqu'à la fin du monde, et cela gonflait mon cœur de fierté.

« Seo Gyu. »

« Oui, hyung-nim. »

« Si ce n'était pas pour moi, tu aurais eu un game over dès ta rencontre avec la fée du tutoriel. Quel genre de non-sens est-ce que d'être le cerveau ? »

Seo Gyu claqua de la langue, secouant son doigt de gauche à droite.

« Tu ne comprends pas, comme d'habitude. »

« ...... »

J'ai failli perdre mon sang-froid sur le coup et le transformer en /Seo Gyu/.

Qu'il puisse ébranler l'équilibre calme d'un voyageur temporel aguerri avec une provocation aussi triviale — quel troll magnifique.

« Comme dans toutes les œuvres créatives, le vrai cerveau apparaît toujours dans le prologue, hyung-nim. Pour toi, le prologue n'est autre que la salle d'attente de la gare de Busan, n'est-ce pas ? Alors, qui a été la première personne à te marquer fortement dans cette salle d'attente ? »

« Euh... C'était toi, non ? »

« Exactement. Donc naturellement, je suis la personne la plus appropriée pour être le cerveau. J'ai caché la vérité tout ce temps. »

« Non... »

Tu'étais censé mourir là, connard de fou.

J'ai essayé de transmettre mes pensées à Seo Gyu en contrôlant ouvertement mes muscles faciaux, mais ce fut inutile. Il était complètement consumé par le Syndrome du Cerveau.

« J'ai toujours été traité comme rien de plus qu'un garçon de courses de SG Net. Ça aussi, ça faisait partie de mon déguisement. La première personne à apparaître, pourtant parfaitement cachée dans l'importance... n'est-ce pas la définition même d'un cerveau ? »

« Ou peut-être que tu n'avais littéralement aucune importance. »

« Hoo. »

Seo Gyu afficha un sourire mortel.

« Et si j'avais voulu que tu penses ça ? »

J'ai décidé de lui rendre cette mortalité. J'ai pressé mon aura et l'ai matraqué du poing.

« Haha, comme c'est barbare, hyung-nim. Tousse. Utiliser la violence à ce stade ne changera rien. Haha... tousse... »

Ce n'était pas très efficace.

Le Syndrome du Cerveau donnait aux atteints une confiance sans bornes, figeait leur rire en « haha », réduisait leurs pupilles à de simples fentes, et, par-dessus tout, alimentait leur délire que tout s'était passé selon le plan.

Mais cela ne leur accordait aucun pouvoir réel.

J'ai ramassé Seo Gyu.

« Ah. Haha, même si tu m'élimines maintenant, je reviendrai un jour... »

Puis je l'ai projeté du haut de la falaise.

Ce n'était pas une falaise ordinaire. Dans la 243e partie, la théorie de la Terre plate devint réalité, aplatissant littéralement la terre, et je jetai Seo Gyu du bord de ce monde.

Il tomba dans le vide, semant son rire flippant « haha » sur son passage.

Il n'aurait pas été seul en mourant.

Je mourus peu après aussi.

Dans les parties où la théorie de la Terre plate devenait réalité, les bords du monde se refermaient, et éventuellement, toute la péninsule coréenne tombait. Je ne pus pas échapper à la chute non plus.

À l'origine, le Syndrome du Cerveau n'était qu'un piment qui m'agaçait légèrement vers la fin de certaines parties.

C'était sans compter sur la partie suivante, la 244.

Au moment où je me réveillai dans la salle d'attente de la gare de Busan, j'eus un fort pressentiment que quelque chose n'allait pas.

« Qu'est-ce que... ? »

Cela n'arrivait presque jamais.

« Qu'est-ce que... ? »

Cela arrivait rarement.

Excepté la 135e partie qui s'était terminée à cause de l'effondrement provoqué par l'Administrateur de Tous-les-Jeux, et le moment où un ordinateur portable fut posé sur mes genoux. Mais cela semblait différent.

Ce n'était pas comme si quelque chose de nouveau avait été « ajouté » à ma régression.

Au contraire, c'était l'exact opposé.

« Putain de bâtard ! Qu'est-ce que tu racontes ?! »

Comme d'habitude, Seo Gyu hurlait furieusement sur la fée n° 264, mais... il manquait quelque chose sur sa tête.

Il n'avait pas de cheveux.

Je sais que ça sonne bizarre de dire que sa tête n'avait pas de tête, mais en résumé, ses cheveux avaient disparu.

Pour le dire autrement, tous les follicules pileux du cuir chevelu de Seo Gyu venaient de l'abandonner.

« Pfft—! »

« Hein, quoi ? »

« C'est... plutôt dégoûtant. »

J'ai involontairement recraché le thé de Ceylan que j'avais pris au distributeur dans les airs, ce qui fit grimacer les gens autour de moi et les fit s'éloigner.

Mais je ne pouvais même pas penser à m'essuyer la bouche. Avec le thé, j'avais l'impression que mon âme s'échappait aussi.

Qu'est-ce que c'était que ce bordel ?

« Fils de pute ! Si tu embarques soudain les gens dans ce merdier, la première chose à dire c'est pardon, pas balancer tes conneries... ! »

« Excusez-moi. Un instant. Ah, excusez-moi. Désolé, oui. Pourriez-vous vous écarter un peu ? Merci. Seo Gyu ? Seo Gyu ? »

« Oui ? »

Je me faufilai à travers la foule et m'approchai de Seo Gyu.

Il était en plein milieu de son hurlement sur la fée quand il se figea en entendant son nom.

Un air de confusion traversa les yeux de Seo Gyu tandis qu'il me fixait. Bien sûr, dans cette partie, lui et moi étions de parfaits étrangers.

« ...Qui es-tu, et pourquoi tu t'immisces ? »

« Tu ne me reconnais pas ? Tu m'as donné des cours de coaching personnel il y a un moment. »

« Hein. »

« À Namgu. Centre de PT au quatrième étage. Tu ne te souviens pas ? »

Seo Gyu parut décontenancé.

Il avait vraiment travaillé comme coach PT dans un centre. Et l'adresse que je venais de mentionner était bien l'un de ses anciens lieux de travail.

Naturellement, la colère dans ses yeux commença à s'estomper. À la place, la peur s'insinua — la peur de devenir « ce coach qui ne se souvient même pas de son propre client alors qu'il a bien payé ».

« Oh, oh... Ah, oui. Membre. Ça fait si longtemps que je ne t'ai pas reconnu. »

« Mon Dieu, Seo Gyu, tu étais si assidu à m'enseigner que je me suis vraiment mis au coaching personnel grâce à toi. J'étais maigre avant, mais maintenant je me suis bâti un corps, tout grâce à toi. »

Les yeux de Seo Gyu scannèrent rapidement mon haut et mon bas du corps. Une capacité typique des coachs personnels.

Bien sûr, mes muscles, qui avaient été hérités grâce à la capacité [Continuer] et compressés à travers de nombreuses parties, étaient en condition optimale.

L'expression de Seo Gyu devint encore plus sombre. Avait-il vraiment oublié un client aussi exceptionnel ?

« Ah, merci... »

« Tu ne devrais vraiment pas te battre avec une fée bizarre ici. Pourquoi ne pas s'écarter pour discuter ? »

« Oh mon... Bizarre ? C'est effrayant quand les humains commencent à chercher la bagarre et nous calomnient sans raison... »

Au fait, c'était la méthode la plus rapide et la plus efficace que je connaissais pour empêcher « Seo Gyu de péter un câble » sans pour autant tuer la fée n° 264.

Aussi ingérable que puisse être Seo Gyu, il était étonnamment responsable vis-à-vis des rôles qu'on lui donnait.

En tout cas, j'entraînai Seo Gyu à l'écart et, le plus diplomatiquement possible, lui demandai sans l'offenser :

Q. Depuis quand tu dégarnis ?

R. Hein ? J'ai toujours été comme ça.

Quoi ?

Avant que les yeux de Seo Gyu ne passent en mode « Es-tu vraiment mon client de PT ? », je m'esquivai.

Alors, finalement, j'eus le temps de jeter un coup d'œil aux autres membres de la salle d'attente — ceux qui étaient, en termes de génération MZ, liés par le même destin.

Il ne fallut pas longtemps pour réaliser que Seo Gyu n'était pas le seul à avoir quelque chose en moins.

« Je n'ai aucune intention de rejoindre ton groupe, Lee Baek ! »

« Ah ?! »

« Même si tu me fusilles du regard et essaies de m'intimider, non c'est non ! »

Le bégaiement de Sim Aryeon avait disparu.

À l'origine, si je n'étais pas intervenu, elle aurait été traînée de force par Lee Baek, mais pour une raison quelconque, dans la 244e partie, elle affirmait sa position avec assurance.

Est-ce une sorte d'anomalie ?

« Oh mon, oh mon, hihi. »

L'ombre de Koyori avait disparu.

Bien que personne d'autre ne l'ait remarqué, c'était évident pour moi. Si ses vêtements projetaient des ombres, sa tête, ses membres et tout le reste n'en projetaient pas.

Une anomalie certaine.

« Qu'est-ce qui se passe bordel ? C'est bien trop tôt pour que l'effet papillon ait ce genre d'impact. »

J'étais complètement perplexe. La ligne temporelle avait-elle soudainement changé dans la 244e partie ?

Mais la zone d'attente de la gare de Busan n'était que le tutoriel.

Le vrai choc vint après que je quittai la gare.

« Bonjour. Je suis Tang Seorin. »

« ... »

« À partir de maintenant, je rassemble des gens pour essayer de survivre dans ce monde chaotique. Tu es l'embaumeur, non ? Veux-tu travailler avec moi ? »

Dang Seorin me tendit la main, m'invitant à rejoindre son entreprise — mais elle n'avait pas son chapeau de sorcière.

Ni son balai non plus.

D'une voix tremblante, je demandai :

« Excusez-moi... Désolé de demander comme ça, mais... Tu n'aimais pas Harry Potter et les trains ? »

« Hein ? De quoi tu parles ? J'aime plus Pokémon et les voitures. »

« ... »

Anomalie !

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.