Il y a un épilogue.
La saison vers laquelle la réalité était revenue était l'été.
L'été était radieux.
L'enfer des lames, où des épées poussaient à chaque pas, avait disparu. Le métal en fusion qui s'était infiltré dans les ruelles et avait fondu le cœur des gens s'était évaporé.
Même la clochette d'argent qui pendait autrefois à mon poignet avait disparu.
Mais ce n'étaient pas les seules choses qui avaient fait leurs adieux en cette saison.
« Hmm... ? »
« Hein ? Pourquoi suis-je sur le toit... ? »
Les gens ne se souvenaient pas de ce qui venait de se passer.
Noh Doha, Sim Aryeon et les autres camarades non plus.
Même les manifestants infectés par le Virus de Régression sur la place étaient pareils. Les gens se regardaient avec confusion, bavardaient distraitement ou retournaient sur leur lieu de travail.
Comme s'ils venaient de se réveiller d'un court rêve éveillé.
« Sainte... ? »
« Je suis désolé, mais qui est-ce... ? »
La Sainte du 267e tour avait disparu.
De la réalité. Et de la mémoire.
« Noh Doha, chef de la Gestion. Tu ne te souviens vraiment pas ? De l'existence des Constellations ? »
« Constellations ? Ce ne sont que des surnoms que tu utilises quand tu publies occasionnellement des annonces sur SG Net... ? »
« Non. Il y a quelqu'un qui peut observer chaque Éveillé de la péninsule coréenne avec [Clairvoyance] et transmettre des messages à volonté avec [Télépathie]. »
Noh Doha fronça les sourcils.
« De quoi parles-tu ? C'est une sorte d'Éveillé surpuissant que tu as imaginé... ? »
Personne ne se souvenait de la Sainte du 267e tour.
C'était la même chose que mon [Sceau temporel].
Elle s'était scellée elle-même, avec le domaine de Nout, dans un monde caché qui ne pouvait plus affecter la réalité.
Pour que la déesse du ciel nocturne ne puisse jamais interférer avec moi. Pour que ma régression ne soit jamais souillée par le monstrueux.
Elle isola son existence même.
……
L'été passa.
« Whoa. Camarade Secrétaire Général. Même si nous ne sommes que des résidents d'un rêve, c'est impossible. On ne peut pas entrer dans les rêves de quelqu'un qui n'existe pas dans la réalité. »
J'essayai d'innombrables méthodes pour traverser vers le monde caché où la Sainte était scellée.
Et j'échouai à chaque fois.
Quand j'avais traqué Nout auparavant, du moins je pouvais voir la barrière de verre même si je ne pouvais pas la traverser.
Maintenant, même cela était impossible.
Le miroir magique avait perdu sa fonction de portail.
Quels que soient les moyens que j'utilisais, je ne pouvais pas m'approcher du monde caché où la Sainte dormait.
« Camarade Secrétaire Général, j'ai peigné les rêves de tous ceux qui vivent dans la péninsule coréenne comme tu l'as ordonné, mais je n'ai trouvé personne avec les caractéristiques que tu as décrites ! »
Mais une telle personne existait.
« Quelqu'un qui savait préparer toutes sortes de café mais réclamait toujours du café instantané. »
« Et qui l'aimait encore plus si on y mélangeait secrètement une cuillère de cannelle. »
« Quelqu'un aux cheveux et aux yeux de couleur d'eau, qui avait une atmosphère calme comme s'il nageait dans l'eau au lieu de marcher sur terre. »
« Une personne indifférente aux futilités du monde, toujours impassible, ne participant jamais aux bavardages oisifs des gens, mais pourtant prête à faire des compromis pour les autres. »
« Quelqu'un de très intelligent. »
« Qui aimait traverser le pont Jamsu pendant ses promenades. »
« Hoeeh. Camarade Secrétaire Général ! On a utilisé toutes nos ressources pendant six ans, mais on n'a toujours pas trouvé la moindre trace d'elle ! »
La résidence de la Sainte à Yongsan s'était transformée en ruines on ne sait comment.
Les poissons tropicaux qui avaient survécu à l'effondrement de la civilisation, les aquariums méticuleusement entretenus où elle avait essuyé les algues, tout s'était changé en poussière.
La table où nous nous asseyions ensemble pour les séances d'étude chaque mercredi avait disparu.
Sans [Clairvoyance] et [Télépathie], la sécurité publique dans la péninsule coréenne se détériora rapidement.
Quand les Éveillés se perdaient dans le Vide.
- Docteur Jang.
- Il y a un appel de détresse. Je te donne la position maintenant.
La personne qui m'envoyait ces messages avait disparu. Je ne pouvais plus secourir les gens aussi vite qu'avant.
Personne ne trouva cela étrange.
L'été passa.
Quand les Éveillés ne connaissaient pas bien leurs capacités, ni comment renforcer leurs compétences.
[Le Bibliothécaire de la Grande Bibliothèque' débloque votre véritable capacité.]
[Le Bibliothécaire de la Grande Bibliothèque' vous assigne une quête.]
[À la fin de la quête, une opportunité fortuite surgira pour améliorer votre capacité.]
La personne qui guidait subtilement les Éveillés à ma place avait disparu. Je ne pouvais plus aider les gens aussi largement qu'avant.
L'idée que « du moins une Constellation veille sur moi » disparut des esprits, quoi qu'ils fassent.
Le réconfort de « du moins je peux confier mes soucis à la Constellation » s'évanouit aussi de leurs cœurs.
Personne ne trouva cela étrange.
L'été passa.
Le monde sans toi se rapprochait de l'enfer à chaque saison qui passait.
Ce n'est qu'alors que je compris.
Du 1er tour, où je perdis ma mémoire à jamais, au 4e, et du 5e, où je commençai à vivre sérieusement en tant que régresseur, jusqu'à maintenant.
À chaque instant, quelqu'un quelque part dans ce monde avait vécu tranquillement, veillant sur les gens.
Même les moments que je croyais les pires n'étaient pas vraiment les pires.
Même un régresseur qui avait vécu de nombreuses vies avait encore beaucoup à apprendre sur la vie.
Je n'étais pas prêt à vivre dans un monde sans elle.
L'été passa.
Il était temps de passer au tour suivant.
En vérité, j'avais une peur à ce moment-là que je n'avais jamais révélée à personne.
*Et si la Sainte n'était pas là au prochain tour non plus ?*
Au 268e tour, je me ruai vers la boutique de souvenirs dès que je me réveillai dans la salle d'attente de la gare de Busan.
Je partis chercher l'objet que je pillais systématiquement sans faute.
*C'est là.*
La clochette d'argent bon marché, étiquetée 9 900 wons, était toujours sur l'étagère.
J'attachai la clochette à mon bracelet et, pressé, nettoyai le donjon tutoriel.
S'il y avait « quelqu'un » quelque part qui observait chaque Éveillé, il serait sûrement intrigué par l'habileté écrasante que je déployais.
Alors.
[La Sainte du Salut National' est choquée par vos exploits !]
[Le Seigneur au Cheval Rouge' ressent le désir de défier votre puissance.]
[Le Conquérant des Alpes' porte attention à vos actions.]
[L'Intendant au Manteau Rouge' se méfie de vos capacités.]
J'ai failli sentir mes genoux flancher.
J'exhalai. Un sentiment de soulagement gonfla dans mon cœur.
*Elle existe. ...Oui, elle existe.*
Finalement, c'était clair.
La seule exclue du flux du temps était la « 267e Sainte ».
Au final, l'existence de la Sainte elle-même n'avait pas été effacée du monde. Peut-être qu'au moment où elle accéda au rang d'anomalie divine aliénée, elle fut traitée comme un être complètement distinct de la Sainte précédente.
Maintenant, je pouvais dire à mes camarades ce qui s'était passé au 267e tour.
*Mais je ne peux pas.*
Splash !
J'entrai dans les toilettes de la gare de Busan et me lavai le visage à l'eau froide.
Comme l'approvisionnement en eau de la ville n'avait pas encore été coupé, l'eau du robinet suffisait à m'éclaircir les idées.
*Je ne peux pas révéler à la Sainte ce qui lui est arrivé au 267e tour.*
*Si elle réalisait qu'elle a un tel potentiel... La Sainte, elle n'hésiterait pas.*
Sûrement, la même chose se reproduirait un jour.
C'était facile à imaginer.
Quand un moment de danger menacerait la destruction du monde, la Sainte activerait [Arrêt du Temps] sans hésiter, passant à nouveau des milliers d'années seule.
*Non.*
Alors je ne pouvais absolument pas le lui dire.
C'était similaire à la situation de Tang Seorin.
Tout comme elle avoua que si elle réalisait que sa durée de vie accumulée avait déjà dépassé des milliers d'années, son moi avide briserait les réserves au moindre signe de danger.
Au moment où la Sainte apprendrait l'existence d'un tel atout majeur, elle se transformerait à nouveau, à tout moment, en anomalie divine.
*Cela ne peut pas arriver.*
*Je dois garder le secret.*
*Cela ne doit plus jamais arriver――.*
Cling.
Ce fut à cet instant.
La clochette d'argent à mon poignet trembla.
…… ?
Quelque chose se produisit inconsciemment.
Peut-être sans même m'en rendre compte, j'ai dû poser ma paume sur le miroir de la salle de bain après m'être lavé le visage.
*Quoi ?*
Je relevai la tête et regardai le miroir. Mon visage mouillé et mes cheveux y étaient reflétés.
Mais mon regard ne se portait pas sur ces choses.
Ma paume.
La paume de ma main qui touchait le miroir.
*Froid.*
Pour une raison quelconque, seule la partie où ma paume touchait paraissait étrangement froide.
En termes de température, oui.
Exactement comme une température corporelle de 15 °C.
…… !
J'essayai de toucher le miroir de l'autre main. Mais je ne ressentis pas la même sensation, peu importe combien je tâtonnais le verre avec la main sans la clochette d'argent.
Ce n'est que quand je touchais le miroir avec la paume de ma main gauche, qui tenait la clochette d'argent, que je ressentais la température de 15 °C.
*Ah.*
Elle était là.
Elle est ici.
« Sainte. »
Sans aucun doute.
« Sainte, peux-tu entendre ma voix ? »
Je ne pouvais pas l'entendre.
Je ne pouvais plus la voir. Je ne pouvais plus passer de l'autre côté.
Je ne pouvais plus converser avec elle. Nous ne pouvions plus échanger nos voix. Nous ne pouvions plus nous asseoir dans la même pièce et sentir le contour de la respiration de l'autre.
Il ne restait ici qu'un souvenir.
Et la faible chaleur qu'on pouvait sentir quand je posais ma paume sur le miroir avec elle de l'autre côté.
Peut-être, de l'autre côté, posait-elle aussi sa paume sur le miroir, comme moi.
Gelée pour toujours, avec le monde.
……
Mais cela suffisait.
*Tant que tu existes, nous nous reverrons.*
C'était le destin d'un régresseur.
J'étais reconnaissant au-delà des mots du fait d'être un régresseur.
Bien que pour certains, comme le hurlaient ceux affligés par le virus de régression, ce destin puisse être l'enfer, il ne l'était pas pour moi.
Si quelqu'un peut encore être reconnaissant pour la vie après avoir réalisé que ce monde se répète sans fin, c'est probablement parce qu'il y a quelqu'un qu'il veut revoir.
Et une personne pouvait traverser des millions d'étés rien que pour une seule retrouvaille.
« ...Attends juste un peu plus longtemps. »
Nous étions les opposés l'un de l'autre.
Je vivais à travers le temps qui s'écoule sans fin, tandis que la Sainte restait à la fin du temps. J'aimais errer dehors, tandis que la Sainte aimait regarder tranquillement les poissons dans un aquarium dans sa chambre.
Maintenant, nous étions séparés par un miroir.
« Après avoir brièvement fermé les yeux et les rouvrir, je serai de retour en cette saison. »
Fwish.
Je retirai lentement ma main du miroir.
Ma paume et mes empreintes digitales étaient clairement visibles sur la surface du miroir un instant.
――Et juste avant que les empreintes ne disparaissent.
Je vis sûrement cela.
Les marques qui se superposaient aux miennes. Des paumes légèrement plus petites et des doigts légèrement plus fins que les miens. La vision de leur brève superposition.
Les mots blancs.
-Oui.
-Je te verrai bientôt.
Anomalie : « Déesse de la Nuit, Nout. »
Alias : Souveraine des Enfers, Monde du Miroir, Théorie Géocentrique, Œil d'Horus, Lune de Parménide, Virus de Régression
Niveau de Danger : Cl.5 Aliénation
Actuellement traquée.
-L'Opposé. Fin.