L'Existence II
3
Alors qu'il était courant de découvrir des anomalies existant déjà dans le monde, il était rare d'assister au moment où une anomalie était « créée ».
Pour être honnête, c'était extrêmement rare, peut-être même moins probable que d'obtenir un SSR dans un gacha.
En d'autres termes, le moment où le cerveau du patient A passa de naturel à artificiel relevait de ces rares cas de niveau SSSR.
« C'est une anomalie appelée [Navire de Thésée]. »
« Navire de Thésée ? C'est quoi, ça... ? »
Noh Doha, dont les connaissances dans certains domaines étaient plutôt limitées, demanda.
La raison était simple. La philosophie n'était pas une matière du concours de la fonction publique coréenne. On pouvait y voir une mesure régressive par rapport à la dynastie Joseon, qui ne testait que la philosophie.
« Il y avait un navire sur lequel le héros Thésée avait navigué. Ils l'auraient préservé puisqu'il était aussi précieux que le Geobukseon, non ? »
« Hmm... »
« Mais au fil du temps, les planches du navire pourrirent et furent remplacées par du bois neuf. Si l'on continue à remplacer les pièces, éventuellement, toutes les planches d'origine auront disparu, remplacées par de nouvelles. »
« Ah. Et la question, c'est : peut-on encore l'appeler "Navire de Thésée" ? Si l'on ne considère que les matériaux, le contenu n'a-t-il pas complètement changé ? C'est ça l'idée... ? »
« Exactement. »
À partir de quand cesse-t-il d'être le « Navire de Thésée », et à partir de quand devient-il autre chose ?
D'ailleurs, qu'est-ce que le Navire de Thésée ?
C'est un dilemme lié à l'identité.
Pourquoi a-t-il fallu que ce soit le navire de Thésée ?
Peu importe, en fin de compte. C'était simplement le héros le plus célèbre d'Athènes.
C'est similaire au fait qu'on serait plus enclin à réparer le « Navire de Yi Sun-sin » plutôt que le « Navire de Won Gyun », bien qu'ils soient tous deux sous le même commandement.
Il y avait beaucoup de tels dilemmes aux noms différents mais au contenu similaire.
À toutes les époques, les savants affamés avaient besoin d'un moyen astucieux de gagner leur vie, souvent en reconditionnant le même produit.
Le cerveau du savant finit dans une cuve, et le chat de Schrödinger dans une boîte, tout ça pour nourrir leurs maîtres.
« Bon, bref... »
Noh Doha détourna le regard.
Là, l'anomalie qui avait été le patient A était attachée sur une table d'opération.
Si Noh Doha avait été un savant fou ou un membre d'une organisation maléfique, cela aurait ressemblé au prélude de quelque chose de catastrophique.
« Donc, je pige que c'est une anomalie qui se trouble sur son identité, provoquant toutes sortes de crises chaotiques du genre "Qui suis-je ? Où suis-je ?", c'est ça... ? »
« Hmm, probablement ? »
« Pourquoi notre seigneur régresseur termine-t-il toujours ses phrases par un point d'interrogation, pour rendre les gens nerveux... ? »
« Eh bien, c'est la première fois que je suis témoin d'un tel phénomène moi-même. On parle souvent d'identité, plus précisément, d'identité... Mais vous l'expliquer serait inutile, passons. »
« Oh, tu cherches à mourir... ? »
« Quoi qu'il en soit, il est certain que c'est une anomalie où l'identité devient instable. »
Le patient A, désormais isolé au laboratoire, marmonnait sans cesse.
— Même si une seule particelle de poussière tombe sur une table, du point de vue des atomes, l'objet a changé. Alors pour les humains ? Suis-je Ah Reum ? Qu'est-ce qu'Ah Reum ? Qu'est-ce qui définit l'ah-reum-ité, l'ah-reum-itude, l'ah-reum-beauté ?
Noh Doha se frotta le front, sentant venir un mal de tête.
« C'est un mal de tête... »
« Hmm. Peut-être que le fait que le nom du patient soit "Ah Reum" a pu être un point de déclenchement. Si on enlève un point, ça devient "nom", non ? Et les noms sont ce qui est le plus étroitement lié à l'identité. »
« Pourquoi enlever le point... ? »
« Qui sait ? C'est le genre de choses que font souvent les anomalies. »
Noh Doha maudit entre ses dents. Vous pouvez combler les blancs avec les pires grossièretés que vous imaginez.
« Ha. Mis à part les conneries, on dirait qu'il n'y a rien d'autre qui cloche, donc c'est un soulagement. Enfermons-le juste dans une cellule pour l'éternité... »
« Je suis d'accord. »
~Et ainsi, l'anomalie nouvellement née fut enfermée dans l'Impel Down du siège du Bureau de Gestion des Routes Nationales, où elle vécut une vie heureuse. FIN.
— Si cela s'était arrêté là, cet épisode n'aurait pas été mentionné en premier lieu.
Dès le moment où une anomalie naît, elle commence à « grandir » et impacte inévitablement le monde.
Le but de cet épisode est de vous donner un aperçu de ces suites.
[Docteur Jang.]
Les phénomènes étranges commencèrent dès ce jour-là, le jour où le patient A devint une anomalie et fut isolé.
« Oui, Sainte. Qu'y a-t-il ? »
[Certains des Éveillés qui explorent le Vide en Corée ont commencé à montrer des signes de dérangement mental.]
« Quoi ? »
[Les individus affectés se sont mis à se poser des questions sur leur propre existence, puis se sont évanouis dans les cinq minutes. Leurs camarades de guilde les évacuent actuellement vers l'arrière.]
« ... »
Un frisson me parcourut l'échine.
« Donnez-moi les coordonnées de l'individu affecté le plus proche. »
[Oui, près de Gimhae...]
Je me rendis immédiatement à l'endroit indiqué.
Les membres de la guilde transportaient déjà les blessés vers l'hôpital. Je les aidai et les suivis jusqu'à l'hôpital.
Le bâtiment ressemblait plus à une clinique ou une pharmacie qu'à un hôpital, mais c'était le cas de la plupart des hôpitaux de nos jours. Même l'apocalypse n'avait pas pu résister à la séparation de la médecine et de la pharmacie.
« Cette personne a soudainement perdu connaissance. On n'a rien fait de mal ! »
Un Éveillé de la même guilde que la personne affectée témoigna.
Ils semblaient légèrement effrayés parce que quelqu'un d'aussi important que moi était apparu soudainement.
« On suivait le protocole de prévention de la contamination mentale, vraiment. On s'était bien préparés. Il n'y a eu aucun avertissement, vraiment, et puis soudain, quand ils sont montés dans le bateau pour la première fois, ils ont pété un câble et... »
« Bateau ? »
Je devins soudain alerte.
« Attendez. Vous êtes montés dans un bateau dans le Vide ? »
« Oui ? Ah, oui... C'est bien plus rapide d'utiliser les voies navigables près de la rivière Joman. Mais on n'a pas pris de chemins vraiment dangereux ! On était sur la route qu'on utilise d'habitude, vraiment ! »
Tandis que l'autre Éveillé essayait désespérément de se justifier, craignant d'être blâmé, je désespérai profondément en mon cœur.
« C'est né il y a à peine un court moment, et il est déjà en train de dévorer le concept de [navire] ! »
Ce n'était pas le moment de rester inactif.
Je quittai immédiatement l'hôpital et contactai la tour de contrôle à Yongsan.
« Sainte. Tu me regardes en ce moment ? »
[Oui.]
« Vérifie si le facteur commun parmi ceux qui souffrent de dérangement mental est qu'ils ont d'abord embarqué ou vu un "navire" dans le Vide. »
[... C'est difficile à confirmer complètement, mais cela semble être le cas. Tous les groupes affectés étaient près de plans d'eau.]
« Soupir. »
Une brève hésitation.
Le visage d'un Éveillé qui avait tout perdu mais s'était aventuré dans le Vide pour combattre les anomalies. Son sourire. Ses mots de remerciement.
La décision, toujours plus forte que l'hésitation.
« Sainte. »
[Oui.]
« Contacte la directrice Noh Doha et dis-lui d'éliminer Confinement-239-430-1-A. Dis-lui juste Ah Reum ; elle saura de qui il s'agit. »
[Compris.]
Le silence s'installa.
Deux minutes.
[C'est fait.]
Je demandai immédiatement.
« Y a-t-il eu destruction physique ? »
[C'est en cours. Pour l'instant, il n'y a aucun signe de résistance à l'aura. On presume que la destruction physique est possible.]
« Merci pour votre travail. »
[C'est rien.]
« Dis à la directrice Noh Doha que ce n'est pas de sa faute. J'ai aussi donné mon accord, et les anomalies peuvent survenir à tout moment. »
[... Je lui transmettrai.]
Mon esprit tournait à toute vitesse.
« Est-ce la fin ? Ou est-il déjà trop tard pour arrêter la contamination ? »
Il existe diverses façons pour les anomalies de se renforcer.
C'est peut-être une bonne occasion de vous présenter l'une des méthodes les plus courantes.
C'est lorsqu'une anomalie contamine un « concept » spécifique.
Par exemple, disons qu'une anomalie contamine « le lys qui pousse dans mon jardin ».
Ce ne serait pas très dangereux. Je pourrais simplement arrêter de cultiver des lys.
Mais quoi si le concept entier de « lys » devenait contaminé ?
Ce serait quelque peu dangereux. Pourtant, ce ne serait pas de quoi s'inquiéter excessivement.
Ne pas cultiver de lys ne tue personne (même s'il y a matière à débat), et si cela semblait vraiment dangereux, je pourrais juste poster sur SGNet : « Tout le monde, faites attention aux lys. »
Mais quoi si ce n'est pas seulement les « lys », mais les « plantes » ? Ou même au-delà des plantes, quoi si la « vie » elle-même devient contaminée ?
Exactement.
Les lecteurs perspicaces ont peut-être déjà compris, mais à mesure que l'on passe d'un « petit concept » à un « concept plus large », le danger posé par les anomalies augmente proportionnellement.
Pour illustrer, dessinons un schéma simple.
――――――――――
[Existence]
│
[Vivant] [Non-vivant]
│
[Vie cellulaire] [Vie acellulaire] ……
――――――――――
C'est quelque chose comme ça.
En d'autres termes, imaginez que le monde est constitué non pas d'espace mais de concepts.
Les anomalies propagent précisément leurs cellules en grimpant les échelons de cette carte conceptuelle.
Parfois vers le haut. Parfois sur le côté. Parfois vers le bas. Régulièrement, ou par bonds. Parfois avec rationalité, mais le plus souvent avec irrationalité.
La détestable dialectique virale des anomalies, visant à corrompre la pyramide de notre monde et de l'existence.
Par conséquent.
Si vous aspirez à devenir un excellent « spécialiste de la containment de virus d'anomalies », avant tout, vous devez discerner rapidement à partir de quel point l'anomalie a commencé sa contamination, et sur quel échelon la contamination se propage.
Ce que je faisais, en tant que régresseur, n'était essentiellement pas différent.
À ce moment-là, j'étais profondément absorbé par les pensées suivantes.
« Le navire a été contaminé. Quoi ensuite ? Le vaisseau entier ? Les vélos ou les trains ? Ce serait un casse-tête si ça se propage dans cette direction. Ou est-ce que ça s'étend vers l'eau parce que c'est un navire ? Ou a-t-il été complètement éradiqué puisqu'il a été physiquement détruit ? »
Puis, cela arriva.
— Hein, hein ? Hé, qu'est-ce qui t'arrive ?!
— Tiens bon ! Hé ! Arrête ! J'ai dit arrête !
La porte de la chambre d'hôpital s'ouvrit brusquement au milieu de la pagaille.
Quand je me retournai, la personne mentalement troublée qui venait d'être transportée à l'hôpital se tenait là, la bouche béante.
Des mots commencèrent à s'échapper de sa bouche.
« Navire... »
« Hé, hé ! Lee Geumseon ! Qu'est-ce que tu fais ?! »
Ses collègues se précipitèrent dans le couloir, suivant la personne troublée.
« Il a ouvert les yeux et s'est mis à délirer soudain ! Ah, euh. Désolé, Docteur Jang. Heureusement, il a repris conscience, mais il s'est soudain relevé du lit ! »
« Il faut réparer le navire... »
Marmonnant.
La personne troublée avança en titubant.
« Nous devons réparer le navire. L'existence s'effondre, et seuls ceux qui réparent le navire seront sauvés, car c'est l'Arche pour nous tous... »
Bien que ses collègues crient « Hé ! Hé ! » et essaient de le retenir, ce fut en vain.
La personne troublée, puisant on ne sait quelle force cachée, avança sans effort. Ses collègues, malgré leurs meilleurs efforts, furent traînés derrière lui.
Mais ce n'était pas tout.
[Docteur Jang !]
L'urgence dans la voix de la sainte fit frémir les bords de mon cœur.
[Quelque chose de grave s'est produit. En ce moment même, de nombreux éveillés connectés à SGNet présentent des symptômes du « Navire de Thésée » !]
« Sur SGNet ? Tout d'un coup, pourquoi ? »
En répondant, mon esprit déduisit immédiatement le pire scénario.
Pourrait-il en être ainsi...
« ... Quelqu'un a-t-il téléchargé une photo de bateau ou une image liée aux navires ? »
[Je, je ne sais pas. J'ai eu la même hypothèse, donc j'évite intentionnellement d'utiliser la clairvoyance sur les infectés.]
« C'était sage. Ce serait une catastrophe si tu étais infectée. Pour l'instant, demande à Seo Gyu de suspendre le forum... »
[Je suis désolée.]
Mon souffle se coupa.
[Seo Gyu est infecté. Probablement le premier.]
« ... »
Mon souffle sembla tourner dans ma bouche un instant.
Juste avant qu'un soupir ne puisse s'échapper, je coupai le souffle avec mes dents et ma langue.
« Active le protocole d'urgence. »
[Oui. C'est activé. Je viens d'envoyer un "avertissement de restriction d'accès SGNet" à tous les éveillés au nom des Constellations.]
C'était bien vrai.
Les éveillés, que la force brute de leur collègue avait traînés, levèrent soudain la tête et dirent : « Hein ? »
« Qu'est-ce que c'est ? Tout à l'heure, la Constellation... »
« Tu as reçu le message toi aussi ? »
« Oui. Mais, [Méfiez-vous du navire] ? Qu'est-ce que ça veut dire ? »
« Attends. Tenez. On continue de recevoir des messages, non ? [Méfiez-vous du navire], [N'approchez pas l'eau], [N'observez aucune image ou dessin ressemblant à un navire]... »
Les voix des éveillés devinrent progressivement plus faibles.
« Merde. Qu'est-ce qui se passe ? Pourquoi tout ça d'un coup ? C'est flippant. »
« Attends. Maintenant que j'y pense, quand on y est allés aujourd'hui... Hé ! Hé ! Arrête ! Pourquoi ce type est-il si fort ? »
Thud.
Je me ruai d'abord vers la personne troublée et la maîtrisai. Heureusement, ceux infectés par cette anomalie pouvaient être assommés.
« Ah, Docteur Jang ! Me-merci ! »
« ... »
Je remarquai quelque chose d'étrange sur le corps de la personne troublée.
Ses doigts étaient coupés. L'index et le majeur. Et des ciseaux étaient plantés en biais dans les moignons des doigts sectionnés.
Je regardai ses collègues.
« Qu'est-ce que c'est que ça ? »
« On-on n'a pas fait ça ! C'est Geumseon, lui... »
« Il s'est coupé les doigts lui-même et les a ensuite plantés avec des ciseaux ? »
« Oui, oui ! C'est vrai ! Docteur Jang ! C'est difficile à croire, mais on n'a vraiment rien fait ! »
Il n'était pas nécessaire que l'éveillé supplie avec des yeux si désespérés. Je les crus.
Et je pensai.
Aux éveillés qui venaient juste d'être connectés à SGNet.
Y compris Seo Gyu, l'admin, et les autres éveillés de Corée qui n'avaient rien de mieux à faire que de traîner sur les forums internet, et ce qui aurait pu leur arriver après avoir vu les « images de navire ».
Quel genre de suites pourrait nous frapper seulement un jour après l'épidémie de l'anomalie.
Dans quel genre de monde nous vivons.
« Sainte. Connecte-moi à Yoo Jiwon. »
[Oui. Connexion en cours.]
« Transmets mes mots exactement. Demande la coopération de Tang Seorin et Cheon Yohwa. Rassemble tous les membres de l'Équipe Nationale de Gestion des Routes sous la Salle de Contrôle des Opérations. Prépare les procédures de containment. »
C'est vrai.
Ce n'est rien de nouveau, mais nous, les humains, vivons dans un monde qui nous hait.