Aller au contenu principal

The Tales of an Infinite Regressor

Chapitre 157

The Tales of an Infinite RegressorThe Tales of an Infinite Regressor
Chapitre 157

Chapitre 157

Chapitre 157/244 — 64%~11 min de lecture2 122 mots

L'Administrateur de Tous-Jeux a changé d'apparence.

De la forme d'un papillon bleu mignon et attachant que tout le monde adorerait, à une silhouette engloutie dans le brouhaha statique d'un poste de télévision.

Il est fort probable qu'il se transforme en quelque chose de terrifiant.

Bien que ce moment soit l'équivalent de la déclaration du dieu extraterrestre « Oui, je suis Kira », se révélant comme le boss final, je n'avais pas peur du tout.

Après tout, dans Death Note, le méchant final passe lui aussi du statut de dieu à celui de Vocaloid après avoir fait cette déclaration. Il serait étrange d'avoir peur.

Je sortis calmement une arme.

Un pistolet Walther PPK. Une arme tueuse de dieux. Un outil spécial que je m'étais procuré au Namsan uniquement pour cette bataille.

En sentant le contact froid de l'arme, je me rappelai une conversation que j'avais eue avec la Sainte trente-trois jours plus tôt, tous les deux seuls.

Oui.

Un flash-back avant de porter le coup de grâce. Cela aussi, c'est un cliché vieux comme le monde, non ?

La corrélation significative entre le flash-back d'un personnage et sa puissance a été prouvée dans des dizaines de millions d'histoires.

Par conséquent, le flash-back commence.

***

« Docteur Jang. »

La Sainte murmura.

« Au fait, pourquoi as-tu choisi le format d'une "diffusion speedrun" ? Une diffusion normale ne suffirait pas ? »

C'était une nuit sombre.

Le moment coïncidait avec la nuit où Oh Dokseo avait déclaré : « Je vais te sauver, mister ! » Cette même nuit, Oh Dokseo dormait profondément, ayant empilé avec assurance des souvenirs embarrassants, inconsciente du monde.

De leur côté, la Sainte et moi n'avions guère besoin de sommeil.

La Sainte n'avait qu'à appuyer sur le bouton [Arrêt du temps], et le sommeil devenait sans objet pour elle. Quant à moi, mon état d'être était si élevé qu'un bref repos suffisait.

Même quand la fin des temps força toute l'humanité à vivre une vie de lève-tôt, nous deux seuls profitions de la vie nocturne de mauvais adultes.

« Ah, c'est simplement une question de temps. »

« Une question de temps ? »

« Oui. Le dieu extraterrestre connu sous le nom d'[Administrateur de Tous-Jeux] attend que les humains l'adorent comme un dieu. »

Ronflement—

Depuis le lit, Oh Dokseo diffusait du bruit au monde entier.

« Les gens s'imaginent les dieux à leur manière. Un dieu bienveillant, un dieu terrifiant, un dieu tout-puissant... Plus ces images se diversifient, plus l'[Administrateur de Tous-Jeux] peut se transformer en d'innombrables formes. »

« Se transformer. »

« Oui. L'image d'un god telle qu'elle est dépeinte dans les créations humaines est vaste. L'[Administrateur de Tous-Jeux] peut simplement choisir l'une de ces formes à sa guise. »

L'[Administrateur de Tous-Jeux] peut se transformer en n'importe quoi.

Il pourrait devenir Cthulhu et produire une histoire d'horreur, ou se changer en un dieu aimant, attirant les gens dans une soumission volontaire.

« Je soupçonne que déterminer le genre de ce monde est le pouvoir de l'[Administrateur de Tous-Jeux]. »

« …… »

« Si, par malheur, le genre du monde se fige dans quelque chose comme la tragédie, nous aurons de gros ennuis. Nous devons forcer un genre spécifique sur le dieu extraterrestre avant qu'il n'en choisisse un. »

« Et quel genre serait-ce ? »

« La comédie. »

Je bus une gorgée de café au lait.

« Tu l'as probablement remarqué quand nous avons traversé la mer dans la Dérive de Hamel, mais... j'ai délibérément diffusé la situation en mode comédie. Pas trop sérieusement. Pour éviter de glisser vers la tragédie. »

« Ah. »

« Si nous pouvons définir le genre de cette partie comme "comédie", du moins dans les premiers stades, l'[Administrateur de Tous-Jeux] ne pourra jamais descendre sous les traits d'un dieu terrifiant. »

« … Je vois. C'est pour ça que tu ne fais que plaisanter. »

J'acquiesçai.

Les histoires ont des atmosphères.

Même si l'[Administrateur de Tous-Jeux] tente d'introduire un développement tragique, si le ton de l'histoire est léger et comique dès le début ?

Forcer le ton vers la tragédie ne mènerait qu'à la critique.

Ce ne serait pas un cliché planifié, mais bien une histoire ratée.

Si cela arrivait, l'[Administrateur de Tous-Jeux] admettrait qu'il ne sait pas gérer les clichés.

Le bizarre ne peut jamais nier son essence.

C'était la faille que nous devions exploiter.

« Sainte, depuis que nous avons pris la Pilule de Haine, toutes sortes de malheurs vont bientôt s'abattre sur nous. »

« …… »

« Quand nous rentrerons en Corée, nous irons immédiatement au Lycée féminin Baekhwa. L'[Administrateur de Tous-Jeux] distord la perception humaine du temps à l'infini, donc nous y passerons probablement plus de cinq ans en temps réel. Je te préviens d'avance ; ce sera cinq ans d'enfer. »

Par conséquent.

« Nous allons intentionnellement "sauter" ces jours malheureux. »

« Sauter… ? »

« Oui, sauter et passer outre. Nous ne mentionnerons pas les malheurs que nous endurerons dans le temps distordu de l'[Administrateur de Tous-Jeux]. Ainsi, nous pourrons maintenir l'atmosphère comique. »

« Ah… en effet. »

D'ailleurs, les "scènes malheureuses" ont aussi été délibérément sautées pour vous tous.

Bien sûr, certains d'entre vous aux goûts particuliers auraient peut-être voulu me voir sangloter sur les corps de mes camarades.

Mais tout cela faisait partie d'une grande stratégie pour vaincre le dieu extraterrestre. Je vous prie de comprendre.

« Et c'est pour ça que la Sainte ne devrait pas apparaître directement. Après tout, tu n'as aucun lien avec la comédie. »

« …… »

« Avant que l'[Administrateur de Tous-Jeux] ne commence à transformer le monde en un genre sérieux et lourd, nous devons prendre les devants et donner le ton. Mais maintenir la "comédie" en cette fin des temps est impossible longtemps. »

« … Parce que les gens meurent. »

« Oui. Au maximum, nous avons cinquante jours. Honnêtement, je veux boucler ça en trente. »

D'où le speedrun.

Avant que le monde ne devienne vraiment sérieux et lourd, nous devions mettre en scène quelque chose d'"absurdement drôle", "hilarant", "chaotique" et "sauvage".

Ce faisant, nous réduirions la gamme de genres que le dieu extraterrestre pourrait choisir.

La Sainte afficha une expression de compréhension totale. Je lui dis :

« Retiens cette conversation, Sainte. »

« Hein ? »

« Nous ne pouvons que spéculer sur les pouvoirs exacts de l'[Administrateur de Tous-Jeux]. Mais si mon hypothèse est correcte, et qu'ils sont liés au genre des histoires――. »

Je posai ma tasse de café.

« Alors, la conversation de ce soir nous sera sans doute utile. »

***

Fin du flash-back.

Avec ma [Mémoire complète], je pouvais me remémorer le passé sans faille, n'importe où, n'importe quand.

Même maintenant, alors que je posais mon doigt sur la détente du pistolet Walther PPK, j'achevai rapidement mon "flash-back".

Et puis,

« Ô Patte de Singe. »

Je marmonnai.

« Il est temps de tenir ta promesse. »

-Cric, clac, cric, cric !

La Patte de Singe invisible hurla.

Tous les malheurs que nous avions accumulés jusqu'à présent. Bien qu'ils n'aient jamais été diffusés, nous avions sans aucun doute été malheureux "hors écran".

La quantité totale de malheur et de chance doit s'équilibrer.

Même quand la diffusion speedrun n'était pas active, [La Patte de Singe] restait à nos côtés.

« La chance que je souhaite, c'est une seule chose. »

-Cric, cric, cric !

« Infuse toute la chance dans la balle que je m'apprête à tirer. »

Crac !

[Traducteur - Jjescus]

[Correcteur - Gun]

La manche droite de ma chemise blanche se déchira. En un instant, du poil de singe poussa et recouvrit tout mon bras droit.

Le pistolet Walther PPK, mon Noble Phantasme, commença à recevoir un nombre écrasant de buffs.

Le premier buff, [Système de Quotas de Chance], était le résultat de l'empilement de [La Patte de Singe] et de [Pilule de Haine] utilisés à rebours.

Cela signifiait que la seule balle que j'allais tirer serait imprégnée d'une chance extraordinaire.

Le second buff, [Fusil de Tchekhov], un trait qui garantit que toute arme apparue doit être utilisée à un moment décisif.

De plus, l'arme que je brandissais n'était pas une simple arme à feu, mais une monstruosité estampillée de l'image de "Tueur de dieux".

Cela assurait que la balle que j'allais tirer marquerait la fin du combat.

Le troisième buff était.

[Docteur Jang, maintenant.]

La Sainte m'envoya un message télépathique.

C'était effectivement le timing parfait. Cette réplique était le troisième buff, le cliché du "flash-back".

Non seulement moi, mais même la Sainte se rappela la conversation que nous avions eue cette nuit-là et me donna le signal.

Ainsi, le cliché selon lequel "nous savions que cette situation surviendrait et nous y avions préparé à l'avance" était établi.

Et avec cela, le quatrième et dernier buff était complet.

« J'ai gagné――. »

Je souris et chuchotai.

« ――Comme prévu. »

Oui.

L'un des plus grands clichés de toute la création.

Le cliché selon lequel "tout s'est passé selon le plan du protagoniste".

J'avais accumulé assez de causalité pour réclamer ce cliché sans honte.

Du 135e au 593e tour, je suis mort d'innombrables fois pour empiler ces buffs, même tandis que Noh Doha m'étranglait.

Et maintenant, dans cette unique balle.

[Système de Quotas de Chance].

[Pilule de Haine].

[Fusil de Tchekhov].

[Flash-back].

[Comme Prévu].

J'y insufflai tous ces traits et clichés.

Clic.

J'appuyai sur la détente, visant le dieu.

-BANG !

Le coup de feu retentit violemment.

Peut-être trop fort.

L'[Administrateur de Tous-Jeux] remarqua mon attaque trop tard et tenta d'esquiver. Cependant, la créature était en pleine transformation, venant tout juste de se proclamer boss final.

Attaquer quelqu'un pendant une scène de transformation va peut-être à l'encontre des règles de la morale dans la création, mais dans toutes les séries, il y a toujours cette unique fois où une telle embuscade est permise.

Crac !

Ma balle vola, tranchant le domaine bruité du dieu extraterrestre, laissant une "égratignure".

Les zones les plus proches du dieu, d'abord représentées en 16 bits, puis 8 bits, puis 4 bits de bruit, furent percées successivement par la balle.

La balle tourbillonna, brisant le monde à basse résolution comme du verre.

Le dieu extraterrestre déchaîna une rafale de messages, tentant de se défendre contre la balle qui arrivait. Tellement frénétique qu'ils inondèrent ma vision sans aucun format propre.

[« L'Administrateur de Tous-Jeux » invoque le cliché « Rebondissement dans le rebondissement ».] [« L'Administrateur de Tous-Jeux » invoque le cliché « Attaque pendant la transformation échoue ».] [Réanimation] [Régénération] [Invoque] [Exige] [Les disciples et prêtresses d'invoquer le cliché « Est-ce qu'on l'a eu ? ».] [Cliché] [Demande] [« L'Administrateur de Tous-Jeux »] [est] [est] [est] [■] [est] [est]

C'était le cri d'une monstruosité.

La balle perça les ailes du dieu.

[« L'Admi■istrateu■ ■f Al■ Pl■y »] [Ah] [est] [Ah] [Ah] [Ah] [■] [■] [■] [■] [■] [■]

Crac.

L'espace 16 bits, qui s'étendait jusqu'à l'horizon, se contracta rapidement. Le point où la balle avait percé était l'épicentre de cette contraction.

Noir, gris et blanc dansèrent frénétiquement tandis que le bruit s'enroulait vers l'intérieur comme un trou noir. Des milliers de PNJ hurlèrent bizarrement en étant aspirés dans le trou noir.

Alors, des trous commencèrent à apparaître à travers le monde.

Crac ! Le bruit de verre brisé résonna tandis que des trous de balle se formaient dans le ciel, au sol et dans le bâtiment de l'hôtel.

[■] [■] [■] [■] [■] [■] [■]

Splash, splash. Les trous vomirent un liquide noir comme des cascades.

Le vomi noir puait l'huile.

Alors que le liquide s'écoulait, il émettait un bruit étrange. Similaire aux grésillements d'une radio cassée.

L'odeur répugnante et le son désagréable se propagèrent vite, plongeant le monde dans le noir total.

Oh Dokseo et moi fûmes submergés par le vomi du dieu.

Même si le liquide noir monta au-dessus de nos têtes, heureusement, il n'y eut aucun problème pour respirer. Ce n'était sans doute pas un liquide physique.

Je fermai les yeux une fois, et quand je les rouvris.

Je me retrouvai entouré d'un "espace blanc" infiniment vaste. Il était si dépourvu de tout qu'il était difficile de dire quel côté était le haut et quel côté était le bas.

C'était le royaume divin.

Pas le sanctuaire comique fabriqué par l'homme que j'avais construit, mais le véritable royaume où résidait l'[Administrateur de Tous-Jeux].

« Hé, vieux ? On est où ? »

« …… »

Nous n'étions que trois invités dans ce royaume divin : moi, Oh Dokseo et la Sainte.

Peut-être étions-nous les seuls reconnus comme les personnages principaux de cette histoire.

-……. …….

Et devant nous.

Le maître de cet espace était allongé.

[Traducteur - Jjescus]

[Correcteur - Gun]

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.