Une fois de plus, le café du vieux Scho était délicieux aujourd'hui.
En ce sens, comme lors de la partie précédente, j'aimerais partager une autre histoire de la 50e partie.
La 50e partie fut celle où notre SG Man, Seo Gyu, créa SGNet pour la première fois.
À bien des égards, SGNet devint un tournant dans la société des Éveillés.
Avant cela, les Éveillés opéraient séparément, formant leurs propres guildes. Parfois, ils s'unissaient pour affronter d'importants portails, mais dans l'ensemble, les guildes restaient fermées les unes aux autres.
Cependant, SGNet les mena vers un nouvel horizon.
-[Satisfaction] CookingKingBee : Vous voulez la paix intérieure ? Rejoignez la guilde Satisfaction ! Le siège est à Daejeon !
-[ThreeThousand] WitchTrialLeader : Busan. Moins de 40 ans. Préfère les Éveillés avec capacité de lévitation. Préfère les Éveillés avec capacité magique. Demandes par messages privés. Ne vérifie pas forcément les messages de 23h à 9h.
-[CentFleurs] HighSchool6thGrader : ★Le club amical CentFleurs recrute de nouveaux amis pour nous rejoindre★ (^_^)!
SGNet était essentiellement ouvert uniquement aux Éveillés.
Les guildes, soucieuses de recruter le plus possible d'Éveillés de qualité, y prêtèrent naturellement attention.
Elles firent activement la promotion de leurs guildes.
À un moment donné, les membres de guildes commencèrent à indiquer leur affiliation par des crochets avant leur pseudonyme, et cela devint une tradition sur SGNet.
C'était commode pour nous d'obtenir des informations sur les Éveillés, et les Éveillés appréciaient aussi d'avoir un moyen de promouvoir leurs guildes ouvertement.
Bien sûr, SGNet n'apporta pas que des influences positives.
-KoreanVillage : Putain d'idiots qui collent ensemble.
Le soi-disant méchant KoreanVillage.
C'était un Éveillé qui avait rejoint en tant que membre à part entière dès la création de SGNet. Il n'avait rejoint aucune guilde.
En réalité, il aurait pu être affilié à une guilde, mais du moins n'affichait-il pas le nom de guilde.
Même avec le temps, les Éveillés qui restaient en solo, comme KoreanVillage, étaient assez courants en dehors des types méchants.
Mais ces individus gardaient généralement un profil bas et restaient inaperçus des autres.
La plupart des loups solitaires sur SGNet tendaient à opérer en tant que non-membres.
-KoreanVillage : On a entendu qu'un portail s'est ouvert à Chungju hier ? La population diminue, la distribution de nourriture devient plus facile, belle affaire.
L'histoire unique de KoreanVillage était qu'il n'avait aucune intention de se cacher.
Il ne se contenta pas de devenir membre à part entière et d'afficher son pseudonyme, il s'adonna aussi librement au sarcasme.
SGNet avait naturellement moins de fauteurs de troubles. Après tout, c'était un site créé par la Constellation transcendante.
Même si quelqu'un voulait insulter, il était naturel de le faire anonymement en tant que non-membre.
Dans une telle situation, le méchant KoreanVillage, qui insultait en disant « c'est quoi ce bordel avec la Constellation et tout », attira inévitablement l'attention des gens.
-KoreanVillage : CentFleurs ? Club d'amitié ? C'est quoi cette amitié de merde alors que le monde est parti en couille ? Les gamins qui n'ont pas encore de poils devraient arrêter de vivre longtemps et fuir à l'étranger. Ce pays est foutu.
└[CentFleurs] HighSchool6thGrader : Ouch. C'est dur ?_?)……
└[Satisfaction] CookingKingBee : Les mots reflètent les pensées, et les pensées se reflètent en soi comme une pluie brumeuse par jour nuageux. Et si on utilisait un langage plus clair et plus lumineux ?
Au-delà de son ton agressif, le méchant KoreanVillage cherchait activement la bagarre avec les autres membres.
Il ne faisait pas de distinction entre adversaires forts et faibles.
Surtout, la guilde CentFleurs était destinée à devenir une grande guilde représentant la Corée du Sud (en sens négatif) à l'avenir. Moi seul, en tant que Régresseur, le savais pour l'instant.
Les réactions des autres membres étaient naturellement défavorables.
-Anonyme : Putain de dingue.
-[Yuldoguk] SwordGuardian : On devrait pas juste bloquer ce gamin ?
-Anonyme : Ferme-la et mange de la merde ; tu attires trop l'attention pour un fauteur de troubles.
-[ThreeThousand] WitchTrialLeader : Franchement, j'veux pas voir ça.
-ZERO_SUGAR : Membre, tu vas te retrouver avec un gros nez si tu continues comme ça.
└ KoreanVillage : ?
Mais plus il attirait l'aggro, plus le méchant KoreanVillage s'excitait.
-KoreanVillage : ?
Alors que le monde commençait à s'effondrer, les grandes communautés se tarissaient. Elles ne faisaient qu'occuper du trafic inutile.
Le monde d'internet se fragmenta en petites communautés fermées comme des décennies plus tôt. Les pêcheurs d'aggro se lamentaient dans l'eau basse.
Pour eux, SGNet était comme un paradis nouvellement reconstruit.
-KoreanVillage : Franchement, si vous avez une conscience, tous les vieux devraient se suicider.
-Ouais, même le stock que le gouvernement gardait est épuisé, et ils poussent les gamins sur le front des portails avec un seul fusil par personne.
-Dans cette situation, à quoi servent les vieux inutiles qui sucent le sang des jeunes ? Leur pomper la vie pour un peu de divertissement cinématographique ? Ils ont perdu les deux neurones et la conscience ? Sérieusement, s'ils ne pensent pas être un fardeau pour leurs enfants, ils devraient juste crever.
Il semblait haïr particulièrement les personnes âgées.
Le méchant KoreanVillage veillait à poster « tous les vieux doivent mourir » chaque jour, comme déterminé à justifier son surnom.
Une sorte de coup de gueule régulier.
Quelques Éveillés se joignirent à lui.
-Anonyme : Hmm.
-Anonyme : Ce bâtard est une merde, mais il a raison sur le fait que les vieux sont dégoûtants.
Bien sûr, la majorité des membres trouvaient les posts du méchant KoreanVillage répugnants.
– SonLove : Il a l'air jeune, mais ses mots sont trop durs…
└ KoreanVillage : Vieux con ? Regarde ce surnom dégoûtant. Pourquoi t'es encore en vie ? Profite de sucer la colonne vertébrale de ton fils ?
-[Yuldoguk] SwordGuardian : Ces bâtards doivent être cinglés.
-[Satisfaction] CookingKingBee : Frère, si tu as un secret que tu ne peux dire à personne, n'hésite pas à me consulter quand tu veux. Les gens ne s'entretuent pas seulement, ils vivent aussi grâce aux autres.
└ KoreanVillage : Ferme-la déjà.
└ Anonyme : Ce type dit même des méchancetés à CookingKingBee. Beurk.
-Anonyme : On dirait qu'ils ont tous grandi sans parents.
-[CentFleurs] HighSchool6thGrader : Ouch. Oppas, svp ne vous battez pas (?_?)……
-ZERO_SUGAR : Membre, tu vas te retrouver avec un gros nez si tu continues comme ça.
└ KoreanVillage : ?
Comme le soulignaient certains Anonymes non-membres, ignorer est la réponse pour les chercheurs d'attention.
Mais beaucoup d'Éveillés semblaient découvrir une communauté internet pour la première fois.
« Wahou, il est vraiment dégoûtant… »
Parmi eux se trouvait Seo Gyu, l'opérateur du site.
« Hyung. Je devrais pas bloquer ce type ? »
« Non. »
Seo Gyu ricana face à ma réponse rapide.
« Pourquoi pas ? »
« Parce que tu n'es pas censé paraître humain. »
« Pardon ? »
….
[Correcteur – Gun]
J'assemblais des phrases dans mon esprit.
Au fil des années de régression, mes mots devenaient de plus en plus courts. Alors je m'efforçais consciemment de les allonger.
« Pour les Éveillés, les opérateurs de ce site sont les représentants de la Constellation. Ce sont les apôtres de la Constellation, encore connue comme une seule personne en Corée. Si tu montres des émotions humaines comme la colère, la tristesse, ou la colère, tu pourras obtenir une réponse immédiate, mais in fine, ton autorité sera sapée à l'avenir. »
« Oh… »
« Seo Gyu, tu dois paraître vivre dans une dimension complètement différente. Un seul cas justifie que tu interviennes en personne : quand l' « apôtre sans nom de la Constellation » est insulté. Le méchant KoreanVillage n'a jamais insulté la Constellation. Donc laisse-le tranquille. »
Seo Gyu fit une expression perplexe.
Il ne comprenait probablement pas tout à fait.
Mais peu importait. Juste le fait qu'il n'ait pas riposté par un avis du genre « De quoi tu parles, putain de bâtard ! » signifiait que Seo Gyu avait compris son rôle.
« Alors quoi faire ? Je laisse tout comme ça ? »
« Non. Ça veut dire : n'interviens pas. »
Je marmonnai sur mon café.
« On ne sait jamais tant qu'on n'a pas regardé le monde. »
« ……? »
Un jour.
-TodayJoined : Merde, mon père est mort.
Quelques années après la création de SGNet, un long post apparut sur le babillard.
Voici ce qu'il disait :
-J'opérais anonymement d'habitude, mais je me suis inscrit pour poster ça.
-Je suis parti chasser des monstres aujourd'hui et j'ai acheté des saucisses de riz gluant pour la première fois depuis un moment, mais quand je suis revenu au dortoir, mon père avait disparu, ne laissant qu'une lettre. Il écrivait de ne pas le chercher, mais j'ai l'air de ne pas le faire ?
-Du coup, ces quatre derniers jours, j'ai cherché frénétiquement le quartier. Et je l'ai enfin trouvé près de la rivière dans le quartier d'à côté. Il ne pouvait même pas bouger la taille ni les jambes, donc je ne sais pas comment ce monsieur a réussi à marcher jusqu'ici.
(Photo jointe)
-Puisque tous les Éveillés ici savent que les gens meurent à tour de bras, j'ai flouté l'image à gros traits.
-Il y avait quelques cimetières avant, mais maintenant, il n'y en a même plus. On pose juste les gens dans les champs quand ils meurent et on laisse les monstres les bouffer. Putain??.
-J'ai une amie prêtresse qui utilise la magie de feu, alors je l'ai suppliée. Elle se plaint toujours en soirée que les gens la traitent comme un cimetière humain parce que tout son entourage pense qu'elle a porté plus de cadavres que de monstres. Mais je n'ai jamais pensé que je finirais par faire cette demande moi aussi.
-Mon père était aussi un Éveillé. Rang F. Ses capacités étaient inutiles, mais grâce à lui, il pouvait discuter avec les gens sur SGNet. Son pseudo était « SonLove », mais je ne sais pas si quelqu'un le connaissait.
-Hier, en rentrant de chez ma sœur, je lisais les commentaires que mon père avait écrits, et putain, ce « KoreanVillage » a attiré mon œil. Il disait à mon père de se suicider ?
(Photo jointe)
-Je sais que t'as pas tué mon père. Mais le fait que des ordures comme toi existent est dégoûtant en soi.
-Je donnerai tous mes biens à celui qui tue ou me dit où est KoreanVillage. Je mens pas. Envoie-moi un message privé.
-Puisque tu te moques des membres actifs en tant que membres réguliers, t'as l'air confiant dans tes compétences. On verra si tu peux encore débiter des conneries avec une hache dans le crâne.
Le post de « TodayJoined » causa un émoi sur SGNet.
-Anonyme : Oh mon dieu……
-[Yuldoguk] SwordGuardian : Que le défunt repose en paix.
-[Samcheon] WitchTrial : Que le défunt repose en paix.
-Anonyme : Pas possible, non ?
-[Satisfaction] CookingKingBee : Combien de chagrin dois-tu ressentir ? Je ne sais pas quels mots employer pour te consoler. Ton père doit être parti dans un endroit plus heureux.
-[CentFleurs] HighSchool6thGrader : Ouch (?_?)……
-Anonyme : C'est pour de vrai ?
-dolLHoUse : Deuil.
Le post devint vite populaire après sa mise en ligne. Il dépassa 300 recommandations et reçut des centaines de commentaires.
Quatre-vingt-dix-neuf pour cent des commentaires pleuraient le père de l'auteur.
En d'autres termes, il y avait un pour cent d'exceptions.
-KoreanVillage : Idiot. Je suis un immigrant canadien, comment comptes-tu me tuer ? Viens voir par toi-même. Vous les vieux maniaques??.
└Anonyme : Wow, il est dégoûtant jusqu'au bout.
Cette réponse outrancière déclencha l'indignation parmi de nombreux membres.
« Hey, ce type est vraiment un immigrant canadien ? »
« J'en doute. »
Je secouai la tête.
« Bien sûr que c'est un mensonge. Il a rejoint dès la création de SGNet. Donc il s'est connecté juste après avoir reçu le message de la Sainte, mais la Sainte ne peut pas envoyer de messages au Canada. »
« Ah. »
« Il y a une possibilité qu'il soit allé au Canada après... Mais vu l'heure de connexion, ça ne semble pas probable. »
Mon hypothèse était correcte.
« Il vit en Corée. »
La Sainte dit les yeux fermés.
Il était facile de deviner quelle capacité elle utilisait maintenant. Si elle joint les mains, c'est de la télépathie. Si elle ferme les yeux, c'est de la clairvoyance.
Même si c'est une capacité de rang S, il doit y avoir des contraintes à son utilisation.
« Je te guiderai par télépathie. »
« Merci. Aussi, peux-tu localiser "TodayJoined" ? »
« Attends un instant... Oui, je l'ai localisé. »
« Hmm. »
Je ressentis à nouveau l'utilité de la Sainte et de Seo Gyu.
Sans eux, obtenir de telles informations triviales aurait été bien difficile.
Alors la Sainte marmonna.
« Mais ce KoreanVillage... »
« Hmm ? Qu'est-ce qu'il a ? »
« ... Son identité semble diverse. Il est un peu particulier. »
La Sainte remua son café sans expression.
Je haussai les épaules une fois et me connectai à SGNet avec mon ID de membre régulier et laissai un commentaire pour KoreanVillage.
En guise de dernier conseil.
-ZERO_SUGAR : Membre, surveille tes mots.
Ding.
Une alerte arriva comme si elle attendait.
-KoreanVillage : ?
Je hochai la tête.
C'est vrai. Les gamins de nos jours manquent vraiment de nettiquette.
Il était approprié de gérer une telle grossièreté promptement. Même si cela signifiait assurer le succès du projet ambitieux SGNet.
Certainement, si tu additionnes toutes les durées de vie des régressions, je ne m'acharne pas sur le comportement de KoreanVillage parce que je suis de loin la personne la plus âgée du monde.
Absolument pas.
[Correcteur – Gun]