Aller au contenu principal

The Strongest Tank's Labyrinth Raids -A Tank with a Rare 9999 Resistance Skill Got Kicked from the Hero's Party-

Chapitre 9

The Strongest Tank's Labyrinth Raids -A Tank with a Rare 9999 Resistance Skill Got Kicked from the Hero's Party-The Strongest Tank's Labyrinth Raids -A Tank with a Rare 9999 Resistance Skill Got Kicked from the Hero's Party-
Chapitre 9

Chapitre 9

Chapitre 9/65 — 14%~10 min de lecture1 832 mots

Comment j'ai été abandonné, la raison, je peux l'imaginer, mais en parler ne sert à rien.

Ce que je veux entendre maintenant, ce n'est pas ce genre d'histoire.

« C'était quand j'avais dix ans. On a été abandonnés. Quand j'ai ouvert les yeux, on se trouvait dans un endroit inconnu. Depuis, on a survécu comme on a pu. Tous les deux, ma sœur et moi, dans les bas-fonds, chaque jour. »

« Je vois... Manisia-sama ne m'avait pas dit ça. Elle m'avait dit qu'un noble vous avait recueillis. »

La vie dans les bas-fonds n'a rien d'agréable.

En plus, les gens originaires des bas-fonds sont parfois détestés.

C'est peut-être pour ça que je ne voulais pas en parler à Luna.

« J'ai volé les gens des bas-fonds pour survivre. Comme ça, je gagnais l'argent pour les médicaments de Manisia et la nourriture. »

« Et comment avez-vous été recueilli par un noble ? »

« ... Je n'ai plus réussi à réunir l'argent, alors j'ai tenté le coup chez un noble. Ses gardes m'ont presque attrapé, ils ont retenu mon visage. »

« Et ensuite ? »

« J'ai réussi à m'enfuir de ce garde. Mais des poursuivants sont arrivés tout de suite. On s'est fait prendre. ... Je croyais les avoir semés, mais cette fois-là seulement... non. »

« C'était comme ça. Et vous deux ? »

« On nous a recueillis. »

« P-pourquoi ça s'est passé comme ça !? »

Devant la réaction prévisible, je ris jaune.

Moi aussi, à la place de l'auditeur, j'aurais réagi pareil.

« Il a dit qu'il appréciait ma force, quoi. »

« Je comprends. »

« Et après, on a reçu pas mal de soin... à mes quinze ans, on m'a demandé si je devenais chevalier ou aventurier. »

« Chevalier, hein. »

« Ouais. Un beau métier réservé aux nobles et aux enfants de riches. Mais moi, je suis devenu aventurier pour soigner Manisia. L'homme qui nous a recueillis m'a dit : "Si tu as décidé, vas jusqu'au bout", et m'a poussé dans le dos. »

Je continue de rendre à cette famille ce qu'elle m'a donné, du mieux que je peux.

Quand des monstres apparaissent sur ses terres, j'aide à la sous-larmes, ce genre de choses.

« ... Et alors ? »

Luna serra fortement les lèvres.

En parlant, je me suis souvenu d'un truc.

Manisia me l'avait demandé. « Vraiment, tu ne deviens pas chevalier ? »

J'ai répondu que non, bien sûr. Si je peux aider Manisia, aventurier offre plus de possibilités.

C'était peut-être à partir de là.

« Ça fait peut-être depuis que je suis devenu aventurier que Manisia et moi on s'entend mal. Je courais partout pour trouver des grimoires... peut-être qu'elle s'est sentie seule et qu'elle a fait sa crise d'adolescence ? »

« ... »

« Manisia me déteste peut-être, mais ça m'est égal. Je soignerai Manisia, c'est tout. »

Une fois cette pause finie, je retrouverai un groupe.

« Vous comprenez tout ça, et vous n'avez pas remarqué les sentiments de Manisia-sama ! »

Luna a haussé la voix.

Quoi, quoi.

J'ai dit un truc qui l'a mise en colère ?

« Qu'est-ce que tu veux dire ? »

« Manisia-sama ne déteste pas Maître. ... Elle appréciait Maître. »

Vraiment ? Je cache un sourire qui veut naître.

« Mais alors pourquoi... elle est tout le temps en colère comme ça ? »

« ... Manisia-sama disait qu'elle voulait que Maître vive librement. »

« Libre ? »

« Oui. ... Manisia-sama disait : "C'est ma faute si la vie de mon frère est sens dessus dessous." »

C'est pas vrai.

Puisque Manisia est là, je vis heureux chaque jour.

Mais oui.

On peut le voir sous cet angle.

« Parlez une fois à Manisia-sama. ... Moi, je n'ai pas de famille. Alors... je ne peux que deviner vos sentiments. Mais... une famille, c'est pas fait pour s'entendre bien ? »

« ... Mais, non. J'ai déjà parlé avec Manisia. »

J'ai déjà eu une conversation pareille.

La nuit, Manisia devenait souvent anxieuse à l'heure du coucher.

Je restais avec elle jusqu'à ce qu'elle s'endorme, et elle me demandait toujours.

« Frère, je suis pas une gêne ? », qu'elle disait.

Bien sûr, je répondais « T'es pas une gêne », je la serrais fort et lui caressais la tête.

« Je lui ai dit plein de fois. Mon bonheur, c'est que Manisia puisse courir dehors en pleine forme. »

« ... Alors, parlez-lui encore une fois. Moi aussi, je parlerai à Manisia-sama. »

« ... »

... Contrairement à avant, recevoir des mots aussi francs en plein visage, ça me gêne.

Surtout que l'autre, c'est ma famille, toujours ensemble.

Honnêtement tout dire comme Luna, c'est pas facile.

Il doit être bientôt midi.

« ... On en reparlera plus tard. Bientôt midi, rentrons. »

« ... »

Luna boude, les joues gonflées.

Sa gentillesse me fait mal maintenant.

Je range les ingrédients achetés dans le réfrigérateur magique attenant à la maison, puis je retourne à l'entrée.

Luna a ouvert la porte de la maison et m'attendait.

« ... Qu'est-ce qui t'arrive ? »

« Rien. Suivez-moi en silence. »

Si, y'a un truc.

Mais elle a l'air sérieuse, elle veut faire quelque chose.

Masquer ma présence, j'ai l'habitude.

Luna aussi a l'air habituée.

On avance comme des voleurs.

En entrant dans le salon, j'entends des voix.

Ça vient de la chambre de Manisia. Elle est avec Nin.

Par l'entrebâillement de la porte, leurs voix filtrent.

Luna s'en approche.

« Alors, vous êtes ensemble depuis toujours ? »

« Oui. Frère s'est toujours, toujours soucié de moi. »

C'est la voix de Manisia.

Pas dégoutée, une voix contente.

... J'aurais jamais cru que Manisia parlerait comme ça.

Peut-être qu'elle sourit même.

Ce que Luna disait tout à l'heure, c'est peut-être vrai.

Si elle m'aime encore comme avant, en tant que frère, c'est la meilleure chose qui soit.

C'est assez.

Je peux pas rester à écouter en cachette les sentiments que Manisia cache si fort.

Je me trouve cette excuse et je tourne les talons pour fuir.

Mais on m'attrape solidement le bras. C'est Luna. Ses deux yeux me fixent droit.

« Mais maintenant, vous vous entendez pas ? Ou plutôt, c'est Manisia qui te déteste unilatéralement ? »

« C'est... Nin-san, vous aimez Frère ? »

Qu'est-ce qu'elle raconte, cette sœur !

« P-pourquoi tu dis ça d'un coup !? Y'avait rien de ça dans la conversation tout à l'heure !? »

La voix paniquée de Nin.

Cette conversation non plus, j'ai pas à l'entendre.

J'ai envie de fuir. Mais je peux pas me défaire de la main de Luna.

« ... Ça me tracassait un peu. Venir jusqu'à cette ville exprès, c'est pas possible sans une certaine intimité, je me suis dit. »

« C-c'est... bah, on est intimes, oui... Mais c'est quoi le rapport ? »

« Alors. Vous voulez pas me laisser avoir Frère ? »

*Bouh !* Nin a recraché un truc et s'est mise à tousser à s'en décrocher les poumons.

Moi aussi, si j'avais bu de l'eau, j'aurais tout recraché.

« P-pourquoi la conversation part là !? »

« ... Parce que je veux pas que Frère aille chez vous. »

« ... Pourquoi. Rude fait des efforts pour toi, non ? »

« C'est ça que je supporte pas ! »

Manisia a haussé la voix.

« ... Du coup, c'est pour ça que tu faisais cette tête ? »

Calmement, pour l'apaiser, Nin dit.

« Ouais... c'est ça. Frère en a sûrement marre de moi. »

Une voix triste quelque part.

C'était comme Luna l'avait dit.

Je regarde Luna. Elle baisse les yeux, puis détourne le regard.

... Jusqu'ici, tout s'est passé comme prévu par Luna, hein.

« Nous deux, on est une famille à deux. Je supporte pas de les voir en mauvais termes en surface. Surtout, voir Manisia-sama souffrir, je détestais ça. Je voulais faire quelque chose. »

« Mais... c'est... »

« Maintenant, ce timing, ça devrait marcher. »

Pendant que j'hésite à répondre, Nin a haussé la voix.

« C'est faux, je te dis. Lui, ce genre de truc, il s'en fout complètement. »

... Si, je m'en fous pas.

De peur que mon odeur corporelle ou un truc du genre soit la cause de sa distance, j'ai commencé à me laver soigneusement, et je lavais le linge avec des herbes pour pas que l'odeur reste.

J'ai même posé des questions discrètes aux femmes de mon groupe.

Hein, j'avais même demandé à Nin en passant.

« Si, Frère... il doit déjà me détester à mort. »

« Lui, il parlait tout le temps de toi en rigolant. "J'ai une petite sœur trop mignonne, je la sauverai à tout prix." Honnêtement, j'étais jalouse que tu sois aimée à ce point. »

« ... V-vraiment. Frère... pensait à ce point à moi... »

Bien sûr.

Petite sœur avec qui j'ai toujours vécu depuis gamin.

... Mon bonheur, à moi.

J'y ai jamais pensé.

Guérir le corps de Manisia. C'est mon vrai sentiment, sans aucun doute. Quand ce sera fait, je serai heureux.

Mais ça ne suffit pas à Manisia. C'est compliqué.

« Maître, on y va. »

Hein, sérieusement ?

Même après avoir traversé plein de situations désespérées, là, je vois pas comment gérer la situation.

J'ai pas envie, j'ai pas envie, je tire le bras en gamin capricieux.

Mais Luna me tire.

Et Luna lâche soudainement la force, du coup —

« Woa ! »

« Kya ! »

On tombe. Pour pas blesser Luna, je la reçois dans mes bras et je tombe sur le dos.

L'Enveloppe a un peu baissé.

La tête de Luna a fait *clean hit* sur mon plexus. Heureusement qu'il y a l'Enveloppe.

Au bruit, les deux autres ont remarqué et viennent par ici.

« F-Frère... et Luna-san aussi. Quand vous êtes rentrés ? »

Manisia a tout de suite durci son expression.

Elle a l'air un peu paniquée. C'est encore mignon.

« Bah, juste maintenant, quoi. »

« Desde le début. J'ai écouté votre conversation. »

Luna, ordre : tais-toi.

Je le pense, mais je peux pas le dire.

Le visage de Manisia devient rouge.

D'abord la gêne, puis tout de suite la colère.

Nin a l'air de s'en foutre.

Voire, elle rigole en cachette de Manisia.

... Nin et Luna étaient complices, hein.

Moi j'ai tout de suite pigé la situation, mais Manisia me chope la joue à pleines mains.

« Frère. »

« ... Quoi. »

« Vous avez entendu ? »

« ... Ouais, ça a l'air. »

Hésitant, je hoche la tête, et son visage devient écarlate.

« O-oubliez ! »

Elle me fout un coup de tête de toutes ses forces.

Le choc arrive à ma tête, mais ça me fait ni chaud ni froid.

Celle qui s'effondre à la renverse, c'est Manisia.

Elle a le tournis. Je la porte en vitesse.

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.