【SYSTÈME】
<Compétence « Télékinésie (rang A) » activée.>
En un instant, les rochers que les golems s'étaient acharnés à rassembler s'élevèrent dans les airs.
Comme pour défier la gravité, les pierres flottèrent et décrivirent un cercle autour de Taegyeom.
Privés de leurs projectiles, les golems se mirent à sauter sur place.
Leur cliquetis devint strident, marquant leur agressivité.
Ils agitaient les mains d'un air menaçant en sifflant — comment dire ? C'était, bon, comment formuler ça ?
« On dirait qu'ils insultent leur mère parce qu'on leur a volé leurs cailloux. »
Nan, impossible, non ?
Pourquoi un monstre jurerait-il ?
Hana laissa échapper un rire sec face à une idée qui lui parut ridicule même à elle-même.
Tous les rochers en suspension changèrent de direction d'un seul coup.
Poussés par une force invisible et prenant de la vitesse, ils s'abattirent sur les Petits Golems en un éclair.
Cra-crac— !
Crac-rac— !
Des bruits joyeux de fracture éclatèrent les uns après les autres.
Les pierres transpercèrent les cœurs des golems avec une précision chirurgicale, réduisant leurs corps de pierre en débris.
Les éclats volèrent dans toutes les directions, et les gravats roulèrent sur le sol.
En quelques secondes à peine, les golems mobiles s'étaient changés en tas de cailloux.
Taegyeom se tapa les mains et haussa les épaules.
« Tu vois ? C'est rien. »
Son visage rayonnait de fierté.
C'était un combat net, qui rendait le temps passé à ruminer ses limites récemment dénué de sens.
Taegyeom eut l'impression qu'un poids lui était retiré de la poitrine.
« T'as aucune inquiétude à avoir. Fais juste confiance à ce Yoon Taegyeom et suis-moi. »
Taegyeom, qui dégageait le passage en donnant un léger coup de pied dans un débris de golem, se redressa encore plus.
Hana applaudit Taegyeom.
Pour être honnête, voir les golems — qui ressemblaient à de mignonnes petites poupées de pierre — réduits en poussière lui fit un petit pincement au cœur, mais elle décida de ne pas le dire tout haut.
Taegyeom, qui reprenait les devants, se gratta le philtrum.
« J'ai entendu que tu voulais entrer dans un Portail pour trouver de la bouse de monstre ? »
Il ajouta en donnant un coup de pied distrait dans les rochers alentour.
« Mais est-ce que les rochers vont aux toilettes, eux ? »
Gasp.
C'est vrai. Elle n'y avait pas pensé.
Est-ce que les rochers vont aux toilettes ?
« Ce sont des monstres, donc ils peuvent… y aller, non ? »
Hana réfléchit sérieusement aux paroles de Taegyeom un instant.
Ce fut à ce moment-là.
Soudain, une ombre s'abattit sur la tête de Hana.
« Hein ? »
Sentant quelque chose d'étrange, Hana s'arrêta net.
Immédiatement, l'ombre qui la couvrait se dissipa dans le vide.
« Qu'est-ce que c'était que ça ? »
Hana se retourna vivement, mais il n'y avait rien derrière elle.
Par précaution, elle leva les yeux, mais même résultat.
Hana se gratta la tête.
« C'est bizarre. J'ai eu l'impression qu'un truc me suivait. »
Une illusion ?
Après avoir scrutté les alentours quelques fois de plus, Hana pencha la tête et reprit sa route derrière Taegyeom.
Cependant, à peine eut-elle fait quelques pas qu'une petite pierre tomba droit sur sa tête avec un toc !
« Aïe ! Qu'est-ce que c'est que ça, sérieusement ? »
Hana, qui s'était pris un projectile sur le crâne sans crier gare, s'arrêta et se retourna une fois de plus.
Mais tout ce qu'elle vit, ce furent les restes finement broyés des golems.
Et ces restes lui parurent moins nombreux qu'un instant plus tôt.
« C'est louche. »
Hana marmonna en se frictionnant le sommet du crâne endolori.
Bientôt, Taegyeom la rejoignit et regarda dans la même direction.
« Qu'est-ce qu'il y a ? »
« Ah, un truc vient de me tomber sur la tête. Et j'ai l'impression qu'il y a moins de restes de golems qu'avant. »
Taegyeom se pencha légèrement pour inspecter le sol.
« C'est possible… ? Peut-être que d'autres golems les ont pris et en ont fait tomber… ? Bon, peu importe. Continuons. »
Taegyeom, sur ce ton dédaigneux, fit demi-tour le premier.
Hana garda les yeux fixés là un instant de plus avant de le suivre.
Au moment où le bruit des pas s'éloigna et que la présence humaine disparut complètement, un rocher blotti contre un pilier remua.
La silhouette, qui se dressa lentement comme si elle avait retenu son souffle, n'avait plus rien du mignon Petit Golem d'avant.
Une forme grotesque faite de pierres brisées assemblées n'importe comment.
Elle avançait avec un grincement, comme si des rochers mal assortis étaient forcés de s'emboîter.
Au centre de la tête du golem géant, il y avait une tache noire qui n'existait pas auparavant.
Alors que cette tache se contractait et se dilatait comme un pouls —
Cra-crac.
Les rochers se fendirent, et la taille du Petit Golem augmenta encore davantage.
Il s'éleva bien au-delà de la hauteur des piliers, projetant une longue ombre sur le plafond.
Et puis.
Une petite pierre roula depuis loin.
C'était un autre Petit Golem avec une tache noire.
Les débris restants furent attirés vers le corps du nouveau Petit Golem comme par un aimant.
Avant longtemps, le Portail de rang D, qui servait à l'entraînement des chasseurs apprentis, changea complètement d'aspect.
Ce qui émergea, en fracassant les interstices des rochers, étaient deux monstres de rang S.
【SYSTÈME】
<« Petit Golem (rang D) » a été pollué par un objet de Frénésie.>
<Réajustement du rang…>
<« Golem Pollué (rang S) »>
* * *
« Mmm. »
À peu près à la même heure, de l'autre côté du donjon, Taegyeom laissa échapper un petit grognement de frustration.
« Euh… Hana-ssi ? Tu vas continuer à chercher encore ? »
Le visage plus hagard que lorsqu'ils étaient entrés dans le Portail, Taegyeom souffla, épuisé.
C'était compréhensible.
Même s'il avait éliminé presque tous les monstres en vue, comme c'était une zone rocheuse, il n'y avait même pas l'ombre d'une trace de bouse de monstre.
Pourtant, Hana ne pouvait pas quitter le Portail les mains vides comme ça.
Parce que la fenêtre système sonnait *Bip ! Bip !* sans arrêt depuis un moment.
【SYSTÈME】
<Rechercher l'objet « Laitue Polluée🥬 (rang D) » pour la mélanger avec « Pleurote Imprégné de Déprime🍄 (rang B+) ».>
« Enfin, au moins donne-moi une zone où chercher, hein. »
Le fait que le système soit aussi insistant signifiait qu'il y avait définitivement un ingrédient à mélanger quelque part dans ce Portail.
Si elle trouvait cet objet, elle pourrait aussi obtenir un fragment de mémoire. Ce serait gâcher de partir comme ça ?
Mais le problème, c'était que tout autour d'eux n'était que rochers.
Pas un brin de mousse, sans parler de quelque chose de vert, n'était visible.
Ces foutus rochers.
Peu importe où elle regardait, il n'y avait que des pierres.
Pour couronner le tout, l'endétait d'une étendue désespérante.
« Mais où je vais bien pouvoir trouver de la laitue, sérieusement… ? »
Hana marmonna tout bas en scrutant une fois de plus les alentours.
C'est alors qu'un bruit mal élevé jaillit de son estomac.
*Grouik.*
C'était si fort que Taegyeom, qui marchait devant, se retourna d'un coup.
« …Ah, ahaha. »
Hana rit nerveusement.
Visiblement, son endurance avait pas mal diminué à force de grimper et descendre les rochers.
« On mange un truc avant de continuer ? »
« Ça m'arrange ! J'ai justement apporté à manger au cas où ! »
« C'est bien. J'ai amené des en-cas moi aussi. »
Hana posa son sac à dos sur ses genoux et l'ouvrit.
À l'intérieur, les en-cas qu'elle avait préparés avec tant de soin étaient soigneusement rangés.
Pommes de terre bouillies, pop-corn croustillant et savoureux fait avec les Graines de Maïs Flambées qu'elle avait eues de Chirpy, et même des tomates cerises.
Alors qu'elle sortait les aliments soigneusement emballés dans des sachets plastiques un par un, son regard croisa celui de Taegyeom.
Taegyeom sortait lui aussi quelque chose de son sac à dos.
« Gasp, c'est… ! »
Les yeux de Hana s'écarquillèrent en identifiant l'objet dans sa main.
C'était de la viande.
Et pas n'importe laquelle, du porc — poitrine de porc.
Le regard de Hana se fixa instantanément sur la viande qui brillait de mille feux.
Sans s'en rendre compte, elle en eut l'eau à la bouche.
*Gloups.*
Le bruit de sa déglutition devait être son imagination, non ?
Mais visiblement non, car Taegyeom pouffa et se mit à fouiller son sac à dos sérieusement.
« Attends. Y'a pas que ça. »
Elle s'était demandé ce qu'il y avait dans cet énorme sac à dos.
Après la viande, apparurent une torche et même du charbon. Tout le matériel pour un vrai barbecue en sortit en cascade.
Après avoir secoué son sac comme ça, Taegyeom hocha la tête, satisfait.
Hana, la bouche grande ouverte, regarda Taegyeom avec incrédulité.
« D'habitude… on appelle ça un en-cas, les gens ? »
« Bah, tu vois… »
Là, Taegyeom se pencha soudain vers elle.
Comme s'il livrait un secret d'État.
« Je le dis pas à n'importe qui, d'habitude. »
Puisqu'ils n'étaient que tous les deux dans ce Portail, Hana entra dans le jeu et se pencha pour chuchoter.
« Oui. »
« La viande grillée sur les rochers ici, c'est vraiment délicieux. »
« … ! »
« Aucun resto connu ne peut rivaliser. Tu connais le samgyeopsal sur pierre, non ? »
Taegyeom leva un pouce très solennel.