Aller au contenu principal

The SSS-Class Hunter’s Garden Log

Chapitre 35

The SSS-Class Hunter’s Garden LogThe SSS-Class Hunter’s Garden Log
Chapitre 35

Chapitre 35

Chapitre 35/47 — 74%~9 min de lecture1 728 mots

« Hana-ssi ! Je suis vraiment, vraiment désolé ! »

« Le chasseur Yoon Taegyeom ? »

Les yeux de Hana s'arrondirent.

L'ours de Yoon Taegyeom s'effondra juste devant la porte.

« J'ai bel et bien confirmé la réception et viré le solde, mais il y a eu une erreur quelque part. Et pour couronner le tout, le téléphone de Kanghyun a lâché, donc je n'ai même pas pu me reconnecter… ! »

Comme s'il rappait, Yoon Taegyeom étala sa situation dans le détail.

Pour résumer, voilà.

Taegyeom avait bel et bien appuyé sur le bouton d'envoi du solde sur l'appli de la Bourse des Chasseurs dès qu'il avait reçu les pommes de terre, mais le serveur de l'appli a dû merder pile à ce moment-là.

Bon, l'appli de la Bourse des Chasseurs plantait souvent.

D'ailleurs, comme Yoon Taegyeom était un client régulier à la base, Hana trouva ses paroles crédibles.

« Mais pourquoi as-tu emprunté le téléphone de Seo Kanghyun-ssi pour acheter avec un nouvel identifiant au lieu du tien ? »

« C'est… parce que Hana-ssi m'a bloqué… »

« Ah, c'est vrai ! »

Devant l'air abattu de Yoon Taegyeom, Hana se cloua le bec.

« Quelle qu'en soit la raison, je suis sincèrement navré. Je vais virer la somme tout de suite. En ajoutant des intérêts au solde que je te devais à l'origine ! »

Après que Taegyeom, apparu comme le vent, se fut excusé maintes fois et fut parti, Hana consulta son compte de la Bourse des Chasseurs fraîchement regarni, le visage satisfait.

« Merci, Seo Kanghyun-ssi. Tout s'est bien réglé grâce à toi. »

« Si tu es reconnaissante, j'aimerais que tu honorasses les nouvelles clauses du contrat dès maintenant. »

« Bien sûr ! »

Hana, qui avait éteint l'écran de son téléphone, plia soigneusement le nouveau contrat et demanda en le rangeant.

« Mais comment dois-je t'aider à t'endormir ? »

« Pour l'instant, juste rester à mes côtés devrait suffire, probablement. »

« C'est vraiment tout ? »

En effet.

Même Kanghyun ne comprenait pas cette situation.

Une existence si rassurante qu'il pouvait s'endormir rien qu'en la sentant près de lui.

« Et pour le lieu ? »

« Quant au lieu, ici ça va, ou je peux aller à ton potager. Décidons au cas par cas selon la situation. »

Hana acquiesça.

« Ça marche. Alors on commence tout de suite ? »

Juste au moment où Kanghyun allait fermer les yeux après avoir un instant regardé Hana.

Hana claqua légèrement des mains comme si elle venait de se souvenir de quelque chose.

« Ah oui, ça d'abord avant le reste. »

Hana désigna les graines de riz qu'elle avait sorties plus tôt.

Même sans qu'elle parle, il comprit ce qu'elle voulait.

Bientôt, une énergie rouge vacilla depuis la main de Kanghyun, puis fut aspirée tout droit dans les graines de riz.

【SYSTÈME】

< « Graines de riz ignifugées 🌾 » a atteint le stade de croissance 1. >

< Récompense accordée : 700 EXP >

< L'EXP accumulée précédemment sera réinitialisée à l'obtention de « Un fragment de souvenirs perdus ». >

< Au raggiungement de 7 500 EXP accumulés, vous recevrez 2× « Un fragment de souvenirs perdus » en récompense. >

< EXP actuelle : 700/7 500 pt >

7 500 pt ?

La mâchoire de Hana tomba.

Non, même en admettant que son EXP ait été réinitialisée parce qu'elle avait obtenu un fragment de mémoire, 7 500 pt ?

C'est pas juste le double, mais le triple de la quantité requise auparavant.

« C'est abusé ! »

【SYSTÈME】

< La vie, c'est enchaîner les défis. Si tout était facile, où serait le fun ? (^o^) <3 >

Qu'est-ce qu'elle en a à faire du fun.

Hana, se massant la nuque devant la fenêtre système qui devenait de plus en plus agaçante au fil des jours, prit une grande respiration.

Quoi qu'il en soit, même si les conditions s'étaient durcies, ce n'était pas complètement impossible.

D'ailleurs, il y avait autre chose qu'elle devait faire maintenant de toute façon.

Pour l'instant, mettant de côté la recherche de ses nouveaux souvenirs, Hana reporta son regard sur Kanghyun.

Kanghyun était déjà allongé sur le canapé.

Les yeux cachés sous son bras, ses longues jambes dépassaient largement du bout du canapé.

« Je dois vraiment juste rester là ? Ou je te chante une berceuse ? »

À la blague — ou demi-blague — lancée légèrement par Hana, les commissures de la bouche de Kanghyun s'abaissèrent imperceptiblement.

« … Inutile, reste juste tranquillement. Tu dois être bien fatiguée aujourd'hui, alors c'est plutôt toi, Yoon Hana-ssi, qui devrais piquer un roupillon. »

Sur ces mots, Kanghyun ne parla plus.

Sa respiration continua, régulière.

Hana observa ce spectacle un instant avant de s'accroupir au pied du canapé.

Parce que le regarder de haut lui pesait pour rien.

' Est-ce que c'est vraiment bien de ne rien faire comme ça ? '

Ça lui piquait un peu la conscience de rester plantée là alors qu'elle avait même accepté de toucher une prime supplémentaire.

Ce fut à cet instant.

Le sillon profond entre les sourcils de Kanghyun attira son œil.

Une expression qui n'avait rien de détendue, même les yeux fermés.

Sans s'en rendre compte, Hana fronça les sourcils à son tour, mimant Kanghyun.

« Si tu dors comme ça, tu vas te faire des rides… »

Marmonnant tout bas, Hana tendit l'index sans y penser.

Et sans toucher le visage de Kanghyun, elle fit le geste de tapoter légèrement les commissures intérieures et extérieures de ses sourcils dans le vide.

« Détends-toi un peu. »

Un chuchotement qui s'échappa presque comme un souffle.

Mais à cet instant, les paupières de Kanghyun, qu'elle croyait endormi, se soulevèrent.

Du coup, Hana se retrouva soudain face à ses yeux gris.

« Qu'est-ce que tu fais en ce moment ? »

Hana retira vivement la main, le visage décomposé.

« Ah, pardon. Tu t'es réveillé à cause de moi ? Je trouvais juste que Seo Kanghyun-ssi avait l'air mal à l'aise donc… »

« Non, pas ça. »

Le sourcil de Kanghyun se fronce encore plus intensément qu'un instant plus tôt.

Son regard est rivé sur le bout des doigts de Hana.

« Ce geste tout à l'heure. Qui t'a appris ça ? »

À la voix tranchante de Kanghyun, les yeux de Hana s'écarquillèrent d'un coup.

« Hein ? Juste… c'est pas normal ? Dire de se détendre quand y a de la tension entre les sourcils… »

Par-dessus la voix claire de Hana, une autre voix se superposa vivement dans la tête de Kanghyun.

' Tu te fais des rides entre les sourcils, hoobae-nim. Détends-toi un peu. '

Chaque fois qu'il fronçait les sourcils sans s'en rendre compte, « 1 » disait toujours ça et faisait le geste de tapoter légèrement autour de son arc sourcilier.

Mais elle a fait exactement la même chose. Yoon Hana l'a fait.

L'expression de Kanghyun se figea raide.

« Désolée, je vais vraiment pas bouger alors dors vite, s'il te plaît. »

Devant le visage teinté de contrition de Hana, Kanghyun prit une courte respiration.

Mais son esprit déjà chaotique ne montrait aucun signe d'apaisement.

Ce qu'avait fait Hana n'était pas une action si unique que ça.

C'était juste qu'il réagissait de manière sensible parce que ça chevauchait l'action que « 1 » avait l'habitude de faire.

Sa tête avait déjà donné la réponse.

C'est une coïncidence.

Rien de plus.

Mais étrangement, son cœur réagit le premier.

Kanghyun serra les paupières et les rouvrit.

S'il laissait les choses en l'état, il avait l'impression qu'il allait dire encore plus de mots blessants pour rien.

« Arrêtons là pour aujourd'hui. Tu peux partir. »

« Hein ? Mais alors ton sommeil ? »

« C'est encore supportable. »

Kanghyun se redressa délibérément tout à fait et ajouta même le geste de lever le poignet pour consulter sa montre.

« Et j'avais un emploi du midi à 15 heures de toute façon, que j'avais oublié. Aujourd'hui n'est vraiment pas mon jour sous plusieurs aspects. »

Hana leva aussi le poignet pour vérifier l'heure.

14 h 40.

Il restait encore 20 minutes avant 15 heures, mais Hana ne s'attarda pas sur ce point.

Parce que Kanghyun se leva très gracieusement et lui ouvrit même la porte du bureau du maître de guilde.

« Préviens-moi quand tu as besoin de mon aide. »

Alors que Hana franchissait la porte en disant cela, Kanghyun la referma sans aucune attache.

Clic.

Le bruit de la porte qui se ferme résonna doucement.

Le silence retomba dans le bureau du maître de guilde.

Kanghyun ne bougea pas pendant un moment.

Yoon Hana n'est définitivement pas « 1 ».

Kanghyun le sait mieux que quiconque.

Pourtant.

Pourquoi est-ce que sunbae ne cesse de me revenir en tête chaque fois que je vois Yoon Hana.

Kanghyun se passa rageusement la main sur le visage, paumes sèches.

Sa somnolence s'était déjà complètement envolée.

Arrivée hors du bureau du maître de guilde, Hana s'arrêta un instant devant la porte.

C'était déjà la deuxième fois.

Se faire mettre dehors toute désemparée comme ça.

« Franchement, c'est ça le problème, ça. »

Marmonna Hana en regardant son index qui s'était tendu par curiosité mal placée.

« Pourquoi mes mains agissent-elles encore de leur propre chef ? »

Hana jeta un coup d'œil furtif vers la porte.

« Au fait, est-ce qu'il va aller bien ? Il devrait dormir, ne serait-ce qu'un instant. »

Si quelqu'un l'entendait, il poufferait peut-être en demandant si une rang F s'inquiétait pour un rang SS.

Mais Hana l'avait déjà vu.

Emmêlé dans la capacité de Lee Haechan, le cauchemar de Kanghyun.

Seo Kanghyun, qui se débattait en appelant son sunbae là-dedans, n'était pas le chasseur de haut rang que tout le monde vénérait.

Il avait juste l'air d'un jeune enfant terrifié à l'idée de perdre quelque chose de précieux.

Cette allure d'enfant perdu ne cessait de lui revenir en tête. Peut-être à cause de ça, ça la tracassait pour rien.

« Bon, il se débrouillera tout seul. »

Hana secoua la tête une fois et descendit le couloir.

Puis, son pied accrocha une masse noir de jais accroupie près de la porte du bureau du maître de guilde, et elle faillit tomber spectacularment.

« Uuugh ! »

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.