Hana sembla réfléchir un instant, puis acquiesça de bonne grâce, à la surprise générale.
« Oui. C'est exact. Mais je n'ai enfreint aucune loi des chasseurs en commercant sur la Bourse des Chasseurs. Vraiment ! »
Le regard de Kanghyun se porta vers les caisses de tomates empilees dans un coin du potager.
Comme prevu, ce fut un trop grand gachis de l'amener a l'Association dans cet etat.
Depuis quelque temps, l'Association surveillait Haechi de facon eclatante.
Elle entassait des reglements et des restrictions absurdes, pretextant devoir freiner leur influence grandissante.
Le point de depart datait de l'effondrement du president de l'Association, tombe dans le coma peu avant.
Le vice-president, qui n'avait jamais approuve Kanghyun, assumait alors l'interim de la presidence.
Des lors, les objets de soin et les ressources de buff furent massivement orientes vers les grandes guildes placees sous le patronage du vice-president.
En consequence, Haechi peinait severement a s'approvisionner ces derniers temps.
Mais voila.
Une chasseuse de classe Production deboulait a point nomme. Et pourvue de surcroit de solides aptitudes.
Puisque l'efficacite de ses objets etait deja prouvee, le rang de Hana ne constituait guere d'obstacle.
Kanghyun n'avait aucune raison de laisser filer cette aubaine.
Honnetement, les infractions de Yoon Hana importaient peu.
Elle n'avait pas provoque d'emballement de Portail, et elle etait meme parvenue a le nettoyer au final.
Cela ne pouvait etre que benefique ; pas une perte.
Pendant que Kanghyun bouclait son calcul mental, Hana fixait le vide avec un visage incroyablement tourmente, les lèvres s'entrouvrant et se refermant sans un son.
La cause n'etait autre que la fenetre systeme, qui surgissait a nouveau avec un sens du timing nul.
[SYSTÈME]
<Nouvelle mission assignee !>
<Objectif : Tenter de cultiver les « Graines de riz resistantes au feu🌾 (Rang Rare) ».>
<Recompense : Competence Agriculture Niv.2 -> Niv.3>
<Pour info, pour maintenir l'attribut resistance au feu des graines, il faut y injecter periodiquement de l'energie de feu de haute qualite ! =t=>
'Energie de feu ?'
Alors que Hana clignait des yeux, Chirpy afficha immediatement la phrase suivante, comme s'il l'attendait.
[SYSTÈME]
<De l'energie de feu d'un certain grade ou superieur peut etre obtenue auprès d'un chasseur d'attribut feu.>
<Une competence de feu de rang S ou superieur est requise. Oh ! Quel hasard — il se trouve justement le chasseur ideal ici même !>
Un chasseur d'attribut feu de rang S ou superieur ?
S'il existait une telle personne en Coree du Sud, il n'y en avait qu'une.
Les pupilles de Hana tremblerent de gauche a droite.
Elle aurait voulu faire semblant de ne pas savoir, mais elle n'y parvint meme pas.
Car Chirpy avait eu l'amabilite extreme de creer une enorme fleche et de la faire flotter juste au-dessus de la tete de Kanghyun.
[SYSTÈME]
<↓↓↓>
« Ah, vraiment… »
Un instant, Hana eut l'envie de se tenir la tete.
« Comme si Seo Kang-hyun allait cooperer ! Regarde un peu ses yeux, a present ! Il a une tete a enterrer quelqu'un vivant sans que ca jure ! »
Hana, qui geignait interieurement, inclina soudain la tete.
Il etait bien plus farouche encore un instant plus tot.
Le Seo Kanghyun actuel semblait comme si une infime fente, juste de quoi passer une aiguille, s'etait ouverte.
Comme pour confirmer que cette impression n'etait pas infondee.
Kanghyun ouvrit calmement la bouche, comme s'il avait percu a jour les pensees de Hana.
« On dirait que vous n'avez aucune envie qu'on sache que c'etait vous, aujourd'hui, au Portail de la gare de Yangpyeong. »
Les epaules de Hana tressaillirent.
« Je ne me trompe pas ? »
« Oui. Je… suppose ? »
Elle n'avait pas specialement l'intention de le cacher, mais comme la video tournait deja sur internet, elle detestait par-dessus tout que l'affaire s'envenime.
D'ailleurs, ce n'etait ni la premiere ni la deuxieme fois qu'elle violait la loi des chasseurs. Si tout etait decouvert, la situation deviendrait incroyablement complexe.
Hana acquiesca vivement.
Kanghyun observa cette reaction un instant, puis formula une proposition.
Une proposition brutale, pourtant incroyablement avantageuse pour Hana.
« Dans ce cas, gardons secret tout ce que j'ai vu aujourd'hui. »
« Hein ? Vraiment ? »
Les yeux de Hana brillerent.
« A la place, signons un contrat. Yoon Hana-ssi, etes-vous la proprietaire de ce potager ? »
« C'est exact. Strictement, il appartient au directeur de l'hopital, mais c'est moi qui y ai cultive les recoltes. »
« Alors convenons que l'ensemble de ces recoltes sera fourni a Haechi. »
« Oui, super ! Je le fais ! »
Elle se demandait comment obtenir l'energie de feu de Seo Kang-hyun, et voila qu'une telle opportunite tombait. Elle devait la saisir immediatement.
Devant la reponse fusee sans la moindre hesitation, une legere ombre de doute traversa le regard de Kanghyun.
« … Ne decidez-vous pas un peu trop vite ? »
« Ah, enfin… »
Hana rit maladroitement en se grattant la joue.
« C'est la politesse de base que de saisir vite une bonne proposition. Quand est-ce qu'une chasseuse de rang F comme moi aura encore l'occasion de signer un contrat avec Haechi. »
Toujours a examiner Hana d'un oeil suspicieux, Kanghyun ajouta calmement une condition.
« Si vous signez un contrat d'exclusivite avec notre guilde, vous ne pourrez plus mettre d'objets en vente sur la Bourse des Chasseurs. »
A ces mots, l'expression de Hana se durcit brièvement.
Les revenus de la Bourse n'etaient pas negligeables. Elle y puisait la majeure partie de ses frais de vie et d'hopital.
De plus, un point la retenait.
« Mais il m'est un peu difficile d'arreter la Bourse des Chasseurs du jour au lendemain. Il me reste encore une transaction a regler. »
« Cette transaction est-elle plus importante en volume que celle que vous auriez avec Haechi ? »
« Ce n'est pas ca, mais… »
Hana serra les dents.
« Quelqu'un a achete des pommes de terre et n'a pas verse le solde. Tant que je ne l'ai pas recu, je pense que je devrai garder l'appli de la Bourse des Chasseurs. »
A cet instant, le pseudo « KingKongIfTheKingFalls », qui ne s'etait pas connecte depuis des jours, lui traversa l'esprit.
Combien de messages avait-elle envoyes pour reclamer le solde pendant ce temps ?
A songer qu'il ne les avait meme pas lus, une indignation telle lui monta aux yeux que leurs commissures s'aiguiserent d'elles-memes.
« Si le probleme est de cet ordre, chargeons-nous-en de mon cote. »
« Hein ? Non, il n'est pas necessaire d'aller si loin — . »
« Je le fais parce que c'est plus efficace. Trainer les choses n'est pas mon genre. »
Devant l'attitude fermee de Kanghyun, Hana ne put ajouter un mot et se tut.
Un instant plus tard, Hana redressa legerement les genoux et demanda d'un ton le plus enjoué possible.
« Alors… par hasard, a combien s'eleverait l'acompte ? »
Sans un mot, Kanghyun sortit son telephone et fit apparaitre un chiffre a l'ecran.
« Dans ces eaux-la. »
Hana avala sa salive, la gorge se nouant d'un gloups audible.
« Juste… combien de zeros y a-t-il ? »
C'etait une somme qui couvrirait largement trois ans de frais d'hopital, la, tout de suite.
Kanghyun posa une derniere limite ferme.
« Retenez bien ceci. Desormais, toutes les recoltes produites par Yoon Hana-ssi sont reservees a l'usage exclusif de notre Haechi. »
La bouche de Hana s'humecta naturellement.
A de telles conditions, aucune raison de refuser.
Se demandant si elle n'avait pas bave, Hana s'essuya le coin de la bouche du revers de la main, puis leva un pouce determine.
« Ne vous inquietez pas. La confiance mutuelle est essentielle dans un contrat. Je travaillerai dur pour ne cultiver que pour Haechi. »
Baissant sournoisement son pouce, Hana serra fortement les deux poings d'excitation.
« Vive Haechi ! »
Avec un grand cri.
« Hah. »
Kanghyun regarda une telle Hana, incrédule, et secoua legerement la tete de gauche a droite.
Après le depart de Seo Kanghyun du potager.
Le visage a demi hébete, Hana poussa la porte de la cabane et entra.
Puis elle s'effondra de tout son long sur le lit.
« Haa, je meurs. »
Son corps s'affaissa lourdement.
Tout lui faisait mal et la force l'avait quittée jusqu'au bout des doigts.
Mais comme une legere odeur d'engrais persistait, Hana força son corps lourd a se relever et se dirigea vers la salle de bain.
En ressortant apres s'etre lavee a l'eau tiede, une vapeur chaude fleuri sur sa peau.
Ce n'est qu'alors que ce fut reel.
Ah, cette journee est vraiment terminee.
Hana s'egoutta les cheveux a la va-vite avec une serviette et s'assit sur le bord du lit.
« Je m'en suis quand meme bien tiree. »
C'etait encore irreel.
D'avoir signe un contrat avec ce Seo Kanghyun.
« Au fait, qu'est-ce que je fais pour les graines de riz ? »
Au final, elle n'avait pas pu placer un seul mot sur les graines de riz jusqu'a leur separation.
Cependant, ce n'etait qu'une question de temps ; elle aurait finalement besoin de l'aide de Seo Kanghyun pour accomplir la mission.
A cette pensee, Hana machouilla sa levre, prise d'un pressentiment funeste.
« Comment est-ce que j'aborde le sujet ? »
Elle ne pouvait pas demander brutalement : « Pourriez-vous me donner un peu de votre energie ? »
« Il me regardera comme une dingue. »
Attendez, est-ce qu'elle ne l'etait pas ? N'etait-elle pas deja traitee comme une personne completement bizarre ?
« Parlons-en progressivement, progressivement. »
Hana marmonna comme pour se rassurer.
Pour l'instant, elle avait decide de continuer a utiliser le potager de l'hopital, et comme Seo Kanghyun avait dit qu'il s'occuperait du second potager qu'elle avait fait a l'interieur du Portail de la gare de Gangnam et qu'elle n'avait pas a s'en debarrasser.
A present, meme cela suffisait.
Vouloir trop d'un coup ne menerait qu'aux ennuis.
Comme il y aurait bien des occasions de revoir Seo Kanghyun a l'avenir, il y aurait bien une autre opportunite.
« D'abord, dormons. »
Puisqu'elles s'etait entendu pour qu'elle aille a la guilde Haechi demain pour etablir le contrat.
Hana s'enfonça confortablement dans le lit.
Alors que sa tension se defaisait, le sommeil deboula instantanément.
Clignant lentement des paupieres qui s'alourdissaient a vive allure, Hana marmonna.
« Au fait, quand est-ce qu'ils me donnent cette recompense, fragment de memoire ou je ne sais quoi… »
Baaaaille.
Ses paupieres, qui clignoterent encore quelques fois, cessent bientot de s'ouvrir.
Sur le son d'un baiment, sa respiration se regulia.
Peu apres, Hana sombra dans un sommeil profond.
Cette nuit-la.
Hana fit un reve — un reve qu'elle n'avait jamais fait une seule fois depuis son reveil a l'hopital.