Hana ramassa l'un des morceaux odorants tombés au sol et en croqua un bout.
« C'est vraiment du pop-corn ? »
【SYSTÈME】
< Du pop-corn ?! Cet objet est « Sécrétions d'un monstre végétal de type Feu — Aliment de récupération rang D » ! >
< Nom : Grains de maïs flamboyants >
« Les grains de maïs flamboyants, c'est pas juste du pop-corn ? Tu en veux aussi ? »
Hana tendit un morceau de maïs éclaté vers la fenêtre système.
【SYSTÈME】
< Le goût savoureux est au top ! 〜^∇^)〜 >
Apparemment, cela lui plaisait, car la fenêtre système scintilla de mille feux.
Encouragé par cela, le petit monstre remua la queue et recracha quelques grains supplémentaires.
Les grains tombés au sol fondirent dans la terre du jardin comme des flocons de neige qui disparaissent.
En un clin d'œil, de jeunes pousses vertes jaillirent de cet endroit, et des feuilles d'émeraude ainsi que des soies de maïs pointèrent le bout de leur nez.
« Incroyable. »
C'était comme un système de production autonome qui répétait automatiquement récolte et culture. Hana observait la scène, hébétée, incapable de cacher son admiration.
Juste à ce moment, le petit monstre tira sur le bas du pantalon de Hana et geignit.
« Qu'est-ce qui ne va pas ? Tu es mal à l'aise ? »
« Kkiang ! »
Le monstre pivota sur lui-même et pointa sa patte avant vers les buissons.
« Tu veux que j'aille là-bas ? »
Se demandant ce qui se tramait, Hana suivit le monstre au-delà des broussailles.
Là, derrière les buissons jouxtant le potager, quelque chose de massif gisait au sol.
« Hein ? C'est quoi cette ombre… »
Une carrure imposante. Des cheveux noirs dépassant entre les hautes herbes.
Pensant qu'il pourrait s'agir d'un autre monstre, Hana saisit vivement une branche à portée de main. Mais réalisant que c'était une personne, elle la reposa.
« Pourquoi y a-t-il quelqu'un ici ? Hé ! Réveillez-vous ! »
Les yeux de Hana s'écarquillèrent tandis qu'elle secouait les épaules de l'homme allongé face contre terre. Ses traits profonds et acérés lui étaient familiers.
« Seo… Kanghyun ? »
Pourquoi un Chasseur comme Seo Kanghyun était-il effondré dans un endroit pareil ?
« Est-il blessé ? »
Sur l'instant, elle fut saisie d'effroi à l'idée qu'il puisse être grièvement atteint, mais aucune blessure visible ne se présentait.
Hana colla son oreille près de son nez haut perché.
Elle ne ressentit un soulagement qu'après avoir confirmé que sa respiration était régulière.
« Il… dort ? Non, pourquoi dormirait-il ici… ? »
Ballotée entre incompréhension et absurdité, Hana se gratta la tête.
« Excusez-moi, Seo Kanghyun-ssi ? Pourriez-vous essayer de vous réveiller ? »
Ses yeux longs aux coins légèrement relevés ne bronchèrent pas.
Aucun signe ne laissait présager un réveil proche.
« Que faire ? Il faut que je rentre bientôt. »
Après un moment de réflexion, Hana réinstalla délicatement Kanghyun à plat.
Est-ce bien comme ça ?
« Ça me gêne de le laisser là. Même s'il est un Chasseur de classe S… »
Dit-on que si on dort par terre, le visage se paralyse.
Comme si elle avait pris sa décision, Hana posa tous les sacs d'engrais au sol et traîna son chariot vide.
Quelles qu'en soient les circonstances, sa conscience la piquait à l'idée d'abandonner une personne à dormir dans la rue — ou plutôt, sur le sol d'un Portail.
Et c'est ainsi qu'elle chargea Seo Kanghyun dans le chariot vide, non sans une plainte qui n'en était pas tout à fait une.
« Comment ses épaules peuvent-elles être aussi larges… ! »
Après avoir tant bien que mal casé ses épaules anguleuses et ses longues jambes qui ne cessaient de ressortir, Hana se mit à tirer le chariot.
【SYSTÈME】
< Fret : 5 sacs d'engrais (150 kg) → Retirés > < Nouveau fret : 1 homme adulte ajouté >
< ※ Vous avez ramassé quelque chose de rare ! >
Et voilà.
Yoon Hana avait ramassé un Seo Kanghyun sauvage.
Elle ignorait qu'elle finirait par entendre ces mots : « Me ramasser était ton choix, mais me jeter ne le sera pas. »
Le chariot transportant Seo Kanghyun cahota en contournant le bord du jardin.
À chaque secousse, les longues jambes de Kanghyun ne cessaient de glisser hors du chargement.
« Argh, pourquoi ses jambes sont-elles aussi inutilement longues… ! »
Hana stoppa sa progression et repoussa ses jambes à l'intérieur.
Peine perdue.
Quelle que soit la netteté avec laquelle elle les repliait, le moindre mouvement ramenait ses jambes droites à leur position initiale. Et ce n'étaient pas que ses jambes ; ses bras battaient l'air également.
Malgré ses grommellements, les mains de Hana continuaient de réarranger ses membres comme si elle pliait un furoshiki. Finalement, le chariot s'immobilisa devant la cabane.
« Maintenant que je le vois de près, il a l'air encore plus mal en point. »
Elle ne l'avait pas remarqué dans le Portail à cause de l'obscurité, mais à présent, le teint de Seo Kanghyun était livide.
Il était d'une pâleur si morte qu'elle se demanda s'il respirait correctement.
« …Il va aller, non ? »
Hana posa délicatement son doigt sous son nez.
Heureusement, elle sentit son souffle.
Ce n'est qu'alors qu'elle poussa un soupir de soulagement, serrant sa poitrine.
« Tant mieux. Au moins, il respire normalement. »
Mais même ainsi, elle ne pouvait pas le laisser là, dans la cour.
« Je ferais mieux de l'allonger à l'intérieur de la cabane et d'aller chercher le Directeur. »
Hana fit pivoter une fois son épaule pour s'échauffer afin de pouvoir le porter.
Ce fut à cet instant.
Bip —.
Accompagné d'un son électronique familier, la fenêtre système apparut devant elle.
【SYSTÈME**
< Tu comptes rentrer le fret dans la maison ? o.o >
« Je dois. Je ne peux pas laisser un malade dans la rue. Et il s'appelle Seo Kanghyun, pas "fret". »
Après un court cri de détermination, Hana retroussa ses manches.
Puis, elle tomba dans un dilemme réaliste : comment transporter cette carrure massive ?
Il était tout simplement trop grand. Quelle que soit la manière dont elle l'enjambait, ces longs membres semblaient prêts à valser partout.
« Hmm… si je le drape sur mon épaule… non. Il va tomber. Et si je fais comme ça… »
Hana mesura les angles dans un sens puis dans l'autre avant d'enfin trancher.
« Ah, peu importe. Contentons-nous de le soulever d'abord. »
Hana saisit l'un des bras de Kanghyun et le passa sur son épaule comme si elle attrapait le sommet d'un sac de grain.
Juste à ce moment, la fenêtre système clignota comme si elle ne se souvenait que maintenant de quelque chose d'important.
【SYSTÈME】
< Oh ! J'ai oublié de mentionner que le Portail dans lequel tu viens d'entrer était une "Zone interdite aux Chasseurs ordinaires" ! >
< Oh mince ! Si tu emmènes cette personne avec toi, le fait que tu aies pénétré illégalement dans le Portail risque d'être découvert. Tu es vraiment d'accord avec ça ? ∑(O_O；) >
« Quoi ? Pourquoi tu me le dis seulement maintenant ! »
Hana se figea à mi-courbure, horrifiée.
Il n'avait pas pipé mot pendant qu'elle entrait et sortait laborieusement du Portail pour planter des graines !
Elle s'était contentée d'accomplir ses missions avec diligence, mais il s'avérait qu'elle avait encore enfreint la Loi des Chasseurs.
Elle se sentit flouée et frustrée, mais c'était fait.
« À qui la faute ? C'est la mienne pour ne pas m'être renseignée plus soigneusement. »
Hana serra fort les yeux.
La situation était devenue très délicate. Que devait-elle dire quand Seo Kanghyun se réveillerait ?
Haha, j'allais et venais en cachette dans le Portail par une trappe et je t'ai trouvé effondré !
« …Je ferais probablement mieux de ne pas dire ça, non ? »
S'accrochant au bras inerte de Kanghyun, Hana hésita sérieusement entre humanitarisme et instinct de survie.
« Je ne peux pas juste dire que je l'ai trouvé effondré sur la route ? »
【SYSTÈME】
< Tu crois que ça marchera ? À moins que ce fret ne soit un idiot, ne trouvera-t-il pas ça difficile à croire ? ˘▾˘) >
« Vraiment. Tu as toujours une façon si "charmante" de tourner les choses. »
【SYSTÈME】
< Tu as l'œil ! Je suis charmant ! Regarde cette lumière bleue brillante. Systématiquement, c'est— >
…Laisse tomber.
Hana secoua la tête et replongea dans ses pensées.
« Que faire, vraiment ? »
Hana mordit sa lèvre.
Le faire entrer dans la cabane posait problème pour quand il se réveillerait, mais elle ne pouvait pas non plus le laisser gisant dans la cour.
C'était pile au moment où son inquiétude atteignait son paroxysme.
« …Urgh. »
Un grognement bas et rauque se fit entendre.
Comme s'il reprenait conscience, les paupières de Seo Kanghyun frémirent.
Puis, ses yeux gris clair se dévoilèrent lentement et se tournèrent vers Hana.
Son regard flou, non focalisé, parcourt le visage de Hana avec langueur.
« Toi… qui— »
« Oh mon dieuuu !! »
Hana poussit un cri réflexe.
Simultanément au cri, elle lâcha le bras de Seo Kanghyun.
L'élan envoya le corps de Seo Kanghyun basculer en arrière avec le chariot.
Les essieux grincèrent et oscillèrent violemment.
Un temps trop tard, Hana tendit la main pour tenter d'attraper son bras.
« Ah, attends, non— ! »
Mais le chariot n'eut cure du cri de Hana. Comme pour faire le fier, les roues avant se soulevèrent, l'équilibre s'effondra complètement, et il se renversa en arrière.
Le résultat…
SPLAT.
Avec un bruit sourd d'impact, Seo Kanghyun fut parfaitement planté la figure la première dans le jardin de l'hôpital.
« … »
« … »
Un silence tomba avant que quiconque ne puisse parler.
Même la fenêtre système semblait avoir perdu la parole, car elle clignotait très lentement.
【SYSTÈME】
< …. >
Hana avala sa salive.
De tous les jours, elle venait juste d'épandre de l'engrais dans le jardin.
Grâce à cela, une substance visqueuse et brune était étalée sur tout le beau visage de Seo Kanghyun.
Et ce n'était pas seulement son visage.
L'engrais était réparti uniformément sur ses longues jambes et son large dos, sans discrimination.
Elle se rappelait avoir lu un article mentionnant que Seo Kanghyun détestait absolument, catégoriquement les choses sales.
Il disait qu'il portait des gants à chaque fois parce qu'il haïssait se salir les mains même au combat.
Pour le prouver, le Seo Kanghyun sous ses yeux portait des demi-gants en cuir noir.
Elle n'était pas sûre que ce soit vrai, mais elle croyait aussi avoir vu un post racontant qu'il avait once découpé un monstre en milliers de morceaux méconnaissables parce qu'il avait sali ses vêtements pendant un combat.
Hana sentit le sang se retirer de tout son corps.
Elle était fichue.