Pei Muyang n'osa pas répondre.
Mais en songeant au caractère de Sang Yan, il lui parut tout à fait possible qu'elle mette l'Empereur à la porte du lit.
« Va chercher cette chose. »
He Ying voulait toujours la voir.
Il ne croyait pas qu'elle puisse le dégoûter à en mourir.
À cet instant, Pei Muyang n'osa pas la lui tendre, et conseilla tout bas : « Empereur, ne vous précipitez pas sans réfléchir. »
La servante de palais avait déjà apporté le médicament.
Pei Muyang le saisit aussitôt et le tendit à l'Empereur : « Puisse l'Empereur prendre soin de lui. »
He Ying l'avala d'un trait, mais insista : « Moins de bavardages, apportez cette chose. »
Devant cela, Pei Muyang ne put que présenter l'objet.
Une fois présenté, le médicament avalé fut vain.
He Ying le vomit, tout en continuant à regarder, comme pour se torturer lui-même.
Pei Muyang sut que cela ne pouvait continuer, surtout parce que cela nuisait à la santé de l'Empereur, aussi fit-il appeler Sang Yan depuis le pavillon latéral.
Quand Sang Yan entra, les servantes nettoyaient le vomi au sol et avaient allumé beaucoup d'encens.
Après un tourbillon d'activité, la salle retrouva son état initial.
« Pourquoi êtes-vous venue ? »
He Ying, derrière des rideaux de gaze superposés, vit la dernière personne qu'il voulait voir.
Il se montrait dans cet état, et Pei Muyang osait l'appeler ici !
« Pei Muyang, quelle audace ! »
Il remit en hâte sa robe en ordre, se tourna le dos, et rugit de rage : « Gardes, traînez-le dehors et appliquez-lui trente coups de bâton ! »
Les gardes, entendant l'ordre, s'avancèrent prestement.
Pei Muyang s'effondra à genoux : « Empereur, grâce ! Empereur, épargnez ma vie ! »
Il se tourna alors vers Sang Yan, se prosterna et supplia : « Puisse Seigneur Sang me faire miséricorde ! »
Sang Yan savait que son inquiétude pour la santé de l'Empereur motivait son acte. Ses intentions étaient bonnes, il était loyal, le punir serait vraiment décourageant, aussi parla-t-elle pour lui : « Assez, si vous avez des griefs, déchargez-vous sur moi. Pourquoi maltraiter cet homme ? »
He Ying : « … »
Comment pourrait-il lui en vouloir ?
À l'instant, ce n'était vraiment pas le moment de la voir.
« Partez d'abord. Quand j'irai mieux, je vous expliquerai tout. »
Son apparence actuelle, en désordre et souillée, était trop indigne pour lui faire face.
Sang Yan devina vaguement ses préoccupations et dit : « Empereur, en tant qu'homme, pourquoi accordez-vous tant d'importance aux apparences ? »
Ses actes lui rappelèrent la favorite de l'empereur Han Wu, Dame Li.
On dit qu'avant sa mort, l'empereur Han Wu demanda plusieurs fois à la voir, toutes requêtes refusées.
La raison était simple : elle ne voulait pas qu'il la voie frêle et malade.
Jusqu'à sa mort, dans son cœur, elle demeura la plus belle.
N'est-ce pas là un comportement pitoyable à en pleurer ?
L'amour de l'Empereur est si fugace ; pour en retenir ne serait-ce qu'une trace, même proche de la mort, on n'ose pas le laisser voir son visage malade.
Elle se demanda si elle avait eu peur ou s'était sentie seule en mourant.
« Je ne me soucie pas des apparences ; je ne veux simplement pas vous effrayer. »
He Ying expliqua son comportement.
Sang Yan reprit ses esprits, répondit négligemment : « Votre Majesté s'inquiète trop. Je ne suis pas si timide. »
Sur ces mots, elle écarta les rideaux et entra.
He Ying, entendant les bruits, se blottit instinctivement plus profond sous les couvertures.
Sang Yan : « … »
Vraiment ?
Elle faillit éclater de rire : « Empereur, n'avez-vous pas chaud ? »
He Ying avait effectivement chaud. Non seulement il avait chaud, mais tout son corps le démangeait insupportablement.
Pourtant, il resta obstinément sous la couette.
« Retournez-vous maintenant. J'irai bien dans un instant. »
« Non. »
Sang Yan s'assit au bord du lit, réfléchit un instant, et prononça quelques mots doux : « Votre Majesté n'a pas à s'inquiéter. Quelle que soit votre apparence, je vous aime. »
« Vraiment ? »
He Ying fut quelque peu touché, mais ne releva pas les couvertures.
Il transpirait abondamment, et la moiteur était inconfortable.
« Ah Yan, sortez d'abord, je vous en prie. Laissez-moi prendre un bain et me recomposer, voulez-vous ? »
Son ton était presque suppliant.
Il était si humble que c'en était insupportable.
Le cœur de Sang Yan s'attendrit, et elle ne le contraria pas, sortant à la place.
He Ying guetta discrètement, la vit partir, et fit appeler Pei Muyang pour préparer de l'eau froide.
Il prit une douche froide, se sentit revigoré, et les boutons sur son corps diminuèrent progressivement.
Son humeur s'améliora enfin.
Mais il gardait rancune, leva le pied et donna un coup à Pei Muyang : « C'est pour avoir agi de votre propre chef ! Allez vous agenouiller dehors une heure ! »
Le tonnerre et la pluie sont tous deux des grâces de l'Empereur.
Pei Muyang n'osa pas argumenter, se lamentant en dedans, mais souriant en dehors : « Merci, Empereur, pour votre grâce. »
Il sortit et s'agenouilla.
Personne n'osa le surveiller.
Il aurait pu faire semblant ou se montrer insolent, mais au final, il s'agenouilla sérieusement.
L'Empereur ne le méprisait pas comme Yu Huai De.
S'agenouiller une heure n'était pas nouveau pour lui.
« Qu'est-il arrivé ? »
Une demi-heure plus tard, Sang Yan revint et, voyant Pei Muyang à genoux, demanda.
Pei Muyang répondit avec un sourire amer : « J'ai offensé l'Empereur. C'était ma faute. L'Empereur m'a ordonné de m'agenouiller une heure. Ce n'est pas grave. Allez-y, mon seigneur. L'Empereur attend. »
Sang Yan réfléchit un instant et lui donna une tâche : « J'ai envie de soupe de nid d'hirondelle. Allez prévenir les Cuisines impériales. »
Pei Muyang se leva immédiatement, souriant : « J'y vais tout de suite et reprendrai ma place à mon retour. »
Sang Yan ne répondit pas et pénétra dans la salle.
À l'intérieur de la salle,
He Ying était assis sur le lit, fronçant les sourcils, pensant encore à la carte de fuite du feu – rien qu'à la regarder, il avait la nausée, comment pourrait-il la suivre pour procréer avec Sang Yan ? Bien qu'il en eût déjà compris les étapes.
« À quoi pensez-vous ? »
Sang Yan demanda : « Qu'est-ce qui vous prend tout à coup ? Qui vous a contrarié ? »
He Ying répondit honnêtement : « Personne. Je regardais juste des cartes de fuite du feu. »
Sang Yan : « … »
Une révélation stupéfiante.
Carte de fuite du feu = peinture érotique, n'est-ce pas ?
Pourquoi en parler soudain ?
Attendez, le point est : il a la nausée en regardant ces images ?
Son état est-il incurable maintenant ?
Ah, quel gâchis.
He Ying attendit un moment sans obtenir de réponse et demanda : « Pourquoi ne dites-vous rien ? »
Sang Yan, l'air désemparé, répondit : « Je ne sais pas quoi dire. »
Elle n'avait vraiment pas imaginé que son état fût si grave.
Auparavant, elle pensait qu'il en faisait trop – favoriser une concubine ne prend que quelques minutes, est-ce vraiment si dur à supporter ?
Mais maintenant, elle était confuse.
He Ying comprit aussi, soupira, et dit : « Eh bien, moi non plus je ne sais pas quoi dire. »
Il avait déjà renoncé au traitement, se résignant : « Pourquoi ne pas m'enivrer ? Peut-être pourrez-vous alors faire ce que vous voulez. »
Sang Yan : « … »
Quelle idée terrible !
Elle regretta de l'avoir dit !
Elle ne faisait que théoriser, n'osant ni ne voulant réellement essayer !
« Empereur, je vous en prie, cessez de plaisanter. »
Elle ne pouvait se résoudre à abuser d'un ivrogne, ciel, rien que d'y penser lui semblait si pervers !
Trop sordide.
Elle n'était pas si désespérée !
Mais He Ying était sérieux : « Je ne plaisante pas. Je veux un enfant avec vous. Nous devons. »
Après cela, il ordonna qu'on apporte du vin.
Bientôt, le vin arriva.
Il but jarre après jarre.
Sang Yan comprit qu'il était sérieux et rougit en disant : « En fait, Empereur, juste pour vous le dire, quand un homme est vraiment ivre, cette partie ne réagit pas. »
He Ying : « … »
Perplexe, il demanda naïvement : « Et si je suis à moitié ivre ? »
Sang Yan secoua la tête : « Pas bon. À moitié ivre, si une femme conçoit, ce n'est pas bon pour l'enfant, cela affecte sa santé. »
He Ying, frustré, se gratta la tête : « Pourquoi avoir un enfant est-il si difficile ? »