Sang Yan se versa une tasse de thé, sans la boire, contentant simplement d'observer les feuilles se déployer lentement en feuilles vertes scintillantes.
He Ying était assis en face d'elle, attendit un moment, et voyant qu'elle ne disait rien, il demanda : « Pourquoi m'ignores-tu ? Tu te sens mal ? Dois-je faire appeler le médecin impérial ? »
En l'entendant, Sang Yan leva les yeux vers lui, le ton acide : « Je n'ai tout simplement pas envie de te parler. Si l'Empereur s'ennuie ici, qu'il aille trouver quelqu'un d'autre pour lui tenir compagnie. »
Ses mots étaient imprégnés d'acidité du début à la fin.
Pei Muyang avait déjà commencé à se couvrir la bouche, pouffant de rire.
Sang Yan, l'apercevant du coin de l'œil, se sentit encore plus gênée et le renvoya vite : « J'ai besoin de me reposer maintenant. Votre Majesté est libre de partir. »
Sur ces mots, elle s'allongea sur le lit.
Voyant son attitude, He Ying lança une invitation : « Tu as dormi toute la journée, trop dormir n'est pas bon, pourquoi ne pas faire un tour avec moi ? »
Sang Yan n'était pas d'humeur et ne voulait pas y aller, ses mots teintés malgré elle d'acidité : « Il y a plein de gens qui aimeraient accompagner l'Empereur en promenade, pas la peine de me forcer. »
Son ton était vraiment étrange.
Finalement, He Ying saisit l'allusion : « Tu es... vraiment fâchée parce que j'ai d'autres femmes ? »
Pei Muyang ne put plus se retenir, riant tout en rappelant : « Précisément. Empereur, Lord Sang est jalouse. »
Cela devait être après que l'Empereur eut complimenté la princesse consort Sang.
Il avait su qu'il y avait un problème à l'expression de Lord Sang.
Il pensait cela, aucune femme ne resterait indifférente au cœur sincère d'un Empereur.
Voyant ses propres sentiments mis à nu, Sang Yan devint furieusement embarrassée : « Quelles bêtises racontes-tu ? Je suis jalouse ? Jalouse de quoi ? »
Elle se redressa sur le lit, boudeuse : « Ne débite pas n'importe quoi ici, dépêche-toi de demander à ton maître de partir. »
Pei Muyang se sentit dégonflé et, n'ayant rien de bon à dire, se contenta d'un sourire penaud et se tut.
Il faut se méfier du maître quand on gronde un chien.
Cette Sang Yan, gâtée par les faveurs, avait développé une arrogance qui n'avait pas diminué.
Il n'était pas sûr jusqu'où elle pourrait aller.
Il se contenterait d'observer.
He Ying n'y réfléchit pas trop, l'indulgant avec un sourire : « Ne te dispute pas avec un serviteur, si tu es en colère, dirige-la contre moi. »
Il agita la main, signalant à Pei Muyang de partir.
Sang Yan le fixa froidement, trouvant son ton insupportablement satisfait.
Vraiment, les hommes étaient une espèce agaçante !
Donne-leur un pouce, et ils prendront un mille.
Honnêtement, alors quoi si elle l'aimait ?
Qui n'aime pas un bel homme avec du pouvoir et du statut ?
Elle n'était que séduite par son apparence et son pouvoir, un accès de vanité.
Oh, et l'ingérence de la possessivité d'une femme.
Après tout, il l'avait courtisée si longtemps, pour se retourner et regarder une autre femme, c'était naturellement irritant.
Oui, c'était ça.
Sang Yan essaya d'analyser ses sentiments.
À cet instant, He Ying prit la parole : « Je le jure, que ce soit dans le passé ou dans l'avenir, tu es la seule qui m'importe. »
Il leva la main en promesse, son regard sincère.
Sang Yan, craignant d'être ensorcelée, détourna vite les yeux, feignant l'indifférence : « L'Empereur se soucie de qui il veut se soucier. »
Certains mots trahissent involontairement la vérité.
He Ying rit : « Tu es vraiment jalouse. »
Son ton confiant poignarda le cœur de Sang Yan.
Est-ce ça, aimer quelqu'un ?
Se sentir déstabilisée par un seul mot de sa part ?
« En fait, ta jalousie me donne plus confiance. Je n'ai jamais été une personne insécure – j'ai géré le coup d'État contre Pei Zhen à seize ans sans me sentir aussi impuissante. Mais face à toi, tu es comme une pierre inamovible, me laissant démuni. »
Sa voix était chargée de chagrin et d'amertume.
Sang Yan sentit une pointe au cœur, voulant dire quelque chose, sans savoir quoi elle pourrait dire.
Elle n'était pas une pierre ou une plante sans émotions, comment pourrait-elle ne pas avoir de sentiments ?
Elle les avait simplement toujours refoulés.
Les tragédies amoureuses de sa meilleure amie avaient toutes commencé avec des hommes, ce qui l'avait rendue méfiante envers les hommes comme envers des serpents.
Et lui était le haut Empereur ?
« L'Empereur n'a vraiment pas besoin d'aller si loin. »
Après mûre réflexion, ce fut sa réponse.
He Ying dit avec un sourire : « Mais je le souhaite. C'est un sentiment nouveau. Mon cœur est attaché. On dirait que j'ai trouvé un endroit où j'appartiens. »
Tout le monde veut un endroit où il appartient.
Où était son endroit à elle ?
Sang Yan finit par l'accompagner pour une promenade.
He Ying fit suivre quelqu'un à distance, se contentant de se promener dans la ville impériale.
Les deux marchaient côte à côte, sans parler.
La lune pendait haut au-dessus de leurs têtes.
À côté d'eux, chacun était accompagné de son être cher.
Sans s'en rendre compte, ils arrivèrent à l'Observatoire.
L'Observatoire, construit au point le plus haut pour atteindre la Cour des Étoiles, était un excellent endroit pour dominer le paysage du palais impérial.
Cependant, l'endroit était déjà occupé.
« La joie apporte le chagrin, le cœur de Liao Liang se déchire. »
L'homme, vêtu d'une robe noire, aux cheveux en désordre, s'appuyait sur la rambarde, buvant du vin et récitant de la poésie, secouant la tête.
Sang Yan, curieuse, demanda : « Qui est celui-là ? »
He Ying, sans même regarder, répondit : « Un ivrogne. Ne t'en occupe pas. »
Sur ces mots, il s'apprêtait à partir.
Sang Yan sentit qu'il y avait plus que cela – l'homme, clairement ivre pourtant élégamment poétique, semblait instruit. Elle s'approcha pour le saluer : « Hé, monsieur, ça va ? »
« Bien, bien, bien, ma loyauté sera gravée dans l'histoire pour servir l'Empereur. Hélas, l'Empereur chevauche les vents au loin, et dans le monde mortel... »
L'homme but une gorgée de plus, puis ébouriffa ses cheveux en désordre, regarda le beau visage devant lui, et éclata de rire : « Le monde n'en vaut pas la peine. »
Sang Yan rit aussi – cet homme était vraiment intéressant.
Il utilisait même de l'argot moderne.
« Monsieur, buvez moins ; trop boire est nuisible. »
Elle pouvait dire que c'était un homme désabusé.
En effet, dans les temps anciens, les poètes et lettrés frustrés étaient tous fous et noyaient leurs soucis dans l'alcool.
Pensant cela, elle se tourna vers l'Empereur : « Hé, ton sujet, tu ne vas pas t'occuper de lui ? Tu n'as pas entendu ? Il veut dédier son cœur loyal à l'Empereur. »
Un si loyal sujet !
L'Empereur ne sait même pas chérir les talents !
He Ying, rencontrant le regard accusateur de Sang Yan, se sentit incompris, soupira et s'approcha, donnant un coup de pied dans la jambe de l'homme : « Wan Zhang, je ne suis pas mort yet. »
Il était vraiment injustement accusé !
C'était le défunt Empereur qui avait « chevauché les vents au loin ». Ce vieux serviteur du défunt Empereur devenait fou à boire ici, créant des malentendus à son sujet.
Exaspérant !
« Wan Zhang, si tu regrettes vraiment le défunt Empereur, je t'enverrai le rejoindre. »
He Ying voulait s'en débarrasser depuis plus d'un jour ou deux.
Si ce n'était pour le fait qu'ils étaient frères avec le défunt Empereur, cet ivrogne qui boit en plein jour aurait perdu ses neuf vies sous la colère de He Ying.
Sang Yan, entendant les mots de He Ying, réalisa soudain son erreur – il s'avère que cet homme qui voulait dédier sa loyauté à l'Empereur était un ancien serviteur du défunt Empereur.
Courageux !
De se remémorer le défunt Empereur juste devant l'Empereur actuel !
Quel genre de personne était le défunt Empereur ?
Alors que Sang Yan s'interrogeait, son visage fut soudain saisi par des mains –
« Ah ! »
Surprise, elle repoussa immédiatement l'autre, prenant ses intentions pour de la luxure influencée par l'alcool.
He Ying mal comprit aussi et attrapa la manche de Sang Yan, la tirant derrière lui, assénant un coup de pied à Wan Zhang.
Wan Zhang, renversé, roula dans les marches sans crier de douleur, fixant juste de grands yeux, marmonnant : « Cette physionomie... comme c'est étrange, comme c'est étrange – »
Sang Yan comprit vite qu'il lisait son visage.
Ils avaient tous deux fait injustice à l'homme.
Le remords monta instantanément en son cœur.
« Tu es vraiment – »
Sans en dire plus, Sang Yan se hâta de descendre pour vérifier son état : « Désolée. J'ai mal compris. Ça va ? »
Wan Zhang n'allait vraiment pas bien.
Il était tombé face première, le nez gonflé, le front saignant, étourdi – pourtant il ignora tout ça, la revoyant devant lui, lui saisit à nouveau le visage, l'examinant de près –
He Ying, le voyant si près de Sang Yan, voulut le gifler à nouveau,
mais il se retint, avertissant d'une voix basse : « Wan Zhang, lâche, ne sois pas présomptueux ! »
Cette fois, Wan Zhang retira obéissamment ses mains, continuant à marmonner : « Comme c'est étrange – »
Quant à pourquoi c'était étrange, il n'en dit pas plus.
Sang Yan était à la fois anxieuse et paniquée : « Monsieur, où est-ce étrange ? Dites-le-moi ! »
Elle pensa à son propre destin qui condamne ses maris, se demandant si cet homme excentrique l'avait remarqué.
He Ying était sur la même longueur d'onde, tout aussi avide de connaître les détails pour se préparer, avança, donna un coup de pied dans la jambe de l'homme, et exigea : « Qu'est-ce que c'est exactement ? Wan Zhang, qu'as-tu vu ? Sois clair ! »