Le décontenancé Moyong Baek me scrute de la tête aux pieds, moi qui ai fait une visite si soudaine.
Il m'a surpris en train d'essuyer le sang de mes chaussures dans la terre.
« Docteur, ma visite n'est-elle pas trop tardive dans la journée ? »
Moyong Baek secoue la tête.
« Pas du tout. Entrez, je vous en prie. »
« N'étiez-vous pas sur le point de sortir ? »
« C'est bon. Je pensais aller manger des raviolis, mais je les mangerai une prochaine fois. Il s'est passé quelque chose ? »
Dès que Moyong Baek prend place, il tend les mains.
« Laissez-moi prendre votre pouls. »
Je tends mes poignets docilement.
Moyong Baek observe mes yeux, mon teint et les taches de sang sur mes vêtements tout en palpant mon pouls.
« Avez-vous des blessures ? »
« Il ne semble pas que vous ayez de problème, mais vous avez l'air fatigué. Vous devez vous être dépensé. Vous vous êtes battu ? »
« Je me bats souvent. C'est une routine quotidienne. »
« Prenons une tasse de thé chaud. »
Moyong Baek demande à ses infirmières de nous apporter du thé avant de m'interroger.
« Contre qui vous êtes-vous battu aujourd'hui ? »
« Avez-vous entendu la nouvelle de la mort de Dae Na-chal ? »
« Comment pourrais-je ne pas la savoir ? »
« Maintenant que Dae Na-chal est mort, les factions Hétérodoxes autour de lui se regroupent. Alors, je suis allé rendre visite à la Société Nuage-Pluie. »
« Vous avez fait un tour à la Société Nuage-Pluie, alors. Chef, parlons franchement aujourd'hui. »
Moyong Baek sourit et me dit :
« On dirait que vos Démons Intérieurs (心魔) sont à la porte. Je dis ça pour votre état, Chef. »
« Je le pensais aussi. C'est pour ça que je suis venu vous voir. Je finirai probablement par être votre patient de temps en temps. »
J'ai tué le vice-chef de la Société Nuage-Pluie, libéré les danseuses, et tué les hommes qui se sont jetés sur moi pendant tout le processus.
Je pensais que je risquais de devenir un Démon Fou enragé si je continuais et me battais avec Monsieur Su à son retour de voyage. C'est pour ça que je me suis abstenu et suis venu voir le Docteur Hoyong.
Je veux être un Démon Fou sang-froid qui essaie de corriger ses faiblesses, pas un Démon Fou assoiffé de sang.
Un meilleur Démon Fou que dans ma vie précédente ; c'est mon but. En plus, c'est aussi la façon de faire dans le Kangho d'aller voir un médecin quand on est malade.
Moyong Baek dit alors :
« Qu'est-ce qui s'est passé à la Société Nuage-Pluie ? »
« Rien de spécial. Je me suis juste baladé en tuant des gens à la hache. »
« Je leur ai fendu le crâne. »
« Le meurtre est le même, qu'on utilise une épée, une hache ou les poings. Avez-vous tué par accident quelqu'un que vous n'auriez pas dû tuer ? »
« D'où venait alors l'inquiétude dans vos yeux ? »
Moyong Baek sourit faiblement en me regardant. Juste à temps, l'infirmière nous apporte le thé et le pose sur la table.
En versant la théière de ses mains, Moyong Baek dit :
« Chef, connaissez-vous bien le poison ? »
« Pas aussi bien que vous, Docteur. »
Le Démon du Poison de ma vie précédente me demande mon avis sur le poison. Je ne peux m'empêcher de laisser échapper un sourire.
Sans être devenu le Démon du Poison, Moyong Baek exprime sa pensée sur le poison.
« Le poison est techniquement un médicament. »
« Pourquoi ça ? Le poison tue les gens. Le médicament sauve les gens. »
Moyong Baek désigne la tasse de thé.
« Allez-y, buvez. »
Je bois une gorgée du thé clair avec Moyong Baek.
Moyong Baek continue :
« La plupart des poisons les plus puissants au monde viennent d'insectes, de plantes et d'animaux. Les guerriers du Kangho en extrairaient ensuite le poison. »
« Ou devrais-je dire que c'est une condition qui déclenche ce genre de poison ? C'est comme un mécanisme de défense. Les insectes venimeux ont tendance à utiliser leur poison quand leur vie est menacée. La plupart du temps, c'est pour survivre. Mais ce n'est pas le but d'un guerrier du Kangho. Ils utilisent le poison pour ne pas mourir. Donc ils sont plus comme des médicaments. Certains meurent après avoir mangé quelque chose. D'autres vont mieux après l'avoir mangé. Donc, mis à part la classification, ils sont essentiellement les mêmes. »
« C'est ça ? Je suis d'accord avec une partie de ce que vous dites, tandis que d'autres parties me semblent vagues. »
« Peu importe, ce n'est que mon avis. C'est pareil pour les Démons Intérieurs. Si vous essayez d'utiliser le poison de votre esprit, des conséquences s'ensuivent. Les insectes meurent souvent d'eux-mêmes après avoir craché leur poison. Ou, dans le processus d'être mangés, ils libèrent leur poison et meurent avec leurs prédateurs. »
« C'est similaire à la Stratégie Sans-Vainqueur. »
« Donc je me blesse moi-même parce que j'ai du poison dans l'esprit ? »
« Ne le pensez-vous pas ? Tuer des méchants pèse sur votre esprit. Et c'est tout à fait naturel pour les humains. »
J'incline la tête. C'est un peu différent de l'explication habituelle de mes Démons Intérieurs. Cependant, Moyong Baek est très sérieux, donc je ne peux pas le contredire.
« Alors, que dois-je faire ? »
Moyong Baek rit alors ; une vue rare.
« Il faut juste le faire avec modération. »
En regardant l'expression de Moyong Baek, je ris aussi. L'homme qui était plus assoiffé de sang que moi à l'époque de mon Démon Fou me dit de me contrôler, alors je ne peux m'empêcher de rire.
« Mon médecin me dit de le faire avec modération, alors je ferai juste ça. »
Moyong Baek verse une autre tasse et dit :
« Faites-le avec modération. Essayez de partager le fardeau avec vos compagnons. Plus vous devenez fort, plus vous devenez indulgent. Si vous utilisez toujours le poison dans votre esprit, il vous nuira. »
Parce que c'est ce que j'ai fait dans ma vie précédente.
Moyong Baek m'a sauvé avec du poison dans ma vie précédente, mais maintenant il me console.
Étonnamment, Moyong Baek dit alors :
« Tuer le Culte Démoniaque est essentiel, c'est pour ça que l'Alliance du Murim a établi des règles strictes pour empêcher ses membres de devenir des renégats. Les exécutions sont rares, et ça se fait généralement après les avoir renvoyés à l'alliance. Plutôt qu'une loi protégeant le coupable, c'est plus pour protéger leurs membres. »
« C'est la première fois que j'en entends parler. »
À ce stade, je lui pose une question. Je pense que cette question pourrait toucher à la cause racine de mes Démons Intérieurs.
« Il y a quelqu'un que je déteste le plus au monde. »
« C'est un grand maître. Ses hommes sont habiles. Disons que je suis assez fort pour battre ce maître. Si beaucoup de gens sous ses ordres commencent à me haïr et me détester, est-ce la bonne décision de tous les tuer ? »
« Je suis un peu inquiet à ce sujet. »
« Seules les sectes se comporteraient ainsi. Le Culte du Démon Céleste est votre ennemi, Chef ? »
Au lieu de répondre, je souris.
Moyong Baek dit alors avec un air nerveux :
« Vous avez les Trois Fléaux (三災) comme ennemis. J'ai dû vous sous-estimer. »
« J'ai toujours été un sacré rêveur. »
« Les enjeux sont assez élevés. »
Je le réconforte en jugeant qu'il doit être un peu intimidé puisqu'il n'est qu'un médecin ordinaire.
« Ne vous inquiétez pas. Je ne vous mènerai pas vers le mal. »
L'orgueil de Moyong Baek a-t-il été blessé par ça ? Soudain, il me dit ceci :
« On dit que tous les maîtres des Trois Fléaux sont immunisés contre dix mille poisons. »
« Eh bien, je n'ai pas l'intention d'empoisonner de maîtres dans ce monde, donc ça ne me regarde pas. »
Moyong Baek secoue la tête.
« J'ai fait assez de recherches, et je vous rendrai immunisé contre des centaines ou des milliers de poisons. Si vous développez une immunité au poison, ce sera bien plus facile d'affronter le Culte Démoniaque. »
« Et l'immunité contre dix mille poisons ? »
Moyong Baek est un homme réaliste.
« Ce serait un peu difficile. »
Moyong Baek et moi rions en même temps.
« Je dois y aller. Je ne pense pas que les factions Hétérodoxes qui font cause commune avec Monsieur Su vont laisser passer ça… »
Alors que Moyong Baek me raccompagne, le médecin me pose une question à brûle-pourpoint.
« Ai-je déjà soigné une de vos connaissances ? »
Quel est le but de cette question ?
Je choisis mes mots avec soin face à cette question soudaine.
« Je ne sais pas pourquoi vous posez cette question. »
Moyong Baek répond avec un air gêné.
« Je demande juste parce que vous m'avez fait preuve d'une grande générosité. »
« Hum, c'est possible. »
Alors que nous nous disons au revoir devant la Clinique Moyong, je réponds à sa question.
« Il arrive que les gens meurent comme ils ont vécu, sans raison. Peut-être m'avez-vous sauvé la vie une fois dans nos vies antérieures. »
Alors que je souris, Moyong Baek secoue la tête.
« Ce n'est pas possible. »
Moyong Baek dit alors en grinçant :
« J'aurais été un guerrier du Kangho dans ma vie précédente. Peut-être que j'ai tué tant de gens qu'on m'a confié la tâche de soigner et traiter tant de patients dans cette vie… c'est ce que je pense souvent. »
Des frissons me parcourent l'échine en regardant Moyong Baek. Je réponds alors calmement.
« Peut-être. Restons en bonne santé. »
Moyong Baek baisse la tête. Je ne peux pas répondre avec l'étiquette du Kangho, alors je baisse juste la tête.
L'anxiété que je ressens n'est pas encore clairement résolue. Cela peut être un fardeau de considérer tant de maîtres du Kangho comme mes ennemis.
Cependant, après avoir parlé à Moyong Baek, je me sens soulagé.
Quoi qu'il en soit, cette personne est quelqu'un en qui je peux me confier, et en tant qu'homme intelligent, il a pu deviner à peu près la plupart de mes soucis.
Ce n'est qu'alors que des fleurs et des arbres sont réapparus à mes yeux.
J'ai l'impression qu'il est plus facile de respirer.
Sentant les Démons Intérieurs à ma porte reculer, je rentre à l'Union du Lièvre Noir.
Dès que j'atteins les locaux de l'Union du Lièvre Noir, un tumulte éclate à cause des gens qui sont arrivés avant moi. Alors que je me dirige vers la salle principale, j'imagine quelques scénarios.
Les gens que j'avais convoqués étaient les Douze Généraux, Dokgo Saeng et Cha Sung-tae.
Malheureusement, personne ne peut surpasser Cha Sung-tae. Je peux clairement visualiser l'image vivante de Cha Sung-tae lisant tranquillement la pièce.
J'ouvre en grand la porte de la salle principale et observe l'ambiance à l'intérieur avant de m'arrêter.
Dokgo Saeng n'est pas encore arrivé.
Cependant, tous les Douze Généraux et officiels de l'Union du Lièvre Noir, y compris So Gun-pyeong, sont présents. Les Douze Généraux et les officiels de l'Union du Lièvre Noir sont assis sur les chaises sur le côté, tandis que Cha Sung-tae est assis sur le siège central de l'estrade.
Cha Sung-tae se lève et me salue en joignant le poing dans la paume.
« Bienvenue, Chef de Secte. »
Ce n'est qu'alors que les autres gars font de même.
« Bienvenue, Chef de Clan. »
« Bienvenue, Grand Frère. »
Quand je m'approche du siège d'honneur, Cha Sung-tae s'écarte du siège et m'attend.
Après m'être assis sur le fauteuil haut, je regarde Cha Sung-tae puis procède à lire l'ambiance avec les Douze Généraux et les autres officiels.
« Tout le monde, asseyez-vous. »
« Certains d'entre vous se voient pour la première fois. Avez-vous fait le tour des présentations ? »
Cha Sung-tae, debout à côté de moi, répond.
Je suis une personne curieuse. Me sentant un peu mesquin, je demande à Cha Sung-tae de satisfaire ma curiosité.
« Pourquoi étiez-vous assis sur le siège d'honneur ? »
Cha Sung-tae répond avec un air calme.
« Je suis le Gérant de la Secte du Bas-Fond, après tout. »
Hong-shin, qui a une personnalité franche, intervient comme si elle voulait dénoncer.
« Il a prétendu être le second de la Secte du Bas-Fond. C'est vrai, Grand Frère ? »
Je tourne la tête et échange des regards avec Cha Sung-tae.
Cha Sung-tae m'envoie des signaux avec ses yeux.
'Dis-lui que j'ai raison. S'il te plaît.'
« On dirait que j'ai élevé un renard rusé. »
Le coupable est un Renard Sous la Peau d'un Tigre (狐假虎威, un renard qui fait semblant d'être un tigre) et il se tient devant moi. Content de ne pas avoir élevé un tigreau, je secoue la tête.
« Non. Cha Sung-tae n'est qu'un gérant de la Secte du Bas-Fond. Il n'y a pas de second. Mais les gérants sont importants, alors traitez-le comme tel. Comme vous pouvez le voir, un coup ou deux le tueraient. »
Ce n'est qu'alors que les Douze Généraux s'éclaircissent.
Pendant que Cha Sung-tae recule vers le coin, je dis.
Je continue de rabaisser Cha Sung-tae.
« Si tu veux être sarcastique, deviens au plus fort. Bâtard incompétent, bâclé, celui qui a perdu des rounds consécutifs contre Sima Bi, le Renard Sous la Peau d'un Tigre. »
Cha Sung-tae, qui prend place au bout de la table, répond.
« Non, tout le monde ici a rencontré un maître puissant, consommé des panacées, ou appris de bons arts martiaux pour devenir plus fort. Je n'ai pas eu de maître puissant, je n'ai pas vu de panacée, et j'ai manié un couteau pour survivre. Donc, je pense que j'ai au moins une chance dans les arts martiaux physiques. »
So Gun-pyeong, qui écoute tranquillement, fixe Cha Sung-tae.
« Cela dit, on fait un round ? »
Cha Sung-tae répond en fixant So Gun-pyeong.
« Faisons-le la prochaine fois. »
C'est une remarque en passant, mais Hong-shin éclate soudain de rire. Geum-hae rit quand Hong-shin rit, et ensuite les Quatre Généraux sourient et finissent par éclater de rire aussi.
Tout le monde rit sauf Cha Sung-tae.
Je n'ai d'autre choix que de dire ça en riant.
« Assurez-vous de le faire la prochaine fois. »