Ohh.
En descendant du bus, de magnifiques bâtiments de style européen apparurent.
Au centre se dressait le siège de l'Association des mages britanniques, qui avait l'allure d'un grand palais.
J'avais déjà visité cet endroit avant ma régression, mais même en le revoyant, son architecture — quelque chose qu'on ne voit pas en Orient — me parut fascinante.
« Bonjour. Je m'appelle James, et je serai le guide des étudiants de l'Académie des mages de Corée aujourd'hui. »
Un homme qui se présenta comme James apparut avec un sourire, parlant un coréen couramment.
C'était un mage affilié à l'Académie des mages britannique, et si ma mémoire était bonne, il était proche du rang S.
Bien sûr, il n'avait pas grande importance dans l'histoire d'origine.
« Très bien, par ici, s'il vous plaît. »
En suivant James, nous commençâmes la visite de l'Association des mages.
Le premier étage était orné de splendides statues modelées d'après des figures mythiques et de représentations des mages actifs de Grande-Bretagne.
Après avoir brièvement exploré le premier étage, nous arrivâmes au deuxième étage de l'Association des mages britannique — la « Salle d'exposition des armes légendaires. »
« Wahou ! Hé, hé, regarde ça ! C'est Excalibur ! »
Shin Young-joon attrapa Lee Seo-jun et pointa une vitrine.
Une longue lame d'un blanc pur avec une garde dorée.
Même d'un coup d'œil, l'épée émettait une aura extraordinaire.
Les yeux de Lee Seo-jun brillaient alors qu'il la regardait.
« Wahou. C'est incroyable. C'est le vrai, non ? »
« Ça doit l'être. La sécurité ici n'est pas une blague. »
« Ils gardent quelque chose d'aussi précieux juste pour l'exposer ? Quel gâchis. »
Lee Seo-jun cliqua de la langue, déçu.
En écoutant leur conversation, j'utilisai mon privilège d'externe pour inspecter Excalibur.
━━ [Excalibur (SS)] Type : Épée Description : L'épée légendaire maniée par le roi Arthur.
[Effets passifs] ▶Mystique Augmente l'endurance, la force et la puissance magique de 50 %. Inflige 200 % de dégâts supplémentaires aux monstres de type démon.
▶Protection L'énergie mystique de l'épée augmente la résistance magique de 50 %.
▶Légèreté L'utilisateur ne sent pas le poids de l'épée.
[Effet actif] ▶Manifestation magique Pendant 10 minutes, absorbe continuellement la puissance magique de l'utilisateur. Augmente les dégâts infligés de 50 %.
Durabilité : SSS Puissance destructrice : SS ━━
« … C'est dingue. »
Combien de fois que je la regarde, les stats restent ridicules.
Un véritable objet cheat.
Puisque tous les bonus de stats étaient basés sur des pourcentages, un guerrier compétent avec des stats de base élevées pouvait en maximiser le potentiel à un degré extrême.
Lee Seo-jun ne pouvait pas détacher les yeux de l'épée, la désirant clairement.
Je retins de justesse l'envie de lui dire : *Tu auras une épée tout aussi bien un de ces jours, alors pas la peine d'être jaloux.*
Bien sûr, ce moment était encore loin.
Juste à ce moment, James s'approcha de Lee Seo-jun et lui parla.
« C'est magnifique, n'est-ce pas ? »
À la remarque de Lee Seo-jun, James rit.
« C'est un gâchis, mais les revenus touristiques que cela rapporte sont énormes. »
Cependant, Lee Seo-jun, peu familier avec des concepts comme les profits touristiques, restait sceptique.
À l'Académie des mages britannique.
Lily Rose était allongée sur son lit de dortoir, vérifiant ses réseaux sociaux.
Ces derniers temps, les commentaires coréens avaient notablement augmenté.
Bien sûr, en tant que personne qui parlait coréen aussi couramment qu'une native, elle comprenait exactement ce qu'ils disaient.
Ce n'étaient que des insultes.
« Hmph. »
Mais elle n'en avait cure. Elle ne bloquait pas les commentaires ; en fait, elle les trouvait amusants et appréciait la situation.
Tant qu'elle avait le soutien de ses compatriotes britanniques, c'était tout ce qui importait.
D'ailleurs, plus elle attirait l'attention, plus les gens seraient témoins de sa supériorité sur Lee Seo-jun lors de l'examen commun.
Pour elle, c'était en fait un développement positif.
« J'ai juste envie de passer l'examen déjà. »
En parcourant les actualités en ligne, un titre particulier attira son attention.
[Lily Rose contre Lee Seo-jun : qui est supérieur ? Le point de vue des mages de rang S britanniques.]
Même le titre seul était intriguant.
Des mages britanniques la comparaient à Lee Seo-jun ?
D'un geste confiant, elle cliqua sur l'article.
[Lily Rose, saluée comme le plus grand génie de Grande-Bretagne, a récemment provoqué Lee Seo-jun sur les réseaux sociaux. Cependant, des inquiétudes émergent dans le pays quant à la possibilité qu'elle perde lors de l'examen commun et subisse l'humiliation.]
[Nous avons demandé l'avis de mages professionnels britanniques.]
[Le mage de rang S Eddie a commenté : « J'hésite à le dire sur une compatriote, mais… Lee Seo-jun semble avoir l'avantage… »]
Elle ne termina même pas la lecture avant de fermer l'article.
Qu'est-ce qu'ils en savaient ?
« … Ils n'ont aucune idée. »
Elle lança son carnet d'élève intelligent quelque part sur le lit et enfouit son visage dans l'oreiller.
Elle resta là, boudeuse.
Pendant une dizaine de secondes.
Bzzz.
Son carnet d'élève intelligent vibra.
« … Qui c'est ? »
Tendant la main à l'aveuglette, elle reprit le carnet.
Un message était arrivé.
En le lisant distraitement, ses yeux s'écarquillèrent de surprise.
[Lily, les étudiants de l'Académie des mages de Corée viennent d'arriver à l'Association des mages britannique.]
Les étudiants coréens étaient à l'Association des mages britannique ?
Lily se redressa d'un bond sur son lit.
Après avoir terminé la longue visite de l'Association des mages britannique, nous eûmes 30 minutes de temps libre.
Bien sûr, pour assurer un déroulement fluide de l'emploi du temps et empêcher les élèves de s'éparpiller, les activités individuelles étaient interdites.
Au final, mon groupe était composé de moi, Lee Seo-jun, Shin Young-joon, Yoo Ara, Yoon Hayoung et Lee Hyun-joo.
Puisqu'il ne comprenait que des personnages clés de l'histoire d'origine, j'étais assez satisfait du groupe en lui-même.
« Seo-jun, regarde ça. Wahou, cette magie des esprits n'est pas incroyable ? Tu crois qu'ils ont fait comment ? »
Je jetai un coup d'œil à Lee Seo-jun, mais il admirait déjà l'intérieur de l'Association des mages aux côtés de Lee Hyun-joo, de bonne humeur.
Pendant ce temps, Shin Young-joon s'était discrètement mis en retrait derrière eux, leur laissant de l'espace.
Il a l'air simple, mais il a un côté surprenantment attentionné.
« Sunwoo, regarde ça. »
À ce moment, Yoon Hayoung s'approcha de moi en pointant quelque chose.
Au bout de son doigt se trouvait un petit objet cristallin transparent exposé.
« C'est ce qu'on appelle le Cristal de glace extrême. »
Comme on pouvait s'y attendre de Yoon Hayoung, qui se spécialise dans la magie de glace — ses yeux brillaient de fascination devant l'artefact lié à la glace.
« Ils disent que tenir ça rend la magie de l'élément glace plus solide dans sa forme. Apparemment, les mages de l'Antiquité l'utilisaient pour l'entraînement. C'est pas cool, ça ? »
« Ouais, c'est plutôt cool. »
« C'est quoi cette réaction ? T'as pas l'air si impressionné que ça. »
Yoon Hayoung fit la moue.
Je lui adressai un petit sourire et répondis :
« Honnêtement, c'est juste correct. »
Je l'avais déjà vu une fois avant ma régression.
« Tch, tant pis. T'es pas drôle. »
Elle fit semblant de bouder un instant, puis esquissa un sourire taquin et s'enfuit vers Yoo Ara.
« …… Hmm. »
Seul, je décidai d'en profiter pour aller aux toilettes.
J'avais bu trop de cola dans le bus plus tôt, et ça commençait à se faire sentir.
Je regardai autour de moi.
Le reste du groupe discutait joyeusement en explorant la salle d'exposition.
Techniquement, j'aurais dû prévenir quelqu'un avant de m'éloigner, mais c'était juste un aller-retour rapide aux toilettes — ce n'était pas grave.
Je fis demi-tour et m'engageai à la recherche des toilettes.
Comme l'association était immense, il fallait marcher un moment pour y arriver.
En suivant un court couloir, je heurtai soudain quelqu'un à un coin.
« Ah ! »
« Oh, ça va ? »
Je regardai la femme qui gisait à mes pieds.
Cheveux blonds. Elle avait l'air britannique. J'aurais dû parler anglais ?
« Ouh… Ça va. »
Elle répondit en coréen couramment.
Sa prononciation était si parfaite que je fus un instant choqué — on aurait dit une native coréenne.
« Tu parles vraiment bien le coréen. »
« Ouais, je l'étudie assidûment parce que la Corée m'intéresse beaucoup. Mais wow, t'es costaud. D'habitude je ne perds pas en force. »
Je tendis la main pour l'aider à se relever, et elle l'attrapa.
Je sentis des callosités dans sa paume — les mains d'une mage de type renforcement qui s'entraîne avec des armes.
Puis, elle leva les yeux vers moi.
L'instant où je vis son visage, tout mon corps se figea.
« Hein ? »
On dirait que je n'étais pas le seul pris au dépourvu.
La femme devant moi poussa aussi une exclamation surprise et fixa mon visage, hébétée.
« Kim Sunwoo ? »
Quoi ?
Comment connaît-elle mon nom ?
……
Claque !
Lily Rose secoua brutalement ma main et se releva toute seule.
Elle tapa sur ses vêtements pour les dépoussiérer et me regarda d'un air bizarre avant de ricaner.
Ce ricaneur portait une pointe de moquerie, ce qui ne me plut pas.
« Tu es le major de promo en magie théorique à l'Académie des mages de Corée, non ? »
« Ouais, c'est moi. »
« Tu sais qui je suis ? »
« Lily Rose. »
À ma réponse, Lily Rose sourit à nouveau, apparemment satisfaite.
Attitude agaçante mise à part, elle avait vraiment l'air d'une poupée.
« J'ai vu ton test d'aptitude magique de base sur MeTube. C'était divertissant. Comment t'as fait ça ? »
Elle ressort un truc d'il y a longtemps…
Je laissai échapper un soupir.
Juste lui répondre me semblait une corvée.
« Si t'as fini de parler, j'y vais. »
Sur ce, je me retournai et repris ma route vers les toilettes.
Derrière moi, j'entendis à nouveau la voix de Lily Rose.
« Hein ? Je me moquais pas de toi. Bonne chance ! »
Lily Rose fixa d'un air absent la silhouette de Kim Sunwoo qui s'éloignait.
Elle était une figure connue en Grande-Bretagne, pourtant il agissait comme s'il n'avait aucun intérêt pour elle.
« Je me moquais vraiment pas de lui, ceci dit. »
Bien sûr, la vidéo était drôle, mais… hmm. Peut-être que j'ai sonné un peu condescendante ?
« Tant pis. »
Elle doutait qu'ils se recroisent souvent de toute façon, alors pas la peine d'y penser.
Lily Rose se reconcentra sur son objectif initial — trouver Lee Seo-jun.
« Il est où ? »
En scrutant les lieux, ses yeux tombèrent sur sa cible.
« Il est là. »
D'une démarche élégante, elle se dirigea vers Lee Seo-jun.
Le temps passa.
Après avoir terminé toutes nos activités prévues, nous arrivâmes dans un immense hôtel de luxe au centre de Londres.
L'enseigne indiquait « Hôtel Hanseong. »
C'était le même hôtel cinq étoiles Hanseong où j'avais séjourné autrefois en Corée.
Le groupe Hanseong était un conglomérat mondialement connu.
Il était tout naturel qu'ils aient des branches hôtelières dans le monde entier, y compris au Royaume-Uni.
Pour un voyage scolaire, l'hébergement était assez extravagant.
Cependant, l'Académie des mages de Corée était l'école la plus riche du monde, donc les étudiants avaient droit à ces avantages.
« Kim Sunwoo ! Par ici ! »
Tandis que j'admirais le hall de l'hôtel, j'entendis Shin Young-joon m'appeler de loin.
Je m'approchai de lui tranquillement.
Les chambres étaient attribuées par groupes de trois, et je partagerais la mienne avec Shin Young-joon.
« Hé, Kim Sunwoo, t'as apporté des grignotines ? »
« Non. »
« Tch, quelle déception. »
Shin Young-joon marmonna, déçu, puis tourna la tête.
« Le voilà qui arrive. Hé ! Dépêche-toi ! »
Shin Young-joon agita la main.
À distance, Lee Seo-jun marchait vers nous, tenant une carte-clé d'hôtel.
Comme prévu, puisqu'il était dans notre groupe, il était notre troisième colocataire.
« Ah, oui. Kim Sunwoo, tu l'as pas vue tout à l'heure, hein ? Lily Rose te cherchait. »
Shin Young-joon grinça en parlant.
« Je sais. »
« Pour de vrai… ? Hein ? Tu sais ? »
« Je l'ai croisée en allant aux toilettes. »
« Vraiment ? »
Shin Young-joon avait l'air déçu, comme si l'excitation retombait.
« Mais mec, elle est sérieusement magnifique. Son physique est dingue en vrai. »
J'acquiesçai en signe d'accord.
Elle avait vraiment l'air d'un autre monde.
Attends, du coup elle est juste nulle en communication ?
Tsundere ?
Tsundere meuf britannique méchante *insérer mème « J'ACHÈTE ! 1,3 SECONDES