Le bruit de pas sur l'herbe résonna dans la montagne enveloppée d'une obscurité profonde.
Un vent glacial souffla, et les branches se balancèrent lentement.
Un homme d'âge moyen coiffé d'une casquette de patrouille s'arrêta en gravissant la pente et braqua rapidement sa lampe torche sur le côté.
« …Est-ce que je me suis trompé ? »
Une zone d'herbe vide. Il la fixa bête, puis laissa échapper un petit souffle.
Bien sûr, ça ne pouvait pas être vrai.
Des monstres vivant dans la montagne ?
Qui a bien pu propager de telles sottises…
« Il n'y a pas de monstres dans ce monde. Pff. »
De toute façon, il se fait tard. Il est temps de rentrer.
Juste à ce moment.
Uuugh……
Un bruit bizarre résonna de quelque part. Un frisson lui parcourut l'échine, et la chair de poule envahit tout son corps.
Qu'est-ce que c'était que ça ? Un animal ?
…Non.
C'était bien trop grotesque et visqueux pour être le cri d'un animal de montagne.
Ce son… ouais, c'était comme le cri d'un monstre tout droit sorti d'un film.
« …Qu'est-ce que c'est. »
Pas possible, hein ? Allez.
Ce n'est ni un film ni un roman, il n'y a aucune chance que de vrais monstres existent.
Juste au moment où l'homme inquiet se hâtait de partir.
KRAAAANG… !
Avec un rugissement monstrueux et assourdissant, quelque chose jaillit de nulle part.
L'homme braqua sa lampe torche, et devant lui.
Quelque chose aux crocs massifs et aux yeux rouges luisants chargeait vers lui.
Oui.
Ce « quelque chose » était indubitablement un « monstre ».
« Uaaagh ! »
C-C'est vrai ! Un vrai monstre !
« À l'aide ! »
Le monstre bondit à quatre pattes et s'abattit sur l'homme.
Juste au moment où ses mâchoires allaient l'engloutir.
KWAAAANG !
Une lumière blanche aveuglante jaillit devant ses yeux, et une explosion massive éclata du corps du monstre.
Peu après, une force inconnue le frappa, et il perdit connaissance.
KRAAAANG !
Le monstre roula au sol, hurlant de douleur avant de relever la tête.
Dans l'obscurité profonde, une sphère de lumière bleue vacilla, éclairant les alentours.
Le monstre ressentit la peur et recula.
Grrr……
« Les rumeurs étaient vraies, donc. Il y a vraiment des monstres… Il a traversé le portail dimensionnel ? »
Pas, pas.
Depuis l'obscurité, un homme aux cheveux brun foncé apparut.
Au-dessus de sa paume flottait une sphère de lumière ronde.
C'était de la magie.
La sphère de lumière fila rapidement vers le monstre.
…Monsieur. …Excusez-moi.
– Excusez-moi !
« Gasp ! »
L'homme qui avait perdu connaissance ouvrit soudain les yeux.
Un frisson lui parcourait encore l'échine, et il essuya la sueur sur son front de mains tremblantes.
« …Q-Quoi ? »
« Ça va ? Vous ne devriez pas dormir ici. »
Entendant la voix devant lui, l'homme regarda devant lui.
Un jeune homme en hoodie était accroupi, le regardant.
Pour une raison quelconque, il dégageait une aura mystérieuse.
« …Je me suis endormi ? »
« Oui. Relevez-vous vite. Si vous dormez ici, votre visage va geler de travers. »
Toujours confus, l'homme regarda autour de lui hébété. Puis un souvenir remonta dans son esprit.
« …Le m-monstre ? »
« Le monstre ? »
« F-Fuyez ! Jeune homme ! Il y a un monstre ici ! »
À cela, le jeune homme pouffa.
« Tu as fait un rêve ? Il n'existe pas de telles choses que les monstres. »
Un rêve ?
L'homme se sentit perplexe.
Non… il avait clairement été sur le point d'être dévoré par un monstre.
« Allez, debout. »
Le jeune homme aida l'homme d'âge moyen à se relever.
À peine debout, il ressentit un léger mal de tête et parla.
« …Il y avait vraiment un monstre. Je l'ai vu clairement ! »
« Peut-être l'avez-vous confondu avec ça ? »
Le jeune homme désigna quelque part.
Au bout de son doigt se dressaient plusieurs grands arbres.
Mais l'un d'eux semblait un peu inhabituel.
Sa forme évoquait vaguement le visage d'un monstre.
Les branches correspondaient étroitement à la créature qu'il avait vue.
« …Ah ! »
Donc j'ai confondu cet arbre !
Il laissa échapper un rire gêné.
« Honnêtement… »
L'homme se gratta la tête et s'inclina légèrement.
« J'ai montré un spectacle pitoyable. Je faisais une patrouille parce qu'il y avait eu des signalements de monstres dans le coin. Mais bien sûr… haha. »
« Cette montagne traîne toutes sortes de rumeurs flippantes depuis toujours. »
« C'est vrai. Ah ! Merci de m'avoir réveillé. Je redescends maintenant. Et vous ? »
« Je vais marcher encore un peu avant de redescendre. Vous y allez. »
« À cette heure ? »
Bien qu'il ait mille questions, l'homme acquiesça.
« Eh bien alors… »
Il baissa la tête et entama la descente.
Après avoir confirmé qu'il était seul, le jeune homme regarda autour de lui et parla.
« Gretel. Tu peux bouger maintenant. »
Swoooosh……
À cet instant, l'arbre géant qui avait la forme du monstre vu par l'homme commença à se balancer de gauche à droite.
Bientôt, il se déplaça comme s'il était déraciné, et sa taille commença progressivement à rétrécir.
L'arbre désormais plus petit avança en titubant.
« Waaah ! »
« …Un monstre a traversé le portail dimensionnel ? »
Le lendemain, au déjeuner.
, qui mangeait dans un fast-food à burgers, parut surpris.
« Ouais. Je faisais un tour de nuit quand j'ai soudain senti quelque chose de louche, alors j'ai foncé et il y avait un monstre. Je l'ai descendu dès que je l'ai vu. »
Je me rappelai ce qui s'était passé la veille.
Même en y repensant maintenant, ça avait été de justesse.
C'était un soulagement d'avoir géré le truc avant qu'il ne dégénère, si j'avais eu ne serait-ce qu'un peu de retard, on ne sait pas quelle catastrophe aurait pu se produire.
« Un témoin ? »
« Il y en avait un, mais j'ai géré. »
À cela, plissa les yeux.
« Quand tu dis "géré", ça sonne louche… T'as pas fait un truc bizarre pour le faire taire, genre l'enlever et l'enfermer ? »
« Tu me prends pour qui ? »
Certes, j'ai pu avoir un parcours similaire par le passé, mais je n'avais aucune intention de faire ça ici.
« À partir de maintenant, je vais vivre tranquillement et normalement. Je ne ferai rien qui attire l'attention. »
me fixa encore en plissant les yeux. Clairement, il ne me croyait pas.
« Bref, tant mieux si tu as géré. Mais comment un monstre a-t-il pu passer par le portail dimensionnel ? »
« Tu l'as installé n'importe où ? »
« Non. Je l'ai mis dans une zone relativement sûre. »
« …Vraiment ? »
Je me renfonçai dans ma chaise et bus une gorgée de cola.
Puis je détaillai .
« Au fait, pourquoi t'es venu ici ? Et où sont passés les autres ? »
« J'ai bouclé un projet de longue haleine il y a deux jours, donc j'ai une semaine de congé. Ah ! Les autres sont occupés sur des missions spéciales. »
« …Dis-moi pas que tu comptes rester ici une semaine encore ? »
« J'y pensais, ouais ? »
Je fronçai les sourcils. Peut-être ma réaction l'amusa-t-elle, car laissa échapper un petit rire.
« Y a personne ici qui me reconnaît, donc je peux me détendre tranquille. Ah oui. Au fait, tu viens jamais dans notre monde ? »
« Ton monde ? »
« Ouais. C'est toujours nous qui venons, et toi t'es jamais venu, ne serait-ce qu'une fois. »
Je réfléchis un instant.
Je devrais probablement y aller au moins une fois pour vérifier si le monde s'est bien stabilisé.
Et je devrais aussi voir comment fonctionne le portail dimensionnel de l'autre côté.
« J'y pensais justement, demain ou après-demain. »
« Vraiment ? »
Comme si ma réponse l'avait surpris, parut étonné.
C'est à ce moment-là que ça arriva.
« E-Excusez-moi. »
Un groupe de jeunes femmes s'approcha de notre table. Quand je levai les yeux, leurs regards étaient rivés sur .
« Tu es totalement mon type. E-Est-ce que ce serait possible d'avoir ton ID sur les réseaux ou ton numéro ?! »
« …Mon numéro ? »
Même schéma que d'habitude, hein.
Je me renfonçai dans ma chaise, sirotant mon cola en spectateur.
Il est populaire peu importe le monde où il se trouve.
« Je suis désolé. Je n'ai pas de téléphone, donc pas de numéro à donner. Je n'ai pas non plus de comptes sur les réseaux. »
refusa avec un sourire gêné. À ses mots, l'une des femmes fit la moue.
« Qui n'a pas de téléphone de nos jours ? Si tu veux pas, tu peux juste le dire… »
« …Je n'en ai vraiment pas. »
semblait embarrassé. À le regarder en silence, je trouvais ça plutôt amusant.
Il n'a vraiment pas de téléphone. En tout cas, pas dans ce monde.
« Alors, on sait que c'est un peu impoli, mais pourriez-vous au moins prendre une photo avec nous ? Vous êtes juste trop beau ! »
« Ah, bien sûr. Je ferai une photo. »
Certains trouveraient gênant qu'on leur demande une photo comme ça, mais l'accepta avec un sourire.
Peut-être parce qu'il a vécu comme une célébrité dans l'autre monde. Chacun de ses gestes semblait rodé.
Puis l'une des femmes me parla d'une voix prudente.
« Euh, pourriez-vous peut-être prendre la photo… »
« …Moi aussi ? »
Je clignai des yeux face à cette situation inattendue.
« Non, pourriez-vous prendre la photo pour nous ? »
« Ah. Bien sûr. »
Je pris le téléphone et cadrer debout parmi les femmes.
« Un, deux, trois. »
Clic.
« Merci ! Vous êtes plus beau qu'une célébrité ! »
Les femmes s'inclinèrent plusieurs fois devant avant de piailler et de disparaître.
Bien sûr, aucun merci pour moi, celui qui a vraiment pris la photo.
Je les regardai partir en silence, puis me rassis et attrapei une frite.
Une fois la brève agitation passée, offrit un sourire gêné.
« Hem. On en était où ? »
« Je disais que j'irais peut-être dans ton monde demain ou après-demain. »
« Ah, oui. Alors pourquoi ne pas y aller dès aujourd'hui ? »
« Aujourd'hui ? »
Je marquai une pause pour réfléchir.
Honnêtement, plus tôt c'est fait, mieux c'est. On ne sait jamais quand des monstres pourraient traverser pendant qu'on a le dos tourné.
C'est à ce moment-là que ça arriva.
Bzzzz.
Mon téléphone se mit à sonner.
[Appelant : Maman]
« Attends, je dois prendre ça. »
Je m'excusai auprès de et décrochai.
« Allô ? »
[, tu fais quoi ?]
« Je suis en train de déjeuner. »
[Déjeuner ? Tu manges quoi ?]
Je jetai un œil au hamburger, aux frites et au cola sur la table.
« Je mange du gukbap dans un resto près de chez moi. »
À cela, , assis en face, pouffa.
[Je t'ai dit de cuisiner à la maison au lieu de manger dehors… Oh oui, . Tu prépares un emploi ?]
« …Un emploi ? »
Mon esprit fit un blanc un instant.
Ah oui. Je suis demandeur d'emploi.
J'avais vécu sans me soucier de l'argent en vendant des objets de valeur de mon sous-espace, donc j'avais brièvement oublié.
« …Euh, ouais. Je devrais trouver un travail. »
[Je m'inquiète pour toi ces derniers temps. Jusqu'à quand tu vas continuer à ne rien foutre ? Il faut que tu trouves un vrai boulot. »
« …Oui. »
Je jetai un coup d'œil de l'autre côté de la table, et écoutait ma conversation avec un air intéressé.
Il fit un geste comme pour dire de ne pas faire attention à lui.
Pour une raison quelconque, ça le rendait particulièrement agaçant.
[Et , t'es occupé ces temps-ci ? ]
« Non, pas vraiment. »
[Je me demandais si tu pouvais donner un coup de main à ma boutique. Mon dos ne va pas bien depuis hier, donc c'est dur de bosser seule. ]
Entendre que son dos n'allait pas bien assombrit un peu mon humeur. Ça me laissait inquiet.
« Je viens tout de suite ? »
[Non, je suis à l'hôpital en ce moment, donc j'ouvrirai pas la boutique aujourd'hui. Viens demain. Tu sais où c'est, non ? ]
« Alors je viendrai demain. Prends soin de ton dos. »
[D'accord~ ]
L'appel se coupa. Je restai là, perdu dans mes pensées un moment. sirota son cola avec une paille et parla.
« C'est rafraîchissant de te voir aussi poli pour une fois. »
« Ferme-la. »
Je poussai un profond soupir. étudia mon expression avant de parler.
« Quelque chose ne va pas ? »
« Pas vraiment. Elle a dit que son dos la fait souffrir et m'a demandé d'aider à la boutique. Je suis juste… inquiet. »
« Ah… »
acquiesça.
Puisque ça concernait ma mère, il semblait prudent dans sa réponse.
« Tu veux que j'aide à la boutique moi aussi ? »
« Je me débrouillerai seul. C'est un petit truc. »
Je me renfonçai dans ma chaise et tambourinai des doigts sur la table.
Ma tête était embrouillée après cet appel.
« …Tu as l'air vachement inquiet pour ta mère. »
« Ouais. Elle va pas arrêter de me demander quand je trouve un travail… Je sais pas quoi lui dire. »
« Ah, c'est ça qui t'inquiète. »
pouffa d'un air légèrement incrédule.
« Mais est-ce que t'as vraiment besoin de trouver un travail ? Tu as dit que t'avais pas de soucis d'argent grâce à la vente d'objets de ton sous-espace. »
Je secouai la tête à sa question.
« C'est pas un vrai travail. Je paie pas non plus d'impôts corrects. C'est un truc sur lequel je devrais sérieusement réfléchir. »
J'ai besoin d'une sorte de plan.
Au minimum, je devrais avoir un vrai boulot pour que mes parents ne s'inquiètent pas.
Surtout, si je veux acheter une maison et vivre correctement ici, il me faut des revenus imposés normalement.
« Hmmm… »
« Alors tu devrais pas trouver un travail ? Et , tu as dit que tu voulais vivre une vie normale à partir de maintenant. Ça tombe bien. »
« J'ai dit que je voulais vivre tranquille en chômeur riche. C'est quoi ce "trouver un travail"… ? »
Après avoir traversé l'enfer dans l'autre monde tout ce temps, maintenant je devrais bosser pour quelqu'un d'autre ?
Merci bien.
« J'ai assez souffert pour mériter un peu de repos… »
À mes mots, fit une mine mal à l'aise.
« …Bon, fais ce que tu veux. »
sera le boss final chômeur lol
Qui veut pas être un chômeur riche ? 😅