Deux jours plus tard, après une planification minutieuse, deux navires francs pénétrèrent lentement dans le port sous une pluie fine. Le drapeau du Royaume d'Espagne flottait haut sur leurs mâts. Puis, alors que les navires censés les guider vers le quai s'approchaient, ces deux grands navires ne carguèrent pas leurs voiles. Au contraire, ils continuèrent à voguer avec le vent et se dirigèrent droit vers le quai.
Les énormes navires traversèrent le quai de part en part. D'innombrables planches volèrent en éclats. Ensuite, ils réduisirent le quai et le débarcadère en miettes. Lorsque les navires s'enlisèrent dans la vase, de nombreuses personnes glissèrent le long des câbles. Elles mirent le pied dans l'eau de mer peu profonde, les yeux injectés de sang, et brandirent leurs arbalètes et leurs épées comme des fous.
À cause de la pluie, les armes à feu n'étaient pas très utiles car elles se mouillaient facilement. Des marins tenant des épées se ruèrent à terre. Prenant les Francs à terre par surprise, les marins enragés débarquèrent comme une marée.
Les Espagnols ne s'attendaient jamais à ce qu'une force capable de les menacer apparaisse à proximité.
Ils y étaient stationnés depuis sept ou huit ans. La ville grandissait de plus en plus. Ils avaient construit une forteresse mais ne surveillaient pas les ennemis venant de la mer. Cela venait de leur confiance. À leurs yeux, tout ce qu'ils avaient à affronter étaient les indigènes de la région, qui ne faisaient pas le poids face à eux.
Mais maintenant, ces ennemis soudains s'étaient rués dans le château. Quiconque tentait de les arrêter était abattu par ces gens en haillons.
Les Espagnols essayèrent de riposter. Les unités d'armes à feu ne purent pas faire grand-chose sous la pluie. Pire encore, au moment où ils se regroupèrent, il était trop tard.
En un instant, la forteresse coloniale espagnole sombra dans le chaos. C'était comme l'enfer sur terre.
Le pire, c'est qu'ils n'avaient aucune idée d'où venaient ces ennemis.
Ni pourquoi ils lançaient une attaque aussi soudaine.
…
Zhou La tenait un couteau et tua de ses mains un soldat espagnol, le visage féroce. Il pointa sa lame vers l'avant, et d'innombrables marins se ruèrent vers l'avant derrière lui comme une marée.
Personne n'avait plus besoin de les fouetter pour les mettre en action.
Ils avaient enduré d'innombrables épreuves et luttes. Ils dérivaient sur la mer comme des fourmis. Personne ne savait s'ils seraient encore en vie le lendemain. Vivre par l'épée était normal pour eux.
Ils ressentaient tous un ressentiment dans leur poitrine.
Après avoir traversé tant de difficultés, souffert ce que la plupart des gens ne souffrent pas en une vie entière, comment pouvaient-ils repartir les mains vides de cet endroit ? Comment le pouvaient-ils ?
Il y avait de l'argent, de la nourriture et des femmes ici.
Ils devinrent fous.
Des gens qui ne se souciaient plus de leur propre vie perdirent naturellement leur humanité. Leurs yeux ne contenaient plus que les désirs les plus primitifs.
…
Ensuite, le lent « Le Petit Savant Zhu est un vaurien » entra enfin dans le port.
Debout sur le pont, Zhang Yanling utilisa une longue-vue pour scruter au loin. « Un, deux… dix-huit, vingt-neuf… Frère, ces Francs sont vraiment coriaces. À cette heure, nous avons déjà pénétré dans la forteresse, mais ils résistent encore. Nous avons subi de lourdes pertes. »
Zhang Heling s'en moquait. « S'ils sont morts, ils sont morts. Ce n'est pas grave. »
Face à la froideur de son frère, Zhang Yanling avala sa salive. « Frère, je pense qu'on ne devrait pas donner tout l'argent et la nourriture à ces pauvres diables. Pourquoi le ferions-nous ? Nous sommes les Commissaires impériaux. Nous devrions prendre la plus grosse part. »
Zhang Heling ricana froidement. « Qu'est-ce que tu en sais ? Si nous n'offrons pas de vrai or et d'argent, pourquoi se battraient-ils au risque de leur vie ? Toi et moi, pourrions-nous aller trouver la Montagne d'Or par nous-mêmes ? Combien valent ces bouts d'argent et de nourriture ? Une fois à la Montagne d'Or, cet argent et cette nourriture seront comme une goutte d'eau dans l'océan. À quoi ça sert ? »
Zhang Heling était un homme de vision. Maintenant, dans son esprit, il était déjà riche comme un pays. Bien que ce ne soit que sur le papier et un peu vague, pour Zhang Heling, c'était précisément à cause de cette richesse sur papier que sa vision devenait plus haute. Puisque je suis riche comme un pays, pourquoi me soucierais-je de ces quelques milliers ou dizaines de milliers de taels d'argent ? Bien que… je m'en soucie, mais après tout… pour transformer cette richesse sur papier en réalité, il faut dépenser de l'argent pour en gagner.
Mais lorsque Zhang Heling mit pied à terre, il fut choqué par la scène devant lui.
C'était de l'or. Une pièce entière d'or. Cet or était stocké dans des coffres. Le gouverneur du Honduras du Royaume d'Espagne s'y trouvait, opposant une résistance acharnée aux marins qui s'étaient rués à l'intérieur. À la fin, il fut tailladé des dizaines de fois et mourut. Mais en même temps, quand on ouvrit les coffres, tout cet or clinquant rendit tout le monde fou.
Des douzaines de coffres d'or étaient empilés ensemble. Cela pesait des milliers, voire des dizaines de milliers de livres.
Les gens se couvrirent le visage et pleurèrent. Certains s'étreignirent. D'autres s'allongèrent sur les coffres. Quelqu'un prit une poignée d'or et la lança en l'air. Cette fois, ils avaient vraiment frappé le gros lot. Ils avaient fait une énorme fortune.
C'était de l'or. L'un des métaux les plus rares au monde. C'était la richesse.
« Frère, on leur donne quand même ? » Zhang Yanling était sur le point de pleurer.
Ils ne s'attendaient jamais à ce qu'il y ait autant d'or ici.
En fait, le Continent d'Or produisait bien de l'or. Et les indigènes de là-bas avaient la tradition d'utiliser l'or pour la décoration. Après près de mille ans d'accumulation, transmis de génération en génération, les colons espagnols arrivèrent. Pendant plusieurs années, ils saisirent et pillèrent, accumulant cette immense richesse. Quoi qu'il en soit, les Espagnols n'avaient jamais imaginé que ce lot d'or enflammerait complètement la cupidité de tous à des milliers de lieues.
Les muscles du visage de Zhang Heling tressaillirent. Il… ressentit de la peine… une douleur très vive.
Je suis un tel cochon ! Pourquoi ai-je promis de distribuer tout le butin à l'époque ?
Il regardait ces gens couverts de sang, perdus dans une joie sauvage.
« Nous n'avons pas à leur donner. » Zhang Heling lança un regard profond à Zhang Yanling. « Va leur dire maintenant que cet or appartient maintenant à la famille Zhang. »
Le visage de Zhang Yanling montra une joie sauvage. « Vraiment ? Alors j'irai le dire. »
Zhang Heling acquiesça. « Hum, ne dis pas que c'est moi qui t'ai dit de le faire. »
Zhang Yanling dit : « Pourquoi pas ? »
Zhang Heling regarda cet idiot et eut envie de pleurer. « Parce qu'au moins l'un de nous deux doit survivre pour perpétuer la lignée des Vieux Zhang. »
« … » Zhang Yanling resta silencieux longtemps. « Frère, je te trouve assez drôle, haha, haha… »
La colère de Zhang Heling monta. C'était une tragédie humaine. Son cœur brûlait déjà, et son frère pouvait encore rire.
Il gifla Zhang Yanling, le renversa. « Espèce de chose canine. Ne m'appelle plus frère. »
« Frère… » Zhang Yanling poussa un hurlement.
…
La fin de l'année approchait.
L'affaire du pari était devenue très bruyante. À mesure que la date approchait, les maisons de paris devenaient animées.
Mais ce pari était un peu spécial. Il ne s'agissait pas de gagner ou de perdre. Il s'agissait de savoir si le commandant Fang se suiciderait pour s'excuser auprès du monde s'il perdait.
Ce n'était pas parce que les soldats et le peuple de la capitale n'aimaient pas le Grand Ming, ou qu'ils boostaient le moral de l'ennemi et démoralisaient le leur, pensant qu'ils perdraient sûrement. Plutôt… les gens n'avaient pas beaucoup confiance dans le Tir à l'arc équestre ou dans le disciple du commandant Fang.
Ce soi-disant Cinquième Prince, disait-on, avait grandi à cheval depuis l'enfance et pratiquait le tir à l'arc dès son plus jeune âge. Et tout le monde savait que les Tatars étaient des tireurs d'élite nés.
Rivaliser avec eux en tir à l'arc… n'était-ce pas chercher la mort ?
La maison de paris était très animée et bruyante. Cette fois, ils pariaient sur le caractère de , en utilisant de vrai or et d'argent. Résultat, les cotes étaient misérables : un contre treize.
Cela voulait dire que si quelqu'un pariait que mourrait, et mettait un tael d'argent, si mourait vraiment, il recevrait treize taels d'argent. C'était simplement… un profit énorme.
Les gens n'avaient pas beaucoup confiance dans l'intégrité du commandant Fang.
lui-même ne fit que le balayer d'un mépris dédaigneux, méprisant ces gens qui profitaient du malheur de la nation. Sans vergogne.
se souciait beaucoup de l'enseignement du tir à l'arc à Zhang Yuanxi par .
Après plus d'un mois, il vit qu'ils allaient s'entraîner à la Colline arrière tous les jours, mais il ne savait pas comment ils progressaient maintenant.
se leva très tôt aujourd'hui et alla à la Colline arrière.
La Colline arrière était une zone de terrain non développée. Mais maintenant, une zone plane avait été dégagée là-bas. Elle comportait de nombreuses cibles. Loin du champ de tir se trouvaient des huttes de chaume construites temporairement. Ces jours-ci, le Prince héritier et Zhang Yuanxi s'étaient entraînés au tir à l'arc ici, ne sortant jamais.
La raison pour laquelle avait choisi Zhang Yuanxi était d'exploiter sa force de bras incroyable. Mais pour le reste, savoir s'il pouvait le maîtriser parfaitement en seulement un mois et demi… il n'osait pas trop espérer.
De loin, il entendit crier fort. vit la silhouette de et courut vers lui.
Il vit bander son arc, bavardant bruyamment. « Petit Zhang, Ce Palais le fait bien ? »
« Non, Maître. Il faut que tu te détendes. »
« Mais Ce Palais ne peut pas se détendre. »
maintint sa posture de tir.
Zhang Yuanxi boitilla derrière , lui tapotant le dos, essayant de le rendre plus souple. Zhang Yuanxi dit : « Les techniques de tir à l'arc qu'Altesse a apprises depuis l'enfance ne sont pas fausses. Elles sont très utiles pour quelqu'un qui ne sait pas tirer. Mais Altesse a-t-il déjà pensé que l'essence du tir à l'arc réside dans le suivi de son cœur ? Comment toucher la cible est la clé. Cela ne nécessite pas nécessairement de s'enfoncer dans la position du cavalier ou de garder le bras tendu. Altesse a-t-il déjà vu des soldats tuer des ennemis en utilisant les mouvements exacts qu'ils ont répétés ? Non. Par conséquent, pour qu'un bon archer touche la cible comme il le souhaite, la première chose à faire est de calmer son esprit. Ensuite, laisser son corps s'adapter à l'arc. Comment se tenir, comment tenir l'arc, comment bander l'arc, comment lâcher la flèche — tout doit se faire selon ses propres caractéristiques. »
« Maître, regarde-moi… » Disant cela, Zhang Yuanxi prit distraitement son propre Arc renforcé de fer. Sa posture semblait maladroite, sa position décontractée, très sans effort. Il banda l'arc, encocha la flèche, et la Flèche à dent de loup partit avec un claquement… Au loin, une cible fut immédiatement renversée. Ce fut fait avec fluidité.
« Maître, tu comprends maintenant ? »