Après avoir entendu les paroles de Fang Jifan, Yu Daochun fut si heureux qu'il en pleura.
Yu Daochun dit avec émotion : « Je n'aurais vraiment jamais imaginé cela. Oui, cela a parfaitement du sens. Le Maître était versé dans les méthodes taoïstes, et il vous a rencontré par hasard. Il vous a enseigné le sens du Daodejing. Il n'est pas étonnant que vous ayez une telle compréhension du Daodejing. Alors, il n'est pas surprenant du tout que vous ayez pu écrire ces "Commentaires réunis sur le Véritable Classique de la Voie et de sa Vertu". Le Maître a dit que vous aviez une ossature inhabituelle. Cela doit être parce que vous possédez une racine spirituelle. Quant à nous, ses disciples, c'est honteux à dire. Bien que nous ayons suivi le Maître et étudié la Voie pendant vingt ans, nous n'avons rien accompli. Vous… jeune frère… vous êtes un élu… »
Jeune… jeune frère…
Fang Jifan regarda Yu Daochun, si ému que les larmes ruisselaient sur son vieux visage, et pendant un instant, il ne put parler.
Yu Daochun pleurait en désordre et continua : « Toutes ces années, je n'ai jamais manqué de suivre les enseignements du Maître. J'ai gardé un cœur de la Voie ferme et cherché à apporter la gloire à notre école. Mais… mais… »
Peut-être était-il trop ému. Il toussa violemment un moment et finit par se calmer. Il examina Fang Jifan sérieusement et dit : « Lorsque le Maître est parti, vous a-t-il dit quelque chose ? »
« Cela… » Fang Jifan se sentit un peu cruel à l'intérieur. S'il avait su plus tôt que Wei Dayou était le mentor de Yu Daochun, il ne se serait pas servi de Wei Dayou pour inventer des histoires.
Il réfléchit un moment, puis dit : « Ce taoïste a dit qu'il avait plusieurs bons disciples, et… c'était un homme au-dessus des affaires mondaines, alors il a laissé toutes les affaires terrestres à ses disciples. »
Yu Daochun dit à nouveau avec émotion : « Et ensuite ? »
« Il… » Ah… Fang Jifan pensa pour lui-même. Puisque les choses en étaient arrivées là, il devait épaissir son visage et continuer à inventer. « Il a dit que j'ai une racine spirituelle et que je suis un talent qui n'apparaît qu'une fois tous les mille ans. »
Yu Daochun hocha la tête et dit : « Le Maître avait l'œil perçant. Sinon, comment auriez-vous, jeune frère, pu écrire les "Commentaires réunis sur le Véritable Classique de la Voie et de sa Vertu" ? Nous avons suivi le Maître pendant des décennies sans jamais avoir une telle compréhension. Honteux, honteux. Jeune frère, le Maître a-t-il dit autre chose ? »
Fang Jifan inclina la tête et réfléchit encore avant de dire : « C'était à peu près tout. En plus de m'enseigner quelques Études taoïstes, il m'a tapé sur l'épaule et a dit : "Gamin, tu as un grand potentiel." »
Yu Daochun secoua la tête, les yeux pleins de larmes, et dit : « Le Maître a dû être très content de trouver un disciple aussi intelligent que vous. »
Fang Jifan dit modestement : « Non, non, je ne pense pas. Je crois que le Maître s'est trompé. »
Mais Yu Daochun dit très sérieusement : « Absurde ! Le Maître a pratiqué la Voie pendant deux jiazi. Avec sa cultivation, comment aurait-il pu se tromper ? Ne soyez pas modeste. »
Fang Jifan pinca les lèvres et se tut. Il pensa pour lui-même : J'étais modeste, mais vous avez insisté pour me louer. Ne m'en voulez pas pour cela.
À ce moment-là, Yu Daochun prit une grande inspiration et sembla avoir pris sa décision. « Le Maître a suivi le décret du Maître Céleste Zhang pour venir à la Capitale et établir un temple. Il a propagé le taoïsme Zhengyi dans la Région du Nord. Le Temple taoïste de Longquan est depuis devenu très prospère. C'est un grand mérite. Puisque vous êtes le disciple du Maître, jeune frère, pourquoi ne pas rejoindre la Secte taoïste et pratiquer ensemble ? »
Il ne doutait pas du tout de l'identité de Fang Jifan. Au contraire, il devint suspicieux quand Fang Jifan dit n'avoir reçu aucune guidance.
Après tout, il ressentait profondément que les "Commentaires réunis sur le Véritable Classique de la Voie et de sa Vertu" incarnaient véritablement nombre des vues de son Mentor sur le Daodejing. C'est pourquoi il avait été si émerveillé lorsqu'il avait vu pour la première fois les "Commentaires réunis sur le Véritable Classique de la Voie et de sa Vertu" ! Si Fang Jifan n'avait pas hérité de l'héritage du Maître, Yu Daochun se serait coupé la tête et l'aurait laissée servir de ballon.
Yu Daochun dit très sérieusement : « Notre lignée du Temple taoïste de Longquan vient du taoïsme Zhengyi de la Montagne du Dragon et du Tigre. Le Mentor a traversé le fleuve et est allé vers le nord. Il propage la Voie dans la Région du Nord depuis cent ans. La succession de l'école en est à sa quatrième génération. Les disciples suivent les noms générationnels "La Grande Voie Face au Ciel". Par exemple, le Mentor était de la génération "Da". Son nom taoïste contenait le caractère "Da". Mes plusieurs frères aînés et moi sommes tous de la génération "Dao". Les disciples en dessous de nous sont de la génération "Chao". Quant aux disciples des disciples, ils sont de la génération "Tian". Puisque vous avez hérité de l'héritage du Mentor, vous êtes mon jeune frère. J'écrirai une lettre pour informer le Vrai Maître de la Montagne du Dragon et du Tigre. Je lui demanderai de vous conférer un talisman. Ensuite, je ferai un rapport au Bureau du Registre Taoïste du Ministère des Rites pour qu'il vous délivre un registre taoïste, jeune frère. Nous sommes de la même école et sommes condisciples. Nous sommes aussi tous deux de la génération Dao. Désormais, votre nom taoïste pourrait bien être "Fang Daofan". Qu'en pensez-vous ? »
Il regarda Fang Jifan avec une grande sincérité. Son esprit était rempli de nombreuses pensées. Il pensait que cette personne était l'héritage du Mentor, un vrai disciple. S'il pouvait le faire rejoindre la Secte taoïste, cela pourrait réaliser le vœu de toute une vie du Mentor. De plus, Fang Jifan avait reçu les enseignements personnels du Mentor et écrit les "Commentaires réunis sur le Véritable Classique de la Voie et de sa Vertu". Il était si extraordinaire à un si jeune âge. Pas étonnant que le Mentor ait dit qu'il avait une ossature inhabituelle. Si jeune frère pouvait rejoindre la Secte taoïste, ce serait une grande bonne chose.
C'était un homme au-dessus des affaires mondaines. Il avait toujours pratiqué l'ascèse dans un temple taoïste hors de la ville. En réalité, il connaissait peu Fang Jifan. Mais il appréciait le lien entre condisciples plus que tout.
Mais…
Fang Daofan ?
Fang Jifan était encore plus confus maintenant. Vous plaisantez ? Vous voulez que je devienne un vieux taoïste ?
Fang Jifan écarquilla ses yeux brillants et regarda Yu Daochun, qui était vêtu simplement, avait les cheveux et la barbe blancs, et n'avait qu'un chignon en désordre sur la tête.
Fang Jifan ne put s'empêcher de frissonner. Il dit vivement : « Non, non. J'ai juste eu la chance de recevoir un peu de guidance du Vénérable Taoïste Wei. Je ne peux absolument pas devenir taoïste. Si mon père l'apprenait, il me battrait à mort. »
Fang Jifan ne savait pas ce que ressentirait son père, qui se trouvait à des dizaines de li, d'être utilisé comme prétexte.
Mais peu importait. C'était lui qui se faisait avoir.
Yu Daochun insista : « Jeune frère, c'est le vœu du Mentor. De plus, vous avez une racine de sagesse naturelle. Vous êtes destiné à avoir une profonde connexion avec la Secte taoïste. Comment pouvez-vous refuser ? »
Fang Jifan ne fit que secouer la tête, la secouant si fort que les larmes allaient en sortir. Devenir taoïste ? Ce serait sa mort !
Voyant Fang Jifan refuser sans cesse, Yu Daochun parut immédiatement déçu. Il ne put s'empêcher de verser à nouveau des larmes. Il était encore plus ému de pouvoir encore avoir des nouvelles de son Mentor. Son cœur était plein de mélancolie. Et c'était encore plus regrettable que ce jeune frère refuse de rejoindre la Secte taoïste.
Mais de telles choses ne peuvent vraiment pas être forcées.
Alors il dit avec un sourire amer : « Peut-être que l'opportunité n'est pas encore venue. Jeune frère, ah… »
Fang Jifan vit la façon dont il le regardait et ne put s'empêcher de se sentir un peu mal à l'aise. Il était sûr de ce regard. Il n'était pas différent de celui d'une mama-san forçant une brave fille à la prostitution.
Fang Jifan se sentit troublé par son regard. Alors il dit précipitamment : « J'ai encore quelques affaires mondaines en ville. Je dois prendre congé. »
Sur ces mots, il fit un pas en arrière.
Il laissa derrière lui un Yu Daochun perplexe. Ce jeune frère semblait avoir quelque malentendu sur la Secte taoïste. Pourquoi avait-il si peur ?
En y pensant, un jeune homme avec une telle ossature inhabituelle, qui avait reçu l'héritage du Mentor, évitait en fait le Temple taoïste de Longquan comme la peste. Yu Daochun se sentit encore plus triste.
Mais… les melons forcés… ne sont pas doux.
Quel dommage, quel dommage…
Il ne l'arrêta pas. Il regarda simplement le dos de Fang Jifan, le cœur plein de chagrin.
Fang Jifan, qui s'était enfui en hâte, sortit du Pavillon des Trois Purs. Il remonta tout du long jusqu'au Hall du Patriarche Qiu et vit plusieurs disciples qui attendaient encore là. Même Wang Shouren était là.
Il vit que les vêtements de Tang Yin étaient un peu en désordre. Quelques personnes chuchotaient à propos de quelque chose, bavardant. Quand ils virent Fang Jifan arriver, ils se turent immédiatement.
Fang Jifan vit leurs expressions étranges et dit avec irritation : « Qu'est-ce qui s'est passé ? »
Tang Yin dit vivement : « Rien, rien. »
Mais Fang Jifan vit que l'expression de tout le monde était bizarre, alors il fronça les sourcils. Cela ressemble à rien ?
Wang Shouren dit : « Il y a eu un petit différent tout à l'heure. Nous avons entendu dire que la nourriture végétarienne ici était bonne, alors nous voulions l'essayer. Le cuisinier taoïste a en fait facturé un tael d'argent par personne. Quand les plats ont été servis, il y avait en fait de la viande dans les plats. Tang Yin s'est senti un peu indigné, alors il a dit un mot de trop. Il les a traités de faux taoïstes. Ensuite, nous avons disputé avec le cuisinier taoïste. Ils nous ont traités de xiucai aigris. Il y avait beaucoup de taoïstes ici, alors il y a eu un peu de bousculade. Mais ce n'est rien de grave. »
Le visage de Tang Yin était un peu pâle. Il baissa la tête et dit : « C'était ma faute. Je savais en fait que le taoïsme Zhengyi autorise la consommation de viande. J'étais juste mécontent qu'ils facturent un tael par personne. Alors… »
Un lettré talentueux est bien un lettré talentueux. Il avait naturellement un peu d'esprit indomptable.
Ouyang Zhi et les deux autres étaient des têtes de bois.
Quant à Xu Jing, il était toujours lisse. Même s'il était mécontent, il le cacherait.
Fang Jifan fit « Oh » et regarda ensuite Wang Shouren. Ce type, Wang Shouren, avait un tempérament encore plus étrange. Il ne comprenait pas les affaires humaines du tout. Clairement, Tang Yin et les autres ne voulaient pas qu'il sache cela, de peur qu'il s'inquiète. Mais Wang Shouren était fort. Il a tout déballé à la première occasion.
Il secoua la tête intérieurement. Quel genre de gens sont-ce là ?
Fang Jifan ressentait encore une peur résiduelle, de peur que quelqu'un ne l'enlève pour en faire un taoïste. Il ne voulait pas d'ennuis supplémentaires, alors il dit : « Descendons de la montagne. »
Ils franchirent la porte de la montagne et marchèrent trois ou quatre li vers la Capitale. Fang Jifan eut un peu faim. Il vit un étal de thé le long de la route officielle, alors il décida d'arrêter la voiture et emmena ses disciples s'asseoir.
C'était un étal de thé en plein air. Seul un couple le tenait. Il y avait sept ou huit tables et chaises grasses. Ils ne vendaient pas que du thé ; ils vendaient aussi des pâtisseries.
Fang Jifan et les autres s'assirent, occupant deux tables. Quelques clients épars du thé s'assirent loin, regardant le groupe de Fang Jifan avec curiosité. Ils semblaient savoir que le groupe de Fang Jifan étaient des gens nobles de la Capitale, alors leurs yeux contenaient un peu de crainte.
Xu Jing alla parler au couple de l'étal de thé. Il commanda du thé et des pâtisseries. Wang Shouren s'assit sans vergogne en face de Fang Jifan et dit : « J'ai réfléchi pendant plusieurs jours et plusieurs nuits. Jeune maître, vos mots "Unité de la connaissance et de l'action" m'ont vraiment profondément ému. Qu'est-ce que la connaissance ? Ce ne sont que des principes. Ces principes peuvent être les lois de toutes choses ou la vraie nature des affaires. Alors qu'est-ce que l'action ? Venir à ce Temple taoïste de Longquan est action. Cultiver est action. Être fonctionnaire est action. L'Unité de la connaissance et de l'action signifie que la compréhension d'une personne doit être intégrée à sa pratique. Qu'en pensez-vous, jeune maître ? »
Après avoir entendu le long discours de Wang Shouren, Fang Jifan dit un peu irritablement : « J'ai faim. »
« … » Wang Shouren ne put que dire gêné : « Mais j'ai encore quelque chose d'incompris… »
Clairement, son visage faisait vraiment huit pieds d'épaisseur. Quoi que dise Fang Jifan, il persistait avec l'esprit d'aller au fond des choses.
Mais Fang Jifan agita la main et dit : « Ne demande pas maintenant. Laisse-moi manger et boire d'abord. »
Wang Shouren sourit amèrement. Voyant Fang Jifan avoir l'air apathique, il dut acquiescer.