Lexion me fixa en silence suite à ma question.
D'emblée, ses yeux parurent trembler légèrement.
Il marmonna quelque chose en arborant une expression indéchiffrable.
« Désolé d'être en retard. »
Pourquoi s'excuse-t-il soudainement auprès de moi ?
Je ne lui ai pas demandé ça pour entendre des excuses.
La tragédie des Esol n'est pas de sa faute.
C'était censé arriver.
Je secouai la tête sans un mot et baissai les yeux.
S'il était revenu au début du roman, il ne se souviendrait pas de moi.
L'idée qu'il ne me connaisse pas me fit une peine diffuse.
— Duc.
Quelqu'un s'approcha et s'adressa à Lexion.
Naturellement, son regard se porta sur cette personne.
C'était un visage heureux.
Le majordome, Theo. Il était mort lorsqu'il avait atteint la fin.
Il me manquait, mais je ne m'attendais pas à le revoir.
Theo dit :
« J'ai appris qu'il n'y avait qu'un seul survivant. »
— Oui.
Lexion répondit avec amertume.
Après un moment, Theo posa les yeux sur moi pendant que je tremblais.
Je tremblais encore à cause de tous ces cadavres que j'avais vus.
Theo me regarda avec une air triste.
« Ce fut sans doute un choc terrible pour elle, cette attaque. »
« …Je suppose. »
Lexion caressa doucement mes cheveux en disant cela.
Sait-il que son toucher me rassure ?
Theo observa son geste avec un air surpris.
J'étais aussi gênée et je me reculai un instant, mais quelque chose dans sa caresse me fit mal au cœur et je me blottis contre lui.
Theo demanda :
« Allons-nous déplacer vers un baraquement vide ? »
« Inutile. Je vais au mien. »
« Pardon ? »
Theo répéta, stupéfait.
Je compris sa réaction, ne fût-ce qu'à travers ce faible bruit.
Pourtant, Lexion ne fit que le toiser froidement, sans même songer à répondre.
— Bien, Monsieur.
Theo tressaillit devant sa froideur et partit.
La tête me tournait face à ce développement qui déviait de l'original.
À l'origine, Tiarozety, qui avait réussi à échapper aux yeux du Dragon Maléfique, avait dû passer trois jours ensevelie sous une pile de cadavres — craignant le retour du Dragon Maléfique.
Elle fut découverte plus tard par un marchand et utilisée pour divers travaux.
Trahie et exploitée par les gens, elle finit vendue comme esclave.
Norat mourut d'une vie misérable avant que je n'aie rencontré Lexion sur le marché aux esclaves.
Mais pourquoi est-il ici ?
Pourquoi diable ?
Je regardai Lexion avec un visage qui ne comprenait pas.
La zone où la catastrophe s'était produite se situait dans la partie Sud de la partie Nord du territoire de Lexion.
Contrairement au Nord froid du pays, elle est réputée pour sa chaleur torride.
Même moins d'un jour après l'extermination par le Dragon Maléfique, il y fait si chaud que l'odeur de pourriture des cadavres sent le poisson et colle à la peau.
Il n'avait aucun sens qu'il ait pu arriver moins d'un jour après la catastrophe en un tel endroit.
C'était impossible s'il ne le savait pas à l'avance.
Lexion, qui entrait dans le baraquement, me déposa délicatement sur le lit.
Puis il vint devant moi et s'agenouilla sur un genou.
Je pouvais me voir dans ses yeux sombres.
Je ne suis simplement pas habituée à la façon dont il me regardait en relevant la tête.
Sa main s'arrêta alors qu'il tentait de toucher mon visage un instant.
Son visage se crispa soudainement tandis qu'il me regardait avec stupeur.
Il ouvrit la bouche et prononça :
« … Êtes-vous blessée ? »
La voix de Lexion sonnait désespérée, d'une certaine façon.
Sa voix sèche et froide me serra le cœur sans raison.
Je restai assise, hébétée, sans comprendre ce qu'il disait.
Ses yeux étaient fixés sur mon front.
Il posa sa main sur mon front.
« Vous saignez. »
Ce n'est qu'alors que je compris pourquoi il était surpris et décontenancé.
Alors, il posa mon front sur sa manche.
La manche se teinta de rouge avec le sang.
Pourtant, il n'y avait aucune douleur lorsqu'il frottait mon front.
Ce n'était pas mon sang.
C'était dû à mes remuements. C'était le sang de quelqu'un d'autre qui avait coulé sur l'arrière de ma tête.
« Ce n'est pas mon sang… »
« Tant mieux, alors. »
Sa voix était faible.
C'était un ton qui semblait détendre la tension après l'incident.
Vous ne vous sentez pas bien, n'est-ce pas ?
Il m'est étranger, pourtant il réagit avec sensibilité à ma moindre blessure.
Son apparence agitée m'est aussi étrangère.
Est-il censé être aussi émotif ?
Alors, Lexion se leva de sa place et apporta une serviette mouillée.
Je retirai naturellement ma main qui allait vers mon front.
« C'est bon, je le ferai. »
Lexion refusa net et essuya le sang sur mon front avec un toucher soigneux.
Y a-t-il une cicatrice qu'il ne connaît pas ? Je fus consolée pendant la recherche aussi.
C'est parce qu'il semblait encore prendre soin de moi autant qu'avant, même s'il ne se souvenait pas de moi.
Il rinca la serviette dans l'eau.
L'eau claire devint vite rouge.
Il rinca et essuya mon front à plusieurs reprises.
Je le regardai en coin pendant qu'il faisait cela.
Puis je pensai à ma situation et lui demandai prudemment.
C'était pour comprendre ce qui se passait.
« Quelle est la date aujourd'hui ? »
« Aden, 7 juin 408. »
Le 7 juin est le jour de la tragédie des Esol.
Lexion, Gregory et Theo sont aussi là, donc c'est clair qu'ils sont les antagonistes du mal ! Mon estomac se retourna pour une raison quelconque.
Pour une raison quelconque, il semble que je sois revenue dans le roman.
Dans les événements passés de Tiarozety, qui n'étaient même pas apparus dans les romans précédents, je l'ai rencontré un mois plus tôt, contrairement à l'œuvre originale que je connaissais.
Je vérifiai sur le tard que je n'avais pas le livre en main et demandai à Lexion :
« Avez-vous vu par hasard le livre où j'étais ? »
« … Un livre ? »
Lexion demanda sur un ton bas, dubitatif.
Je répondis par un hochement de tête énergique.
« Oui ! C'est l'Écriture Sainte de Judite ! Elle est noire. »
Quand le guide est inactif, c'est un livre qui ressemble à une Bible normale.
Le livre actif n'est pas visible des personnages du tout.
J'expliquai l'apparence du livre en détail, et il répondit sur un ton raide.
« … Je ne l'ai pas vu. Je dirai à mes hommes de le chercher. »
Essorant la serviette mouillée de ses mains, il essuya mon front à nouveau.
Mais mon attention est concentrée sur le livre.
Je n'arrive pas à croire que je n'aie plus le livre.
C'est impossible.
C'était un livre qui me suivait sans faille depuis ma transmigration dans ce roman.
Dans sa vie précédente, Tiarozety possédait un livre lorsqu'elle a rencontré Lexion, et elle a rencontré le guide ce jour-là.
Depuis, le livre ne m'a jamais quittée.
Le livre s'ouvrait quand il y avait une scène dans le roman.
J'ai essayé une fois de jeter le livre parce qu'il faisait avancer l'histoire, et je me sentais horrible.
'Parce que je ne voulais plus jouer avec le livre.
Je ne voulais pas regarder Lexion et Seirin se fréquenter sous mes yeux.
Pour être honnête, je voulais prendre Lexion loin de Seirin.
Alors j'ai jeté le livre.
Mais le livre que j'avais jeté est revenu vers moi sans que je m'en rende compte.
Peu importe le nombre de fois où je l'ai jeté, brûlé, déchiré, le livre réapparaissait sous sa forme normale.
Alors, j'ai découvert.
Je ne peux pas changer l'original de ma propre volonté.
Le livre tentait de faire avancer l'histoire suivante régulièrement et me forçait en même temps à jouer mon rôle.
Quand je refuse de jouer le rôle, on m'inflige une pénalité pour me réprimer.
Et après la première fois où j'ai jeté le livre, ma pénalité a pris une direction différente.
Chaque fois que je désobéissais au roman, une scène d'amour s'ajoutait au roman.
Et me faisait me cacher pour regarder les scènes douces de Lexion et Seirin.
C'est comme une provocation tacite que je vais désorganiser l'équilibre du monde.
L'ajout de scène du roman se fait dans la valeur définie.
Regarder la relation entre les deux s'approfondir convient à ma position, donc il n'y a pas de problème avec le développement.
Au final, je n'ai pas pu surmonter la tyrannie de l'original.
Et j'ai admis.
Je ne peux pas sortir de l'original, quoi que je fasse.
À cause de cela, je suis très anxieuse face à la situation actuelle sans le livre.
« S'il vous plaît, trouvez-le. C'est un objet important. »
Saisissant sa main, je le répétai avec force.
Il me fixa ainsi et répondit d'un profond soupir.
« Ne vous inquiétez pas, je le trouverai pour vous — et vous pouvez vous reposer maintenant. Je vais vous protéger. »
« Merci. »
« Vous avez dû être très surprise. Faites une sieste et parlons plus tard… »
C'était même avant que Lexion n'ait fini de parler.
Soudain, une montée brutale de sang jaillit en moi.
Du sang rouge coula par l'interstice de sa main qui couvrait ma bouche et trempa mes vêtements.
L'odeur poissonneuse colle à mon cou.
Ma tête tourne en même temps.
Il penchait progressivement au-delà de ma vue.
Non, c'était moi qui penchais.
« Tiarozety ! »
Lexion m'attrapa en hurlant.
Bip —
J'entendis la voix de Lexion m'appeler d'une voix forte.
Pourtant, sa voix fut enterrée à cause des acouphènes qui grandissaient progressivement.
Je le vis avec des yeux flous.
Peut-être que mes yeux tremblaient sans arrêt.
J'entendis distinctement qu'il appelait mon nom.
Je ne me souviens certainement pas lui avoir dit mon nom.
Pourquoi connaît-il mon nom ?
Pourquoi fait-il cette tête ?
Tout était confus.
Est-ce aussi une illusion que j'ai créée dans ma confusion ?
Ai-je fabriqué des délires en entendant ce qu'il n'a pas dit, dans l'espoir qu'il se soucie de moi ?
Je parvins à lever la main et à saisir son épaule.
Ses épaules tremblèrent faiblement.
Non, c'étaient mes mains qui tremblaient.
« Qu'est-ce que vous… »
Ma conscience s'arrêta comme si l'électricité était coupée.
Je ne pus rien dire correctement au fond de ma gorge et perdis simplement connaissance.