Rumble-.
Des éclairs noirs déferlèrent.
Je froncai les sourcils face au tonnerre qui balayait le champ de bataille comme une bête hurlante.
C'était un son comme si quelqu'un bénissait une mort.
Je serrai les dents.
Crete n'était pas encore mort.
Il s'était effondré sous l'attaque du Saint de l'Épée, mais il n'avait pas disparu.
Ça voulait dire qu'il y avait encore une chance de le sauver.
...Du moins, je le croyais.
Je m'élançai du sol et courus.
Rene se dirigeait vers Crete pendant que je me soignais.
La distance entre nous était insupportable.
L'anxiété me rongeait.
Si je ne pouvais pas arrêter Rene...
Un pressentiment funeste s'empara de mon esprit.
Je jetai un coup d'œil à Kyle, qui me suivait de près.
Je sortis un antidote marqué d'un emplacement précis et le lui lança.
« J'y vais en avant. Emmène Lady Rene à cet endroit. »
« Q-quoi ? H-hé, attends... ! »
Kyle commença à protester, mais j'avais déjà activé l'Échange de Position.
Move-.
Je me téléportai encore et encore.
...Enfin, le dos de Rene apparut dans mon champ de vision.
« My Lady ! »
Je criai, espérant qu'elle m'entendrait.
Mais ma voix ne sembla pas lui parvenir.
Ou peut-être choisit-elle de ne pas l'entendre.
Peut-être que la pensée de sauver son père l'absorbait si totalement qu'il ne lui restait de place pour rien d'autre.
L'important était…
« Crete… »
…que le Dragon Noir, sanglant et brisé, était désormais à ma portée.
Son arrogance habituelle avait disparu, remplacée par de faibles respirations accrochées à un fil de vie.
Crete,
Il était au bord de la mort.
Et le Saint de l'Épée, debout au-dessus du dragon autrefois fier, leva son épée haut.
« Dangereux. »
Le coup du Saint de l'Épée.
S'il portait, Rene et Crete seraient tous deux emportés.
Je ne pouvais pas laisser ça arriver.
Pourquoi étais-je venu jusqu'ici, avais-je risqué ma vie, pour échouer ?
C'était inacceptable.
Crete n'avait pas payé le prix de ce qu'il m'avait fait, à moi, au peuple des Bares.
Il ne pouvait mourir qu'après avoir expiaé ses péchés.
« …Je vais l'utiliser. »
Je sacrifiai l'un de mes sens en paiement.
Je ne savais pas quel sens j'avais perdu.
La seule chance, c'était que je n'aie pas perdu la vue, un sens crucial au combat.
« Au moins, j'ai évité le pire. »
En échange de mon sens, je pus effacer mon existence de ce monde.
Furtivité Absolue.
Le pouvoir qui distordait les règles du monde commença à s'emparer de mon corps.
Personne ne pouvait percevoir ma présence.
Pas même le Saint de l'Épée, l'être absolu, ne pouvait me voir.
Il était uniquement concentré sur l'abattage de son épée sur le cou de Crete.
Woong-.
Au moment où la Furtivité Absolue s'activait, j'activai aussi les Yeux de l'Orgueil.
Tout ralentit.
Le coup du Saint de l'Épée, plus rapide que le son, descendit maintenant à la vitesse d'un escargot.
Du moins, assez lentement pour que les Yeux de l'Orgueil le traitent.
J'analysai la situation, les pensées défilant.
« Trois secondes avant que l'épée du Saint de l'Épée n'atteigne Crete. »
Je devais le sauver avant ça.
Move-.
Move-.
Move-.
Avec les Yeux de l'Orgueil actifs, j'utilisai l'Échange de Position à répétition.
Et au moment où la Furtivité Absolue se dissipa…
Woong-.
…ma silhouette réapparut.
« Toi… ! »
Les yeux du Saint de l'Épée s'élargirent de choc.
C'était compréhensible.
J'avais contourné les sens d'un être absolu et m'étais matérialisé juste devant lui.
Il avait tout droit d'être sur ses gardes.
Cependant, je ne choisis pas de l'attaquer pour le maîtriser.
Je savais que mes attaques ne l'affecteraient pas.
Ma priorité absolue était…
…de secourir Crete et Rene.
« …Rose Noire. »
Je marmonnai doucement.
Je n'avais pas besoin de vaincre le Saint de l'Épée.
Il me suffisait de bloquer sa vision, ne serait-ce qu'un instant.
Comme sur commande, une unique rose s'épanouit dans ma main.
Kugugugugu-.
Les pétales noirs se déployèrent et balayèrent les alentours.
« Mesquines ficelles. »
La voix du Saint de l'Épée, teintée de colère, parvint à mes oreilles.
Il était furieux.
Naturellement, mon corps trembla.
Mais je réprimai ma peur et hissai Crete dans mes bras.
Il n'y avait pas de temps à perdre.
Nous devions fuir ce champ de bataille maudit le plus vite possible.
« My Lady, cours ! »
Je criai à Rene, qui était arrivée après moi.
Peut-être le son inattendu de ma voix fit-il trembler ses épaules.
Elle regarda Crete sur mon dos, puis se mit à courir.
Voyant que Crete était en sécurité, elle tourna les talons et s'enfuit.
Mais ça ne suffisait pas pour échapper à cet endroit.
Grab-.
J'attrapai le poignet de Rene.
« Ça va faire mal, mais tu dois endurer. »
« ...Qu'est-ce que tu... ? »
Rene tenta de demander ce que je faisais, mais je n'avais pas le temps de répondre.
Woong-.
Je canalisis tout le mana de mon corps vers mes bras et mes jambes.
Puis, d'une force que je n'avais jamais ressentie, je lançai Rene.
Elle vola dans les airs comme un projectile, s'éloignant rapidement du champ de bataille.
Au loin, je vis Kyle la réceptionner parfaitement.
« Rene est en sécurité pour l'instant. Il l'emmènera à l'endroit que j'ai marqué. »
Tandis que je regardais Kyle courir avec Rene dans les bras, les voix des soldats humains me parvinrent.
« Leur Seigneur est tombé ! »
« Ne laissez pas ces rats s'échapper ! Capturez-les ! »
Chapitre bonus à la réussite des paliers. Choisissez votre niveau en cliquant sur le bouton « Soutenir » !
Notez et commentez ce roman sur NU pour aider les gens à le trouver.
Cette traduction a été réalisée par notre équipe, pour lire plus de romans traduits, visitez www.readernovel.net