« Mère… …………. »
Raccompagnés par Arthur et les autres, et moi fûmes ramenés au camp principal par sa téléportation et fûmes accueillis sur-le-champ.
D'après , la reine mère et les siens, que j'avais fait attaquer par Adam et qu'il avait plongés dans la folie, s'étaient réveillés avant que les chevaliers ne se dirigent vers la tour de la torture. …… Une seule personne me vient à l'esprit pour expliquer ce réveil.
Depuis notre téléportation au camp principal, nous tenait derrière lui, et moi, le dos courbé, mais avant qu'il ne puisse nous écarter, Père s'élança vers nous, les bras grands ouverts.
Devant les chevaliers de la garde et Cédric et les autres.
Vraiment, sans la moindre hésitation, immédiatement. Il attrapa même qui tentait de reculer, et nous serra toutes les trois contre lui.
Quand je levai la tête, surprise, des larmes coulaient déjà sur le visage de Père. En réalisant que cela faisait longtemps que je n'avais pas vu son visage d'aussi près, en revoyant ses yeux relevés inchangés et son doux visage en larmes, quelque chose monta en moi.
« Père, Père », et moi nous accrochâmes à son dos et le serrâmes en retour, avant même de présenter nos excuses. Quand je pleurai, que des sanglots me secouèrent, un « pardon » finit par sortir.
« C'est bon, c'est bon », répétait-il en pleurant, et ni ni moi ne pouvions arrêter nos larmes. nous serra aussi dans ses bras, et depuis l'étreinte de Père, je pus voir son sourire débordant de bonheur.
Je m'aperçus alors que l'oncle s'était approché en silence. …… De moi, de , de . Il vérifia nos blessures un par un, posant la main sur nos joues pour mieux nous examiner.
Même dans les bras de Père, on voyait bien les blessures de et les miennes. Il grimça de douleur, nous caressa la tête maintes fois. « Vous avez eu du mal, hein », dit-il avec une inquiétude si sincère que de nouveaux sanglots me montèrent.
Ainsi, Père nous tint longtemps serrés contre lui, puis, se retournant à un moment, il desserra doucement ses bras. et moi lâchâmes prise en même temps, et quand nous allâmes nous essuyer les yeux… nous nous fîmes figés.
Car Mère nous fixait avec un regard d'une force incroyable.
Aperçue par-dessus l'épaule de Père, Mère avait les lèvres ourlées comme des roses, serrées, le contour des yeux doux, sans maquillage comme toujours. Pourtant, sa dignité et sa prestance de reine ne faiblissaient pas. La véritable reine de ce pays. …… Celle que j'ai fait descendre du trône se tenait le dos droit, la poitrine bombée, les yeux dorés grands ouverts. De ses mains blanches et fines, elle pressait sa poitrine qui tremblait, son visage blanc comme neige se teintait de rouge,
et ses yeux se remplissaient de larmes.
Cette façon de pleurer, si semblable à celle de , me fit penser : c'est bien Mère. Et c'est ma mère.
Père s'effaça légèrement pour la laisser avancer. D'un pas chancelant, hésitant, elle s'approcha de nous.
En tant que reine, face à moi qui ai soulevé une rébellion, fut-elle manipulée, ou face à la violation de ? Tandis que cette pensée me traversait, j'avalai ma salive aux côtés de , et l'instant d'après, Mère nous ouvrait les bras avec un visage en pleurs d'adolescente.
Comme Père, Mère nous serra, , et moi, de ses bras fins et amaigris, sans force… et mon corps se raidit involontairement.
Ses bras qui nous ceignaient semblaient encore dépourvus de force, bien moins vigoureux que ceux de Père. De plus, ils tremblaient par petits coups saccadés. Mère enterra son visage dans mon épaule, je me tenais au milieu, et son parfum fit jaillir une nostalgie débordante. Je n'aurais jamais imaginé que la reine, ma mère, montrerait une telle attitude devant les chevaliers.
« …… …… Toi… … encore… te perdre… pardon… !! »
Près de mon oreille, une voix faible, légèrement chevrotante, chuchota.
Je retins le nœud dans ma gorge, et les pleurs de Mère me transmettaient directement le tremblement de son corps. Devant celle qui s'excusait envers moi, qui avais commis tant d'horreurs, qui n'avait fait qu'étaler mon infamie de princesse, Mère était vraiment une « mère ».
En l'appelant « Mère », je restai stupéfaite face à sa chaleur et ses mots.
Tout à l'heure, si elle n'était pas venue en même temps que Père et l'oncle , ce n'était pas parce qu'elle était en colère contre nous. Certainement, la raison pour laquelle elle avait tant hésité
était de ma faute.
« … La prescience de Mère… ne s'était pas trompée… … Pardon de t'avoir blessée à nouveau… … »
Encore une fois, Mère porte la responsabilité à ma place.
D'avoir tardé à réaliser que j'étais manipulée par Adam, sûrement. Au point d'hésiter à nous toucher.
… Il n'y a pas moyen qu'elle le sache. Moi non plus, je ne m'en suis pas rendu compte tout ce temps. Même moi, qui avais prévu l'avenir dans dix ans, je n'ai cru qu'à un retour aux paramètres du jeu, pas à l'œuvre de quelqu'un.
« … … Une, pareille, horrible moi… … merci de ne pas m'avoir abandonnée… … Mère… !! »
Jusqu'à ces mots, les larmes déferlèrent et ma gorge commença à se contracter.
J'enlaçai la tête de Mère enfouie sur mon épaule, la tirai vers moi. À cet instant, les tremblements de Mère s'intensifièrent. Alors et la soutinrent en la serrant fort de chaque côté. Moi aussi, je resserrai mes bras autour de sa tête.
Je m'en souviens bien.
Avant d'être trasladée dans la tour isolée, la reine, Mère elle-même, était venue me voir maintes fois.
Face à moi qui accumulais les mots cruels, qui la tourmentais sans cesse, Mère comme Père avaient tout enduré. Le visage pâle, l'air souffrant, ils continuaient de m'appeler. Moi qui avais répété des horreurs au point qu'on m'aurait jetée au cachot, bien au-delà de la rupture des liens parent-enfant, … ils m'avaient suppliée avec désespoir, m'avaient fait face comme il faut.
En serrant Mère dans mes bras, la poitrine me serra de penser que, malgré une famille qui me chérissait tant, j'avais essayé de choisir la mort. Même dans la prescience que m'avait montrée , elle pleurait si fort, si fort.
Sur le point de s'effondrer, Mère fut doucement ramenée par Père qui posa la main sur son épaule par derrière. Elle se détacha mollement de nous, cacha son visage gonflé de larmes dans ses deux mains, et s'appuya contre la poitrine de Père. En caressant l'épaule de Mère qu'il tenait, Père nous dit du seul regard : « Ça va ».
Et il porta son regard relevé vers l'arrière, comme pour nous le désigner. Entraînés par lui, nous levâmes la tête… et le souffle nous manqua.
À côté du trône, le pleurait sans un bruit.
« »… même ce titre, seul le mouvement de mes lèvres le formait.
Cette fois, c'est moi qui hésitai à m'approcher. Je pressai ma poitrine de mes deux mains, serrai les lèvres, … et je m'aperçus que j'imitais exactement le geste de Mère tout à l'heure.
Alors me poussa dans le dos, et me prit doucement la main. Sans mots, ils semblaient dire « Allons-y », et je m'avançai pas à pas, hésitante, vers le .
Depuis notre arrivée au camp principal… ou peut-être bien avant… le semblait cloué au sol, incapable de bouger.
À côté du trône. À la place où Père se tient toujours, juste derrière, il restait planté là, le visage caché dans ses deux mains. Cette silhouette qui pleurait, les menottes aux poignets, était vraiment douloureuse à voir. Son dos, toujours si droit, était courbé comme celui d'un vieillard, ses cheveux bleu pâle tombaient et cachaient encore son visage sur le côté. Des gouttes tombaient une à une par les interstices de ses doigts, et même arrivés devant lui, aucune voix ne sortait.
et tapèrent presque simultanément sur mon dos, légèrement, de la paume. Poussée par ce « pon », je mis de la force dans la main qui pressait ma poitrine, et cette fois, je lui parlai enfin.
« … Gi, lbert… chancelier… … vraiment… … … vraiment… … »
Pardon.
… Même ce mot, j'ai trouvé qu'il était injuste de le prononcer.
Combien de choses horribles lui ai-je faites jusqu'ici ? Pas seulement lui avoir mis des entraves. J'ai dit maintes fois des choses pour blesser délibérément le , je me suis moquée de lui qui souffrait pour moi, et je l'ai fait souffrir encore plus. Combien s'est-il dévoué pour moi dans ce château ?
Les mots me bloquèrent à nouveau. Car je sais comment il répondra si je m'excuse.
À mon appel, les épaules du se mirent à trembler violemment, visiblement. Il essaya de dire quelque chose, mais un sanglot lui bloqua la gorge, et un son qui n'était pas des mots s'échappa.
Alors, parla le premier. « Lieutenant Harrison », appela-t-il derrière nous, et un vent souffla à nos côtés. J'aperçus une ombre noire l'espace d'un instant, mais avec un « gachan » sec, elle disparut.
Avec un « chararara », les entraves du furent entraînées par la chaîne et tombèrent sur le tapis de qualité. Ses bras libérés, le visage du se releva brusquement. Il était enfin délivré des entraves à pouvoir spécial que je’avais fait mettre par Robe-chan.
Si le utilisait son pouvoir spécial, il aurait pu rendre enfantin pour lui faire quitter les entraves. Surtout, c'était parfait pour lui faire comprendre sa position et le monter contre moi. … Pour une telle raison, je les lui avais fait mettre.
Sur une personne si douce.
Je m'en rendis compte, et ma main s'étendit avant les mots.
Bien qu'il n'y ait pas de marque, je touchai le poignet froid du , qui avait porté les entraves tout ce temps. Les larmes qui perlaient entre ses doigts coulaient sur ma main, l'humidifiant. Était-ce douloureux, lourd, éprouvant ? Rien qu'y penser me serra la poitrine.
Dans un tel état, il n'aurait pas pu voir sa femme Maria ni Stella. Pas seulement ça, j'ai entraîné sa famille tout entière, le royaume de Freesia, dans les flammes de la guerre.
Cinq ans après. Je compris que cette fois, c'était vraiment de ma main que je l'avais fait souffrir.
Touchée, le posa enfin sur moi son regard mouillé. Son expression affaiblie me rappela il y a cinq ans.
« Pardon », les mots se bloquèrent encore dans ma gorge. Je serrai un peu son poignet, le réchauffant de ma chaleur.
Le inspira comme aspiré, déforma les lèvres. Ses yeux allongés bleu pâle se baissèrent, il versa des larmes, et me rendit ma prise. Comme s'il saisissait un bien précieux, avec une force qui synchronisait avec ses épaules, jusqu'au bout de ses doigts qui tremblaient.
« …… …… … at, tend… ais… … !! !! »
« ». D'une voix éraillée, il me donna les mots, par fragments, à la fin.
Les sanglots s'amplifièrent, le toussa en pleurant à nouveau. Devant cette faiblesse identique à il y a cinq ans, incapable de retenir, j'enlaçai son dos courbé et le serrai fort.
À ses mots éraillés, mon cœur, mon estomac, tout fut bouleversé. Avec les larmes, mille choses remontèrent, et enfin une voix trouble laissa échapper « pardon » de ma bouche.
Pardon, pardon, pardon. Rien que de me remémorer ce que j'ai fait au , c'était insupportable, je ne me pardonnais pas, je ne supportais pas.
« …… …… do, … ma … »
Après un son comme remonté des profondeurs, le m'enveloppa à son tour dans ses bras.
Comme pour vérifier ma sécurité, ma vie en cet instant, il me serra fort, et plus encore avec une douceur infinie. Le , sur le point de s'effondrer, laissait tomber ses larmes sur ma tête sans desserrer ses bras.
« … … m'êtes… restée… fidèle… … … merci… existe… … »
Les sanglots mêlés à ses mots me firent à mon tour serrer plus fort les bras.
Si j'étais vraiment morte à ce moment-là, sans aucun doute j'aurais blessé le encore plus qu'aujourd'hui. En y pensant, les mots de ce jour s'accrochèrent comme un hameçon et firent saigner.
« J'ai été… heureuse de vous rencontrer. Quoi qu'il arrive par la suite. Même dans des milliers d'années… … cela ne changera pas une seule fois. »
Dans la tour isolée, face à mon infamie, ce sont les mots que le m'avait dits.
À l'époque, ce visage douloureusement déformé m'était cher, amusant, insupportablement, et le visage du mouillé de larmes, maintenant, ne fait que me déchirer la poitrine. Je l'ai tant blessé par mes mots. Si les mots étaient des lames, je l'aurais tué, je pense.
Maintenant, je comprends. À quel point ces mots étaient doux. À moi qui n'avais fait que la transpercer de mots horribles, il m'avait offert une tendresse incroyable. … C'est pourquoi.
« Moi aussi, je suis heureuse de t'avoir rencontré… … … Pour moi aussi… … … toute ma vie ne changera… … … … … une telle, une telle moi… … »
En le disant, quelque chose remonta encore.
Le , comme s'il avait perçu mes mots, versa de grosses larmes. Il fit trembler ses doigts, ses épaules, inspira grandement, puis l'expira par petits coups. Au rythme de sa respiration, moi aussi, je tissai clairement les mots que je voulais dire depuis toujours. Vraiment, toujours, toujours le
« une telle… personne qui m'a tant chérie… … »
était douce.
Vraiment, vraiment, d'une douceur excessive, trop douce.
À mes mots, un bruit d'inspiration saccadée se fit distinctement entendre. Les paumes qui me recevaient vibraient, la force augmentait jusqu'à sentir la texture de chaque doigt.
Blessée, acculée, raillée, et pourtant elle a continué à souffrir pour moi.
Le finit par laisser échapper sa voix et sangloter. « Je vous attendais », encore, d'une voix tremblante, il le répéta, et quand je répondis, mes jambes se mirent à trembler à mon tour.
J'appuyai mon visage sur son épaule, comprenant que mes propres larmes étaient brûlantes. … Pouvoir enfin recevoir comme il faut la gentillesse de cette personne, c'est une joie.
Rien… ne peut être effacé.
Mes péchés et mes châtiments demeurent. Mais maintenant, je veux juste recevoir la gentillesse de ces gens.
De ceux qui ne m'ont pas abandonnée, moi.
« Merci », quand j'eus extirpé ce mot en dernier, mon corps s'allégea d'un poids.