Arthur regardait silencieusement par la fenêtre. « Jusqu'ici, le bruit des combats nous est parvenu. »
Pourtant, mis à part la détonation d'il y a peu, je n'avais rien entendu. Il se redressa légèrement.
Grâce aux soins prodigués par un pouvoir spécial, Arthur parvint à parler normalement tant qu'il ne criait pas. Il grommela, une jambe repliée, le regard tourné vers la fenêtre, les lèvres serrées. Le chevalier de la 7e escouade ferma les yeux une fois. Il savait déjà ce qu'Arthur allait dire.
« Mard-san, je vais bien, alors laissez-moi rejoindre l'ordre des chevaliers, dès maintenant... »
« Non. Ab-so-lu-ment pas. Tu t'enfuirías à coup sûr. »
Arthur se tut, frustré. C'était déjà la cinquième fois qu'ils avaient cet échange.
Mard, chevalier de la 7e escouade — pas un vice-capitaine, mais plus ancien qu'Arthur — leur rapport de force n'avait guère changé depuis l'entrée de ce dernier. Face à l'obstination d'Arthur, Mard annonça « Je ne le répéterai qu'une fois » et entama, pour la deuxième fois aujourd'hui, l'explication de son état.
« La gorge va bien, les jambes tiennent pour courir. Mais la blessure à l'épaule, si tu bouges trop, peut s'étendre jusqu'au cou et provoquer une hémorragie massive. Celle au ventre te fera mal dès que tu courras et empirera. Quant à la fracture du bras gauche, ce serait un miracle que tu puisses ne serait-ce qu'agiter une épée une seule fois. Et par-dessus tout, toi dont le bras dominant n'a pas seulement perdu sa mobilité, mais pas même la sensibilité, si tu croises un soldat ennemi, tu es mort. »
Assénés sans ménagement, les faits firent retomber Arthur sur l'oreiller, sans force. L'élan raviva la douleur à l'épaule ; il grimace. « Tu vois bien. »
« Vrai-ment... Mard-san, vous n'y allez pas de main morte... »
« C'est la douceur qui te rendrait sage ? »
« Non... pardon... » Réduit au silence par Mard, Arthur entendait les cris des soldats ennemis, des chevaux et les détonations. Il soupira.
Peu de chevaliers étaient capables d'une telle franchise face à un camarade grièvement blessé. Arthur savait pertinemment qu'il ne servirait à rien sur le champ de bataille. Pourtant, pensant que l'ordre — que Steil — se battait encore dehors, il ne pouvait rester calme. Si Pride se trouvait dans le même château, il aurait voulu courir vers elle sur-le-champ. Mard ne lui avait pas dit que Pride avait disparu. Arthur ignorait pourquoi l'attaque de l'empire de Radia avait été devancée, ni même si Pride avait été mise en sécurité par l'ordre. Quoi qu'il demande, la réponse restait : « Je te le dirai quand la guerre sera finie. »
S'il l'avait su, Arthur aurait rampé hors du lit pour aggraver ses blessures. C'est pourquoi on lui avait confié Mard comme garde et surveillant. Et Arthur comprenait aussi que Mard, une fois la bouche close, ne laisserait jamais filtrer l'information. Pourtant, dès que les bruits de combat parvenaient à ses oreilles, l'impatience le gagnait. À chaque fois que la pensée « Pourquoi suis-je protégé ici au lieu d'être sur le front ? » menaçait de l'emporter, il n'avait d'autre choix que de parler pour se distraire.
« Mais... c'est vraiment navrant... Que Mard-san ne puisse pas aller au front à cause de la protection d'un type comme moi... »
« Pas « un type ». Absolument pas. D'ailleurs, te protéger, toi qui n'as pas pu évacuer parce que tu étais dans le château, c'est normal. Les gardes des autres infirmeries font de même, non ? »
« Oui... » Écrasé par les mots, Arthur secoua seulement la tête pour chasser les mèches qui lui tombaient sur le visage.
Si seulement je pouvais bouger... Si seulement la téléportation de Steil... Les visages des gardes qui ont protégé la tour isolée jusqu'au bout, qui sont tombés les uns après les autres, lui revinrent. Tous, fiers, s'étaient battus pour protéger Pride, pour l'arrêter.
Cette pensée fit se redresser à nouveau Arthur, incapable de tenir en place. Mard fronça les sourcils, réfléchit un instant, puis lança :
« La prochaine fois que tu essaies de t'enfuir, je le signale au vice-commandant Harrison. »
« Après la guerre », ajouta Mard. Le sang quitta d'un coup le visage d'Arthur.
Si Harrison apprenait que, malgré la mission qu'il lui avait confiée, Arthur avait tenté de quitter la chambre... On croirait qu'il ne faisait pas confiance à Harrison.
... Non ! Je lui fais une conf-iance dé-mesurée ‼︎‼︎
Mais Arthur était convaincu que Harrison, sans écouter d'excuses, lui planterait un couteau sans pitié, même grièvement blessé. Surtout, l'idée qu'on puisse douter de sa confiance envers Harrison et les autres chevaliers lui était insupportable.
« ... Pardon. »
La tête basse, les épaules tombées, Arthur s'affaissa. Mard lui remonta doucement la couverture.
— ... Je crois en lui. Simplement... simplement, moi quand même, je veux
Son regard alla vers la fenêtre. Le soleil éblouissant et un ciel d'un bleu cruel lui sautèrent aux yeux.
La lumière le frappait de plein fouet, impossible à masquer de la main. Arthur plissa les yeux, serra les dents.
En cet instant même, quelqu'un se battait à en mourir. La certitude que Radia attaquait lui serrait violemment la poitrine.
— Aller chercher Pride-sama.
Sachant qu'il s'agissait d'un vœu impossible, Arthur serra encore plus fort les dents.
Ses deux poings, incapables de se serrer ni de frapper quoi que ce soit, le démangeaient horriblement, au point qu'il aurait voulu s'arracher la peau, tant il était frustré.