...Pourquoi, moi... suis-je... ici... ?
Avec ma tête qui ne tourne pas rond, une simple question traverse mon esprit. Inutile, impossible de réfléchir avec ce cerveau embrumé.
Alors que je reprends conscience avec une vision déformée, je réalise que j'avais la tête posée sur la table jusqu'à présent.
Devant moi, de nombreux civils échangent joyeusement de l'alcool et font la fête. Des femmes aux joues rougies me fixent en se penchant vers mon visage. Diverses odeurs d'alcool me chatouillent le nez, et rien que leur parfum suffit à me faire somnoler dans mon état actuel.
« Hé... ? Monsieur, tu as été laissé pour compte ? Alors bois avec nous ! »
« Fufu... Il est comme ça depuis son arrivée, mais je me demande combien de bonnes choses il a faites avant de venir ici. »
« Gahahahaha ! Laisse-le, laisse-le ! Les types qui l'ont amené n'ont fait que l'accompagner parce qu'il a fait un caprice en disant qu'il voulait boire dans une taverne cachée que presque personne ne connaît ! Une fois amené, ils l'ont juste fait boire jusqu'à en avoir marre et l'ont planté là ! »
« Qu'importe, qu'il s'amuse comme il veut ! Ce soir, il a laissé assez d'argent pour offrir un tour à tout le monde dans cette taverne ! »
« Grâce à ça, cet or nous permet de boire à volonté rien qu'entre nous ! Ferme la boutique pour que nos parts ne diminuent pas ! »
« Hé, abruti ! C'est MOI le patron, MON établissement !! ...Bon sang, c'est pas possible... Ce soir seulement, c'est spécial ! »
« Yossha !! Ce soir, on boit tous ensemble jusqu'au matin ! »
Oooh !! Les cris de nombreux civils font vibrer l'air.
...Ah... Des civils.
Les voix, les sourires de ces civils que je souhaitais... si près de moi.
C'est vrai, pour eux, je...
Voulais les rencontrer.
Enfin pouvoir les rencontrer, et bien que je sache que c'est un désir dangereux, les larmes me montent aux yeux avant que je ne m'en rende compte.
Tant mieux, j'ai pu les voir une dernière fois. Avant de quitter le pays, je...
Moi, je suis... ?
Qu'est-ce que c'est ? J'ai l'impression d'avoir oublié quelque chose d'important.
Ma tête endormie ne fonctionne pas. Ma vision est floue à cause des larmes et de l'alcool, je ne perçois plus que le clair et l'obscur. J'essaie de soulever mon visage resté collé à la table en forçant sur mes bras posés dessus, mais la force n'entre pas correctement et mes bras ne font que trembler légèrement. La tête penchée sur la table, mon corps ne m'obéit absolument pas.
Les voix des civils qui font du bruit résonnent dans ma tête comme des acouphènes, engloutissant jusqu'à ma pensée.
Rires, clameurs, tout est voix de civils. Mon père l'avait dit. ...Deviens un roi désiré. Pour être désiré par eux, par mon père, pour devenir roi...
« Tu ne dois pas descendre en ville. »
... ?
Qu'est-ce que c'est ? Une parole de quelqu'un dans ma tête.
Une phrase que quelqu'un m'a dite un jour.
« Surtout le dernier jour. »
Le dernier jour... ? ...Qu'est-ce que c'est... ? Oui, pourquoi m'a-t-on empêché de descendre en ville jusqu'à maintenant... ah... ? Pourquoi suis-je ici...
Ma pensée devient incohérente et ne se met pas en ordre. Pendant ce temps, comme si mon cerveau sonnait l'alarme, il me rappelle sans cesse les paroles de quelqu'un.
« Là-bas, tu perdras tout. »
Tout... ?
Subete... subete... subete... subete...
Ce qu'il me reste à perdre de plus... qu'est-ce que c'est ?
Moi qui suis déjà incomplet en tant que famille royale, roi, prince, fiancé, et même en tant qu'être humain.
Les femmes disent que j'ai l'air souffrant et m'enlèvent ma veste. Mon corps tout fiévreux se calme un peu au contact de l'air plus frais. Ma respiration devient plus facile qu'avant. J'aurais voulu les remercier, mais ma langue ne tourne pas du tout. Je ne peux que gémir « Veu, a... », et une femme me caresse la tête par-dessus mon chapeau en disant que je suis mignon.
« On le fait boire jusqu'à l'ivresse et le lendemain matin, dans la taverne... »
Taverne... ? ...Ah, c'est ici.
L'alcool... ...Alors je suis ivre... Moi qui n'avais jamais été saoul de ma vie.
Une femme défait maintenant les boutons de ma chemise au niveau du torse. Au fur et à mesure que deux, trois boutons sont ouverts, ma respiration devient encore plus facile.
L'air circule mieux et c'est devenu agréable. La face toujours enfouie sur la table, je referme les yeux. Sûrement, c'est un rêve. Pour moi, un rêve agréable, seulement commode...
« Tu perdras même la confiance de nombreux civils et du roi. »
Frisson.
Soudain, un frisson glacial parcourt mon corps qui devrait être brûlant.
Perdre ?! La confiance ?!
Non, ça seul non.
La confiance de mon père, celle des civils, la perdre, c'est ça seul... !!
Même si la situation actuelle et le souvenir immédiat restent flous, seule cette peur l'emporte. La peur refroidit ma pensée, mon cœur qui bat la chamade envoie le sang à ma tête, m'arrache au sommeil.
Pourtant, mon corps, ma bouche ne bougent pas.
Alors que je me suis réveillé, ma vision est encore floue, je n'arrive même pas à bouger mes yeux à demi ouverts. Je garde mon corps abandonné sur la table, me laisse déshabiller par les femmes sans pouvoir bouger le moins du monde. De moi-même, je ne peux absolument rien faire. Changer juste un peu l'orientation de mon visage, c'est déjà tout ce que je peux. On dirait que ce n'est pas mon corps.
...Ah... Je l'ai brisé.
Ma pensée commence à fonctionner correctement, et avec ce corps qui ne bouge pas, que ce soit à cause de l'alcool ou non, seul le regret domine mon corps.
Pourtant, Pride m'avait averti.
C'était exactement comme dans sa prophétie.
Je me suis enivré, je suis dans une taverne. Alors, sûrement, la suite aussi sera comme elle l'a dit.
Je vais tout perdre.
La confiance de mon père, celle des civils, tout.
Autant mourir comme ça.
J'ai couvert de honte la famille royale, je n'ai même pas réussi à maintenir correctement les relations avec Freesia, ...et je vais sûrement blesser Pride aussi.
Alors qu'elle s'est tant souciée de moi, qu'elle ne connaissait presque pas.
Moi tout seul, je vais tout gâcher.
À cause de ça, mon pays va même se retrouver en mauvaise posture.
Les civils, la vie des civils, le commerce tournait enfin bien, la politique d'alliance commune progressait, la vie des civils devait devenir encore plus riche, pourtant, comme ça, la paix, les négociations commerciales, la distribution, ...la guerre.
Devant les sourires des civils qui se reflètent dans mes yeux, ma poitrine se serre cette fois.
Est-ce que je vais leur voler même leurs sourires, à ces gens ?
« Hé, on devrait lui enlever son chapeau aussi. »
La voix d'une femme frôle à nouveau mon oreille. Il a l'air d'avoir chaud, et puis surtout on veut bien voir son visage, dit-elle.
Pas question, comme je descends souvent en ville, les civils connaissent mon visage. Si on m'enlève mon chapeau, on va sûrement découvrir ma vraie identité.
Perdre, et.
Ses mots se répètent encore et encore dans ma tête.
Les doigts de la femme pincent mon chapeau. Le chapeau se soulève un peu et mes cheveux en débordent d'abord. Beaux cheveux, me complimente la femme. Comme ça, lentement, lentement, le chapeau est retiré.
Non non non non non non non non non non non non non non non non non !
Quelqu'un, quelqu'un...
Pour résister tant bien que mal, je force mes mains et mes pieds, mais ils ne font que trembler légèrement, impossible de bouger. C'est foutu, mon visage, ce visage ne doit pas être vu...
À cet instant, mon champ de vision devient noir d'encre.
Ma vision... non, la taverne entière est enveloppée dans les ténèbres. Au même moment, le cri de la femme qui essayait de m'enlever mon chapeau et les murmures des gens de la taverne se mélangent. « Qu'est-ce que c'est, qu'est-ce qui se passe ?! », « Hé ! La lumière... !? », « Normalement par ici... », « Qu'est-ce que c'est que ça ?! Les lampes sont entourées de quelque chose et on ne peut pas les allumer ?! », « Pareil ici ! On ne voit rien... mais qu'est-ce que c'est ?! Depuis quand ils ont mis ça ?! » Les murmures et les voix perplexes des civils se répandent dans tout l'établissement. Les femmes autour de moi laissent aussi échapper des voix inquiètes. C'est à ce moment-là.
« Yosshi. ...C'était un bon alcool, hein ? Gochisôsan. »
Dans l'obscurité, des pas qui s'approchent droit vers moi.
Et soudain, avec une voix d'homme que je ne connais pas, mon corps flotte. Il me porte probablement sur son épaule. L'homme emporte mon corps sans résistance.
Dans l'obscurité où même les yeux ouverts ne voient rien, lui seul avance droit quelque part en me portant. Il heurte les femmes qui étaient autour de moi, et à chaque fois « Qui ?! », « Kyaa ! » des cris s'élèvent. Un bruit de porte qui s'ouvre *Kii...* se fait entendre, « Sortez en premier » ordonne-t-il à quelqu'un, puis l'homme sort à son tour. Le vent extérieur fait voler mes cheveux. *Batan*, au bruit de la porte qui se referme, un rire s'échappe de l'homme qui me porte.
« Hyahahaha... J'aurais jamais cru refaire le coup de l'enlèvement, moi. »
C'est marrant, hein ? rit l'homme en s'amusant, et moi je ne comprends plus rien, ma conscience s'éloigne à nouveau.
...Au fond, est-ce que je ne fais pas juste un mauvais rêve, me dis-je. Oui... en pensant ça.