[« 5 » de Puissance Divine rend l'impossible possible.]
Ma Puissance Divine avait plus que doublé par rapport à la dernière fois.
Alors que son effet se déployait —
« Q-quoi... c'est quoi, ça... ! ? »
Les vampires qui s'affairaient à verser mes plats et à les faire avaler de force
se mirent à regarder autour d'eux, alarmés.
Les Appétits Anormaux étendus sur le sol
dans un état plutôt lamentable —
« Cette aura, c'est... »
« Qu'est-ce que c'est que ce truc... »
— virent une lumière grise se poser sur leurs corps,
une présence sans identité évidente.
En voyant ça,
je ne pus m'empêcher d'être un peu surpris moi-même.
« C'est... du mana typifié... ou un truc du genre ? »
La seule fois où j'avais vu une force prendre une forme aussi nette,
c'était la radiance blanc pur qui jaillissait quand les Éveillés de lignée prêtre soignaient les blessés —
c'est-à-dire le pouvoir sacré.
« Donc « Puissance Divine », c'était pas pour rien. »
L'aura qui s'enroulait autour des Appétits Anormaux
était la Puissance Divine de 5 qui dormait quelque part en moi.
Une lueur gris canon, mélange bizarre de texture et de brillance.
Au début, ça m'a déstabilisé,
mais en y regardant de plus près, ça m'a paru...
bizarrement familier.
« Acier... »
Cette pensée me traversa l'esprit,
et je laissai échapper un rire creux.
« Même des trucs comme ça, ça doit avoir le goût GI ? »
Mon job niveau 30 avait basculé en Cuisinier de Guerre —
en gros, un cuistot de cantine — déjà assez ridicule,
et maintenant la forme de ma Puissance Divine, c'était l'acier.
Étrangement caserne.
« Donc je suis condamné à jamais quitter l'armée de ma vie, c'est ça ? »
Bref.
Alors que cette lumière grise descendait sur ces humains en miettes,
srrrk...
le changement commença.
C'étaient ceux dont j'avais tranché la chair et drainé le sang au maximum.
Sur ces corps,
de la nouvelle chair se mit à bourgeonner.
« ...Glauque à chaque fois que je vois ça. »
Les vampires ont une régénération puissante,
mais même de leur point de vue, le spectacle semblait passablement mystique.
Cependant,
les visuels n'étaient pas ce qui importait.
« Si mon pronostic est bon... »
Tout comme pour le premier cas revenu d'Appétit Anormal à humain — Lee Hyunjin —
« plus de cent humains avec le job [Appétit Anormal] devraient apparaître... ! »
C'est ce que j'attendais.
[Erreur survenue !]
« Hein ? »
Une nouvelle fenêtre de message me barra la vue.
« Q-quel genre de merde c'est que ça. »
Erreur ?
Ce système balance des erreurs, lui aussi ! ?
[Pour les jobs uniques qui ne peuvent s'Éveiller que par des méthodes spéciales, plus d'une instance ne peut exister.]
Je saisis la cause vite fait.
Lee Hyunjin, la première réussite du retour à l'humain —
elle avait été un cas spécial,
et avait donc obtenu un job spécial.
Mais on ne peut pas refiler le même job à une deuxième personne.
Non, attends.
Ce qui veut dire que —
« Mon projet de copie de job cassé... ! ? »
— ça marche pas.
Pas que l'échec de copier un job pourri soit le vrai problème.
Le vrai problème, c'était —
« S'ils reviennent en humains mais gardent leur job de contracteur... »
alors le plan pour les libérer du démon
échoue dès le départ.
À l'instant où j'eus l'impression
que mes efforts allaient s'éteindre en pure perte —
[La Puissance Divine saisit l'intention de l'utilisateur......]
L'aura recouvrant les contracteurs
pulsat une fois, violemment.
[Elle guide l'Éveil dans une nouvelle direction.]
« ... ? »
La Puissance Divine couleur acier
s'enfonça ❀ Nоvеlігht ❀ (Ne copiez pas, lisez ici) dans les corps des contracteurs —
kudduk...
krk-krk-krk...
Quelque chose se déchira et craqua,
puis se ressouda et s'aligna avec un grincement.
Je ne pouvais pas comprendre précisément
ce qui se passait,
mais aux gémissements agonisés qu'ils laissaient échapper —
« Grrroooaa... »
« Ah, ça fait maaal... ! »
— je sus qu'ils enduraient une douleur
presque à la hauteur de celle que je leur avais infligée de mes propres mains lors de la préparation.
Et puis,
après que ces bruits sinistres eurent résonné un long moment —
combien de temps s'était-il écoulé ?
[Identification d'Ingrédient (Améliorée)]
[Primates — Humanité — Appétit Anormal]
->
[Primates — Humanité (Nouveau !)]
À l'instant
où ils achevèrent leur court détour et revinrent à l'humain —
[Éveillé : Choi Wonjun]
[Job : ...... ]
— le nom de job qui apparut devant mes yeux était, eh bien.
« ...Pas mal, peut-être ? »
Bien mieux que je l'espérais.
Et puis,
un message système dévala dans mon champ de vision.
[Vous avez accompli un Succès !]
[Ces gens étaient liés à une puissante entité externe.]
[Les cas de libération après contrat avec une entité externe sont excessivement rares.]
[Et si la méthode était la cuisine — ce pourrait bien être une première dans l'univers entier !]
[Un miracle qu'on peine à trouver à travers toutes les dimensions.]
[Vous avez accompli un succès digne d'être conté en légende aux âges à venir.]
[Succès : Cuisinier de la Libération]
[C'est un succès supérieur à « Cuisinier de l'Éclosion » !]
[Une récompense est accordée pour un grand succès.]
[En récompense, vous obtenez l'ingrédient suprême : « Ginseng des Neiges de Dix-Mille Ans ».]
[En récompense, vous obtenez le trait — « Alimentation Forcée ».]
« Bien joué. »
Ça faisait un bail
que j'avais pas vu un succès pop.
****
« T... tue-moi... juste... »
Le temps douloureux s'étirait sans fin.
Ceux au mental fragile pouvaient s'évanouir peu après le début de la douleur,
mais ceux au mental solide, injustement,
devaient souffrir plus longtemps précisément à cause de cette volonté de fer.
« Puhaaaah... ! »
L'homme qu'on appelait le Guide,
Choi Wonjun, en était l'exemple.
« Hah... hah... »
Dans cette douleur qui semblait sans fin,
à un moment donné, lui aussi finit par sombrer,
et quand il rouvrit les yeux —
« O-où... suis-je ? »
— il se trouvait dans une pièce banale.
En regardant autour de lui,
il vit les autres contracteurs dormir et gémir comme piégés dans des cauchemars.
« ...C'tait quoi, tout à l'heure ? Un rêve ? »
Non.
Ça ne pouvait pas être un rêve.
Hormis le fait qu'une douleur aussi vive ne peut pas être un rêve,
il n'y avait aucune raison pour que tout ce monde soit là, endormi.
Pour preuve —
« Oh, on en a déjà un de réveillé. »
« ... ! »
Côté cuisine,
des pas approchèrent,
et avec une voix qui sonnait bizarrement familière...
le meneur des contracteurs,
l'homme qui avait cherché à sauver l'humanité au prix de sa propre vie —
« H-hiiiiik... ! »
— poussa un hurlement de terreur.
****
« H-hiiiiik... ! »
« ...... »
« P-pas ça, pas cette douleur encore, s'il te plaît... ! »
Il hurlait,
le nez qui coulait, les larmes aux yeux.
« C'était vraiment son image, ça... ? »
Quand on avait discuté, il avait une certaine prestance.
J'avais pas idée qu'il était du genre à faire ce genre de bruit « hiiiik ».
Bon...
Pour être juste —
« Je l'ai un peu provoqué, quand même. »
Je savais toujours pas
quel genre d'humains ils étaient.
Je savais qu'ils avaient tenté de se sacrifier pour l'humanité,
mais à part ça,
je savais pas encore quelles parties sales ils pouvaient avoir.
J'avais décidé d'annuler les contrats et de les rendre humains,
mais cette pensée me taraudait.
Alors j'ai délibérément zappé le plat anesthésiant et j'ai fait la préparation.
L'effet obtenu
était assez simple.
« É... épargne... moi... »
La peur.
Une fois qu'ils ont encaissé autant de douleur,
ils ressentent la peur rien qu'en voyant ma tête.
Même Lee Hyunjin, qui avait gardé un esprit humain avec une volonté extraordinaire même après être devenue un monstre,
était comme ça,
alors ceux qui s'étaient jetés dans les bras du démon parce qu'ils n'avaient plus d'espoir...
inutile d'en dire plus.
« Bon... vous avez commis des péchés. Considérez ça comme une punition. »
Je plains bien,
mais grâce à cette peur, même s'ils sont des humains avec des facteurs de risque,
je pourrai les contrôler et les soumettre facilement.
Bref.
Après un moment comme ça —
« ...P-pardonnez l'éclat. »
« A l'air que vous vous êtes calmé maintenant. »
Les autres commencèrent à se réveiller un par un,
et Wonjun, l'homme qui avait été leur leader de fait, aussi —
« ...Merci. »
— suait encore à grosses gouttes de peur,
mais il s'était assez posé pour qu'on puisse au moins parler.
« Nous aurions continué à travailler comme des esclaves sous le démon jusqu'à offrir nos vies... ou, si par quelque miracle nous survivions, nous nous serions transformés en monstres comme les autres créatures. L'idée qu'on puisse se séparer de ce démon... j'arrive pas à y croire. »
« Ben, j'ai tenté le coup à moitié sur un pari. Content que ça ait pris. »
« Alors... puis-je poser une question ? »
« Ouais ? »
« Pourquoi êtes-vous allé si loin... pour nous sauver comme ça ? »
Je ricannai.
J'étais à peu près sûr d'avoir expliqué les grandes lignes quand ils étaient encore monstres,
mais peut-être que la douleur a tout effacé.
« Primo, c'est un manque de main-d'œuvre. »
« Main-d'œuvre... ? Vous aviez tout ces soldats, et vous dites ça ? »
« Qui a parlé de notre unité. »
« ... ? »
« Je parle de la Terre. »
« ... ! »
Avec si peu d'êtres humains encore en vie,
on n'aura jamais assez de forces pour combattre les monstres.
« Vous voulez qu'on... combatte les monstres. »
« C'est à peu près la taille. »
Là-dessus,
des ombres passèrent sur les visages des contracteurs.
« ...C'est obligatoire ? »
« Hein ? Qu'est-ce que vous voulez dire ? »
« Nous sommes vraiment reconnaissants de nous avoir libérés du démon. Assez pour que si vous nous ordonniez de combattre les monstres, nous le ferions. Cependant... »
Il semblait qu'ils le pensaient tous ;
ils acquiescèrent avec Wonjun,
et il continua.
« Au fond... c'est impossible de surmonter cette annihilation. »
« Allez. Vous vous lassez jamais de cette réplique ? »
« Je sais que vous êtes d'une force incommensurable. Mais j'ai beaucoup entendu dans mes tractations avec le démon. Des mondes qui possédaient toutes sortes de pouvoirs écrasants... et même ces mondes n'ont pas pu échapper à l'annihilation. »
« ...Hmph. »
C'est ça.
Le cœur du problème.
« C'est pas qu'ils aimaient les démons. C'est pas pour ça qu'ils ont contracté. »
L'annihilation qui s'approche de ce monde.
Le désespoir de ne pas pouvoir la surmonter,
et l'envie de sauver ne serait-ce qu'une fraction de l'humanité...
ils ont tendu la main au démon qui leur offrait de fuir.
« Notre plan était d'emprunter le pouvoir démoniaque pour fuir... et on a échoué. »
« ...... »
« Si l'annihilation arrive de toute façon, on voudrait vivre nos jours restants tranquillement jusqu'à ce qu'elle vienne. »
Un profond désespoir les imprégnait.
Tant que je ne résoudrais pas ce désespoir,
même si je leur fourrais des armes dans les mains,
des humains plongés dans le désespoir ne se battraient jamais correctement.
Dans ce cas —
...Hah.
« Donc y a pas d'autre moyen, au final. »
C'était pas franchement mon genre,
mais —
« Vous pouvez pas surmonter l'annihilation, et contrairement aux autres races vous pouvez pas fuir. C'est pour ça que vous êtes déprimés comme ça, non ? »
« ...Oui. »
« Dans ce cas, celui-là — »
Il est temps d'employer une méthode
qui a été vérifiée dans une certaine mesure via mes propres troupes.
« Je vais la résoudre. »
« ...Quoi ? »
Leurs yeux se plantèrent dans mon visage,
comme pour demander ce que je voulais dire.
« C-ce n'est pas quelque chose que n'importe qui pourrait faire. »
« Héhé. « Impossible », hein. »
Ils échangèrent des regards,
visiblement pas convaincus.
Je laissai échapper un souffle d'incrédulité et dis,
« Vous avez cru que ce démon pouvait vous sortir de là. »
« N-nous l'avons cru. »
« Et vous avez cru qu'il était impossible de vous libérer de ce démon. »
« Ça aussi... oui. »
Ce démon était si puissant.
Il aurait été impossible d'échapper à sa poigne —
« Et moi, j'ai réglé celui-là. »
« ... ! »
« Vous allez encore me dire « impossible » ? »
La compréhension se répandit
sur leurs visages.
« Avec mes troupes et avec ces gens aussi... »
Une des raisons pour lesquelles Taejun essayait de me canaliser les succès —
j'en devinais au moins une partie.
« Il n'y a pas de dieu en qui on puisse avoir confiance dans ce monde. »
Dans ce cas,
ce dont ce monde a besoin, c'est —
« Même s'il portait le nom inquiétant de « démon », tant que vous croyiez en lui, vous vous sentiez plutôt tranquilles, non ? »
« ...Je le regrette maintenant, mais à l'époque, oui. »
« L'objet change, c'est tout. Je serai celui en qui vous placerez cette croyance. »
Un être assez fort
pour accorder une foi à la hauteur d'un dieu.
« Peu importe votre grandeur... vous n'êtes qu'un humain. Comment voulez-vous qu'on fasse confiance à un humain ordinaire... »
« J'engagerai mon nom sur une promesse pour cette partie. »
Accorder ce niveau de confiance
n'est pas facile.
« Si vous croyez en moi et me suivez, on surmontera soit cette annihilation... soit, en cas d'échec, je trouverai définitivement un moyen de quitter ce monde. »
« ... ! »
On va probablement manger la terre pendant un bon moment encore.
Mais —
« C'est pas qu'il n'y a pas de moyen de tenir une promesse avec eux. »
La chaîne de montagnes où se trouve Myohyangsa.
La porte sous elle... [École Martiale de la Montagne Céleste].
« À l'intérieur se trouvent le maître de Seohwan et de Miho. »
Le plus probable, c'est la personne même qui a arraché l'École
pour la mettre à l'abri de l'annihilation.
Je m'en suis pas approché parce que c'était trop dangereux,
mais il serait encore à l'intérieur de la porte.
Un jour, quand on sera assez prêts,
on pourrait aller le voir et obtenir un moyen de fuir ce monde.
« ...On a vraiment le droit d'avoir une foi aussi absurde ? »
« Essayez juste de croire pour l'instant. Si ça marche pas, vous m'insulterez plus tard. « Tu nous as dit de faire confiance et de suivre, et c'était du pipeau », comme ça. »
Contrairement à ce salaud de démon,
je suis pas assez mesquin pour bouder parce que vous me critiquez plus tard.
« ...Haha. Si le monde doit finir de toute façon... je suppose que finir comme ça ou juste finir, ça revient au même. »
« Sachez juste ça, ceci dit. »
« Hein ? »
Wonjun rit, un peu impuissant,
et lui et les autres me regardèrent, comme pour demander ce que je voulais dire.
« Si vous décidez de me suivre, vous risquez d'être traités pire que par le démon. »
« ...... »
Contrairement à mon hypothèse initiale,
ils n'avaient pas été lavés du cerveau par le démon.
Même si ça frôlait l'arnaque,
ce qu'ils avaient avec le démon était au fond un marché.
Mais —
« Si vous venez avec moi... vous serez soumis à des trucs genre lavage de cerveau. »
Ils avaient des idées plutôt risquées.
J'avais utilisé la peur pour les prendre,
mais ça ne suffisait pas.
En plus,
ils devraient bouffer une tonne de ma « cuisine. »
« Mais y a quelques trucs que je peux affirmer carrément. »
« Quoi... ? »
Vous gaver une tonne de mes plats,
dans un sens, c'est pire que le démon qui exige un contrat.
Mais contrairement au démon —
« Vous mourrez en humains purs, même quand vous mourrez. »
« ...... »
« Et pour commencer... vous n'êtes pas en colère ? »
« En colère ? »
« Ce démon. »
Il leur a imposé un contrat frauduleux
et les a trimballés comme bon lui semblait.
« ...Nous ressentons du ressentiment. »
« Mais... le démon est un être puissant. Notre colère ne changera rien. »
« Si vous décidez de croire en moi, je peux promettre au moins ça. »
Quoi qu'ils décident,
quant à moi —
« Je suis du genre qui crève pas facilement tant que j'ai pas rendu la monnaie de sa pièce. »
Le démon leur a dit
qu'un jour
il descendrait lui-même dans ce monde.
« Tant mieux pour nous. »
Un jour,
quand viendra le moment où le démon descendra —
« Je le transpercerai à travers vous. »
« ... ! »
[Choi Wonjun]
[Job : Chasseur de Démons Niv.1]
[Qui connaît les démons mieux que quiconque ?]
[Probablement personne d'autre que les sbires mêmes des démons.]
[Nul ne peut connaître les démons plus en détail que ceux qui ont appris leur pouvoir et leur connaissance sous leur coupe !]
[Lorsque ceux qui étaient autrefois esclaves des démons gagnent leur liberté,]
[ils renaissent en chasseurs de démons plus affûtés que tous les autres.]
[Connaissance des Actes du Grand Mal]
[Vous comprenez naturellement les agissements du mal et comment les contrer.]
[Connaissance des Grands Démons]
[Vous comprenez naturellement les démons et comment les chasser.]
[Raffinage de Magi]
[Vous pouvez raffiner et manipuler les magi, pouvoir issu des démons.]
[Si vous chassez des êtres nés du démoniaque, alors, un jour,]
[vous pourriez gagner le pouvoir de chasser un puissant démon.]
« Je me demande comme la viande de démon est bonne... »
Parce que ce serait
la plus grande façon de lui rendre la monnaie.
« Vous n'êtes pas curieux ? »