« Quoi qu'il en soit, l'atmosphère au palais royal est pour le moins troublante… » commenta Davey au chambellan royal Bespard, feignant l'ignorance alors qu'il était l'artisan de ce chaos.
« Oui, il paraît qu'un registre secret a été divulgué. Sa Majesté le Roi est furieux, tous les serviteurs et nobles impliqués ont été dépouillés de leurs titres et condamnés à mort par décapitation. »
« Et où se trouve Sa Majesté le Roi ? »
« Il vient de gagner sa chambre après avoir achevé une lourde charge de travail. »
Comme pour évacuer tout ce qu'il avait enduré, le roi Crianes se montrait impitoyable. Même avec le marquis Peiltris et le petit nombre de royalistes ayant reçu une grande quantité de renseignements, il aurait été impossible d'éliminer la noblesse aussi vite sans l'implication du roi Crianes.
'C'est pour ça que je ne parviens pas à le cerner.'
Perserque appela Davey comme si elle avait encore quelque chose à dire, mais ne fit que soupirer à la fin.
« Tu es d'une obstination remarquable. »
La noblesse s'effondrait aussi, se renvoyant la balle.
« Je vais vous escorter au palais du premier prince », dit le chambellan royal Bespard.
Il aurait été convenable que Davey voie le roi Crianes dès son arrivée, mais il valait mieux attendre le lendemain puisque le roi était déjà couché.
Tandis que Davey suivait Bespard en silence, une voix hautaine retentit.
« Tiens, tiens, regardez qui voilà. »
« Carlus », dit Davey. Il se retourna et porta son regard dans le couloir obscur, où il vit le visage banal mais familier d'un garçon qui le fixait avec arrogance.
« C'est toi, grand frère Davey. »
Quand Davey vit le garçon s'avancer vers lui en ricanant, il acquiesça en direction du chambellan royal Bespard.
« Alors, je vous laisse. »
« Merci. » Après avoir laissé partir Bespard, Davey jeta un coup d'œil au garçon. Il demanda : « Bien, tu vas bien ? »
« Bien, je vais bien. » Carlus afficha un sourire niais et s'avança avec morgue vers Davey. Puis, il jeta un œil autour de lui et marmonna avec irritation en fronçant les sourcils : « Toi, la basse extraction, tout fier d'avoir réussi tes affaires. »
« Oui, bon. Tu es si jaloux que tu es venu jusqu'ici me voir, alors qu'on ne se supporte pas ? » Davey grinça.
Carlus lui 련 un sourire. « C'est une affaire que même quelqu'un d'aussi vil que toi a réussi, donc n'importe qui pourrait probablement la faire. Ne sois pas arrogant ; tu as juste eu de la chance. Ton sang inférieur ne changera pas. »
« Espèce de con. Tu dis vraiment n'importe quoi à ton grand frère, toi. »
« Ha ! Grand frère ? Qui ça ? » ricana Carlus. Il ne semblait pas réaliser l'ampleur de l'exploit de Davey.
« Tch. C'est pour ça que tu es un idiot qui ne parviendra jamais à s'émanciper de la reine Liness. »
« Quoi ? » L'expression de Carlus s'assombrit instantanément. Il avait l'air prêt à frapper Davey s'il en disait plus. « Tu es fou… »
« C'est toi qui es fou. » Davey repoussa légèrement la main de Carlus qui agrippait son col.
À cet instant, le froncement de sourcils de Carlus s'accentua. « Qu… Quoi ? »
« On dirait que tu te crois quelqu'un parce que tout le monde te dorlote. Tu sais, je ne pense pas qu'il y ait un abruti plus abruti que toi. »
« Tu sais seulement te greffer sur les autres. Si tu es stupide, tu devrais au moins avoir conscience de ce qui t'entoure. »
« Tu oses m'insulter ?! » Comme s'il se fichait que Davey soit son grand frère, Carlus entra dans une rage noire et lança son poing vers Davey.
'Ouais, il n'aurait pas tiré une flèche sur moi lors de la compétition de chasse s'il n'était pas un abruti de cette envergure. Ah, maintenant que j'y pense, ça m'énerve.'
Bang ! En l'espace de quelques instants, Davey saisit le poing de Carlus et le plaqua au sol. En heurtant le sol, Carlus parut à la fois confus et douloureux.
« Tu sais que ce que tu dis par habitude est en fait une insulte à Sa Majesté ? »
Même si la mère de Davey venait d'une famille de baron en périphérie du royaume, son père était le roi de ce royaume. Si Davey était de sang vil comme l'avait dit Carlus, alors il insultait aussi le roi Crianes.
« Ça fait mal ? » demanda Davey.
Carlus essaya de bouger, mais il se mit bientôt à s'étouffer et à se tordre. Il rougit et se mit à siffler quand Davey appuya sur ses veines.
« Ça fait mal parce que tu es jeune. »[1]
'Quelles sont ces conneries fascinantes ? Si tu as mal, tu vas chez le médecin ou chez le prêtre.'
'Il y avait un tel dicton dans ma vie antérieure.'
'Une façon de penser étonnante.'
Trouvant cela pathétique, Perserque claqua de la langue.
Carlus, qui semblait aussi trouver cela ridicule, fixa Davey vers le haut avec un froncement de sourcils mêlant hostilité et humiliation. Il ne semblait pas comprendre la douleur qu'il ressentissait. « Urgh… »
Davey jeta un coup d'œil à Carlus, qui le fixait vers le haut en gémissant de douleur, et se demanda ce qu'il pourrait faire pour le ferrer proprement. Puis, après un court moment de réflexion, il le relâcha simplement.
« Keugh… Qu'as-tu… » gémit Carlus. Il avait l'air de vouloir se ruer sur Davey sur-le-champ, mais il recula ; peut-être parce qu'il avait subi une blessure. « On verra bien ! Le travail dont tu es si fier en ce moment te sera retiré ! »
Tandis que Carlus hurlait et s'enfuyait, Perserque fixa Davey.
« Toi. Tu as une colère assez intense envers lui. Pourquoi l'as-tu laissé partir ? »
« Je ne l'ai pas juste laissé partir. »
Dans sa vie antérieure, avant son coma, Davey avait fait confiance à cette cause perdue sous prétexte qu'ils étaient de la famille ou je ne sais quoi, mais il en avait enfin assez. En ricanant, il vit Perserque fermer la bouche. Il ajouta : « Je lui ai juste joué un petit tour. »
Voyant Davey sourire largement, Perserque fronça les sourcils.
« Toi… Je n'ai pas vraiment envie de dire ça, mais tu ne devrais pas sourire comme ça souvent.
— Franchement, ça fait peur… »
Perserque marmonna avec un regard indéchiffrable.
'Est-ce si grave ? Je suppose que c'est aussi un mauvais tic', pensa Davey, mais chassa vite la pensée. Alors, il lâcha ce qu'il retenait et s'éloigna. « La calvitie, qu'aucune magie ne peut soigner, est un péché universel. Parmi elles, la pire est ? »
« L— La calvitie par plaques ! Tu n'as pas… »
« Et je lui ai fait un autre cadeau. On devrait pouvoir le voir en salle de conférence demain. »
Comprenant ce que Davey avait fait au Carlus en fuite, le visage de Perserque se vida de son sang et elle se mit à hoqueter.
'Je ne peux pas te tuer si facilement.'
Davey détestait qu'on dise que les jeunes enfants ne peuvent pas faire de mal. S'ils commettent une faute, sachant ce qui les attend, ils doivent être punis. Surtout quand ils sont assez grands pour savoir.
« Ce qui est à toi ne te appartiendra plus. » C'est ce que Carlus avait dit à Davey en s'enfuyant. Puisque Carlus n'était — au mieux — qu'un abruti, la plupart de ses propos pouvaient être ignorés, mais…
« Même s'il est idiot, il n'est pas assez bête pour croire qu'une crise de colère fera tout aller dans son sens… »
« On ne sait jamais. Peut-être que ce garçon nommé Carlus est maintenant dans un état pire que tu ne le penses. »
Les pires cauchemars de Davey devinrent réalité.
« C'est incroyable. Bien sûr ! C'est un événement joyeux pour le royaume de Rown ! »
« C'est exact. Il faut environ quatre mois pour récolter l'herbe de lune. Cependant, le bénéfice trimestriel est plus du double des dépenses annuelles du royaume. »
« Avec cet argent, le royaume peut croître et se développer ! »
« Les dépenses de défense pourraient être augmentées immédiatement. On pourrait aussi financer d'autres territoires pour qu'ils développent leurs activités ! »
La noblesse criait avec une telle passion qu'ils en crachaient presque. Davey ne comprenait pas pourquoi ces gens s'emballaient ainsi, alors que lui, le propriétaire de l'affaire, ne disait pas un mot.
'Hm… Peut-être que je me lancerai dans l'agroalimentaire après avoir réparé les installations du territoire.' Davey parla dans son esprit à Perserque.
'On dit que le meilleur business pour s'enrichir, c'est de vendre de l'eau et de la nourriture.'
'Tu as quelque chose en tête ?'
'Heu… Je veux tenter la cuisine coréenne, mais je suis complètement novice dans cette cuisine.'
C'était dommage qu'il n'y ait pas de cuisiniers parmi les héros.
C'était la cour royale. Au milieu des nobles qui racontaient n'importe quoi, Davey était le seul perdu dans ses pensées.
Bang !
« Ce que je dis, c'est ! Nous devrions financer l'affaire de l'herbe de lune pour le bien de notre royaume ! »
« Haha, tu es frustrant. Comte Bellis ! Tu penses que l'affaire de l'herbe de lune va s'étendre juste en y mettant de l'argent ? D'après ce que j'entends, seule une certaine partie des terres du territoire de Heins peut la cultiver ! »
« Alors ! Il faut nationaliser l'affaire. Ensuite, après l'avoir étudiée et étendue, on pourra la lancer… »
La tête de Davey commençait à lui faire mal. Le roi Crianes, assis sur le trône, porta la main à son front, comme s'il avait mal lui aussi.
'Qu'est-ce que ce bordel ?' La tête de Davey se mit à battre la chamade face à l'argumentaire absurde entre la noblesse et les royalistes. Comme le marquis Peiltris, qui décapitait continuellement les nobles, était absent, ceux présents ne purent résister à l'occasion et révélèrent leur cupidité. Au final, les deux camps montrèrent un désir de pouvoir, qu'ils soient royalistes ou nobles ; toutefois, il y avait une légère différence dans la direction de leurs désirs.
« Assez », dit le roi Crianes, enfin rassasié. « D'abord, nous devrions récompenser le prince Davey, qui a apporté la joie au royaume. » On ne savait pas ce qu'il pensait, mais il demanda à Davey comme s'il l'examinait. « Davey. »
« Oui, Votre Majesté. » Davey, qui réfléchissait à sa prochaine idée d'affaire, s'arrêta et tourna la tête.
« Tu as bien fait. Tu as accompli une grande chose sans aucune aide », dit le roi Crianes.
« Je suis honoré, Votre Majesté », répondit Davey.
« Le royaume a pu échapper à une crise majeure grâce à l'impôt sur le revenu que tu as envoyé de ton territoire. Dis-moi ; je t'accorderai n'importe quelle récompense que tu voudras. »
Alors que le roi Crianes parlait, tous les regards se portèrent immédiatement sur Davey. Le roi agissait comme s'il accorderait n'importe quoi à Davey. Bien qu'il y ait de fortes chances que la demande de Davey soit mise de côté avec un tas d'excuses et disparaisse comme si elle n'avait jamais été formulée.
« Je n'ai fait que mon devoir, Votre Majesté. »
« Davey, ta contribution est plus grande que toute autre depuis la dernière décennie. N'hésite pas à demander. »
Le roi Crianes parlait à Davey comme pour le tester, si bien que Davey ressentit soudain de l'irritation. Cependant, il ne le montra pas et afficha simplement une expression naïve. Il dit : « Votre Majesté, je n'ai actuellement rien en tête pour une si grande récompense. M'accorderiez-vous un peu de temps pour y réfléchir ? »
Une fois que le roi Crianes cessa de parler, tous les autres se mirent à parler. Ils parlaient surtout de la façon dont la prospère affaire de l'herbe de lune dans le territoire de Heins devait être étendue et soutenue, et aussi de la façon dont l'affaire devrait être nationalisée et gérée par le royaume. Bien sûr, c'était tout du flan qui serait presque impossible à réaliser.
La situation empirer encore quand le duc Bariatta intervint. Tous se turent quand il prit la parole. Il semblait que, bien que son pouvoir vacillât, il conservait encore de l'autorité.
« Il y a quelque chose qu'il faut vérifier d'abord… Le montant que Son Altesse a payé en impôt sur le revenu provenant des bénéfices de la prospère affaire de l'herbe de lune était d'environ soixante-dix mille pièces d'or. » Le duc Bariatta fit une pause d'une seconde, puis continua après avoir jeté un regard sans émotion autour de la salle.
1. Le titre d'un livre célèbre en Corée. Cela signifie que grandir est douloureux, et que la douleur que l'on ressent en grandissant est le signe de la jeunesse.