Aller au contenu principal

The Manager Who Fixes Destinies

Chapitre 71

The Manager Who Fixes DestiniesThe Manager Who Fixes Destinies
Chapitre 71

Chapitre 71

Chapitre 71/113 — 63%~12 min de lecture2 353 mots

Baek Hyeon-woo soutint Joo Ga-hee pour qu'elle puisse s'appuyer et respirer confortablement.

À chaque fois qu'elle portait le sac en papier à sa bouche et inspirait, il pouvait constater que sa Condition physique et sa Condition mentale récupéraient lentement.

« Heureusement que j'avais prévu un sac à l'avance. À ce rythme, on n'aura probablement pas besoin d'appeler une ambulance. »

Quand l'enregistrement avait commencé, Baek Hyeon-woo avait jugé que Joo Ga-hee risquait de faire une crise d'hyperventilation.

Alors, par précaution pour une éventuelle urgence, il avait préparé un sac en papier à l'avance.

« L'hyperventilation ressemble à une crise de panique, mais elle peut être suffisamment calmée rien qu'en prodiguant des soins d'urgence comme ça. »

Le syndrome d'hyperventilation est un trouble qui survient à cause d'un cercle vicieux.

Si la respiration devient excessive à cause de l'anxiété, la quantité de dioxyde de carbone expirée augmente.

Quand le taux de dioxyde de carbone dans le sang chute, le sang devient alcalin, et le centre respiratoire réagit en donnant l'impression d'étouffer.

Avec cette anxiété, on essaie de respirer plus vite, et l'hyperventilation empire progressivement.

Le moyen le plus simple de briser ce cercle vicieux est de leur faire réinhaler du dioxyde de carbone.

Si on leur fait tenir un sac à la bouche et respirer, ils entrent dans un état de réinhalation du dioxyde de carbone qu'ils ont exhalé.

Si on inhale beaucoup de dioxyde de carbone, le taux sanguin récupère, les divers symptômes du syndrome d'hyperventilation s'apaisent, l'anxiété diminue, et la respiration se calme aussi.

« Un sac en plastique pourrait causer l'asphyxie, donc un sac en papier est préférable. »

Un point à surveiller : si on continue à respirer dans le sac comme ça, on peut tomber en hypoxie.

Le mieux est de leur permettre de contrôler leur propre respiration, mais ce n'est pas non plus une tâche facile.

Dans une situation comme maintenant, le mieux est qu'une personne avec des connaissances expertes comme Baek Hyeon-woo aide depuis le côté.

« Phew… »

Confirmant que la respiration de Joo Ga-hee s'était bien stabilisée, Baek Hyeon-woo écarta le sac de son visage.

« Tu vas bien maintenant, alors respire juste lentement en expirant. »

« Hoo… hoo… »

Tout en soutenant Joo Ga-hee qui respirait le visage marqué par les larmes, il releva la tête et parla.

« Sa respiration s'est stabilisée. On peut être tranquilles maintenant. »

« Ah… ! »

Les interprètes, managers et équipe de tournage qui regardaient depuis les alentours poussèrent des soupirs de soulagement.

« Hyeon-woo-ssi, qu'est-ce qui s'est passé ? »

« Elle a juste fait une crise d'hyperventilation soudaine. Contrairement à un trouble panique, ça se calme si on lui fait contrôler sa respiration comme ça, donc pas besoin de trop s'inquiéter. »

Baek Hyeon-woo expliqua d'un ton calme.

« Cependant, une fois qu'une crise d'hyperventilation survient, il y a un risque de récidive. Elle est aussi dans un état de grande fatigue en ce moment, donc il vaudrait mieux que Joo Ga-hee-ssi ne participe pas au tournage aujourd'hui. »

« Ah, c'est… »

Le chef d'équipe Jeong Do-woon, qui écoutait l'histoire, fit une mine décontenancée.

À ce moment, la leader de Choux-pop, Seong Hae-won, s'avança.

« Ga-hee-ya, laisse-nous le reste. »

Seong Hae-won essaya de soutenir Joo Ga-hee, qui s'appuyait sur Baek Hyeon-woo.

Les autres membres vinrent aussi aider Seong Hae-won, et au final, Joo Ga-hee descendit de la scène soutenue par ses camarades.

À première vue, ça ressemblait à une scène montrant une forte camaraderie, mais aux yeux de Baek Hyeon-woo, ça semblait être une mise en scène intentionnelle de Seong Hae-won.

« Et les caméras tournent encore. »

Malgré l'accident soudain, les caméras continuaient à filmer la scène.

Elles avaient même braqué l'objectif vers le visage de Baek Hyeon-woo pendant qu'il prodiguait les soins d'urgence.

Même maintenant, plusieurs caméras filmaient les dos de Choux-pop qui quittaient la scène.

« Il va falloir faire une courte pause et prendre le temps de se calmer. »

Seo Dong-cheol, qui observait en silence, prit la parole.

« Chef d'équipe Jeong, vous pouvez le faire même sans Joo Ga-hee, non ? »

« Ah, oui, oui, on peut ! »

Jeong Do-woon répondit urgemment.

C'était un spectacle contrastant avec Seong Hae-won, qui avait calmement pris la meilleure décision un instant plus tôt.

« Bien. On reprend l'enregistrement dans 20 minutes, alors préparez-vous. Et rédigez vos commentaires à l'avance aussi. »

Au final, il fut décidé de reprendre l'enregistrement avec seulement Joo Ga-hee absente.

L'équipe commença à s'activer, et les interprètes comme le MC et N.A.N discutèrent chacun avec leur manager.

Les membres de Newstarz coururent aussi vers Baek Hyeon-woo.

« Hyeon-woo oppa, t'étais trop cool. »

« Comment t'as fait pour gérer ça si calmement ? »

« Je te dis, j'ai cru que c'était une mise en scène avec un scénario préparé à l'avance. »

« Je te respecte vraiment, Hyeon-woo oppa. »

Tandis que les autres membres entouraient Baek Hyeon-woo et papotaient,

Seo Na-eun prit la parole avec une expression inquiète.

« Manager-nim, est-ce que par hasard la cause, c'était moi qui ai fait écouter le nouveau titre à Joo Ga-hee ? »

« Non, probablement pas. Si elle avait dû hyperventiler à cause du choc d'entendre le nouveau titre, ça serait arrivé sur le coup. »

« Oui… »

Bien sûr, ça a pu avoir une légère influence.

Parce que son esprit a pu devenir plus troublé après avoir entendu le nouveau titre de Newstarz.

Cependant, personne ne peut savoir dans quelle mesure cette influence a joué.

Donc pas besoin que Seo Na-eun se sente responsable.

« Vous avez toutes dû être très surprises par cet incident. Mais c'est réglé maintenant, alors ne vous en faites plus et concentrez-vous juste sur l'enregistrement. C'est bon ? »

« Oui, on a compris. »

Choux-pop devait effectuer la mission sans leur main vocal, Joo Ga-hee.

Cependant, les juges pourraient leur donner une bonne note pour ne pas avoir baissé les bras et avoir travaillé dur même sans leur main vocal.

Pour cette raison, elles ne doivent pas baisser la garde.

« Ne pensez pas aux autres équipes, montrez juste votre propre performance. Restons vigilantes et donnons le maximum. »

« Oui… ! »

Après cette instruction, Baek Hyeon-woo renvoya Newstarz sur la scène.

Peu après, Choux-pop revint aussi au studio, et l'enregistrement suspendu reprit.

« PD-nim. »

En regardant Seong Hae-won sur scène dire qu'elle ferait de son mieux même sans Joo Ga-hee, Baek Hyeon-woo demanda à Seo Dong-cheol.

« Vous allez tout passer à l'antenne ? »

« Bien sûr que je dois. »

Seo Dong-cheol hocha la tête.

« Si on dit juste que Joo Ga-hee est absente pour des raisons de santé, ça va provoquer des spéculations inutiles. Ce n'est pas une situation très bienvenue ni pour nous, ni pour DP Entertainment. »

« …… »

« Diffuser les images sur place telles quelles, c'est la meilleure façon. »

La fois dernière aussi, Seo Dong-cheol avait dit qu'une polémique sur le surmenage qui éclaterait dans ce genre d'émission devait être évitée au maximum.

Qu'un interprète s'effondre et parte au milieu d'un enregistrement, si les choses tournent mal, ils pourraient se retrouver dans une situation où ils doivent annuler l'émission.

Même du point de vue de Newstarz, c'était une situation très difficile.

« Si c'est une hyperventilation soudaine, on peut éviter la polémique sur le surmenage. Parce qu'il y a souvent eu des cas de célébrités qui hyperventilaient pendant des concerts ou des émissions. En plus… tu lui as prodigué des soins d'urgence promptement, Hyeon-woo-ssi. »

« …… »

« Honnêtement, si tu ne lui avais pas donné les soins d'urgence, Hyeon-woo-ssi, ça serait devenu une situation très difficile. Mais on a été sauvés grâce à toi qui es intervenu calmement. »

Seo Dong-cheol dit d'une voix sérieuse.

« Tu as sauvé notre émission, Hyeon-woo-ssi. Je ne sais pas quoi dire pour te remercier. »

« Je n'ai fait que ce qui devait être fait. »

Baek Hyeon-woo répondit calmement.

« En tout cas, on dirait que vous prévoyez de tout passer. »

« Je dois. »

« Ça veut dire que mon visage passera aussi à l'antenne. »

« Pourquoi ? Tu demandes un cachet d'apparition ? »

Baek Hyeon-woo soupira à la question de Seo Dong-cheol.

« Vous me flouterez le visage, non ? »

Seo Dong-cheol rit, comme pour dire « aucune chance ».

……

L'épisode 6 de « The Idol », qui déterminerait les deux équipes qualifiées pour la finale.

Au terme d'une bataille féroce entre les trois équipes, la 1re place N.A.N et la 2e place Newstarz obtinrent le ticket pour l'épisode final.

Choux-pop prit la 3e place et fut éliminée à la fin de l'épisode 6.

Elles firent de leur mieux à leur manière, mais le vide laissé par la main vocal, Joo Ga-hee, était trop grand.

Cependant, du point de vue de Choux-pop, ce n'était pas un si mauvais résultat.

C'était parce que malgré l'absence de Joo Ga-hee, elles montrèrent un côté où elles s'unissaient autour de Seong Hae-won et luttaient avec acharnement.

— Elles ont été éliminées 3es mais je veux leur applaudir

— Elles ont vraiment bien fait cette fois, elles ont juste pas eu de chance

— Vous avez vu Seong Hae-won parler devant ses membres ? C'était une vraie leader aujourd'hui

— Honnêtement, si elles avaient été éliminées 3es avec Joo Ga-hee là, ça aurait été super humiliant, donc ce résultat n'est pas mal

Les réactions sur internet étaient aussi globalement favorables.

Les fans de Choux-pop étaient aussi satisfaits de ce résultat.

Bien qu'éliminées 3es, contrairement à leurs attentes initiales, à ce niveau, ce n'était pas un mauvais résultat pour DP Entertainment non plus.

— Hé, vous avez vu ce manager ?

Cependant, celui qui devint le plus gros sujet sur internet ne fut pas Choux-pop.

Le manager qui prodigua des soins d'urgence dès que Joo Ga-hee s'effondra… Baek Hyeon-woo récolta le plus d'attention.

— La vie de Joo Ga-hee a été sauvée parce que ce manager lui a donné les soins d'urgence, non ?

— Il est sorti comme manager dédié de Newstarz, mais il aide Joo Ga-hee de Choux-pop, leur rivale

— Vous l'avez vu rassurer Joo Ga-hee d'une voix calme tout en la tenant ? Je croyais voir une scène de drama

— Il était si fiable, même Joo Ga-hee a été immédiatement rassurée et s'est appuyée sur lui

— TVX n'a pas fait appel à un acteur et mis en scène ? Si vous regardez les angles de caméra, ça a l'air mis en scène

— Si c'était mis en scène, ils auraient fait faire par le manager de Choux-pop, pourquoi le manager de Newstarz ?

— J'ai vu ce manager à la fête de notre école le mois dernier, il est plutôt beau en vrai aussi, et grand

— Je me demande si Joo Ga-hee a remercié ce manager ? Elle a survécu grâce à lui, donc elle doit être allée le voir en personne pour exprimer sa gratitude, non ?

— Le ship Joo Ga-hee-Manager monte… !

— Les shippers obsessionnels sont dégoûtants;;;

Du point de vue de Baek Hyeon-woo, c'était une situation un peu gênante.

Parce que la réaction était plus explosive que prévu.

Dans certaines communautés, la vidéo de cette partie fut mise en post populaire, et des centaines de commentaires s'y attachèrent.

« Manager-nim, vous êtes devenu une star d'internet du jour au lendemain. »

« J'ai jamais souhaité un truc pareil. »

Baek Hyeon-woo se sentait mal à l'aise en consultant les posts publiés sur un forum internet anonyme avec Kanade.

L'ambiance était telle que même ses informations personnelles précises allaient bientôt être dévoilées.

« Et si vous lanciez une chaîne YouTube ? Si vous ouvrez une chaîne maintenant, vos abonnés monteraient en flèche direct. »

« Qu'est-ce qu'un manager va faire d'une chaîne YouTube. À moins que ce soit une chaîne pour filmer et uploader vous les filles. »

À ce moment, un appel arriva sur le téléphone de Baek Hyeon-woo.

C'était le PD Kim Jun-hyeok, membre de la division Seo Dong-cheol et responsable de « Idol Weekly ».

« Chef d'équipe Baek, parait que vous êtes totally hot sur internet en ce moment ? »

Kim Jun-hyeok abordait le sujet avec un rire franc.

« Du coup je me demandais, vous avez pas envie de participer à une émission de variété ? »

« Oui ? »

« Y a un projet qu'on prépare depuis un moment. C'est une sorte de variété d'observation où un idol et son manager dédié apparaissent ensemble, et on aimerait que Newstarz et le chef d'équipe Baek y participent. »

Baek Hyeon-woo fut pris au dépourvu par cette proposition inattendue.

« Honnêtement, j'ai eu l'idée après vous avoir vu coacher le lancer franc de Kim So-yeong l'autre fois, en me disant que ça faisait une belle image. »

« Ah, cette fois… »

« C'est pour ça que j'aimerais vraiment que vous soyez le premier à vous lancer, chef d'équipe Baek. Comment ça vous dit ? »

Kanade, qui écoutait aux aguets sur le côté, se couvrit la bouche d'une main, surprise.

Jusqu'ici, les offres pour que Newstarz participe à des émissions de variété étaient souvent arrivées, mais c'était la première tentative de caster le manager, Baek Hyeon-woo.

« Y a pas de parlotte ni de missions à performer. Montrez-nous juste comment vous travaillez d'habitude avec les idols, on s'occupera de la réalisation pour que ce soit fun, vous n'avez qu'à autoriser la caméra à vous suivre. »

Une variété d'observation qui filme le quotidien d'un idol et de son manager.

Entendu comme ça, ça semble pouvoir passer sans aucun fardeau.

Est-ce que ça peut vraiment se passer sans le moindre incident ?

« J'entends que le nouveau titre de Newstarz sort bientôt ? Ça a l'air d'être un gros coup de pouce pour la promo, alors comment ça vous dit de prendre votre courage à deux mains et de foncer ? »

Une énorme vague de quelque chose essayait d'engloutir Baek Hyeon-woo tout entier.

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.