La pause avec Lang s'étant terminée, quand je suis revenue dans la pièce, j'ai vu les gens du ministère des Esprits s'échanger des regards et débattre avec animation. Un changement radical par rapport à tout à l'heure, où ils écoutaient mon exposé avec calme.
Face à cette scène inattendue, je suis restée bouche bée, mais ils ont remarqué Lang qui était entré avant moi et se sont tous redressés pour s'asseoir correctement. Ils sont redevenus calmes et impassibles, exactement comme pendant ma conférence.
« Euh, enfin... Ne vous formalisez pas pour moi... »
« Mais non, ce n'est pas possible... »
« C'est la princesse Anisphia qui le dit. Inutile d'être si raides. Vous savez bien comment elle est, depuis le début. Il serait un peu tard pour parler d'irrespect maintenant. »
Sur les paroles de Lang, les membres du ministère des Esprits ont affiché des visages complexes. On aurait dit qu'ils ne savaient pas quelle réaction adopter.
Le fait qu'ils ne sachent pas comment me traiter, c'est aussi la faute à l'accumulation de mon comportement jusqu'ici. Moi non plus, je ne sais pas trop comment m'y prendre.
Même si Yuphy est montée sur le trône, je reste une princesse. Je pense qu'il faut que j'aie une tenue à la hauteur, mais bon. Oui, c'est ça.
« Alors, faisons comme ça. Quand on parle de magicologie, traitez-moi comme une simple chercheuse. En dehors de ça, pour les affaires privées, traitez-moi comme votre princesse aînée. C'est le compromis que je peux proposer. Si vous ne pouvez pas donner votre avis à cause de mon rang, ma présence ici n'a aucun sens. S'il le faut, obéissez-moi en tant que membre de la famille royale. »
Ne pas avoir l'attitude d'une princesse n'est pas bien non plus. Mais quand on discute de magicologie, je suis plus une chercheuse qu'une royale. C'est pour ça que je veux qu'on adapte la façon de me parler selon la situation.
Dès que j'ai donné cette ligne directrice claire, les gens du ministère des Esprits ont enfin un peu détendu leur attitude. Moi aussi, j'ai soulagé discrètement en sentant l'atmosphère s'améliorer légèrement.
« Du coup, une bonne idée est-elle sortie ? »
« C'est que... D'abord, nous avons revu le rôle des pierres d'esprit dans les cérémonies, et nous avons réfléchi à quel outil magique utilisable de façon permanente permettrait d'en réduire la consommation. Avec le recul, la consommation de pierres d'esprit servait à démontrer l'autorité, et c'était la quantité consommée qui comptait. »
« Moi aussi, j'avais cette idée. Mais avec la conjoncture actuelle, une consommation massive de pierres d'esprit risque de provoquer du ressentiment. »
« C'est exactement ce que dit la princesse. Alors, quel outil magique serait bon ? Nous avons considéré que les outils magiques existants sont créés pour rendre des outils déjà existants plus commodes, en y ajoutant une magie limitée. »
Oui. Mon Celestial a aussi une épée comme base, on y a combiné une épée magique, et si on dit que c'est un outil pour l'utiliser, c'est exact. Essayer de rendre les outils existants plus commodes grâce à la magie. C'est une des raisons pour lesquelles les outils magiques sont créés.
Il y a aussi des choses comme l'aérocycle, créées pour concrétiser des concepts de ma vie antérieure, mais même celles-ci naissent souvent de la combinaison avec des outils existants.
« Alors, l'idéal serait un outil magique qui attire l'attention pendant la cérémonie, qui en est indispensable, et que le ministère des Esprits peut mener lui-même ? »
« Oui. Nous avons pensé de la même façon. Et une idée a émergé, disons qu'elle a émergé, mais... »
« Hein ? Une idée ? »
J'ai cligné des yeux sans le vouloir. Mon regard s'est porté involontairement sur Lang, qui m'avait accompagnée pendant la pause. Lui aussi a écarquillé les yeux, visiblement surpris.
« Pour un festival de naissance comme celui-ci, ce qui est particulièrement indispensable, ce sont les instruments de musique. »
« Des instruments ? »
« Oui. Pour animer la salle, mais aussi pour les danses, les musiciens sont indispensables. Il y a aussi les chants d'offrande aux esprits. Et le chant comme les instruments font partie des accomplissements de la noblesse, ce sont des outils à très forte fréquence d'utilisation. »
Maintenant qu'elle le dit, c'est vrai. Dans ce monde, il n'existe pas le concept d'enregistrer la musique. Pour danser, il faut des musiciens, et l'instrument est l'objet qui a le plus d'occasions de servir et qui attire le regard.
« L'interprétation d'instruments est un des accomplissements de la noblesse. Et ceux qui en font leur métier sont les cadets de familles nobles ou ceux qui ne peuvent hériter d'un titre, c'est l'une des carrières qu'ils choisissent. Je pense que cela pourrait aussi leur donner l'occasion de briller... »
« Oui. C'est pas mal ! Les instruments ! Moi aussi, je trouve ça super ! »
Des instruments créés par la technologie des outils magiques ! C'est vraiment pas mal ! Comment dire... C'est plein de rêve et de romantisme !
Mais quand j'ai montré ma joie, les gens du ministère des Esprits ont fait des visages embarrassés, et j'ai penché la tête, intriguée.
« Qu'est-ce qu'il y a ? »
« Non, c'est... La princesse pense-t-elle vraiment cela ? Ce sont des instruments, quand même ? »
« Hein ? Parce que c'est un instrument, c'est pas super ? »
« La princesse Anisphia développe les outils magiques comme des aides pour la vie quotidienne, des choses pratiques. C'est pourquoi nous pensions qu'un instrument transformé en outil magique n'aurait pas d'usage. »
« Hein ? La praticité, c'est pas obligé, non ? »
Un silence mutuel s'installe. Nous nous regardons avec des airs de pigeons foudroyés par un coup de fusil. Quel est ce sentiment que nos perceptions sont décalées ?
« Euh... Est-ce que la condition "un outil de cérémonie pratique" était nécessaire ? »
« ... La princesse ne recherche-t-elle pas de praticité dans les outils magiques ? »
« Certes, je les fabrique comme des choses commodes, mais là, le but est différent ? L'intention de cet outil magique, c'est de réduire la consommation de pierres d'esprit tout en servant pour la cérémonie. Du coup, on peut y mettre une signification symbolique, donc fabriquer un instrument comme objet travaillé, je trouve que c'est bien ? La praticité, peut-être qu'en le fabriquant vraiment, ça servira à quelque chose, mais l'essentiel, c'est de montrer correctement l'intention donnée à l'outil, je pense... »
Un instrument fabriqué avec la technologie de traitement des pierres d'esprit, on ne sait pas vraiment à quoi il pourrait servir. Mais je pense que c'est justement cette technologie et ce symbole qui comptent. Jouer un chant d'offrande aux esprits sur un instrument né de la technique qui a transformé les pierres d'esprit offertes par les esprits.
Et c'est aussi une offrande à l'histoire qui a bâti ce pays, au sang que la famille royale a transmis. Même sans praticité, un objet créé avec une telle intention est bien moins problématique que de simplement consumer des pierres d'esprit. Et une fois fait, même s'il faut y retoucher pour l'entretien, la consommation devrait baisser.
« ... Princesse, puis-je, tant qu'à faire, vous poser une question maintenant ? »
« Hmm ? »
« Au fond de vous, que pensez-vous de nous, le ministère des Esprits ? »
Un homme, comme pour représenter les autres, m'a lancée cette question. J'ai jeté un coup d'œil à Lang, mais il s'est tu, sans intention d'intervenir.
« Pourquoi voulez-vous le savoir ? »
« C'est que... Je ne comprends ni votre pensée, ni vos actes. C'est pour cela que nous sommes déconcertés. On peut même dire que nous avons peur. »
« ... C'est vrai. C'est moi qui l'ai voulu, après tout. »
C'est moi qui ai fait des choses qui brisaient les valeurs de ce pays jusqu'ici. Les réformes menées en entraînant Yuphy sont ce que j'ai le plus désiré, mais qu'il y ait des gens qui répugnent au changement ou s'en trouvent troublés, c'est normal, je pense.
Le fait que le ministère des Esprits ait perdu une grande partie de son pouvoir était nécessaire pour les réformes que je voulais. Pourtant, j'ai insisté pour que l'organisation subsiste, parce qu'il y a quelque chose que je souhaite.
« Je veux juste que vous tous du ministère des Esprits fassiez de votre mieux. »
« Faire de notre mieux, dites-vous ? »
« Oui. Vous pouvez faire ce que je ne peux pas. Moi, je peux faire ce que vous ne pouvez pas. Mais ça ne veut pas dire qu'il faut se mordre les chiens. Le problème de la demande en pierres d'esprit, c'est pareil. Je veux que les pierres d'esprit soient plus utilisées dans les outils magiques, que plus d'objets aidant la vie des gens se répandent. Mais je ressens de la culpabilité d'avoir détruit la culture que vous chérissiez. Alors je me suis dit : ne pourrait-on pas montrer quelque chose sous une forme nouvelle, qui prolonge l'existant ? »
J'ai posé la main sur ma poitrine, cherchant mes mots comme pour vérifier mes propres sentiments.
« Franchement, même si ce n'est pas vous qui l'avez fait, je ne peux pas pardonner que l'ancien ministère de la Magie m'ait ostracisée. Mais parce que je ne peux pas pardonner, je ne peux pas non plus souhaiter qu'il disparaisse. Vous m'avez ostracisée, mais vous ne l'avez pas fait disparaître. Alors moi non plus, je ne le ferai pas, je ne dois pas le faire. Sur cette base, s'il existe un chemin pour que nous nous rapprochions un peu, je veux l'emprunter. J'ai confié la compilation des archives passées au ministère des Esprits parce que je pensais que vous étiez les mieux placés pour transmettre l'histoire et la culture de ce pays. Quoi qu'il arrive au pays, je veux que vous puissiez dire avec fierté : "Il y a eu telle culture, et elle est encore transmise aujourd'hui", et la raconter à l'avenir. »
« ... Pourquoi pensez-vous ainsi ? »
« Parce que mon rêve, c'est d'être un "mage" qui fait sourire quelqu'un. »
Un bruit de respiration retenue s'est fait entendre. Mon rêve, mon admiration, la figure que je désire. Un mage qui fait sourire quelqu'un, je le veux encore aujourd'hui. Ce mage est un peu différent de l'image qu'on s'en fait, et ce n'est pas quelque chose de courant dans ce pays.
« Je veux que tout le monde rie. Que les gens que je connais, que quelqu'inconnu, que personne ne devienne malheureux. C'est un idéal, mais je le souhaite depuis toujours. C'est pour ça que je collabore avec vous. C'est mon vrai cœur. »
J'ai dit les mots qu'il fallait dire. Ce que je désire, ce que je souhaite, la raison qui me pousse maintenant.
Mes sentiments envers les gens du ministère des Esprits sont complexes, mais je pense que c'est merveilleux s'ils peuvent s'épanouir dans leur domaine, être applaudis, loués. Si vous me demandez si je peux les louer directement... c'est un peu difficile, ceci dit.
... Bon, voilà, l'ambiance est totalement retombée, mais qu'est-ce que je fais maintenant ?
« Princesse Anisphia. »
« Lang. »
« Pour aujourd'hui, c'est suffisant, je crois. L'idée des instruments est très intéressante. Nous allons l'étudier dans ce sens. Pour la technologie de traitement des pierres d'esprit, il suffira de s'adresser au ministère de la Magicologie ? »
« Euh, oui. C'est ça. Je ne m'y connais pas en instruments, alors mieux vaut en parler avec des artisans, non ? »
« Merci beaucoup. Nous vous remercions pour le temps accordé aujourd'hui. »
Lang a salué, a pris ma main pour m'escorter vers la sortie. Hein ? C'est poli, mais ça veut dire "rentre", non ?
Effectivement, l'air est devenu bizarre, alors peut-être que partir comme ça est la meilleure option. Non, je n'arrive pas à trancher, alors je m'incline et je sors escortée par Lang.
« Tu es décidément trop stimulante. »
Une fois sortis de la pièce, après avoir marché un peu, Lang l'a dit avec un sourire amer. Je ne peux pas le nier, alors je dois avoir une expression subtile.
« C'est peut-être irrespectueux, mais moi non plus, je n'ai pas confiance pour bien m'entendre avec vous. »
« Cela ne me dérange pas. D'ailleurs, oui, sûrement que nos postures sont différentes. Nous, nous attendons de vous que vous soyez royale, celle qui se tient au-dessus, qui guide. Par votre sang, par votre position. »
« ... Bah, "royale", c'est vrai. Avant, je m'en fichais, mais maintenant je pense qu'il vaudrait mieux que j'arrive à le faire un peu mieux. »
« Certes. Mais vouloir être mage est bien aussi. Que la reine Yuphyllia se tienne en tant que souveraine, c'est sûrement pour cela. »
Lang a relâché la main qu'il tenait pour m'escorter et a pris un peu de distance.
« Il nous faudra sans doute encore du temps pour pouvoir vraiment échanger des mots. »
« Tu penses ? »
« Sous divers angles, c'est ce que je pense. Donc, dorénavant, les contacts passeront par le ministère de la Magicologie. »
« Oui. Si Lang pense que c'est mieux. Mais eux aussi sont occupés, alors n'en fais pas trop, d'accord ? »
« Si c'est vous qui le dites, les gens du ministère de la Magicologie vont faire des têtes bizarres, non ? »
« ... C'est moi qui les rends occupés, après tout. »
Faudrait-il que je travaille moi aussi ? Mais si je bouge bizarrement, je surprends tout le monde comme aujourd'hui. Quel casse-tête... Je vais demander à Yuphy.