« Au fait, j'aimerais mettre au point pas mal de choses avec toi, Yufi. »
« Mettre au point nos perceptions, dites-vous ? »
« Ouais. Tu sais que je ne peux pas utiliser la magie, n'est-ce pas ? »
Yufi afficha une expression quelque peu hésitante, mais finit par hocher la tête lentement.
Dans ce monde, la grande majorité des nobles sont capables d'utiliser la magie. Parmi eux, ceux qui ont du talent voient leur quantité de pouvoir magique, leur nombre d'aptitudes magiques et autres devenir des statistiques, mais...
De ce point de vue, je suis une incompétente. J'ai du pouvoir magique, mais une constitution qui m'empêche d'utiliser la magie. C'est un trait inné, et mes recherches ont montré qu'il ne change pas par la suite.
« J'ai à peu près une idée de la cause pour laquelle je ne peux pas utiliser la magie... »
« Un instant, s'il vous plaît ? »
« Oui ? »
« Vous dites avoir une idée ? C'est la première fois que j'en entends parler, cependant... »
« C'est pour ça que je dis qu'on va mettre nos perceptions au point. »
« ...Je vois. Excusez-moi, continuez. »
Yufi, bien que décontenancée, sembla convaincue par mon explication et acquiesça.
« D'abord, le principe de base : tout le monde fait usage de la magie en empruntant le pouvoir des esprits. »
« Oui. On nous enseigne qu'en approchant les esprits qui existent en tout lieu par le monde, en offrant notre pouvoir magique en contrepartie, on donne forme à la magie. Et la nature du pouvoir magique qui s'accorde avec les esprits devient l'aptitude. »
« Ouais. Jusqu'ici, c'est le discours courant. Moi, je vais un cran plus loin dans ma compréhension. »
« Un cran plus loin, en l'occurrence ? »
« Au sens propre. Pourquoi le pouvoir magique qui s'accorde aux esprits est-il déterminé ainsi, ou pourquoi les esprits donnent-ils forme à la magie en échange du pouvoir magique ? »
À la base, la magie de ce monde est exercée par les esprits. Et le nombre et les types d'esprits sont innombrables.
Les quatre grands esprits du feu, de l'eau, de la terre et du vent, les esprits primordiaux de la lumière et des ténèbres, et les sous-espèces dérivées de ceux-ci... Enfin, plus qu'autre chose. Si les esprits représentatifs sont faciles à identifier, dès qu'on inclut les sous-espèces dérivées, la classification devient un enfer ! C'est trop fin, j'avais même commencé à faire des fichiers pour les classer, mais j'ai abandonné à mi-chemin !
Ce qu'on a découvert grâce à cette enquête, c'est que malgré leurs différences d'attribut, les esprits ont fondamentalement la même écologie, disons la même nature. Un esprit isolé n'est qu'une présence qui flotte dans l'air. Quand ils se rassemblent ou acquièrent une volonté, ils semblent s'élever au rang de grands esprits ou de divinités.
En résumé, les esprits sont des existences spirituelles qui flottent dans le monde ; seules des individualités particulières comme des agrégats solides sont perceptibles visuellement. Et on sait qu'ils se nourrissent de pouvoir magique.
« Le pouvoir magique est la nourriture des esprits, dites-vous ? »
« Les esprits sont des existences spirituelles, et le pouvoir magique est une force spirituelle invisible. Je définis le pouvoir magique comme la force qui déborde de l'âme. Et les esprits, tant qu'ils ne forment pas des agrégats perceptibles visuellement, ne possèdent pas de conscience propre. J'ai considéré que la magie est un esprit transformé. »
« La magie serait un esprit transformé, et non pas quelque chose que l'esprit matérialise en réponse à une prière !? »
Devant la stupeur de Yufi, je ne pus m'empêcher de rire. Je sais bien que ma façon de penser n'existe pas dans le cadre établi.
« C'est la façon ordinaire de voir les choses, mais moi, je raisonne ainsi. Les esprits sont d'ordinaire comme de l'air qui flotte sans conscience. En leur donnant du pouvoir magique comme nourriture, on les transforme, et c'est ça la magie. Le fait qu'il y ait une limite au pouvoir magique, c'est parce que je considère le pouvoir magique comme l'équivalent du sang de l'âme. Et la quantité nécessaire ne s'échappe pas du réceptacle, mais le superflu s'en va à l'extérieur, c'est mon idée. »
Dans le réceptacle qu'est l'âme sont emmagasinés le pouvoir magique, ou plutôt sa source. La part nécessaire ne sort jamais, mais tout excédent est relâché à l'extérieur. Telle est la vraie nature du pouvoir magique.
Les esprits n'ont pas de conscience, sont attirés par le pouvoir magique, et confient leur existence à la conscience qu'on leur a donnée. La magie est l'acte de transformer l'existence des esprits ; il n'est pas nécessaire que l'esprit ait une conscience et y réponde, c'est ce que j'expliquai à Yufi.
Comme prévu, Yufi fit la grimace. Certains vouent un culte aux esprits ; pour de tels croyants, ma pensée n'est qu'hérésie sur hérésie. C'est pourquoi je ne l'exprime habituellement pas. Et c'est pour cette raison aussi que, puisqu'elle allait devenir ma collaboratrice, je jugeai nécessaire de lui en parler.
« ...Moi, jusqu'à présent, le pouvoir magique et les esprits étaient des choses qui allaient de soi, je n'ai jamais songé à pourquoi. »
« Moi non plus, je n'ai creusé que par nécessité, et c'est comme ça que j'en suis arrivée à cette théorie. Du coup, une fois le mécanisme compris, j'ai su pourquoi je ne peux pas utiliser la magie. »
« Vous avez découvert la cause de votre incapacité à utiliser la magie ? »
« Mon pouvoir magique ne plaît pas aux esprits, pour le dire simplement. »
Voilà. J'ai du pouvoir magique, c'est certain. Le fait que j'active des outils magiques le prouve. Pourtant, je ne parviens pas à utiliser la magie.
Les esprits cherchent à maintenir leur existence en se nourrissant de pouvoir magique. Et ils recherchent inconsciemment le pouvoir magique qui leur convient. C'est ce qui est perçu comme « l'aptitude d'affinité » du côté de l'utilisateur de magie.
Si l'on possède un pouvoir magique qui plaît aux esprits de l'eau, on obtient l'aptitude de l'eau. En d'autres termes, l'aptitude fluctue selon que son pouvoir magique a un « goût » qui plaît aux esprits.
« Je pense que l'origine des lignées nobles et royales remonte probablement à des contrats avec des esprits. »
« Parlez-vous des contrats d'esprits ? On dit que la noblesse trouve son origine dans la conclusion de contrats avec des esprits supérieurs comme les grands esprits, pour en emprunter la force. Même aujourd'hui, bien que rares, il existe des contractants d'esprits. »
« Exact. Un contrat avec un esprit doté de conscience et perceptible visuellement octroie une puissance incomparable à la magie ordinaire. C'est pour ça que les pays ont intégré ces contractants et institué la noblesse, dit-on. »
« Je vois. Le fait que les nobles puissent utiliser la magie serait donc l'héritage des contrats d'esprits de leurs ancêtres. »
Probablement. Mais c'est si ancien que, sans exhumer de vieilles archives, la vérité restera inconnue.
Suivre l'histoire est une forme de romance, mais la romance que je dois poursuivre est ailleurs.
« On ne sait pas si c'est parce qu'ils ont le sang de contractants qu'ils ont un pouvoir magique qui plaît aux esprits. Laissons ça de côté. En tout cas, mon pouvoir magique ne convient pas aux esprits, donc même si j'essaie d'utiliser la magie, je ne parviens pas à attirer des esprits qui se transformeraient en magie, telle est ma conclusion. »
« C'est pour ça que vous vous êtes lancée dans le développement d'outils magiques, Altesse ? »
« J'ai du pouvoir magique, après tout. Ce serait gâcher de ne pas l'exploiter. Et je voulais utiliser la magie. Peu importait que ce ne soit pas sous la forme de magie suscitée par les esprits. D'ailleurs, les roturiers ne peuvent pas utiliser la magie parce qu'ils n'ont pas cet héritage de contrat d'esprit, je pense. Et le fait que naissent parfois des roturiers capables de magie, c'est sans doute dû à ce genre de circonstances. Ou alors ce sont des bâtards de nobles. »
« Nés avec un pouvoir magique qui plaît aux esprits. Faut-il y voir de la chance ? »
« Oui, peut-être. Laissons ça. En tout cas, moi qui n'ai pas ce talent, je devais le combler par l'effort. Et j'ai fait pas mal de découvertes. »
« Des découvertes ? C'est ça qui a mené au développement d'outils magiques ? »
« Oui. D'abord, j'ai cherché s'il n'y avait pas un moyen d'utiliser le pouvoir magique sans passer par les esprits. »
Le pouvoir magique en excès est relâché du corps et se dissipe. Si c'est un pouvoir magique qui n'attire même pas les esprits, on peut dire que c'est une ressource gaspillée. Je me suis demandé si on ne pouvait pas l'utiliser à quelque chose, et j'ai entrepris des recherches. C'était vers mes six ans, je crois ?
« Ce qui a d'abord attiré mon attention, ce sont les pierres d'esprit. »
« Les cristaux de pouvoir d'esprit qu'on récolte dans les lieux où les esprits se rassemblent, ou qu'on dit offerts par les esprits supérieurs. »
« Ouais. J'ai décidé d'enquêter sur leur vraie nature. »
« ? Leur vraie nature, dites-vous ? »
« Ce ne sont pas de simples cailloux, non ? Sans connaître le principe de leur formation, on ne peut pas les élucider. »
« ...Je vois. »
Les pierres d'esprit, ces cristaux reçus des esprits. Avec elles, même les roturiers peuvent emprunter la force des esprits. Mais leurs usages sont extrêmement limités.
Une pierre d'esprit de feu sert de substitut à une cheminée. Une pierre d'eau produit de l'eau, mais seulement ça. Une pierre de vent génère du vent, mais pas assez pour faire voler une personne. Une pierre de terre peut enrichir la terre, mais pas provoquer de séisme.
Bref, elles ne font qu'une magie dégradée. Or, comment ces pierres parviennent-elles à faire ne serait-ce que ça, et comment sont-elles produites par les esprits, voilà le cœur du sujet.
« Pour faire simple, ce sont des cadavres d'esprits. »
« ...Hein ? »
« Ou des esprits qui se sont solidifiés. Des esprits qui, sans acquérir de volonté, se sont matérialisés. "Cadavre" est le terme qui colle le mieux. »
« Dit comme ça, une chose qui devrait être précieuse prend tout d'un coup une bien sale allure. »
« La réalité, une fois le couvercle levé, c'est souvent ça. Cela dit, les esprits ne sont pas des êtres vivants, le concept de mort leur est ténu, donc pas de rancune ni de ressentiment de base. Pour les grands esprits et au-delà, qui ont une volonté claire, c'est une autre histoire. »
C'est pour ça que les pierres d'esprit se trouvent dans des lieux riches en esprits, où l'environnement leur est favorable. Le royaume de Palettia a un bon équilibre entre nature et population. Les esprits y trouvent un habitat confortable, et les humains, qui produisent le pouvoir magique qui les nourrit, sont à proximité.
Dans les terres profondes, on trouve des pierres de haute pureté et qualité ; sans aller si loin, près des habitations on peut en extraire de quoi aider la vie quotidienne. On peut dire sans exagérer que les pierres d'esprit soutiennent une part de l'industrie d'exportation de Palettia.
« C'est nostalgique. La princesse qui, pour voler, a 묶é une montagne de pierres d'esprit de vent et s'est encastrée dans les remparts. »
« Encastrée... »
« J'ai cru que votre corps allait se disloquer. »
C'est grâce à cet échec que j'ai pu confirmer que je n'étais pas dépourvue de pouvoir magique, et que j'ai eu mes doutes sur les pierres d'esprit, donc tout est bien qui finit bien.
J'avais bien cerné la nature des pierres d'esprit. Mais sans quantité, je ne pouvais pas obtenir la magie idéale ni en user librement. C'est là qu'ont commencé mes essais-erreurs et ma quête.
« Enfin, j'ai tout tenté. Ces dix dernières années... c'était vraiment du試行錯誤 au quotidien... »
« C'est donc pour ça qu'on vous appelle la "princesse farfelue"... »
« Ouais, c'est ça. Je voulais absolument utiliser la magie. Même maintenant, je ne suis pas satisfaite. Le pouvoir magique qui se dissipait de mon corps est devenu exploitable grâce aux outils magiques. Il ne me reste plus qu'à en augmenter les variantes en les développant. »
« Je comprends. ...Alors, pourquoi m'avoir choisie comme assistante ? »
Yufi inclina la tête, dubitative. Nos qualités sont diamétralement opposées. Moi, je suis une paria que les esprits tournent le dos ; Yufi, une chérie qui fait l'unanimité des esprits. Avoir l'aptitude à tous les attributs, c'est quoi, ce cheat ?
« Pour pouvoir observer de près toutes sortes de magies. Et puis, une créature mystérieuse qui, malgré ce cheat d'aptitude totale, n'a aucun problème de capacités physiques. Ce genre de statistiques, on les a relevées. »
« Chîto... ? ...Euh, est-ce qu'on me trouve si bizarre que ça ? »
« Si. Parce que ton existence, Yufi, est bizarre. Ça ne serait pas étonnant qu'une partie de ton corps soit défectueuse. On a les stats pour le prouver. »
« Eh ? »
Un frisson la traversa, son teint se dégrada légèrement, et elle cligna des yeux en me regardant. En fait, ce monde a sa maladie propre, liée à sa nature même. Une maladie liée au pouvoir magique.
« Par exemple, le pouvoir magique superflu qui stagne dans le corps au lieu d'en sortir finit par porter atteinte à l'esprit. Il y en a, non ? Des gens dont les parents sont exceptionnels, mais qui deviennent d'affreux nobles corrompus en grandissant. »
« Euh, oui... C'est une maladie, pas un problème d'éducation ? »
« Ça touche plutôt l'esprit. Le pouvoir magique, c'est ce qui déborde de l'âme. Si l'équilibre entre le corps et l'âme n'est pas stable, on abîme vite l'un, l'autre, ou les deux. C'est pour ça que les nobles ont beaucoup de cas où le pouvoir magique, au lieu de sortir, ronge l'esprit, ou au contraire dégrade le corps. »
Si le pouvoir magique stagne sans sortir de l'âme, disons-le clairement, ça pourrit sur place. L'âme ne supporte pas la saturation et se déforme. Une âme déformée tord la personnalité ou provoque des anomalies physiques ; l'existence de tels enfants est une découverte majeure.
Cependant, ce n'est pas encore très répandu dans le pays, ou plutôt je ne l'ai pas diffusé. Je l'ai découvert, mais on ne peut pas l'accepter aveuglément, et surtout je ne suis pas médecin. J'ai confié l'information aux médecins attitrés de la maison royale pour qu'ils mènent recherches et vérifications.
« Dans ce cas, puisque mon pouvoir magique plaît aux esprits, je ne devrais pas courir ce risque, non ? »
« C'est l'inverse. Cette fois, le pouvoir magique est trop dévoré, jusqu'à la source interne de l'âme, ce qui risque de rendre chétif ou de laisser des séquelles. Yufi, tu as dû être aimée par les dieux, ou alors tu as un équilibre miraculeux. Tu es peut-être un génie qui n'apparaît qu'une fois tous les siècles, voire tous les millénaires. »
« ...Le fait qu'on me dise que je suis un génie me surprend moins que la révélation selon laquelle la quantité de pouvoir magique peut déclencher la maladie. »
« Tu es gentille, Yufi. Pour le pouvoir magique, l'équilibre est ce qui compte. Qu'il y en ait trop ou trop peu. Tu as entendu dire que, dans le cadre d'un bilan de santé, on en est venu à enquêter sur le pouvoir magique, surtout à juger d'anomalies d'après la quantité détenue et le degré de maîtrise de l'exercice magique ? »
« Ah, c'est pour ça que les cours de magie à l'académie comportent ces mesures... »
Même sans pouvoir expliquer l'intention, la prévention est possible. Si je me souviens bien, quelques années après ma découverte, l'académie de magie a commencé à mesurer la quantité de pouvoir magique et, en corrélation, le degré de maîtrise de l'exercice magique, pour collecter des statistiques d'anomalies.
Bien sûr, les causes qui brisent l'esprit ne se limitent pas au pouvoir magique. Si on dit que tout est la faute du pouvoir magique, ceux qui en ont beaucoup ou qui manient habilement la magie risquent d'être persécutés sans raison. Sur ce point, j'ai entendu dire que Père fait preuve d'une extrême prudence.
« J'ai aussi entendu dire que des enfants au pouvoir magique abondant et violent se calment et stabilisent leur esprit en apprenant la magie et en augmentant leur maîtrise. Enfin, quand les choses ne vont pas, on a tendance à se défouler n'importe comment. Le pouvoir magique n'est qu'un facteur parmi d'autres. »
« Néanmoins, découvrir la cause est un grand pas en avant. ...Mais, est-ce que ce genre d'enquête, c'est de la magicologie ? »
« Non, juste un sous-produit. Ce n'est pas ma spécialité, je ne fais que des suppositions. Ce genre de choses, ce sont les spécialistes qui doivent les élucider. Je me targue d'être la pionnière de la magicologie, mais je ne suis pas médecin. »
La magicologie, c'est purement la discipline que j'ai créée, moi qui ne peux pas utiliser la magie, pour devenir capable de l'utiliser.
Le « savoir scientifique » de ma vie antérieure, reproduit via des outils magiques pour imiter la magie. À la base, c'est le seul but prévu, ceci dit.
Il n'y a pas non plus absence de chercheurs qui étudient la magie elle-même, mais eux penchent plutôt vers la foi, la théologie, la religion, donc on s'entend très mal.
En revanche, des chercheurs pratiquants de la magie m'ont témoigné de l'intérêt. L'anomalie due à l'équilibre corps-pouvoir magique leur a été une révélation, et ils m'ont dit que ça avait grandement profité à leur propre perfectionnement et à l'éducation de leurs disciples, me remerciant personnellement.
Mais bon ! Les gens qui utilisent la magie normalement ! C'est juste ! Un peu ! Jaloux ! Et en plus ils me traitent d'enfant terrible ! Ils se moquent de moi ! Au début, ils m'ont méprisée au point que j'en ai failli crever de rage à cause de mes outils magiques ! La rancoîne est un peu tenace, hein ! Je ne pardonnerai pas, les types du ministère de la Magie !...
« ...Altesse Anisphia ? »
« Ha ! Mes sentiments noirs envers le ministère de la Magie ont un peu... »
« Le ministère de la Magie ? ...On dit que vous êtes en mauvais termes. »
« Eux, ils se sont pas mal assouplis maintenant. Ça ne veut pas dire que c'est bon, mais. C'est juste que moi, je rumine le passé avec ténacité. Et puis, de la jalousie personnelle. »
« C'est bruyant ! Qu'est-ce qui est si bien chez les élites utilisateurs de magie ! »
Il y en a beaucoup aux traits agréables, ce qui n'arrange rien mon irritation... ! Ceux qui, même en me lançant des piques, attirent les cris jaunes et les regards... Crève donc... .
« ...C'est peut-être pour ça. Le prince Algard est proche des gens du ministère de la Magie. »
« Hein ? Al-kun ? Al-kun aussi, sans aller jusqu'à Yufi, est excellent en magie, à ce qu'on dit. »
« Oui. C'est pourquoi, à l'académie, il conversait souvent avec les fils de nobles en poste au ministère de la Magie. »
« Bon, c'est l'une des grosses factions, après tout. »
Simplement, eux sacralisent la magie qui est le privilège des nobles, et leur condescendance envers les roturiers et ceux qui ne manient pas la magie est forte, donc je les aime pas trop. Certains me donnent la nausée. Idéologie élitiste, hors de question !
Je comprends que pouvoir utiliser la magie soit un statut. Mais je veux croire que ce n'est pas tout. C'est peut-être paradoxal de la part de moi qui, par admiration pour la magie, développe des outils magiques. Mais c'est un passe-temps, après tout.
« On a dévié, non ? Heu, de quoi on parlait déjà ? »
« De la mise au point de nos perceptions sur la magicologie. Effectivement, mieux vaut s'entendre pour ne pas se perdre, vu la teneur de la conversation. »
« Ah, oui. On a glissé sur les esprits et le pouvoir magique sans s'en rendre compte. C'est indissociable, c'est pas grave. »
« La magicologie, vu de l'extérieur, sa réalité est floue. Mais j'entends dire que vous fréquentez souvent les chantiers ? Égouts, routes... »
Ah, pour les égouts, j'ai causé de mes souvenirs flous à Père, qui l'a pris au sérieux, et sans que je sache comment, je me suis retrouvée adjointe au chef de chantier, en rôle de conseillère.
L'enchaînement, c'est : « Avec des égouts, le paysage urbain et le traitement des eaux usées s'améliorent, non ? » ou « Les eaux usées causent les maladies », des trucs que j'ai ressortis péniblement de ma mémoire, et Père a écouté et fait vérifier.
Bien sûr, j'avais complètement oublié en avoir parlé, et des années plus tard, quand le projet a démarré après vérification, je me suis retrouvée partie prenante du jour au lendemain.
À l'époque, j'ai râlé « Je peux plus faire de recherche ! ». Du coup, je me suis mise à fond dans le développement d'outils magiques pour le BTP. Je ne regrette rien.
« Les égouts, j'en savais rien non plus, mais les routes, c'est à cause des monstres. Précisément, je visais les pierres magiques qu'ils laissent. Donc sous prétexte d'audit, je partais chasser les monstres... »
« Qu'est-ce que la princesse est en train de faire !? »
« "La princesse inspecte elle-même", comme argument de com', c'est pas mal, non ? »
« Ce n'est pas là le problème !? Et votre façade et vos vraies pensées sont opposées ! »
« Bon, laissez ça. J'avais besoin de pierres magiques, et aussi d'os, de peau, de crocs de monstres, de tout ce qui pouvait servir de matériau, alors j'allais en ramasser à la pelle, et on m'a engueulée "Ne disparaissez pas du château comme ça !"... »
« En effet. Moi aussi, je me suis souvent retrouvée devant une lettre d'adieu alors qu'Altesse s'était enfuie. Pour comble, on m'a envoyée développer les routes en me disant "Si vous sortez, au moins travaillez". »
Le complément d'Ilia me remplit de nostalgie. Autrefois, j'étais bien plus libre. Maintenant, je me suis calmée, hein. Enfin, mes recherches ont pris forme et je suis passée à la vérification et la correction, c'est aussi pour ça !
Comment m'échapper du château royal, avec la garde rapprochée et cette escouade de servantes qui s'était formée on ne sait quand, on a joué à cache-cache pour de vrai. Dans un sens, la garde me servait peut-être d'exercice simulé d'ennemi virtuel.
« Parce que les pierres magiques sont aussi des pierres d'esprit altérées, et je n'avais pas fini de les étudier. »
« ...Oui ? »
« Hein ? »
« Les pierres magiques, c'est ça, non ? Les cristaux qu'on obtient des monstres particulièrement puissants, ceux qu'on appelle "nommés". »
« Exact. Elles manifestent des propriétés selon les caractéristiques de l'espèce, donc on les utilise pour la recherche magique, ou on les expose comme preuves de gloire, ces pierres magiques-là. »
« Celles-là, sont des pierres d'esprit !? »
« Précisément, les monstres mangent les esprits, intègrent les esprits dans leur corps, les cristallisent en pierres magiques pour renforcer leurs pouvoirs propres. Donc ce sont des pierres d'esprit altérées. »
« Une chose pareille... C'est pour ça que les pierres magiques ont des pouvoirs mystérieux ? »
« Y a plein d'accessoires maudits ou utilisant des pierres magiques. Mais les individus qui en portent sont rares. »
Du coup, faut en chasser en nombre, et j'ai bien dû anéantir quelques groupes de monstres, enfin, ça aussi, ça m'est arrivé. Ah, le regard d'Ilia fait mal. Elle a deviné ce que je pensais, hein.
« C'est aussi des pierres d'esprit, mais leur usage est encore plus restreint, donc inutilisables. Mais on ne peut pas les reconvertir en pierres d'esprit, donc jusqu'ici on ne pouvait qu'en faire des accessoires ou des preuves de gloire. »
« En magicologie, les pierres magiques sont exploitables ? »
« Mouais. Si on ne peut pas les imiter. »
« Les imiter ? »
« Tu veux voir ? Alors, j'enlève. »
« Ha ? En, enlever... Attendez, Altesse Anisphia !? »
J'enlève prestement ma veste, me mettant le torse nu. Il n'y a que des femmes ici, pas de souci.
Et je me tourne vers Yufi pour lui montrer mon dos. En ne pivotant que la tête, à demi de profil, je vis les yeux de Yufi s'écarquiller.
Dans les yeux de Yufi se reflète sans doute le « sceau » gravé dans mon dos. Vu de l'extérieur, c'est un simple tatouage. Mais dans ce monde, se faire tatouer est un crime capital. Une coutume pour que le crime commis ne puisse jamais s'effacer. Donc, pour les nobles, c'est un tabou à éviter.
« Ça... c'est un tatouage ? Pourquoi une chose pareille !? »
« Parce que ça devient le catalyseur de ma "magie". »
« Catalyseur... »
« Ouais. C'est de l'encre faite en broyant des pierres magiques, incrustée dans la chair. Je l'ai laissé s'imprégner, et j'ai intégré le pouvoir de la pierre magique en moi. C'est pour ça qu'on ne peut pas l'imiter. »
« C'est évident ! Qu'est-ce que vous croyez que votre corps est !? »
« Ah, ce genre de sermon, je me le suis pris en plein quand je me l'ai fait graver, alors oui, c'est bon, je le referai plus... »
C'est l'une des rares « magies » que j'utilise actuellement. En faisant circuler mon pouvoir magique dans le sceau où est pétrie la pierre magiques de mon dos, je peux bénéficier de ses effets.
Cela dit, pour être exact, c'est plutôt s'imprégner du pouvoir d'un monstre que de la magie, donc c'est traité d'art interdit, et Père en personne a émis une interdiction formelle. Le danger n'est pas nul non plus.
« ...Haa, on devine les soucis de Sa Majesté. Et ce sceau, qu'est-ce qu'il permet de faire ? »
« Mouais. En gros, j'obtiens une force musculaire équivalente au monstre d'origine, et ses caractéristiques raciales. J'ai utilisé un truc vachement bien, après tout ! »
« ...Quel matériau avez-vous utilisé ? »
« ...J'sens que si je le dis, je vais me faire engueuler... »
« Un dragon, Yufilia-sama. »
Ah, Ilia ! Pourquoi tu le balances comme une délation ! C'est moi qui l'ai montré, mais quand même !
« Un dragon !? Une pierre magique de dragon, c'est un trésor national !? »
« Un peu, je l'ai trop voulu, alors j'y suis allée à la vie à la mort pour le chasser ! »
« L'affaire n'a pas été rendue publique, vu sa nature. »
« Mais qu'est-ce que vous foutez, vous !? »
Euh, chasse de matériaux... ? Cette pensée a dû transparaître sur mon visage, car Yufi me lança un regard de travers, mi-colère, mi-incrédulité.
Non, mais, un dragon, c'est une calamité vivante. Il y en a un qui était passé par Palettia, une force de討伐 allait partir, alors moi aussi, avant qu'il ne devienne propriété de l'État, j'ai utilisé toute la technologie de l'époque pour chasser le dragon... c'est tout, quoi...
« C-c'est bon ! Celui-ci, on peut en faire un modèle externe aussi ! L'incrustation, c'est à peu près moi seule ! »
« Modèle externe ? »
« Un médicament avec de la pierre magique broyée dedans. Y a des effets secondaires, mais. »
« ...Altesse Anisphia. »
« Oui. »
« Tout le monde autour de vous doit vous le rabâcher sans arrêt. Les mots ne vous arrêtent pas, c'est évident. Eh bien. »
Yufi, pourquoi tes yeux sont-ils aussi résolus ?
« Si vous faites l'imbécile sous mes yeux, je vous arrêterai de toute ma force. Tenez-vous-le pour dit. »
...Je viens de recevoir une déclaration d'intervention en force de la part de l'une des plus fortes du royaume.
Ouai, je pense qu'on a gagné une assistante fiable. C'est bon, maintenant je fais plus trop n'importe quoi ! Ouais, sûrement, probablement.