Nombreux sont ceux qui affirment que les personnes handicapées et les valides sont des êtres humains égaux. Pourtant, il est rare que leurs paroles et leurs actes coïncident. Ce n'est pas qu'ils soient mauvais ; c'est simplement difficile.
Qu'est-ce qui rend cela si difficile ?
« Il est difficile de ne pas éprouver de la pitié »,
songea Gyeo-ul.
Le sentiment de sympathie est un instinct humain, cette disposition de l'esprit qui prend en pitié quelqu'un de moins bien loti que soi. Par conséquent, se montrer compatissant envers autrui, c'est aussi reconnaître chez cette personne une absence par rapport à soi-même.
Les bonnes gens discriminent les handicapés parce qu'ils sont bons, et les mauvaises personnes le font parce qu'elles sont mauvaises.
Yun-cheol en est un parfait exemple. Il appelle les handicapés « des amis souffrant d'un handicap ».
Ce terme implique l'obligation pour les valides de considérer les handicapés avec amitié. La bonne volonté qu'il véhicule est certes admirable. Toutefois, un véritable partisan de l'égalité rétorquerait : « Pourquoi les handicapés seraient-ils vos amis ? »
Gyeo-ul s'adressa à la doyenne Kang Young-sun.
« Si je commets la même erreur, faites-le-moi remarquer. Je craigne de blesser sans le vouloir. »
La doyenne, dont le vieillissement restait discret, sourit tandis qu'elle déplaçait son stylo.
« Avec cette attitude, c'est déjà suffisant. Même Confucius affirmait n'avoir agi selon les convenances qu'à soixante-dix ans. Attendre de votre sagesse de jeune chef serait excessif. Je plains simplement le sous-chef Yun-cheol. »
Kang Young-sun semblait plaindre Yun-cheol, qui traitait les handicapés avec préjugés.
Yun-cheol est une personne sensée. Si on lui signalait ses préjugés, il rougirait et s'efforcerait de les corriger, ce qui irait de soi au nom du respect qu'il mérite. Pourtant, la doyenne n'en fit rien. À la place, elle conseilla à Gyeo-ul de tirer parti de ces préjugés. La vieille femme persuada le garçon d'une seule phrase.
« Plus l'ombre du préjugé est grande, plus il y a d'espace pour se cacher. »
Les handicapés se portèrent volontaires pour servir d'yeux et d'oreilles à Gyeo-ul. Cette tâche devient plus aisée à mesure que la vigilance collective baisse. En ce sens, il vaut mieux qu'on les considère comme des êtres pitoyables...
C'était précisément ce que recherchaient les handicapés eux-mêmes. Ils voulaient découvrir de nouvelles possibilités au sein de leurs limitations et se sentir utiles à la communauté.
« Si Yun-cheol connaît la situation, il n'y verra rien de mal. C'est paradoxal, mais vous pouvez l'appréhender ainsi. Corriger une erreur née du préjugé par le préjugé même. Avant tout, il y a beaucoup de gens que nous devrions plaindre, en dehors du sous-chef Yun-cheol. Nous trompons tout le monde, après tout. C'est simplement une nécessité pratique et, in fine, un bien pour tous, donc un compromis. N'y prenez pas garde. »
La doyenne répondit par un sourire plutôt que par un texte.
Gyeo-ul entreprit de lire le mot remis par Kang Young-sun.
La surveillance interne confidentielle était une mission confiée à l'un des handicapés, Lee Hoon-tae, mais aucun des autres ne restait oisif non plus. Peut-être parce qu'ils avaient traversé des épreuves communes, un fort esprit de corps les unissait. Grâce à cela, le flux d'informations parvenant à Gyeo-ul ne cessait de croître.
Il consacra du temps à lire attentivement la section consacrée aux activités religieuses au sein de l'alliance. Il y avait là de quoi s'inquiéter. Il s'agissait du compte-rendu d'un culte organisé par un petit groupe de chrétiens.
« Le Seigneur nous aime. Il veut nous sauver. Mais qui nous sauve maintenant ? Qui nous aime ? Cette personne n'est-elle pas la volonté même du Seigneur restant à nos côtés ? »
« Rien dans ce monde n'arrive en dehors de la providence du Seigneur. Du moment de la création au jour du jugement dernier, croyez-vous que toute l'histoire et tous les événements relèvent du plan du Seigneur ? Ainsi, croyez-vous que le jeune homme nommé Gyeo-ul, le Fils de l'Homme, soit la grâce du Seigneur donnée sous forme humaine ? »
« Vous devez croire. Vous devez. Le Seigneur nous a éclairés par des miracles. Sans sa grâce, comment le jeune homme aurait-il accompli tant d'exploits ? Comment pourrait-il sauver des gens par la prophétie, et pourquoi de nouveaux miracles surviennent-ils partout où il va ? N'est-il pas, de fait, la volonté même de Dieu ? »
« Le Fils de l'Homme ignore encore qui il est. Il ignore qu'il doit être oint du Saint-Esprit. Personne ne lui a communiqué cette vérité. Car nul n'a proclamé : "Où est celui qui vient de naître roi ? Nous sommes venus l'adorer." »
« C'est précisément la mission qui nous a été confiée. Nous sommes les élus... »
L'écriture était penchée, comme si elle avait été griffonnée secrètement sur place. Le rédacteur consacrait également de l'espace aux réactions enthousiastes de l'assistance — larmes, bravos, applaudissements, et autres.
Le garçon secoua la tête.
« On dirait que je devrais me convertir à l'islam ou quelque chose comme ça. »
La vieille femme assise en face se cacha la bouche avec la main en riant. Puis elle écriva sur le papier.
« Vous êtes-vous déjà considéré comme leur Sauveur ? »
« Assez avec les blagues. Les inconvénients l'emportent largement sur les avantages. »
En réalité, c'était vrai. Les communautés religieuses ont tendance à devenir conservatrices. Comme il existe une réponse définitive à toutes les questions, tout ce qui s'en éloigne est rejeté. L'infaillibilité biblique et la charia en sont des exemples parfaits. Bien sûr, des communautés religieuses peuvent être parfaitement rationnelles. Toutefois, c'était attendre beaucoup d'une communauté croyant au Retour d'un Sauveur.
De plus, faire semblant d'être le Messie n'est pas une mince affaire. Le rejet intérieur pèse plus lourd que la difficulté pratique. Cela s'éloigne trop du mode de vie qu'il souhaitait préserver.
La doyenne lui montra son carnet.
« Je trouve louable que vous puissiez le dire. Cependant, je ne pense pas que nous puissions les laisser tranquilles. Je crains que davantage de gens n'y soient entraînés. Comme vous le savez peut-être déjà, nombreux sont ceux, à l'extérieur et à l'intérieur de l'alliance, qui penchent en votre faveur. »
« Eh bien... Gardons cela en tête pour l'instant. D'autres problèmes nécessitent d'abord d'être résolus. »
Pour l'heure, il fallait rencontrer les figures clés du groupe. Selon qu'ils croyaient sincèrement leurs propres discours ou s'ils n'utilisaient que le nom de Gyeo-ul pour leur gain et leur influence personnelle, la réaction différerait. En cas d'urgence, ils pourraient lancer une contre-offensive.
La doyenne nota une nouvelle question.
« Quel est ce problème ? »
Gyeo-ul réfléchit un instant, puis confia à la doyenne l'affaire de la lettre sans nom de Baek Ji-seon et les avis contradictoires des deux délégués. Bien que cela eût dû être traité de manière confidentielle, il n'y avait aucun intérêt à le garder secret. Après tout, la doyenne lui avait déjà partagé des secrets bien plus importants.
« Que pensez-vous après l'avoir entendu ? Que feriez-vous à ma place ? »
Face à la question, la vieille Kang Young-sun écrivit ses mots plus lentement que d'habitude.
« Il m'est difficile de dire quel camp est le meilleur. Je ne suis pas qualifiée pour donner des conseils. »
« Pas qualifiée ? Pourquoi dites-vous cela ? »
« Parce que j'appartiens à la génération qui a connu la guerre de Corée. »
Lorsque Gyeo-ul inclina légèrement la tête, la vieille ajouta plusieurs lignes d'explication.
« Je revois toujours la guerre dans mes rêves. C'est une peur gravée à vif dans mes os. Récemment, une nouvelle peur s'est ajoutée, mais elle n'a pas remplacé l'ancienne. Et dans un coin de ce cauchemar, il y a inévitablement la crainte de l'armée chinoise. »
« C'est pour cela. Je pourrais encore détester les Chinois. Bien sûr, je ne ressens pas cela personnellement, mais tant que mes rêves restent prisonniers de l'ancienne guerre, cette influence doit nécessairement subsister inconsciemment, n'est-ce pas ? »
En résumé, elle signifiait que puisque cette affaire concernait des Chinois, elle n'était pas certaine de pouvoir porter un jugement objectif. Gyeo-ul offrit un sourire empreint de douceur.
« Je tiendrai compte de ce propos lors de mon écoute. Je cherche simplement à rassembler un maximum d'avis avant de trancher. Vous n'avez donc pas besoin de vous tourmenter à ce sujet. N'hésitez surtout pas à vous exprimer librement. »
Le stylo marqua une brève pause. La doyenne redressa le dos et réfléchit longuement. Enfin, la détermination se mua en un flot de paroles.
« Ayant moi-même bénéficié de nombreuses faveurs grâce à la bonne volonté de Yun-cheol, j'ai honte de m'opposer à l'aide en toute circonstance, pourtant l'avis du délégué Min Wan-gi me semble plus fondé. »
« Parmi eux, il y a ceux qui ont été impliqués dans des crimes par le passé. Alors qu'on dit souvent "haïs le péché, non le pécheur", ici la situation est différente. À mon avis, le problème ne réside pas dans le péché lui-même, mais dans les relations de ressentiment qu'il a engendrées. »
« La lettre indique que les membres de Huashenghua et Shoufufang faisaient l'objet de discriminations au sein de la Triade. Leurs familles étaient prises en otage, imaginez dès lors combien ils constituaient un outil commode pour la Triade. Il y a eu tant de sang versé, et tant de responsabilités sur leurs mains. »
« Donc, si l'Alliance les accepte et les héberge, ceux qui gardent rancune à Huashenghua et Shoufufang ne nourriront-ils pas aussi de la rancœur envers les membres de l'Alliance et envers vous-même ? »
rétorqua Gyeo-ul.
« Ces rancunes auraient commencé lorsque nous avons conclu une alliance avec la Triade. Les autres organisations chinoises ne peuvent rien faire à la Triade à cause de l'Alliance Gyeo-ul. »
Kang Young-sun entama sa réponse alors que Gyeo-ul n'avait même pas terminé sa phrase.
« C'est légèrement différent. Jusqu'ici, l'alliance exerçait une influence indirecte en tierce partie, mais accepter la faction de Baek Ji-seon revient à devenir partie prenante de ces rancunes. »
« De plus, elles ressentent un besoin intrinsèque d'entretenir une relation hostile à notre manière pour assurer leur survie organisationnelle. Continueront de venir les gens préférant la vie au sein de l'Alliance Gyeo-ul ou souhaitant fuir les luttes intestines. C'est autre chose que d'éprouver simplement du mépris ou des sentiments négatifs. »
Gyeo-ul médita sur cet avis.
« Sur certains points, cela rejoint l'objection du délégué Min Wan-gi, mais vous avez soulevé un angle que je n'avais pas envisagé. Merci pour cette perspective précieuse. J'y réfléchirai plus profondément. »
La doyenne sourit avec chaleur.
Ensuite, Gyeo-ul lut attentivement le reste du mot et, après avoir mis ses idées au clair, se leva pour partir.
« Il est tard, allez vous reposer aujourd'hui. »
Le garçon s'inclina devant la doyenne avant de quitter la tente du quartier général de l'Alliance.
Bien que le soleil se fut déjà couché derrière l'horizon, le chantier battait toujours son plein. Recevant diverses salutations, Gyeo-ul rumina différentes choses en chemin vers son logement.
Jusque-là, nombre de Chinois pouvaient penser que la vie était meilleure au sein de l'Alliance Gyeo-ul, mais peu souhaitaient vraiment s'y fier, la considérant probablement comme un refuge pour les Coréens. Les apatrides introduits sur demande d'Amalia n'étaient que cinq. Dès lors, la différence de nationalité servait de voile.
Si la faction de Baek Ji-seon était acceptée, ce voile tomberait. C'était l'affirmation de Yun-cheol, et force était d'admettre que c'était aussi le souhait de Gyeo-ul. Naturellement, les autres groupes chinois n'apprécieraient guère cette évolution. La doyenne Kang Young-sun le souligna également. Ils remplaceraient la barrière nationale par celle des rancunes.
L'efficacité de cela resterait à voir.
Dans le pire des scénarios, les Chinois pourraient tenter d'éliminer la faction de Baek Ji-seon pour empêcher une vague de désertions. Ils pourraient même aller plus loin. Ils voudraient aussi mettre Gyeo-ul en garde. Qu'il s'abstienne de se mêler de leurs affaires.
Une confrontation directe était improbable. Ce serait suicidaire. Mais que penser d'un terrorisme aveugle visant spécifiquement l'Alliance Gyeo-ul ?
Soudain, Gyeo-ul se rappela l'époque où il était allé rencontrer Li Qinjian. « Instinct de survie » et « Esprit combatif » l'avaient mis en garde contre des projectiles, probablement tirés d'arcs ou de frondes. Sans compter que les travaux en cours facilitaient grandement le ravitaillement en matériaux d'armement.
« Cela pourrait bien s'avérer utile. »
Tandis que les lames ordinaires pourraient passer inaperçues, les armes à projectiles sérieuses ne seraient pas tolérées, surtout par les militaires, car elles constituent une menace grave pour la sécurité de la base. Naturellement, les Chinois le comprendraient. À moins d'être en situation dangereuse, ils n'essaieraient probablement pas de s'en servir.
À moins d'être en situation dangereuse.
---------------------------= Notes de l'auteur ---------------------------------
1. Je présente mes excuses pour le retard d'aujourd'hui dans la mise à jour de la série. J'ai affronté un blocage d'écriture. Cela m'a pris dix heures pour une seule ligne, puis cinq heures supplémentaires pour remplir la moitié d'une page.
Tout cela est dû aux critiques acerbes venant de lecteurs nuisibles qui n'aiment pas l'auteur.
Je sais qui vous êtes. N'êtes-vous pas gênés par un soupçon de conscience, ceux qui ont dit que l'auteur ressemblait à Won Bin ?
Bien sûr, je me souviens aussi des lecteurs aimables qui ont dit que je ne ressemblais pas à Won Bin.
Je ne vous pardonnerai jamais.
2.
Q. RGZ95 : Vous semblez ravi d'avoir fini votre échéance avant vos amis. Ne devriez-vous pas préparer l'épisode suivant ?
R. Oui, j'ai une échéance chaque jour. Haha.
...?
C'est bizarre. Ce roman est censé être mis à jour 3 à 5 fois par semaine...
Q. Dowon : J'aimerais un peu plus de merveilleux enfoui.
R. Moi aussi. Il n'y a aucune chance de l'accumuler, seulement de l'user quotidiennement, et en tant qu'auteur étant lui-même un être enfantin, c'est une crise vitale...
Q. LoliFeelsSad : Je pensais que la toux était un présage, mais apparemment elle est complètement guérie. Haha.
R. À mon âge, n'est-il pas étrange qu'un rhume guérisse aussi vite ? :)
Quand l'auteur tombe malade, ça dure environ trois mois.
Q. PAM : Hein ? Souple ? Échéance ? Je parie que dans quelques mois, vous regretterez d'avoir lâché : "Pourquoi ai-je parlé comme ça à l'époque ? Les échéances, c'est tellement douloureux." Mais l'Alliance des héros ne devrait-elle pas grossir de toute façon ?
R. Comme mentionné, pour l'auteur, chaque jour est pratiquement une échéance.
Il est déjà 3 heures du matin. Ahhh...
Q. Blatar : Mais WhiteBean est-il un homme ou une femme ?
R. Les haricots sont des plantes hermaphrodites possédant à la fois des pistils et des étamines. Donc, whiteBean est probablement... non, cela ressemble à de la diffamation.
Q. Ketaro : J'ai pris ma décision. Désormais, je cliquerai sur "J'aime" à chaque épisode quotidiennement. Pourquoi ? Parce que j'aime lire !
R. J'ai décidé pareil. Désormais, je jouerai à Overwatch une fois par jour. Pourquoi ? Parce que c'est amusant !
...est le rêve de l'auteur. Je ne l'ai pas joué depuis quatre semaines depuis son achat. Haha.
Q. Qvex : Aimez-vous les raviolis frits ?
R. Bien sûr. J'aime encore plus si vous m'enfermez et me les donnez.