Aller au contenu principal

The Little Prince in the Ossuary

Chapitre 22

The Little Prince in the OssuaryThe Little Prince in the Ossuary
Chapitre 22

Chapitre 22

Chapitre 22/8028%~17 min de lecture3 215 mots

#Intermède, le cœur de l'intelligence artificielle (1)

Le moteur d'IA principal de l'entreprise, « Trinity », manifeste des personas virtuels à travers trois modules fondamentaux.

Aujourd'hui, nous nous concentrerons sur l'un d'entre eux, le module d'interprétation de la TOM.

La TOM (Theory of Mind) est le mécanisme d'inférence de notre cerveau, chargé de reconnaître et de comprendre les pensées et les émotions d'autrui.

Pour l'expliquer simplement, au risque de simplifier à l'excès, c'est l'instinct de « prédire comment l'autre se sentira et agira quand je dis ou fais quelque chose de précis ».

Naturellement, il ne s'agit pas d'un jugement logique. La TOM opère dans votre subconscient. Sans ce mécanisme, l'empathie envers autrui serait impossible.

L'autisme est un cas représentatif de déficience de la TOM. Dès lors, la TOM est essentiellement une partie de l'esprit.

Comme vous le savez, l'intelligence artificielle n'a pas d'esprit. Pourtant, la raison pour laquelle l'IA peut imiter le langage et les actions humaines tient largement à la technologie d'interprétation de la TOM.

Lorsque votre intelligence s'adresse à l'IA, votre cœur attend d'elle la réponse « la plus humaine qui soit ».

L'IA lit et reflète cette attente. En un sens, l'IA sert de miroir à votre empathie et à votre subconscient.

Par conséquent, les réponses de l'IA varient drastiquement selon l'utilisateur. Le développement de la TOM diffère significativement selon les qualités innées et les expériences acquises.

Si les résultats sont fournis par d'autres utilisateurs du réseau, la donnée la plus cruciale provient de vous.

Deux éléments sont essentiels pour que l'IA délivre les réponses les plus humaines.

Le premier est votre niveau de TOM, soit la capacité du mécanisme lui-même. Jusqu'à quelle profondeur pouvez-vous comprendre et conceptualiser l'esprit d'autrui ?

Si votre niveau de TOM est très bas, je le regrette, mais toutes les IA avec lesquelles vous interagirez afficheront un comportement intellectuellement médiocre et sot.

Votre expérience de réalité virtuelle serait vraiment dénuée d'intérêt.

D'un autre côté, cela pourrait en fait être divertissant, puisque tout ressemblerait à une compilation de Dumb and Dumber.

Le second élément est votre aptitude à la TOM. Les mécanismes de TOM de certaines personnes ont des structures difficiles à décoder pour le lecteur.

Cela s'exprime par une « faible aptitude à la TOM ».

Lorsque l'aptitude est faible, l'interprétation prend plus de temps.

Par exemple, si le niveau est élevé mais l'aptitude faible, si les réponses seront réalistes, vous ferez fréquemment l'expérience de longues pauses pendant les conversations.

Vous dites quelque chose, puis vous attendez une éternité, recevez une réponse, et attendez à nouveau.

Actuellement, on estime qu'environ 7,5 % des utilisateurs de réalité virtuelle seulement peuvent engager des interactions sans délai avec l'IA.

Les gens de nos jours semblent manquer d'empathie.

Je transmets cette information en raison du nombre écrasant de plaintes concernant la qualité de l'IA reçues par téléphone.

C'est à 100 % la faute du client.

Vous auriez dû faire des efforts pour le développement du mécanisme de TOM et de l'empathie. Ce n'est pas un problème de performance ou d'optimisation du dispositif de connexion, alors arrêtez d'appeler pour ça.

Si le mécontentement sur la qualité persiste, je suggère de simplement regarder la diffusion de réalité virtuelle d'une autre personne.

De toute façon, avec la fonction « Synchronisation Sensorielle », les sensations ne différeraient pas.

Il vaut mieux opter pour cela que de s'accrocher obstinément à votre vision du monde.

Ceci a été un message de la Division Réalité Virtuelle du groupe Paradise.

#Risque Élevé Gain Élevé, Paso Robles (9)

La Federal Emergency Management Agency (FEMA) était à l'origine une agence autonome placée directement sous l'autorité du président des États-Unis.

Après les attentats du 11 septembre, elle fut intégrée au Department of Homeland Security. Aussi l'emblème de la FEMA est-il celui de Homeland Security.

C'est la guidance holographique fournie par l'interface de réalité augmentée par ajustement mental.

Gyeo-ul découvrit cet emblème sur un camion-remorque couvert de taches rouges.

Un mutant infecté rôdant à proximité était drapé dans un manteau bleu, les lettres « FEMA Corps » éclatantes dans son dos.

Le mutant, s'étant jeté sur lui dès le contact visuel, gisait sur la route, le crâne défoncé.

La fouille du cadavre ne donna rien de valeur. Le camion était vide, bien que manœuvrable, les clés étant restées sur le contact.

Des vérifications approfondies ne révélèrent aucun problème, du niveau de carburant à la décharge de la batterie.

C'était le premier véhicule de la FEMA rencontré depuis le passage de la clinique. Le sergent Cohen devait être dans les parages.

Il fit une pause, prenant note de son environnement tout en songeant à fouiller le bâtiment le plus proche. Une forte vibration ponctua l'air.

Elle se répéta à intervalles réguliers, se rapprochant sans cesse…

« Des pas. »

Il porta la main au pistolet ceint à sa taille. Tchac, tchac. Une silhouette imposante surgit au détour du coin.

Gigantesque. Davantage un singe qu'un humain. Un mutant spécial, « Grumble ».

Sa taille dépassait la hauteur d'un bâtiment d'un étage, sa circonférence rivalisait avec celle d'un véhicule blindé. Plusieurs mutants stationnaient dans ses alentours.

Surgissant abruptement de l'ombre d'une maison comme s'il y était en embuscade, la créature évasa son nez particulièrement développé, sondant les environs.

Gyeo-ul s'appuya contre le camion, évitant de s'exposer. Il ne jugeait pas cette mesure suffisante.

L'odorat du Grumble, bien que sensible à la direction du vent, détectait les humains dans un rayon de cinquante mètres en zone calme.

S'il ne voyait pas la source d'une odeur, il reniflait longuement et s'approchait graduellement.

Sans connaissance de sa stratégie ni force de combat suffisante, maintenir la dissimulation et fuir était optimal.

Décidé à le tuer, il arma le pistolet.

Même pour un pistolet à double action, tirer sans préparation, armer le chien réduisait la pression sur la détente, améliorant la précision.

Adéquat en tir, pourtant on ne sait jamais.

Tout en attendant, le Grumble avançait régulièrement, suivant l'odeur. Une puanteur écœurante emplissait l'air.

La mauvaise odeur d'une masse en décomposition. Laisser ses nerfs se tendre en réponse pouvait fausser la perception spatiale.

Une erreur sur les distances pouvait mener à un combat difficile. Le garçon attendit calmement.

Tchac, tchac.

Le bruit d'une masse d'une tonne en mouvement résonnait comme un battement de cœur, grossissant et répercuté dans son corps.

D'une main, Gyeo-ul serrait un pistolet, de l'autre, une grenade dont la goupille et l'anneau de sûreté étaient retirés.

Les deux mains levées à hauteur de tête, il attendit patiemment. Faire confiance à son expérience soutenait son estimation de la distance.

Trop près comme trop loin constituaient un péril.

Un, deux, trois.

Gyeo-ul pivota sèchement, sortant de l'angle mort. La masse difforme réagit avec une vélocité frappante.

Les yeux jaune perçant de la bête le clouèrent sur place. Le souffle qu'elle exhalait ressemblait à de la vapeur s'échappant.

Bien que la vitesse de déplacement du Grumble fût lente, il pouvait « Sprinter » à une vitesse incroyable, près de celle de certains véhicules.

Dès que la proie dépassait une certaine distance et qu'aucun objet à portée de bras n'était disponible pour être lancé, le Grumble optait invariablement pour le « Sprint ».

Gyeo-ul visa au pistolet.

« Kraaa— »

Bam !

« Aahk ! »

La créature rugissante referma brusquement la bouche. Un bref titubement. Une balle logée dans sa gorge. L'unique vulnérabilité d'un être résistant aux dégâts physiques.

Profitant de cette ouverture, Gyeo-ul cibla les mutants ordinaires qui l'entouraient. Une rafale s'ensuivit. Des crânes volèrent en éclats comme des pastèques frappées à la batte.

Pendant ce temps, le Grumble désorienté préparait un autre « Sprint », poussant un nouveau rugissement.

« Kraaaa—Ahak?! »

Du sang gicla près de la luette. Le mutant massif recula d'un pas encore. Gyeo-ul s'approcha calmement.

Entrer dans un rayon de quatre mètres activait son schéma de combat rapproché. Rester juste au-delà de cette limite était crucial.

Son sens de la distance, affûté par l'échec et la mort.

Évitant la proximité de quatre mètres, le Grumble étourdi rétabli prit une position de « Sprint ». Juste avant de sprinter, le Grumble rugissait toujours.

Quand on lui tirait dans la gueule à cet instant, son schéma était interrompu, le laissant sans défense brièvement. Les autres stratégies étaient nettement plus ardus.

La gorge était une petite cible ; en contrôler plusieurs simultanément n'était pas simple.

La bête secoua la tête, répétant son comportement antérieur. Cette fois, la réponse de Gyeo-ul divergea.

Il lança une grenade. Sa gueule, assez ample pour avaler une personne entière, laissait à la gorge un excédent au-delà de ce qu'un ballon de basket pouvait y entrer.

La grenade frappant la luette, Gyeo-ul visa avec précision.

Bam !

Du sang gicla à nouveau. La créature claqua la bouche, titubant en arrière.

C'était fini.

« Bam ! »

L'explosion hurlante étouffée par la chair et le muscle, déchiquetant les organes internes du mutant formidable.

Un globe oculaire délogé pendait par les nerfs tandis que le géant pourrissant s'étouffait dans son sang.

Keck ! Keck ! Gwaek !

Alors que la créature vomissait la langue dehors, crachant du sang, Gyeo-ul en tira une autre grenade dedans. Elle adhéra à la langue visqueuse. La laisser là était risqué.

Deux tirs consécutifs percèrent sa gueule béante avec précision. Le mutant avala sa salive, refermant la bouche.

Le fusible retardé de la grenade s'alluma dans son estomac. Une seconde explosion interne. La peau pourrie ondula en vagues.

L'énorme carcasse perdit l'équilibre, s'agenouilla avant de basculer lentement, s'écrasant finalement au sol.

Tchac.

Ça résonna comme un immeuble qui s'effondre. Gyeo-ul conserva une expression indifférente.

De son point de vue aguerri, un Grumble solitaire était une proie facile. Il vérifia l'expérience gagnée. Capturer un mutant spécial tôt rapportait des points d'expérience bonus.

Abattre le mutant en premier dans le monde, avant que d'autres ne le terrassent, octroyait des récompenses encore plus grandes.

En vérifiant, il confirma qu'il remplissait les deux conditions. Les récompenses atteignirent des niveaux satisfaisants. En rencontrer un autre ne serait pas si mal.

Avec un état d'esprit entièrement différent de celui du novice, Gyeo-ul procéda à la fouille du bâtiment le plus proche.

Disposant d'ample points d'expérience, il fit des investissements passifs dans la compétence « Pistage ». Niveau 4.

Gyeo-ul en discerna instantanément les effets. L'interface de réalité augmentée surligna chaque indice dans son champ de vision.

Portant son regard sur un objet affiché, il en obtint plus d'informations en détail. Détecter des empreintes dans la poussière pâle devint significativement plus aisé.

Sans l'effet de surlignage, il ne les aurait pas remarquées à moins de regarder de près.

Suivant les empreintes, il parvint à une porte. Il frappa dessus.

« Sergent Cohen ? Êtes-vous à l'intérieur ? »

À l'intérieur, un bruissement se fit entendre. Le bruit de quelqu'un avec une jambe blessée se forçant à se lever. Effectivement, une voix tremblante répondit.

« C'est toi, banane ? »

« Je préfère qu'on m'appelle par mon nom. En tout cas, oui. Comme promis, je suis venu te secourir. »

La porte se déverrouilla avec un cliquetis et leurs regards se croisèrent. Dans l'intérieur privé d'électricité, des ombres planaient, donnant l'impression que des yeux flottaient dans l'obscurité.

Son teint sombre accentuait cette impression. Ça aurait pu être saisissant si on l'ouvrait sans s'y attendre. Ses mots, mêlés de larmes, étaient tout un spectacle.

« Oh, merci le Tout-Puissant ! Merci infiniment d'avoir envoyé une telle recrue imprudente. »

« Si tu continues comme ça, je te laisse là. »

« Non seulement t'es petit, mais t'as aussi un petit cœur ! »

« Ah, franchement ? »

Cela mit fin à leur badinage. Malgré son hésitation, l'homme finit par se redresser et l'attira dans une étreinte.

Feindre l'insouciance avait atteint sa limite, submergé par la joie de croiser un autre être humain. Le Tout-Puissant, il le répétait comme un fou.

Après avoir pleuré à satiété, Cohen finit par le lâcher, bien qu'il tremblât encore légèrement.

« A-As-tu vu des monstres sur ton chemin ? Je les ai entendus gémir à proximité. »

« Pourquoi quelqu'un dont le métier est la guerre est-il si peureux ? »

« La guerre serait un soulagement ! Au moins les ennemis meurent si on leur tire dessus ! Mais pas ces monstres ! Les balles n'ont pas d'effet sur eux ! En croiser un signerait notre fin ! »

Gyeo-ul répondit nonchalamment.

« Je l'ai tué. »

« Quoi ? »

Laissant Cohen béat, Gyeo-ul inspecta la pièce avant de tirer une chaise.

« Assieds-toi. On ne peut pas vraiment partir sans faire quelque chose pour ta jambe, non ? »

S'asseyant comme instruit, Cohen présenta sa jambe. Tandis que le garçon prodiguait les premiers secours, un Cohen confus posa une autre question.

« Hé, qu'est-ce que tu veux dire par "tué" ? »

« Je lui ai fourré une grenade dans la gorge. Après avoir explosé deux fois, il est mort. »

« …… »

Ce fut une chance qu'il soit passé par la clinique. Le mollet de Cohen était gonflé, comme de la viande trempée dans l'eau.

L'enveloppant dans de la gaze, il rembourra le point d'attelle avec du coton épais, appliqua un noyau en acier inoxydable en substitut et le lia fermement avec des bandes de compression.

Sans soutenir la fracture à la fois au-dessus et au-dessous, poser une attelle était sans signification.

Recevant maintenant des premiers soins de niveau expert avec une expression vide, le soldat affichait un air sceptique.

« Arrête de plaisanter. Tu bluffes pour me rassurer, hein ? »

« Pupilles jaunes, iris rouge, environ cinq mètres de haut, plus large qu'un Humvee au total. Dans l'ensemble… Un singe géant musculaire en décomposition ? Bref, c'est comme ça qu'il m'est apparu. Si tu contestes que ce n'était pas ça, j'ai rien d'autre à dire. Tu verras son cadavre dehors dans pas longtemps, donc aucun intérêt à se disputer ici. C'est bon. Essaie de te lever avec la béquille. »

Cohen se leva avec un petit grognement. Même après attelle et bandages, c'était in fine encore des premiers soins. Il lui fallait une main pour tenir une arme.

Donc, une seule béquille était emportée, rendant les mouvements prudents cruciaux pour ne pas solliciter la jambe blessée.

« Bougeons. Il faut récupérer l'adjudant-chef Ashford en route, donc y a pas d'avantage à traîner plus longtemps. »

Voyant le garçon calme ouvrir la marche, le sergent resta sceptique. Devait-il le croire ?

La vérité se révéla peu après être sortis. Le sergent Cohen resta cloué sur place en voyant la silhouette monstrueuse s'affaissant mollement.

Le Grumble était resté debout même dans la mort du fait de ses muscles anormalement gonflés. Sa réaction était compréhensible.

« Je t'ai dit qu'il est mort. »

L'aidant à se relever, Gyeo-ul lui tendit la main, arrachant un sourire tremblant à Cohen.

Iljeta prudemment un coup d'œil vers le Grumble, seulement pour que Gyeo-ul s'y rende nonchalamment et lui donne un coup de pied pour prouver.

Cohen accepta alors que la créature était bel et bien décédée. Son langage devint plus fleuri.

« T'es dingue ! T'es un taré de… T'es la plus putain de banane de la planète entière ! »

Si on n'a pas l'habitude du ton de l'argot, ça sonne certainement comme une insulte — alors qu'en vérité, c'était une louange intense.

Ici, la phrase ne signifiait rien d'autre que totalement incroyable.

Tous les Afro-Américains n'utilisent pas nécessairement un tel langage.

C'était un vernaculaire typique des taudis, où les Blancs partageaient le même parler sous des conditions similaires — isolement culturel dû aux niveaux de revenus.

Pourtant le commentaire sur la banane gratta un peu. Sans le capitaine Markert, il l'aurait balayé d'un trait d'amusement.

« Si tu continues à m'appeler banane, je vais commencer à t'appeler Boule de Chocolat ? »

« J'aime ça ! »

Plaisamment surnommé ainsi depuis que sa tête chauve et sa peau foncée rappelaient une boule de chocolat, il accepta volontiers la boutade.

Cet homme était enthousiaste comme s'il était drogué. Gyeo-ul dégaina son pistolet, tirant par-dessus l'épaule de Cohen.

Pan !

Le coup unique retentit, accompagné de l'éclaboussure de sang alors qu'un autre mutant s'effondrait.

Cohen, craignant d'abord que Gyeo-ul veuille le tuer pour sa taquinerie, jeta un coup d'œil modeste en arrière, une béquille sous le bras, et leva le pouce.

« Je t'ai déjà dit, appelle-moi par mon nom. T'as pas oublié, si ? »

« Si, en fait. »

D'une expression impassible, Gyeo-ul fit face à la plaisanterie de Cohen.

« Hé, si j'avais une bonne mémoire, j'aurais été à Harvard, non ? Comment je pourrais me rappeler après avoir entendu une seule fois ? »

« Faire l'idiot encore… Mon nom c'est Gyeo-ul. Han, si Gyeo-ul c'est dur à prononcer. »

« D'accord, Han. J'oublierai pas. Mais sérieusement, c'est incroyable. »

La voix basse du sergent s'assombrit tandis qu'il marmonnait. Son regard se fixa sur le cadavre du Grumble.

« Ce truc a mis mes amis en pièces… »

« … Continuons. On a pas le temps de traîner. »

Gyeo-ul désigna le camion-remorque de la FEMA repéré plus tôt avant d'entrer dans la maison.

« Tu sais conduire ? »

« Bien sûr. Même avec une patte en vrac, conduire c'est du gâteau. »

« Bien. Il faudra ramasser des vivres en route aussi. En arrivant, on dirait que ce grand gaillard a assez dégagé la route pour le passage des véhicules. Au moins, suffisamment pour atteindre les abords de l'école. »

« C'est une bonne nouvelle. Mais, écoute… Han. Tu voudrais pas plutôt rentrer maintenant ? »

La question du sergent, à moitié voilée, exprimait son propre égoïsme. Du moins, c'est la perception de Gyeo-ul, doué pour discerner les esprits d'autrui.

Formulée sur le ton de la plaisanterie, pourtant secrètement emplie de nostalgie et de douleur juste à l'idée de s'enfuir — c'était la nature humaine, donc pas condamnable.

« Tu crois que quelqu'un qui a fait tout ce chemin pour toi abandonnerait ceux qu'il a laissés derrière ? »

« Oh, c'était une blague. »

Cohen haussa les épaules et démarra le véhicule. Le châssis trembla doucement avant que le moteur ne monte en régime…

« Boum ! »

« Quoi ? »

Aussi étonné qu'ahuri, Cohen marmonna.

« Le moteur est fou ! Cette bagnole doit être cassée. »

« T'as pas une commotion toi aussi ? C'était le son d'une grenade qui explosait. »

Des explosions suivirent.

Elles provenaient d'une direction occidentale, là où Walnut Drive et Creston Road se croisaient.

De nouveaux cris inhumains résonnèrent ensuite. Soupirant, Cohen tapa sur le volant.

« Ay, on dirait qu'il y en a un autre de ces trucs ? »

« Allons le descendre. »

La réplique de Gyeo-ul fit reculer le sergent d'incrédulité.

« Wow, quel costaud. »

« Fonce droit à l'intersection. On évaluera et on agira à partir de là. »

« …… »

« Qu'est-ce que tu fous ? Il faut se dépêcher avant de perdre plus de camarades, non ? »

« Putain, ouais. »

Cohen tapa nonchalamment sur la visière de son casque avant d'écraser la pédale d'accélérateur. Stridulation — le régime montant en flèche.

Un démarrage en trombe mena à une accélération rapide, laissant de longues traces de pneus sur le bitume. Le véhicule tangua en dévalant la pente.

Traduit par Trad-index — soutenez leur travail en les suivant.

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.