« C'est Yerin de Darlings », me suis-je murmuré, avant de jeter un coup d'œil au gars qui se tenait en face d'elle. « Qui c'est ? »
Il me semblait familier, mais je n'avais sincèrement aucune idée de qui il était réellement. Ses traits bien définis attiraient mon attention, mais à cause de ses grands yeux relevés, le gars n'avait pas l'air si doux et effacé que ça.
Il y avait une certaine ressemblance entre Lee Nara et lui, donc il avait l'air de jouer le rôle de son petit frère, mais ils dégageaient des auras radicalement différentes.
« Waouh, les gens peuvent dégager des auras si différentes tout en se ressemblant tant », m'exclamai-je intérieurement, puis je hochai la tête en pensant à Jooin et à son cousin, Woo San. « Ouais, bien sûr, pourquoi pas ? »
Yoo Chun Young ne semblait pas si proche de l'un ou de l'autre. Il gardait son habituel visage fermé, mais je savais qu'il laissait paraître certaines expressions quand il était avec Eun Hyung ou qu'il se disputait avec Eun Jiho.
Ruminant ces pensées, je souris sans raison. Qu'y avait-il de si spécial à percevoir ces choses ? Me sentais-je supérieure à eux d'avoir connu Yoo Chun Young plus longtemps et plus en détail ?
Je reportai mon regard de l'autre côté, puis fis un double prise. Le ciel nocturne qui apparaissait à travers la foule clairsemée était d'une obscurité totale.
Que faire ? Non seulement Ban Yeo Ryung, mais aussi mes parents, rentrés du travail, auraient réalisé que je n'étais pas à la maison. Je leur avais bien dit que je voyageais avec mes amis, mais si Ban Yeo Ryung et mes parents se croisaient devant chez nous, ils se demanderaient pourquoi je suis la seule à ne pas être encore rentrée.
« Pff, il doit être plus de sept heures. Dépêchons-nous. »
Ébouriffant mes cheveux, je m'engageai résolument. Juste avant de quitter l'endroit, je me retournai, et vis Yoo Chun Young qui avait quitté le gars et la fille et recevait un masque de quelqu'un. Je penchai la tête un instant.
S'il se déplaçait en voiture, pas besoin de porter un masque. Rentrait-il donc chez lui en transports en commun ? Cela prendrait encore une demi-heure en métro. Pourquoi ne pas utiliser la voiture alors ?
Portant un masque avec sa casquette de baseball tirée sur les yeux, Yoo Chun Young bifurqua soudain vers moi sans transition. Cela me déconcerta. Il n'errait jamais où qu'il aille, comme s'il était quelqu'un qui connaissait toujours le meilleur choix sans regrets.
Je devenais perplexe chaque fois qu'il me montrait ce comportement. On dirait qu'il ne laisserait même pas sa vie défiler devant ses yeux. Mais si des souvenirs lui revenaient en rafale, ce seraient probablement les visages des choses qu'il a perdues à jamais.
« Ham Donnie. » Il m'appela à nouveau dans la rue enveloppée de ténèbres. Rabattant davantage sa casquette sur ses yeux, Yoo Chun Young me posa une question.
« Qu'est-ce que tu fais ici ? »
Ses yeux bleus brillaient dans la teinte pâle. Un léger vent doux passa entre nous, puis un moment de silence régna dans l'espace.
Après avoir hésité un bon moment, je dis : « Je croyais que tu me grondais. »
« Pourquoi ? » demanda Yoo Chun Young, penchant la tête.
« Parce que tu laissais tomber ta voix à la fin de la phrase. »
« Ben, parce que tu avais une tête bizarre », répondit Yoo Chun Young.
De mon point de vue, le gars et la fille là-bas avaient bien plus une tête suspecte. Avec cette pensée en tête, je jetai un coup d'œil à l'endroit derrière lui qu'il venait de quitter.
Ils ne nous lançaient pas un regard hostile, mais c'était quand même assez menaçant pour que je souhaite qu'ils ne retiennent pas mon visage. Un instant après, je restai sans voix en réalisant le sens derrière ses mots.
« Euh, depuis quand tu sais que j'étais là ? » demandai-je, perplexe.
Yoo Chun Young répondit avec nonchalance : « Depuis que t'es arrivée. »
« No way. T'as des yeux dans le dos ? »
Lançant cette question, j'essayai d'écarter sa casquette pour regarder sa tempe. Évitant ma main, Yoo Chun Young m'offrit un doux sourire. Il apparut sur ses lèvres si soudainement, comme un tour de magie avec une pièce.
Je restai plantée là à contempler son visage. Peut-être que Yoo Chun Young et le personnage de la série télé dans mes souvenirs se chevauchaient encore à mes yeux.
Comme je restais silencieuse un moment, Yoo Chun Young me demanda, intrigué : « Qu'est-ce qu'il y a ? »
« Ah, rien », répondis-je, puis lui lançai une question après une pause. « Tu n'allais pas quelque part ? »
« Non. Toi ? »
« Hein ? »
Il ajouta : « Tu avais l'air de te presser pour aller quelque part. »
« Oh... » Je souris maladroitement, puis répondis d'une voix basse. « Juste chez moi... »
Je ne savais pas quoi dire ensuite, alors je me contentai d'ébouriffer mes cheveux un moment. Les mots qui avaient glissé de ma bouche me semblaient étrangers. Chez moi, oui chez moi... Je devrais juste rentrer chez moi.
Me regardant agir distraitement, Yoo Chun Young saisit mon bras à l'improviste et me fit pivoter. Je clignai des yeux alors que la direction qu'il regardait entrait dans mon champ de vision.
Ce n'était pas le café de Ban Yeo Ryung où il tournait le drama jusqu'à tout à l'heure, mais un plus petit café juste à côté de la ruelle. Deux ou trois tables tout au plus y tiendraient.
Confusée, je demandai : « Un café ? Maintenant ? Pourquoi ? »
« Juste envie de t'acheter un truc à boire », répondit-il, pas comme un ami, mais comme un vieil oncle que je venais de retrouver après longtemps. Puis il tourna la tête et ajouta : « Si t'as quelque chose à dire, c'est aussi bien. »
Je marque une pause à ses mots. Comme il me regardait avec curiosité, je secouai la tête et le suivis simplement, dévoilant un sourire discret.
Si Yeo Dan oppa était la seule personne pour qui j'avais le droit d'avoir des sentiments, Yoo Chun Young était peut-être la première personne au monde sur qui il m'était interdit de craquer. Pourtant, il était si gentil avec moi que parfois j'en ressentais de la tristesse et du vide.
Le café était minuscule, donc dès qu'on entra, on croisa le regard de la caissière. Légèrement gênée, je dis bonjour. Yoo Chun Young inclina aussi légèrement la tête, puis s'enfonça dans la salle pour trouver la table la plus proche.
Pendant qu'on s'asseyait, le serveur posa sur nous son regard stupéfait tout du long. Plus qu'étonné par l'apparence captivante de Yoo Chun Young, le serveur semblait avoir reconnu qui il était réellement. Bon, si le tournage avait lieu dans le coin depuis un moment, les gens qui bossent par là sauraient forcément qu'il est acteur.
Comme prévu, le serveur demanda un autographe à Yoo Chun Young quand il s'approcha du comptoir. Debout à côté de lui, je trouvai une excuse bidon.
« Euh, je suis son amie. On va au même lycée même si on n'a jamais été dans la même classe. Mais comme on allait au même collège, on est proches. Ah, et on prend parfois les mêmes cours. »
Yoo Chun Young me regardait comme si personne ne m'avait rien demandé.
« Tu veux boire quoi ? » dit-il.
« Euh, un jus d'orange. »
Diz qu'c'est du gaspillage de commander du thé ou du jus d'orange dans un café. Cependant, je ne prenais de caféine que pendant mes révisions vu que je devais bien dormir la nuit, donc j'avais pas le choix sinon siroter un verre de jus. C'était pareil que d'utiliser les potions restantes de façon plus efficace quand on joue.
Après ma réponse, Yoo Chun Young ne me dit pas que boire du jus ici était du gaspillage, mais il me lança un drôle de regard une seconde.
Se tournant à nouveau vers l'avant, il dit : « Un jus d'orange CHAUD, s'il vous plaît. »
Je lui claquis le dos involontairement.
« Hé », m'exclamai-je, écarquillant les yeux. « Tu déconnes ou quoi ? Qui peut boire un jus d'orange CHAUD ? »
« Peut-être en le passant au micro-ondes ? » Il répondit, gardant son calme.
Abasourdie, je demandai : « Non, je veux dire, pourquoi quelqu'un ferait chauffer et boirait un jus d'orange chaud en premier lieu ? »
« Parce que t'as pas bonne mine. Je veux que tu boives un truc chaud et que tu ailles mieux. »
« Non, juste non. Allez, même la dame nous regarde bizarre ! »
Tandis que je contestais et lui claquis encore le dos, la serveur, affichant une expression indescriptible, changea alors son visage en sourire comme si elle avait entendu mon murmure.
« Je vais essayer », dit-elle gentiment.
« Ah non, désolée. Ça a l'air d'être un défi bien inutile. »
J'essayai de la dissuader de chauffer le jus, mais elle rendit la carte à Yoo Chun Young après l'encaissement et fila vers le frigo.
J'espérais qu'elle n'avait pas de comptes sur les réseaux sociaux, sinon je ne pourrais pas dormir ce soir non plus, inquiète de voir un truc genre « jus d'orange chaud de Yoo Chun Young » en tendance. Si ça arrivait, y'avait plus aucun sens à refuser de boire un café au café.